March 2014 - lac-discuss-es

Invitaci�n Reuni�n / At-Large llamada Comunidad: Briefing Consejo sobre los requisitos aplicables del asiento 15
by staff＠atlarge.icann.org March 10, 2014

March 10, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Invitación Reunión / At-Large llamada Comunidad: Briefing Consejo sobre los requisitos aplicables del asiento 15 De: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, Nos gustaría invitarle a unirse a una llamada de alcance comunitario: Consejo Reunión informativa sobre los requisitos para asiento 15 programadas desde miércoles 12 de marzo de 2014 1200 UTC. Esta convocatoria tendrá interpretación español y francés. Temas del programa para incluir: 1. Las funciones de un miembro del Consejo 2. El tipo de habilidades de la Junta se encuentran actualmente en necesidad de 3. Preguntas y respuestas (Q & A) Para otras veces: http://tinyurl.com/nl82ess El proyecto de orden del día (por actualizar) y los datos de participación se puede encontrar en: https://community.icann.org/x/VxvRAg Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/albdcc/ ID de conferencia: ES: 1638. ES: 1738 y FR: 1838 http://adigo.com/icann/ Si necesita una llamada de salida, por favor póngase en contacto con At-Large personal staff(a)atlarge.icann.org con su número preferido y el canal de idioma (EN, FR o ES). Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org Un mundo, una Internet _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/064bcc3895.html --]]

3 2

Contribución del CCWG en GI para Netmundial
by León Felipe Sánchez Ambía March 10, 2014

March 10, 2014

Estimados amigos, Adjunto envío el documento enviado al Comité Organizador de Netmundial por parte del CCWG sobre Gobernanza de Internet en el que participé junto con otros miembros del ALAC, así como con representantes de muchos otros SOs ACs pertenecientes a ICANN. Como les informé anteriormente, la mecánica de trabajo se llevó a cabo mediante llamadas semanales en que, a pesar de los tiempos tan cortos, se logró consensar el documento que envío. Si bien el trabajo invertido ha sido mucho, también es cierto que el documento se considera como una versión a revisarse en la reunión en Singapur en donde se llevarán a cabo en la sesión de trabajo pública del CCWG que tendrá lugar el lunes 24 de marzo a las 13:30 en el salón Padang. Aquí el link a la información de la reunión http://singapore49.icann.org/en/schedule/mon-ccwg-ig Quisiera agradecer los comentarios y contribuciones que recibí de varios de ustedes y por supuesto hacer un reconocimiento a los miembros del CCWG, especialmente a los Co-facilitadores Olivier Crepin Leblond y Rafik Dammak, quienes hicieron una gran labor de coordinación y aportaciones sustanciales de mucha importancia. Espero que el documento adjunto resulte de su interés, y por supuesto estoy a sus órdenes para poder profundizar sobre el contenido del mismo. Saludos, León

3 2

NOMCOM - oportunidades regionales
by vanda＠uol.com.br March 10, 2014

March 10, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: NOMCOM - oportunidades regionales De: vanda(a)uol.com.br Hola a todos Nos acercamos a la fecha límite para la aplicación NOMCOM 01 de abril y Cheryl no tiene ninguna intención de posponer dicha fecha. Por favor, pensar, compartir el enlace con los amigos a nuestra región obtener alguna representación relevante dentro de ALAC. Tenemos un lugar específico para nuestra región para el ALAC este año. Aplicar ahora! Estimados amigos ESTAMOS Llegando a la Fecha applications párrafo final, en el NOMCOM 1o. Abril y Cheryl NO TIENE intencin de prorrogar this Fecha. Por favor piensen un respecto y envie el enlace de abajo párr Tengamos amigos de Que sua párrafo Persianas Relevantes REPRESENTANDO región our en el ALAC. TENEMOS Una posicin ESPECIFICA párr región our en ALAC Este ao. Haga do aplicacin Ahora! Enlace; http://nomcom.icann.org Todo lo mejor, abrazos a todos Usuario Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, CJ 1004 01311-200 - Sao Paulo, SP, Brasil Línea del terreno: +55 11 3266.6253 Móvil: + 55 11 98181.1464 _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/b7b3cdf0b2.html --]]

1 0

NOMCOM - regional opportunities
by Vanda Scartezini March 10, 2014

March 10, 2014

Dear all We are approaching the final date for NOMCOM application 1st of April and Cheryl has no intention to postpone such date. Please think about, share the link below with friends to our region get some relevant representation inside ALAC. We have a place specific for our region for ALAC this year. Apply now! Estimados amigos Estamos llegando a la fecha final para aplicaciones en el NOMCOM 1o. Abril y Cheryl no tiene intención de prorrogar esta fecha. Por favor piensen a respecto y envie el link abajo para sua amigos para que tengamos persianas relevantes representando nuestra region en el ALAC. Tenemos una posición especifica para nuestra region en ALAC este año. Haga su aplicación ahora! Link ; http://nomcom.icann.org All the best, abrazos a todos Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464

1 0

???????? = Iso-8859-1 q = Contribuci F3n_del_CCWG_en_GI_par == iso-8859-1 q a_Netmundial =
by leonfelipe＠sanchez.mx March 10, 2014

March 10, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto:???????? = Iso-8859-1 q = Contribuci F3n_del_CCWG_en_GI_par == iso-8859-1 q a_Netmundial = De: leonfelipe(a)sanchez.mx Estimados amigos, Adjunto envo document Enviado al ComitOrganizador de Netmundial Por instancia de parte del CCWG Sobre Gobernanza de Internet en el Que participjunto estafa Otros Miembros del ALAC, ascomo estafa Representantes de MUCHOS Otros SOs ACs pertenecientes a la ICANN. Como les informanteriormente, la mecnica de Trabajo sí lleva cabo MEDIANTE Llamadas Semanales En que, a Pesar de Los Tiempos cortos de bronceado, sí logrconsensar document Que envo. Si bien El Trabajo Invertido ha Sido Mucho, Tambin es Cierto Que document en sí consideración de Como Una versina revisarse en la reunin en Singapur en Donde sí llevarna cabo en la sesin de Trabajo Pblica del CCWG Que tendrlugar el lunes 24 de marzo a las 13:30 en el saln Padang. Aquel enlace a la informacin de la reunin http://singapore49.icann.org/en/schedule/mon-ccwg-ig Quisiera agradecer los comentarios y las Contribuciones Que recibde Varios de USTEDES y porción HACER Supuesto ONU Reconocimiento a los Miembros del CCWG, especialmente a los co-facilitadores Olivier Crepin Leblond y Rafik Dammak, Quienes hicieron Una gran trabajo de coordinaciny aportaciones sustanciales de mucha importância. Semiproductos Espero Que document adjunto resulte de su, y Por Supuesto Estoy una suspensión rdenes párr Poder profundizar Sobre el Contenido del Mismo. Saludos, Len [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/f7e12cc4e2.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Anuncio de Votación: LACRALO Elecciones Marzo 2014- Aclaracion la votacion empezara a las 23:9 UTC
by Silvia Vivanco March 10, 2014

March 10, 2014

Hola Antonio y todos, Una aclaración, las credenciales con el link para votar serán enviadas en breve, ya que la votación empezara a las 23:59 UTC. Saludos cordiales! Silvia Silvia Vivanco Manager, At-Large Regional Affairs Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) Telephone: + 1 (202) 570-7119 Fax: +1 (202) 789-0104 Cell/Mobile: +1 (202) 735-7011 -----Original Message----- From: sylvia(a)internautabrasil.org [mailto:sylvia@internautabrasil.org] Sent: Saturday, March 08, 2014 5:52 AM To: 'Antonio Medina Gómez'; 'Alberto Soto' Cc: ICANN At-Large Staff; 'LACRALO Español' Subject: RES: [lac-discuss-es] Anuncio de Votación: LACRALO Elecciones Marzo 2014 Importance: High ANTONIO: Como fue explicado varias veces, ayer dia 7, viernes el staff se comprometió en mandaron las credenciales porque la votación empieza hoy dia 8 , sábado ( y el staff no trabaja los sabados) . Yo no he recibido la de Internauta Brasil y ya he entrado en contacto con el staff. A LOS QUE NO RECIBIERON LAS CREDENCIALES LES PIDO PACIENCIA, QUE YA ESTOY VERIFICANDO LO QUE SUCEDIÓ. La votación comienza oficialmente hoy y va hasta 15 de marzo a las 23:59 UTC Por favor, les pido cuidado al emitir comentarios en la lista que pueden confundir a los otros representantes. Estoy a disposición de todos los que tengan dudas sobre el proceso en privado. Saludos Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein sylvia(a)internautabrasil.org Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2014 - http://atlarge.icann.org Secretaria FLUI 2009-2015 sylvia_leite=Skype -----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de Antonio Medina Gómez Enviada em: viernes, 07 de marzo de 2014 22:24 Para: Alberto Soto Cc: At-Large Staff; LACRALO Español Assunto: Re: [lac-discuss-es] Anuncio de Votación: LACRALO Elecciones Marzo 2014 Alberto buenas noches. Estoy revisando los últimos correos enviados a la lista y solamente veo el anuncio pero no hay credenciales. Antonio El 7 de marzo de 2014, 19:20, Alberto Soto <asoto(a)ibero-americano.org>escribió: > Estimados, ya fueron enviadas las credenciales para la votación? > Saludos > > Alberto Soto > > -----Mensaje original----- > De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de > At-Large Staff Enviado el: viernes, 07 de marzo de 2014 08:59 p.m. > Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Asunto: [lac-discuss-es] Anuncio de Votación: LACRALO Elecciones Marzo > 2014 > > Hola a todos, > > > El Presidente y Secretaria de LACRALO quisieran anunciar el inicio del > voto para el Presidente de LACRALO y Secretario de LACRALO para el > periodo del > 2014 al 2015. La votación estará abierta desde el 08 de Marzo del 2014 > a las > 23:59 UTC hasta el 15 de Marzo del 2014 a las 23:59 UTC. > > > > *** > > PRESIDENTE DE LACRALO: > > PREGUNTA: Cuál es su candidato de LACRALO preferido para servir como > Presidente de LACRALO para la Región de Latino América y el Caribe > para el periodo 2014-2015? Por favor indique UN candidato. Por favor > indique su preferencia hasta el 15 de Marzo a las 23:59 UTC. > 1) Sergio Salinas Porto > > 2) Alberto Soto > 3) Abstención > > > SECRETARIA DE LACRALO: > > PREGUNTA: Cuál es su candidato de LACRALO preferido para servir como > Secretaria de LACRALO para la Región de Latino América y el Caribe > para el periodo 2014-2015? Por favor indique UN candidato. Por favor > indique su preferencia hasta el 15 de Marzo a las 23:59 UTC. > > 1) Humberto Carrasco > > 2) Juan Manuel Rojas > > 3) Abstención > > *** > > > > Information adicional puede ser encontrada en la WIKI: At-Large ALAC > and RALO Elections, Selections and Appointments 2014 > <https://community.icann.org/x/DDefAg> . > > > Saludos, > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Ariel Liang, Gisella > Gruber, Nathalie Peregrine and Julia Charvolen ICANN Policy Staff in > support of ALAC > E-mail: > <mailto:staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org> > staff(a)atlarge.icann.org > > <applewebdata://68497759-1B04-4F9B-84B7-B9445B8F305F/Regards,%20Heidi% > 20Ullr > > ich,%20Silvia%20Vivanco,%20Matt%20Ashtiani,%20Ariel%20Liang,%20Gisella > %20Gru > > ber,%20Nathalie%20Peregrine%20and%20Julia%20Charvolen%20ICANN%20Policy > %20Sta ff%20in%20support%20of%20ALACmailto:staff@atlarge.icann.org> > > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org

5 4

FUERA DE TOPICO: COESC+i ECUADOR CONSTRUYE CODIGO INNOVADOR E INEDITO
by DIEGO ALFONSO ACOSTA BASTIDAS March 10, 2014

March 10, 2014

Estimados compañeros LACRALO Gracias por tu atención a este tema fuera de los tópicos institucionales, pero necesario para entender los procesos de gestión del conocimiento en nuestra región: ECUADOR CONSTRUYE UN CODIGO INNOVADOR E INEDITO: COESC+i " Código Orgànico de la Economìa Social del Conocimiento y la Innovación " Comparto con Uds. este wiki en el cual pueden registrarse y aportar con el talento único de nuestra comunidad y región. http://<http://coesc.educacionsuperior.gob.ec/index.php/C%C3%B3digo_Org%C3%A1nico_d…> coesc.educacionsuperior.gob.ec/index.php/C%C3%B3digo_Org%C3%A1nico_de_Econom%C3%ADa_Social_del_Conocimiento_e_Innovaci%C3%B3n La wiki tendrá caducidad, en virtud de ello les agradezco sus contribuciones intelectuales de la forma màs inmediata que les sea popsible. Por una región con la dignidad de la soberanía del conocimiento. Diego Acosta Bastidas Cultura libre y Software libre del Ecuador

1 0

Re:? = Iso-8859-1 q = Integraci�n = F3n_pa EDses_sin_ALS
by carlosaguirre62＠hotmail.com March 10, 2014

March 10, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re:? = Iso-8859-1 q = Integración = F3n_pa EDses_sin_ALS De: carlosaguirre62(a)hotmail.com Enhorabuena Alberto! Este tipo de cosas hacen la diferencia entre Buenos chicos que trabajan en silencio y otros que no hacen más que hablan demasiado. Un abrazo grande. Carlos Dionisio Aguirre Enviado desde mi BlackBerry Dispositivo inalmbrico ----- Mensaje original ----- De: asoto(a)ibero-americano.org Fecha: Sun, 09 de marzo 2014 19:47:31 A: <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: <staff(a)atlarge.icann.org> Asunto: [lac-discuss-es]? = Iso-8859-1 q = Integración = F3n_pa EDses_sin_ALS [- Texto traducido [(es ->) -]] Asunto:? = Iso-8859-1 q = Integración = F3n_pa EDses_sin_ALS =? De: asoto(a)ibero-americano.org Estimado, como todos sabemos, el último año que se considera presentpara dentro del presupuesto de ICANN, un proyecto para cubrir por lo menos en parte, Regin nuestros pases y sin ALS. Por desgracia, no fue aprobado. Pero Este año, aprovechando la CROPP programa, continucon esa idea y hay dos en ruta completa. El mail a continuación es el contacto logrado con Bolivia fundación que todos ustedes serán capaces de organizar un evento, tal vez por primeros días de junio, con la presencia de dos de nuestros representantes, un máximo de dos noches y tres días. Estoy esperando la respuesta final Coca JosAntonio Firolino de FUDESIB. Cochabamba, Bolivia. El otro proyecto era realmente dos, pero al cierre coordiny uno termina siendo menores costos para los pasajeros, me serelevado mañana por JosArce.It es hacer más o menos la misma fecha, en Haity República Dominicana. Haites el país con la penetración de Internet más baja nuestra Regin. Saludos cordiales Alberto De: Alberto Soto [mailto: asoto(a)ibero-americano.org] Enviado el: Jueves, 20 de febrero 2014 12:42a.m. To: 'Coca JosAntonio Fiorilo' Asunto: RE: Información Reunine Importancia: Alta Mayo: En Presidente Haitel aAssociation Hatienne pour le l dveloppement des TIC, asumila responsabilidad de hacer un seminario de la OMS (Siempre en el lapso de dos noches y tres días como máximo) en primera quincena de junio, tal vez segundos mayo si tenemos la ICANN passages.In unos días confirman fecha cunado, frente a que reúne a varias organizaciones, que tienen que ser no gubernamentales, sin beneficio de diferentes objetivos como se dijo antes (educativos, sociales, informática, derecho informtico, los usuarios de Internet, etc.).Con el presencia de alguien de nuestro allí, con las explicaciones dadas, algunas varios o todos querrn certificado como Asociaciones At.Large (ELA) en ICANN dentro de la Región de Latinoamrica y el Caribe. La participación: celebrar reuniones mensuales con representantes de ALS y acreditado, donde hay una agenda de la reunión a la espera de anterior y la nueva temtica a cara en él. Esto se conoce previamente, se recibe por correo, con indicación de fechas y horas. Reunin Estetipo de central telefónica y la combinación va a la Internet. El curso central telefónica es gratuita, ya que nuestros números para informar al personal ICANN y los llamamos, no importa en qué lugar del mundo en que are.There reuniones también presenciale, también en cualquier parte del mundo, según ICANN arreglarlo, éstas resulten más larga, alrededor de las siete da, con todo pago avión, hotel, traslados y vitico pequeño periódico que por lo general oscila en el 50 60 U $ S.Estas son una vez cada dos AOO. Asiste representativas cada ALS. El trabajo ha de leer detenidamente las políticas de ICANN para la Región, contrastarlo con lo que sabemos del usuario final de la internet, y generar nuevas políticas o modificar las existentes. También participa libremente en la página de revisar la ICANN, sobre todo problemas, ya que todos están abiertos a los comentarios pblicos. Es Usted no necesita ser un ALS certificados. El beneficio es interpretada por cada ALS. Muchos miembros de estas alcanzar altos puestos en la ICANN, otros son nombrados en puestos no rentables pero tienen muchos viajes a cualquier parte del mundo, en mencionantes condiciones. También es una cuestión de prestigio que esttrabajando organización en este nivel. Personalmente estoy en esto para el año 2005. Siempre envíe otra miembros de mi ALS, recientemente hizo un viaje a Costa Rica hace dos años y este ao ira Londres. Está claro que el viaje no era mi razón de participación.Es muy probable que le da el 15 de marzo es elegido (hay elecciones para muchas oficinas) como presidente de la región y Latinoamrica Caribe. Asque se acopla verscmo en este contexto. La temtica es muy, muy amplia. Hay personas que participarpor nuestra parte ICANN en importantsima reunin Brasil en el mes próximo, en La gobernanza de Internet. Y hay muchos más. Espero haber descrito algo msy espero sus comentarios. Tenemos poco tiempo si lo hacemos Saludos cordiales Alberto De: Coca JosAntonio Fiorilo [mailto: fudesib(a)hotmail.com] Enviado el: Miércoles, 19 de febrero 2014 21:48 A: Alberto Soto Asunto: RE: Información Reunine Importancia: Alta Alberto: Egustara M tienen un poco más de información, como el tipo de proyecto se cerró en Haití, debemos organizar quespecficamente, qu tipos de empresas o instituciones deben buscar y, sobre todo, me gustaría sabemos exactamente cómo vamos a participar o beneficiarse qutipo qucondiciones trabajan e interactúan con la llamada ... Si ICANN usted podría sacarnos de estas preguntas, usted agradecra mucho. Saludos. Coca JosAntonio Fundación Fudesib _____ De: asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> A: fudesib(a)hotmail.com <mailto:fudesib@hotmail.com> Asunto: RE: Información Reunine Fecha: Martes, 18 de febrero 2014 16:43:51 -0300 ! Estimado JosAntonio concretun hoy proyecto similar en Haití Siento que el camino a seguir es tomar la decisión ahora, para hacer el seminario (o número) en los primeros días de julio. Esta permitirpresentar mi orden ICANN ahora, de otra manera no tendrtiempo. Luego con el tiempo la búsqueda de organizaciones que se repiten como ms dispares mejor, siempre y cuando pueden representar a los usuarios finales. No deben estar gobierno. Usted tiene un asiento en La Paz? Podemos hacer esto? Muchas gracias Alberto Soto _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/3a7cfb97e8.html --]]

1 0

aplicacion 193 FUNDETIC BOLIVIA
by sylvia＠internautabrasil.org March 10, 2014

March 10, 2014

Estimados miembros de LACRALO Como ya ha informado el staff, hemos recibido una aplicación por parte de una organización de Bolivia para formar parte de LACRALO. Como es costumbre, ALAC, solicita a la región un advise, un consejo, antes de votar por la incorporación o no una organización al At-Large. Debemos enviar este consejo para el día 10/03/2014. Necesitamos los comentarios de los miembros de LACRALO, y para ellos hemos abierto una pagina wiki: https://community.icann.org/display/LACRALO/Regional+Advice+needed+ALS+Appli cation+193+FUNDETIC+BOLIVIA Recibiremos comentarios hasta el 9/03/2014 a las 23:59 UTC Vean en anexo el estatuto y el reglamento interno de FUNDETIC. http://www.fundeticbolivia.org/site/ Saludos Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein <mailto:sylvia@internautabrasil.org> sylvia(a)internautabrasil.org Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2014 - <http://atlarge.icann.org/> http://atlarge.icann.org Secretaria FLUI 2009-2015 sylvia_leite=Skype Descrição: Assinatura_Sylvia_Internautabrasil

13 26

Integración países sin ALS
by Alberto Soto March 9, 2014

March 9, 2014

Estimados, como todos saben el año pasado presenté para que sea considerado dentro del presupuesto de ICANN, un proyecto para cubrir al menos en parte, los países de nuestra Región sin ALSs. Lamentablemente no fue aprobado. Pero este año, aprovechando el programa CROPP, continué con esa idea y hay dos en pleno camino. El mail de abajo, es el contacto que logré en Bolivia con una fundación que sería la que podría organizar un evento allí, quizás para los primeros días de junio, con presencia de dos de nuestros representantes, con un máximo de dos noches y tres días. Estoy esperando la respuesta final de José Antonio Coca Firolino, de FUDESIB. Cochabamba, Bolivia. El otro proyecto, en realidad eran dos, pero por la cercanía coordiné y termina siendo uno solo para bajar los costos de pasaje, será elevado mañana por José Arce. Es para realizar para más o menos la misma fecha, en Haití y República Dominicana. Haití es el país con menor penetración de Internet de nuestra Región. Saludos cordiales Alberto De: Alberto Soto [mailto:asoto@ibero-americano.org] Enviado el: jueves, 20 de febrero de 2014 12:42 a.m. Para: 'José Antonio Coca Fiorilo' Asunto: RE: Reunión e información Importancia: Alta Perfecto: En Haití el Presidente de l aAssociation Haïtienne pour le développement des TIC, asumió la responsabilidad de hacer un seminario o más (siempre dentro del lapso de dos noches y tres días como máximo), en la primera quincena de junio, quizás segunda de mayo si llegamos con los pasajes de ICANN. En unos días cunado confirmemos la fecha, se ocupara de juntar a varias organizaciones, que tienen que ser no gubernamentales, sin fines de lucro, de distintos objetivos como dijera antes(educativas, sociales, de IT, derecho informático, de usuarios de internet, etc.). Con la presencia de alguien nuestro allí, con las explicaciones que se den, algunas o varias o todas querrán certificar como Asociaciones At.Large (ALS) en ICANN, dentro de la Región Latinoamérica y Caribe. La participación: realizamos reuniones mensuales con los representantes de las ALS ya acreditadas, donde hay una agenda con pendientes de reuniones anteriores y nueva temática a encarar en la misma. Esto se conoce previamente, es recibido via mail, con detalles de fecha y horarios. Estetipo de reunión es vía telefónica y combinación con Internet. La vía telefónica es gratuita, dado que informamos nuestros números al Staff de ICANN y nos llaman ellos, no importa en que parte del mundo estemos. Hay también reuniones presenciale, también en cualquier parte del mundo, según lo fije ICANN, esas son más largas, alrededor de siete día, con todos pago avión, hotel, traslados y un pequeño viático diario que suele oscilar en 50 ó 60 U$S.Estas son una vez cada año o cada dos. Concurre el representante de cada ALS. El trabajo es tomar conocimiento de las políticas de ICANN para la Región, contrastar eso con lo que conocemos del usuario final de internet, y generar nuevas políticas o modificar las existentes. También se participa opinando libremente en la página de ICANN, sobre todos los temas, dado que todos están abiertos a comentarios públicos. Esto se puede hacer sin necesidad de ser una ALS certificada. El beneficio, es interpretado por cada ALS. Muchos integrantes de ellas llegan a puestos altos en ICANN, otros son nombrados en puestos no rentables pero que tienen muchos viajes a cualquier parte del mundo, en las condiciones que mencioné antes. También es un tema de prestigio que una organización esté trabajando en este nivel. Personalmente estoy en esto desde el año 2005. Siempre envié a otros miembros de mi ALS, recién hice un viaje a Costa Rica hace dos años y este año iré a Londres. Es evidente que viajar no era mi motivo de participación. Es altamente probable que al día 15 de marzo, sea electo (hay elecciones para muchos cargos) como presidente de la región Latinoamérica y Caribe. Así que verás cómo se involucra dentro de este contexto. La temática es muy, muy amplia. Hay gente nuestra que participará por parte de ICANN en la importantísima reunión de Brasil en el mes próximo, sobre gobernanza de Internet. Y hay tantos mas. Espero haber descripto algo más y espero tus comentarios. Nos queda poco tiempo si queremos hacerlo Saludos cordiales Alberto De: José Antonio Coca Fiorilo [mailto:fudesib@hotmail.com] Enviado el: miércoles, 19 de febrero de 2014 09:48 p.m. Para: Alberto Soto Asunto: RE: Reunión e información Importancia: Alta Alberto: M egustaría tener un poco más de información como por ejemplo, el tipo de proyecto que cerraron en Haití, qué específicamente hay que organizar, qué tipo de empresas o instituciones se deben buscar y sobre todo, me gustaría conocer exactamente cómo es que vamos a participar, beneficiarnos o qué tipo de trabajo y en qué condiciones relacionarnos con la llamada ICANN... Si pudieras sacarnos de estas dudas, te agradecría mucho. Saludos. José Antonio Coca Fundación Fudesib _____ From: asoto(a)ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> To: fudesib(a)hotmail.com <mailto:fudesib@hotmail.com> Subject: RE: Reunión e información Date: Tue, 18 Feb 2014 16:43:51 -0300 Estimado José Antonio, hoy concreté un proyecto similar en Haití! Creo que la forma de avanzar es tomar la decisión ahora, de hacer el seminario (o varios) en los primeros días de Julio. Esto me permitirá presentar el pedido ante ICANN ahora, caso contrario no tendré tiempo. Luego con tiempo se buscan las organizaciones, que repito cuanto más dispares mejor, siempre que puedan representar a los usuarios finales de Internet. No deben ser gubernamentales. Ustedes tienen asiento en La Paz? Podemos hacer esto? Muchas gracias Alberto Soto

2 1