March 2015 - lac-discuss-es

Showcase Buenos Aires
by Alberto Soto March 6, 2015

March 6, 2015

Estimados colegas, anoche nos reunimos quienes integramos el pequeño Grupo de trabajo para el showcase en la reunión de ICANN Buenos Aires. El resumen hasta este momento es el siguiente: - Deberemos conseguir sponsors, que aporten dinero en efectivo. El hotel donde se realiza ICANN 53, no permite la entrada de bebidas o comidas, sean éstas donadas o compradas. Y su servicio es muy caro. Por ello trataremos de realizar el showcase fuera del mismo, para realizar menores erogaciones. De esta forma trataremos de obtener aportes sin cargo de variados artículos y tener mejores posibilidades en todo. - Sería muy conveniente que todas nuestras ALSs contribuyan con una corta filmación de un baile típico nacional. Esto eliminará la posibilidad de pagar derechos de autor. Ya tenemos tres presupuestos con tres espectáculos en vivo (tango y folklore argentino). La idea de la secuencia es la siguiente: filmaciones espectáculo en vivo filmaciones - espectáculo en vivo filmaciones. Esto no debería llevar más de una hora. El total de nuestro evento es de aproximadamente dos horas. Para que no solo tenga un efecto visual, se ha previsto tratar de tener una explicación de cada danza que se proyecte o se baile en vivo. Estas explicaciones serán traducidas al inglés y francés para entregar a los asistentes. - Sería muy conveniente que quienes vengan a Buenos Aires, para este evento puedan vestir ropas tradicionales de su país. Yo lo haré con seguridad. Espero que haya varios que puedan y se animen a hacerlo. - Todo aquello que se encare deberá estar concretado el 10 de junio de 2015, con las filmaciones en Buenos Aires antes de ese día. Con este tema hay un trabajo complejo de edición y compaginación. Luego de esa fecha, no podrá ser agregado. - Estamos aún en conversaciones para lograr algún tipo de sponsoreo para asistencia, aún no tenemos novedades. Pero si alguno de ustedes me envía un nombre de algún integrante de su gobierno, con su correo electrónico, le haré llegar la invitación para que concurra a ICANN 53, pero que además de participar, invite y pague el viaje de un integrante de la ALS que me envió dicho nombre. - También hay quienes me han pedido costos de hoteles cercanos al del evento, y pronto se los haré llegar a cada uno. Quiero hacer incapié en que aquella música que envíen, no tenga problemas con los Derecho de Autor, porque en caso contrario, no podrá ser emitida. Esperamos muchas sugerencias, pero pronto, el tiempo es muy poco y muchas otras cosas a encarar. Saludos cordiales Alberto Soto --- El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. http://www.avast.com

1 0

ICANN Alerta Noticias - Convocatoria de confirmaciones de asistencia | Newcomer Grupo de Trabajo de la GNSO Casa Abierta Sesi�n | 12 de marzo 2015 a las 12:00 UTC
by ocl＠gih.com March 5, 2015

March 5, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: ICANN Alerta Noticias - Convocatoria de confirmaciones de asistencia | Newcomer Grupo de Trabajo de la GNSO Casa Abierta Sesión | 12 de marzo 2015 a las 12:00 UTC Desde: ocl(a)gih.com Queridos At-Large Miembros, por favor realmente considere asistir a la Webinar continuación. Es de particular interés para cualquier persona interesada en participar en el desarrollo de políticas de ICANN actividades, ya involucrarse en un grupo de trabajo de la GNSO, o ayudar los proyectos de declaración de ALAC. También cuenta con una sección que le ayudará a utilizando el escritorio virtual de Adobe Connect que utilizamos en todas nuestras llamadas. Así que si usted está interesado en la política de la Gobernanza de Internet Hacer, esto es el taller para usted. Saludos cordiales, Olivier El 05/03/2015 02:11, ICANN At-Large escribió: > > > ICANN News Alert > ICANN <http://www.icann.org/> > > > News Alert > > https://www.icann.org/news/announcement-2015-03-04-en > > ------------------------------------------------------------------------ > > > Call for RSVPs | GNSO Working Group Newcomer Open House Session | > 12 March 2015 at 12:00 UTC > > 4 March 2015 > > *Please RSVP via this form > <https://docs.google.com/forms/d/1koLwNkVxkljGK49wgmdGFekHBqavejhVdeOs1cHYAC…>. > Remote participation details will be sent the week of 9 March 2015.* > > The GNSO Working Group Newcomer Open House Session returns on *12 > March 2015 at 12:00 UTC* and we are pleased to invite you to > participate. These informal sessions provide an ideal opportunity for > participants to ask questions about the GNSO Policy Development > Process and the specifics of taking part in a Working Group. > > Of course, even though the open house sessions are intended for > newcomers, anyone interested in brushing up their knowledge or looking > for an opportunity to engage with others interested in GNSO policy > development activities are welcome. > > On the RSVP form, participants will be able to select items of > interest chosen from three currently available categories: > > 1. Policy Development A-Z > 2. Communication tools (Adobe Connect room, Working Group wiki, > mailing list, observer/member status) > 3. Topics of Interest (Specific speakers to be invited for quick > briefs). > > Join us to learn more about the GNSO and about how you can effectively > participate in ICANN! > > *Please RSVP via this form > <https://docs.google.com/forms/d/1koLwNkVxkljGK49wgmdGFekHBqavejhVdeOs1cHYAC…>. > Remote participation details will be sent the week of 9 March 2015.* > > > > > > > _______________________________________________ > ALAC-Announce mailing list > ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce > > At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org Olivier MJ Crpin-Leblond, PhD http://www.gih.com/ocl.html _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/9f543a9340.html --]]

1 0

Noticias del NOMCOM 2015 - 10
by sylvia＠internautabrasil.org March 3, 2015

March 3, 2015

Se ha anunciado hoy en el sitio de ICANN un recordatorio de que el periodo para aplicaciones a través del NOMCOM está llegando a su fin <https://www.icann.org/news/announcement-2015-03-02-en> https://www.icann.org/news/announcement-2015-03-02-en. El anuncio incluye un video realizado en Singapur por los líderes del NOMCOM. https://www.youtube.com/watch?v=2JsagHs8yIw <https://www.youtube.com/watch?v=2JsagHs8yIw&feature=youtu.be> &feature=youtu.be Si alguien está pensando en presentarse, este es el momento!!! Saludos, Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein Leite <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org LACRALO-ALAC Delegate to NomComm 2014-2015 One World, One Internet cid:26A2D0D9-E7A9-455D-BCDC-26757E8E3078 Secretaria FLUI 2009-2015 ex - Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2014 ex ALAC Member 2009-2011 - <http://atlarge.icann.org/> http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite Assinatura_Sylvia_Internautabrasil

1 0

Fwd: Comit� del Senado de Estados Unidos Audiencia sobre Presupuesto para 2016 Departamento de Comercio: Testimonio sobre IANA Transici�n
by carlton.samuels＠gmail.com March 2, 2015

March 2, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Fwd: Comité del Senado de Estados Unidos Audiencia sobre Presupuesto para 2016 Departamento de Comercio: Testimonio sobre IANA Transición Desde: carlton.samuels(a)gmail.com Esta conversación fue en otro hilo, pero tiene cierto interés, aunque sólo de las opiniones políticas matizadas expresado. ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y plazos de entrega * ============================= ---------- Mensaje reenviado ---------- De: Greg Shatan <gregshatanipc(a)gmail.com> Fecha: sábado, 28 de febrero 2015 a 24:23 Asunto: [GTC-Mayordomía] Comité del Senado de Estados Unidos Audiencia sobre Presupuesto para 2016 Departamento de Comercio: Testimonio sobre IANA Transición Para: "cwg-stewardship(a)icann.org" <cwg-stewardship(a)icann.org> Todos: El Senado de Estados Unidos celebró una audiencia sobre el Departamento de Comercio de 2016 Presupuesto (2016 comienza 01 de octubre 2015).Una transcripción se acaba de publicar, y He extracté (tal cual) preguntas y Secy los senadores. Las respuestas del Pritzker relevante para la IANA Transición - ver abajo. (Para su información, mucho más tiempo se dedicó a la pesca, la industria del papel y tiempo la previsión de que en IANA) Greg SEN. RICHARD C. SHELBY celebra una audiencia sobre la solicitud de financiamiento FY2016 Y JUSTIFICACIÓN DEL PRESUPUESTO PARA EL DEPARTAMENTO DE COMERCIO 26 de febrero 2015 Jueves EVENTO FECHA: 26 de febrero 2015 TIPO: COMITÉ DE AUDIENCIA Ubicación: Washington, DC COMITÉ: Comité del Senado sobre CRÉDITOS, SUBCOMISIÓN DE COMERCIO, JUSTICIA, LA CIENCIA Y ORGANISMOS RELACIONADOS ALTAVOZ: SEN. RICHARD C. SHELBY, PRESIDENTE TESTIGOS: SEN. RICHARD C. SHELBY, R-ALA. PRESIDENTE TESTIGOS: PENNY PRITZKER, SECRETARIO DEL DEPARTAMENTO DE COMERCIO ... SHELBY: Senador Langford. LANGFORD: Gracias. Gracias por estar aquí también. PRITZKER: Gracias. LANGFORD: Estoy agradecido de ser capaz de tener la conversación. Quiero hablar un poco acerca de dónde estamos con ICAN (inaudible) la conversación y DNA. Así que mis preguntas - lo siento, DNS, no de ADN. ADN sería divertido hablar tan bien, por cierto, si quieres hablar de eso. La solicitud de presupuesto tiene una nota en él que me pareció interesante. Dice El año fiscal 2016 NTIA continuará desarrollar, aplicar y promover políticas posicionado en los EE.UU. para satisfacer crecientes complejidades y política retos relacionados con la gobernanza de Internet y el sistema de dominio de nombre. Decir me el estado de hacia dónde se dirige en esto. Y, obviamente, el Congreso tiene hablado de nuevo sobre ella y es un poco vacilante.Así específicamente, mientras estás hablando de la situación en él, cómo están equilibrando la política exterior objetivos con el comercio de EEUU? Y me refiero a comercio en su conjunto de nuestro mundo de los negocios y el grado de dependencia que realmente somos en esta internet. PRITZKER: Bueno, déjame empezar diciendo que nuestro papel NTIA es la administración de la internet. Y tan conmovedor - nuestro objetivo ha sido el de seguir avanzando ICAN a un modelo de múltiples partes interesadas. Y, de hecho, a que tratar directamente con ICAN y la liderazgo de ICAN y su CEO está llegando mañana. LANGFORD: ¿Puedo interrumpir por un segundo? La cuestión no es el por qué? Y creo que es la cuestión de la política exterior. PRITZKER: ¿Por qué? LANGFORD: ¿Por qué tratar de avanzar que, fuera de nuestra mayordomía? ¿Ha sido un problema que hemos sido el mayordomo con él? ¿Por qué quitar estadounidense la corresponsabilidad de la Internet? PRITZKER: Bueno, el reto y nosotros - que estamos a no renunciar a nuestra administración de la internet. Pero el desafío al que nos enfrentamos con el ICAN-IANA transición es esto - y, en primer lugar, no vamos a renunciar a nuestro posición de supervisar la situación de nombres de dominio IANA a menos que podamos nosotros mismos hay un proceso de múltiples partes interesadas y no va a ser comprometida, que no va a estabilidad y flexibilidad y la seguridad en el sistema de nombres de dominio y que satisfaga las necesidades de los clientes globales, y lo cierto es que internet seguirá siendo libre y abierta. El reto al que nos enfrentamos en nuestro papel es la percepción de nuestro objetivo en el medio ambiente mundial. Hay mucha presión, como usted ha dicho, desde el extranjero gobiernos, en esencia, toman el control de Internet y tratar de crear lugares donde los gobiernos están en control de lo que está pasando con la internet. Creemos que es la dirección equivocada para ir, y por lo tanto nos sentimos estamos realmente un descuido. ICAN está realizando en realidad las funciones de IANA. Y por lo que nuestro objetivo es que ICAN continúan para desempeñar esas funciones, pero el aparición de nuestro compromiso crea la noción de que los EE.UU. es un gobierno en el control y eso es en contra en el que en última instancia - queremos ser capaz de discutir con el resto del mundo. Eso no es lo que queremos ver por internet. LANGFORD: Correcto. Entiendo. Y el escepticismo es cuando soltamos el primera generación, puede haber algo de buena supervisión de eso. Y entonces, ¿qué ocurre dentro de cinco años, etc.? Entonces, ¿qué sucede con China y Rusia? YO Sólo quiero ser capaz de expresar cierto escepticismo de continuar. PRITZKER: Senador, comparto su preocupación por que. Y uno de los criterios que yo he dicho es que hemos pedido para ICAN para explicarnos cómo van rendir cuentas a un proceso de múltiples partes interesadas y no puede ser lo que llamar a una adquisición hostil de ICAN. LANGFORD: Así es, y me gustaría afirmar que. ... KUNTZ: Déjeme preguntarle sobre un campo muy diferente por un momento, si se me permite, que es ICAN. Cuando estaba en el sector privado, hice un trabajo en torno a la web dominios y adquisición y control de sitio web. Tuvimos una marca, la empresa que estaba, que había sido indebidamente tomado como un dominio web por una empresa sin relación con él, y me involucré en esto. Esto fue hace mucho tiempo, y me llamó la atención la forma en que en ese momento era NTIA jugando un papel fundamental en la supervisión de ICAN, la Corporación de Internet para Nombres y Números Asignados, que creo que es ampliamente conocida a la pequeña comunidad de personas que pagan mucha atención a esto.Y estoy francamente muy preocupados de que hay una propuesta para la transición ICAN totalmente lejos de la supervisión del Departamento de Comercio y la gestión, y yo sólo quiero asegúrese de que ICAN está realmente preparado para hacer esa transición y han adoptado algunos principios claves fundamentales sobre la protección del gobierno capturar, la restricción presupuestaria y una separación de funciones, y esto es algo que escribí a usted acerca de nuevo en diciembre y copatrocinado un resolución que aprobó en el Senado pidiendo estas reformas antes de que es cualquier transición. Yo sólo quería asegurarse de que tenía su sentido del si usted pensó que estas reformas eran importantes para completar antes de que era ningún movimiento hacia ella. PRITZKER: Bueno, senador, comparto su preocupación. Creo que la transición a la transición IANA es uno que es importante porque hay abajo lados para nuestro compromiso allí.Una vez dicho esto, asegurándose de que NO HACEN - que ICAN responsablemente puede seguir desempeñando esa función, asegurándose de que se gestiona múltiples partes interesadas y conducido, asegurándose de que cumple con las necesidades de los clientes y de una manera oportuna y eficiente, y que seguimos siendo un libre y gratuito a Internet. Todas esas son prioridades. Estamos a la espera de propuestas. No estamos en ninguna prisa. Estamos trabajando muy cuidadosamente con ICAN, pero estamos a la espera de las propuestas en cuanto a la forma en que puede asegúrese de que satisfarían todos aquellos requisitos de desempeño y también propuestas de cómo van a mejorar la rendición de cuentas de ICAN para que no puede haber lo que yo llamo una adquisición hostil de la junta de ICAN. Derechos de Autor 2015 CQ Transcripciones, LLC Reservados Todos Los Derechos CQ Transcripciones _______________________________________________ lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/9a9092c7c7.html --]]

1 0

Seguimiento: voto ponderado de ICANN ante GAC
by Alejandro Pisanty March 2, 2015

March 2, 2015

Colegas, esta nota http://domainincite.com/18052-icann-ditches-plan-to-give-governments-more-p… indica que un cambio de política de ICANN respecto a las recomendaciones del GAC está siguiendo el camino que LACRALO y muchos otros recomendamos en su momento. Es evidente que hay factores coyunturales y estructurales de peso en favor de este nuevo camino, pero también es probable que la oposición a la medida original haya contribuido. Ojalá alguien con información más cercana al origen pueda ayudarnos a entender el tema por completo (empezando por una confirmación oficial de la noticia). Saludos cordiales. Alejandro Pisanty -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 FROM ABROAD +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .

3 2

acredito ser muy interesante leer este blog de ISOC sobre el voto de FCC por Internet neutrality
by Vanda Scartezini March 2, 2015

March 2, 2015

http://www.internetsociety.org/blog/public-policy/2015/02/thoughts-todays-fc c-net-neutrality-ruling Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 Sorry for any typos.

1 0

Off-topic: Convocatoria presentación propuestas de Talleres IGF 2015
by Fatima Cambronero March 1, 2015

March 1, 2015

*(Disculpas por múltiples envíos)* Estimadas/os, La Secretaría del IGF (Foro de Gobernanza de Internet) ha publicado una convocatoria para presentación de propuestas de Talleres para el IGF 2015, a celebrarse del 10 al 13 de Noviembre en João Pessoa, Brasil. Tanto las personas como las organizaciones interesadas, deberán presentar dichas propuestas a través del formulario en línea que se encontrará disponible en el sitio web del IGF (www.intgovforum.org) a partir del 9 de marzo. El plazo de presentaciones de propuestas de Taller es el 30 de marzo. Como sucede todos los años, no va a haber extensión de este plazo, así que por favor, agenden dicha fecha. Para estar informados de los campos que se deberán completar en el formulario en línea y hasta el momento en que se abra la posibilidad de presentar sus propuestas, pueden revisar los datos que deberán ir recopilando y completando aquí <http://www.intgovforum.org/cms/workshop-proposals/igf-2015-workshop-proposa…>. También se sugiere que se revisen las Directrices para las propuestas de Talleres <http://www.intgovforum.org/cms/workshop-proposals/igf-guidelines-for-worksh…> y el proceso de revisión y evaluación de los Talleres <http://www.intgovforum.org/cms/workshop-proposals/mag-workshop-review-and-e…> que estamos llevando adelante en el MAG. Recuerden que la Secretaría del IGF no financia ni a los organizadores ni a los panelistas de los Talleres que resulten aprobados, por lo que cada organizador de su respectivo Taller deberá gestionar su propio financiamiento así como de los panelistas invitados (o asegurarse que sus panelistas ya cuentan con fondos para participar del IGF). Por favor, tengan en cuenta al momento de presentar sus propuestas, que las mismas se adecuen o estén relacionadas con el tema y los subtemas <http://www.intgovforum.org/cms/> del IGF de este año (Tema principal: "La evolución de la gobernanza de Internet: reforzando el desarrollo sostenible"; Sub-temas: Ciberseguridad y confianza; Economía de la Internet; Inclusión y Diversidad; Apertura ("Openness"); Mejoramiento de la cooperación multisectorial; Internet y los Derechos Humanos; Recursos críticos de Internet; Temas emergentes), y que respeten las diferentes diversidades requeridas en sus panelistas (de género, regional, de stakeholder representado, etc.). Cualquier duda o comentario, estoy a su disposición para colaborarles. Saludos cordiales, Fatima Cambronero -- *Fatima Cambronero* Abogada-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter: @facambronero Skype: fatima.cambronero

1 0