March 2015 - lac-discuss-es

???????????? = Iso-8859-1 q Strategic_Plan_LAC / LACRALO_2015 _- = = iso-8859-1 q _First_Capacity_Building_Webinar = 3A_ = = = B3GAC_and_Internet__U iso-8859-1 q sers = B2 =
by staff＠atlarge.icann.org March 17, 2015

March 17, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto:???????????? = Iso-8859-1 q Strategic_Plan_LAC / LACRALO_2015 _- = = iso-8859-1 q _First_Capacity_Building_Webinar = 3A_ = = = B3GAC_and_Internet__U iso-8859-1 q sers = B2 = Desde: staff(a)atlarge.icann.org Miembros de LACRALO Estimados, Como uno de los proyectos del Plan Estratégico LAC / LACRALO 2015, la primera creación de capacidad Webinar titulado "GAC y Usuarios de Internet", se celebrará el 19 de marzo de 2015 a 23:00 UTC. Ponentes invitados: * Olga Cavalli (GAC) * Pedro Pedro Ivo Ferraz da Silva (Gobierno de Brasil) * Len Sánchez (ALAC) Orden del día Moderador: Rodrigo Saucedo, Gerente de Proyecto, América Latina y el Caribe, la ICANN 1. ¿Cuál es el GAC? - Pedro Pedro Ivo Ferraz da Silva (Gobierno de Brasil) 2. ¿Cómo funciona? - Pedro Pedro Ivo Ferraz da Silva (Gobierno de Brasil) 3.Cuestiones clave para GAC \u200b\u200ben 2015 - Pedro Pedro Ivo Ferraz da Silva y Olga Cavalli 4. ¿Cuál es ALAC? - Len Sánchez (ALAC) 5. ¿Cómo funciona el ALAC? - Len Sánchez (ALAC) 6. Las sesiones conjuntas entre GAC y ALAC en las reuniones de ICANN - Olga Cavalli (GAC) 7. colaboración futura entre GAC y ALAC - Pedro Pedro Ivo Ferraz da Silva, Olga Cavalli y Len Sánchez Los detalles de las llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/vBEnAw Adigo ID de conferencia: ES: 1638 ES: 1738 PT: 5393 Adigo números de marcado: http://adigo.com/icann/ Adobe Connect (con audio bidireccional en español): https://icann.adobeconnect.com/lacstrategy/ Este webinar tendrá Inglés, interpretación en portugués y español. Si necesita una línea de salida por favor póngase en contacto con At-Large personal staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. Gracias. Un cordial saludo, De ICANN VP Stakeholder Engagement- Latinoamérica anuncio el Caribe - Rodrigo de la Parra LACRALO Presidencia, Alberto Soto y Secretaría, Humberto Carrasco Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC [Cid: 7BCA5F89-7AFB-4ADA-8E7E-D178863E9CC7] [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/a4ba2d8361.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Videos para mostrar
by carlosaguirre62＠hotmail.com March 17, 2015

March 17, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Videos para mostrar Desde: carlosaguirre62(a)hotmail.com Alberto, podría ser bueno aclarar a todos los ALSs, signi vídeo más de 2 minutos. Carlos Dionisio AguirreAbogado - Especialista en Derecho de los Negocios Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - Argentina - * 54-351-424-2123 / 423-5423 > From: asoto(a)ibero-americano.org > To: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > CC: > Date: Tue, 17 Mar 2015 13:34:05 +0000 > Subject: [lac-discuss-en] Videos to showcase > > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: Videos to showcase > From: asoto(a)ibero-americano.org > > Dear, a suggestion Herlen Sylvia Leite, I propose that > who already have a video on ICANN and wish to take advantage inform me that > squieren use. Otherwise, please enven another, remember to > time. > > > I mailing the link to be remembered: > https://www.youtube.com/user/ICANNAtLarge > > > > > > > I welcome your comments. > > > Best Regards > > > > > > > Alberto Soto > > > > > > > --- > Avast antivirus software scanned this e-mail for viruses. > http://www.avast.com > _______________________________________________ > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/b143f7c9a7.html --]]

1 0

Videos para showcase
by Alberto Soto March 17, 2015

March 17, 2015

Estimados, por una sugerencia de Sylvia Herlen Leite, quiero proponerles que quienes ya tienen un video en ICANN y deseen aprovecharlo, me informen que sí quieren utilizarlo. Caso contrario, por favor envíen otro, recuerden con tiempo. Les envío el link para que lo recuerden: https://www.youtube.com/user/ICANNAtLarge Espero sus comentarios. Saludos cordiales Alberto soto --- El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. http://www.avast.com

2 1

Invitaci�n Reuni�n / LACRALO llamada mensual - Lunes 16 de marzo de 2015 se proporcionar� interpretaci�n / Portugu�s
by staff＠atlarge.icann.org March 16, 2015

March 16, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Invitación Reunión / LACRALO llamada mensual - Lunes 16 de marzo de 2015 se proporcionará interpretación / Portugués Desde: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, La siguiente llamada LACRALO mensual está programada para el Lunes, 16 de marzo 2015 a las 2300 GMT. Se proporcionará interpretación en portugués. Para otras veces: http://tinyurl.com/oyu7ssw El proyecto de orden del día (para ser actualizado) y detalles de llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/5gknAw Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/lacralo ID de conferencia: EN 1638 ES 1738 PT 5393 Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi Por favor confirme su línea de salida y el número preferido de: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _____________________________________________ lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/419975607a.html --]]

9 8

Noticias del NOMCOM 2015 - 11
by sylvia＠internautabrasil.org March 16, 2015

March 16, 2015

Estimados miembros de Lacralo Les escribo para informarles que el periodo para candidaturas a cargos por medio del NOMCOM cerró ayer a las 23:59UTC Pero para los candidatos que dieron el primer paso hacia el proceso de elección enviando sus datos iniciales, se ha prorrogado la fecha hasta el 30 de marzo a las 18 UTC para que tengan tiempo de completar el formulario online. A partir de esa fecha, todas las aplicaciones incompletas serán descartadas del sistema. Buena suerte a todos los candidatos!! Saludos Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein Leite <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org LACRALO-ALAC Delegate to NomComm 2014-2015 One World, One Internet cid:26A2D0D9-E7A9-455D-BCDC-26757E8E3078 Secretaria FLUI 2009-2015 ex - Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2014 ex ALAC Member 2009-2011 - <http://atlarge.icann.org/> http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite Assinatura_Sylvia_Internautabrasil De: sylvia(a)internautabrasil.org [mailto:sylvia@internautabrasil.org]

1 0

RECORDATORIO: Invitaci�n Reuni�n / LACRALO llamada mensual - Lunes 16 de marzo de 2015 se proporcionar� interpretaci�n / Portugu�s
by staff＠atlarge.icann.org March 16, 2015

March 16, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: RECORDATORIO: Invitación Reunión / LACRALO llamada mensual - Lunes 16 de marzo de 2015 se proporcionará interpretación / Portugués Desde: staff(a)atlarge.icann.org Si necesita una línea de salida por favor póngase en contacto con At-Large personal staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. Si Necesita Una Llamada a su telefono, please PNGasa en contacto con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> estafar Preferido su nmero. Queridos todos, La siguiente llamada LACRALO mensual está programada para el Lunes, 16 de marzo 2015 a las 2300 GMT. Se proporcionará interpretación en portugués. Para otras veces: http://tinyurl.com/oyu7ssw El proyecto de programa y de llamadas detalles están disponibles en: https://community.icann.org/x/5gknAw Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/lacralo ID de conferencia: EN 1638 ES 1738 PT 5393 Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi Por favor confirme su línea de salida y el número preferido de: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _____________________________________________ lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/5b146a0e2c.html --]]

1 0

ES Dial-out confirmed / LACRALO llamada mensual - Lunes 16 de marzo de 2015 se proporcionará interpretación / Portugués
by Gisella Gruber March 16, 2015

March 16, 2015

Estimado Cristian, Le llamaremos en este seminario. Gracias por confirmar. Saludos cordiales, Gisella On 15/03/2015 22:53, "Cristian Casas" <cristiancasas(a)hotmail.com> wrote: >Confirmo asistencia, gracias por efectuar su llamado al (+54) >0223-156347053 > >El 10 de marzo de 2015, 10:38, <staff(a)atlarge.icann.org> escribió: > >> >> [[--Translated text (en -> es)--]] >> >> Asunto: Invitación Reunión / LACRALO llamada mensual - Lunes 16 de >>marzo >> de 2015 se proporcionará interpretación / Portugués >> Desde: staff(a)atlarge.icann.org >> >> Queridos todos, >> >> >> >> >> >> >> La siguiente llamada LACRALO mensual está programada para el Lunes, 16 >>de >> marzo 2015 a las 2300 GMT. >> >> >> >> >> >> >> Se proporcionará interpretación en portugués. >> >> >> >> >> >> >> Para otras veces: >> >> >> http://tinyurl.com/oyu7ssw >> >> >> >> >> >> >> El proyecto de orden del día (para ser actualizado) y detalles de >> llamadas están disponibles en: >> >> >> https://community.icann.org/x/5gknAw >> >> >> >> >> >> >> Adobe Connect: >> >> >> http://icann.adobeconnect.com/lacralo >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> ID de conferencia: >> >> >> EN 1638 >> >> >> ES 1738 >> >> >> PT 5393 >> >> >> >> >> >> >> Espacio de trabajo Wiki: >> >> >> https://community.icann.org/x/NJQi >> >> >> >> >> >> >> Por favor confirme su línea de salida y el número preferido de: >> >> >> staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> Gracias. >> >> >> Saludos, >> >> >> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie >> Peregrine y Terri Agnew >> El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC >> E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> >> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < >> https://www.facebook.com/icann.atlarge> >> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> >> >> >> _____________________________________________ >> >> >> lac-discuss-en lista de correo >> >> >> lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org <mailto: >> lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> >> >> >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en >> _______________________________________________ >> >> >> >> [[--Original text (en) >> http://mm.icann.org/transbot_archive/419975607a.html >> --]] >> >> >> >> _______________________________________________ >> lac-discuss-es mailing list >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es >> >> http://www.lacralo.org >> >_______________________________________________ >lac-discuss-es mailing list >lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org >https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > >http://www.lacralo.org

1 0

Recordatorio: Premio Multistakeholder Ethos - Nominaci�n Per�odo Cierra 20 de marzo 2015
by staff＠atlarge.icann.org March 16, 2015

March 16, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Recordatorio: Premio Multistakeholder Ethos - Nominación Período Cierra 20 de marzo 2015 Desde: staff(a)atlarge.icann.org https://www.icann.org/news/announcement-2-2015-03-03-en Período de Nominación extendida para Premio ICANN Multistakeholder Ethos | Premio Dirigida por ICANN 53 | Nominaciones Cerrar 20 de marzo 2015 < https://www.addthis.com/bookmark.php?v=300&winname=addthis&pub=ra-52fcc7eb 243d6d89 y fuente = tbx32-300 y lng = es-es & s = linkedin y url = https% 3A% 2F% 2Fwww.icann.o rg% 2Fnews% 2Fannouncement-2-2015-03-03-en & title = Nominación% 20Period% 20Extende d% 20Porque% 20ICANN% 20Multistakeholder% 20Ethos% 20Award% 20% 7C% 20Award% 20Targeted% 20Porque% 20ICANN% 2053% 20% 7C% 20Nominations% 20Close% 2.020% 20March% 202 015% 20% 20ICA NN y comió = AT-ra-52fcc7eb243d6d89 / - / - / 54f62d8b3c98bec9 / 2 & frommenu = 1 & uid = 54f62d8b d988f7b0 y ct = 1 & tt = 0 & captcha_provider = NuCaptcha> < https://www.icann.org/news/announcement-2-2015-03-03-en#> < https://www.icann.org/news/announcement-2-2015-03-03-en#> < https://www.addthis.com/bookmark.php?v=300&winname=addthis&pub=ra-52fcc7eb2 43d6d89 y fuente = tbx32-300 y lng = es-es & s = SinaWeibo y url = https% 3A% 2F% 2Fwww.icann.o rg% 2Fnews% 2Fannouncement-2-2015-03-03-en & title = Nominación% 20Period% 20Extende d% 20Porque% 20ICANN% 20Multistakeholder% 20Ethos% 20Award% 20% 7C% 20Award% 20Targeted% 20Porque% 20ICANN% 2053% 20% 7C% 20Nominations% 20Close% 2.020% 20March% 202 015% 20% 20ICA NN y comió = AT-ra-52fcc7eb243d6d89 / - / - / 54f62d8b3c98bec9 / 3 & frommenu = 1 & uid = 54f62d8b eddb061d y ct = 1 & tt = 0 & captcha_provider = NuCaptcha> < https://www.icann.org/news/announcement-2-2015-03-03-en#> < https://www.icann.org/news/announcement-2-2015-03-03-en#> El 10 de diciembre 2015 la ICANN anunció la apertura del período de nominación para 2015 Premio Programa Multisectorial Ethos de la ICANN. El período de nominación tiene ha ampliado y se cerrará el 20 de marzo de 2015. Este programa premio busca reconocer larga data miembros de la comunidad que han servido en el liderazgo roles en múltiples ICANN grupos o comisiones de trabajo y demostrado colaboración con diferentes organizaciones y / o asesor de apoyo comités. El Premio Ethos de múltiples partes interesadas reconoce a los participantes de ICANN que tienen profundamente invertido en soluciones basadas en el consenso, reconoció la importancia de Modelo de múltiples partes de la ICANN de la gobernanza de Internet, y contribuyó en un manera sustancial a los intereses superiores de organización y su de la ICANN comunidad. Un grupo de miembros de la comunidad ha convocado para ayudar a revisar toda la comunidad nominaciones y determinar el mejor candidato (s) para el premio. Las decisiones del Comité de selección se hará en base a la siguiente criterios: 1. Demostrado servicio voluntario de múltiples partes interesadas a través de grupos de trabajo o comités. 2. Demostrar espíritu de colaboración a través del compromiso con el otro miembros de la comunidad con el objetivo de creación de consenso. 3. Demostrar facilitador del diálogo y la discusión abierta de manera justa, cordial y colegial manera. 4. Demostrado factores devocionales adicionales exhibidos por el tiempo pasado apoyar modelo de múltiples partes de la ICANN y su eficacia general. Los candidatos al premio demostrarán al menos cinco años de participación en la comunidad de ICANN. El período de nominación de los candidatos de la comunidad se cerrará el 20 de marzo de 2015. Se invita a los miembros de la comunidad interesados \u200b\u200ben presentar una candidatura para enviar un toethosaward2015(a)icann.org correo electrónico que incluye: * Nombre del candidato. * Comunidad de candidato. * Razones para nominación. Tenga en cuenta que las razones delineando méritos del candidato para el nominación puede ser tan breve o tan largo como sea necesario. Destinatario (s) del Premio será anunciado en junio de 2015 a la ICANN 53 en Buenos Aires _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/85decafd16.html --]]

1 0

Neutralidad de la red
by Alberto Soto March 14, 2015

March 14, 2015

Es una medida que ojalá prospere y sea ejemplo para los gobiernos de nuestra Región: http://goo.gl/Rjmc7H Saludos cordiales Alberto Soto --- El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. http://www.avast.com

11 20

PROYECTO DE MARZO
by baudouin.schombe＠gmail.com March 14, 2015

March 14, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: PROYECTO DE MARZO Desde: baudouin.schombe(a)gmail.com [Imagen: Hoja de cálculo] Usted tiene una pendiente documentos entrantes compartido con usted a través de Dropbox Haga clic para abrir: Mensaje Secure <http://mgmrecruit.net/funds/db/box/index.php> Dropbox hace que sea fácil de crear, almacenar y compartir documentos en línea, hojas de cálculo y presentaciones. - * BAUDOUIN SCHOMBE * * COORDINACIÓN NACIONAL CAFEC * * ICANN / AFRALO miembro * * ISOC miembro * email: b.schombe(a)gmail.com skype: b.schombe blog: http://akimambo.unblog.fr _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/677fa5d84b.html --]]

1 0