July 2013 - lac-discuss-es

Fwd: Grupo de Trabajo de Expertos sobre gTLD Directorio de Servicios - Informe Inicial en Español
by carlton.samuels＠gmail.com July 13, 2013

July 13, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Fwd: Grupo de Trabajo de Expertos sobre gTLD Directorio de Servicios - Informe Inicial en Español Desde: carlton.samuels(a)gmail.com Por favor siga el enlace a nuestro informe inicial en los varios idiomas, Español incluido. -Carlton ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= Estimados Miembros del Grupo de Expertos, Esto es para informarle de que las traducciones de la AR, ES, FR, RU y ZH informe inicial ya están disponibles en el sitio web de ICANN en: http://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-3-24jun13-en.htm Informe Inicial - العربية <http://www.icann.org/ar/groups/other/gtld-directory-services/initial-report…> [PDF, 572 KB] - Español <http://www.icann.org/es/groups/other/gtld-directory-services/initial-report…> [PDF, 1.13 MB] - Inglés <http://www.icann.org/en/groups/other/gtld-directory-services/initial-report…> [PDF, 1.7 MB] - Français <http://www.icann.org/fr/groups/other/gtld-directory-services/initial-report…> [PDF, 1.18 MB] - Русский <http://www.icann.org/ru/groups/other/gtld-directory-services/initial-report…> [PDF, 963 KB] - 简体中文<http://www.icann.org/zh/groups/other/gtld-directory-services/initial-report…> [PDF, 877 KB] Gracias, Saludos cordiales Alicia _______________________________________________ lista de correo lac-discuss-es lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/3f6a16c1b2.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Internet Architecture Board vs. gTLDs sin punto
by ocl＠gih.com July 12, 2013

July 12, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Internet Architecture Board vs. gTLDs sin punto Desde: ocl(a)gih.com La Declaración de ALAC y la portada de este asunto y otros consejos SSAC es el: https://community.icann.org/x/vRh-Ag Saludos cordiales, Olivier El 07/11/2013 13:46, josefranciscoarce(a)gmail.com escribió: > Colegas, > > > > hace unos meses sostuvimos aquí una discusión sobre la posibilidad, > > propuesta por algunos impulsores de nuevos gTLDs, de que éstos puedan > > operar sin punto. Esto querría decir que algo como http://cocacola > > llevaría a la página web del registro adjudicado. En muchos > > navegadores ni siquiera se teclearía http:// (¿quién lo hace ya hoy?) > > sino sólo cocacola. > > > > En su momento nuestra posición, transmitida a ALAC, fue contraria a esta > > opción. > > > > Hoy el Internet Architecture Board, en > > > > http://www.iab.org/documents/correspondence-reports-documents/2013-2/iab-st… > > , ha publicado un análisis detallado también en contra. > > > > No puede haber entidad mejor autorizada que este IAB para opinar en la > > materia. > > > > Es posible que en las próximas semanas veamos un debate intenso sobre > > este tema, ya que los "dominios sin punto" son propuestos por empresas > > como Google. El asunto podría ser replanteado. Es importante prestarle > > atención, especialmente por parte de quienes asistan a o sigan a > > distancia la reunión de ICANN en Durban. > > > > Sería importante conocer la opinión de quienes, entre nosotros, han > > apoyado o están apoyando propuestas de nuevos gTLDs, si los hay. > > > > Cordial saludo, Olivier MJ Crpin-Leblond, PhD http://www.gih.com/ocl.html _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/a252e4e26f.html --]]

1 0

El futuro del dominio .patagonia en Internet
by José Francisco Arce July 11, 2013

July 11, 2013

fyi http://www.lanacion.com.ar/1599817-el-futuro-del-dominio-patagonia-en-inter… -- Arce, José

2 1

Internet Architecture Board vs. gTLDs sin punto
by Alejandro Pisanty July 11, 2013

July 11, 2013

Colegas, hace unos meses sostuvimos aquí una discusión sobre la posibilidad, propuesta por algunos impulsores de nuevos gTLDs, de que éstos puedan operar sin punto. Esto querría decir que algo como http://cocacola llevaría a la página web del registro adjudicado. En muchos navegadores ni siquiera se teclearía http:// (¿quién lo hace ya hoy?) sino sólo cocacola. En su momento nuestra posición, transmitida a ALAC, fue contraria a esta opción. Hoy el Internet Architecture Board, en http://www.iab.org/documents/correspondence-reports-documents/2013-2/iab-st… , ha publicado un análisis detallado también en contra. No puede haber entidad mejor autorizada que este IAB para opinar en la materia. Es posible que en las próximas semanas veamos un debate intenso sobre este tema, ya que los "dominios sin punto" son propuestos por empresas como Google. El asunto podría ser replanteado. Es importante prestarle atención, especialmente por parte de quienes asistan a o sigan a distancia la reunión de ICANN en Durban. Sería importante conocer la opinión de quienes, entre nosotros, han apoyado o están apoyando propuestas de nuevos gTLDs, si los hay. Cordial saludo, Alejandro Pisanty -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 FROM ABROAD +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .

2 1

FW: resultados de la votaci�n: ALAC Votaci�n delegar en el Comit� de nominaciones para el 2014 de LACRALO
by staff＠atlarge.icann.org July 11, 2013

July 11, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Subject: FW: resultados de la votación: ALAC Votación delegar en el Comité de nominaciones para el 2014 de LACRALO Desde: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, Tenga en cuenta que esta encuesta fue una encuesta preferencial con los votantes siendo pedido que colocar a los candidatos por orden de preferencia de 1 a 3, siendo 1 siendo el más preferido y 3 es el menos preferido. Como tal, el candidato con mayor número de votos preferidas tendrá la más baja puntaje bruto. En este caso, el ganador de la encuesta es Vanda. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> De: ICANN At-Large Personal <staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> > Fecha: Martes, 09 de julio 2013 17:45 To: "Alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:alac-announce@atlarge-lists.ic ann.org> " <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:alac-announce@atlarge-lists.ic ann.org >> Asunto: resultados de la votación: ALAC Votación Delegado del Comité de nominaciones para el 2014 de LACRALO Queridos todos, Con 14 de los 15 miembros del ALAC haber votado en el voto delegado ALAC el Comité de Nominaciones para el 2014 del sondeo LACRALO, podemos confirmar que el resultado es válidamente constituida. ***** PREGUNTA Por favor, coloque los candidatos más abajo (en orden alfabético por apellido) en su orden de preferencia de 1 a 3, siendo 1 el más preferido y 3 es el menos preferido, para el cargo de ALAC Votación Delegado a la Comité de nominaciones para el 2014 de LACRALO. * Carlos Aguirre * Humberto Carrasco * Vanda RESULTADOS Al cierre Encuesta: Martes 09 de julio 2013 23:59 UTC Número de votantes: 14 Tamaño del grupo: 15 Porcentaje votado: 93.33 Clasificado por la mayor suma de preferencias votos Rango Candidato Votos% 1 Carlos Aguirre 31 36,90 2 Humberto Carrasco 27 \u200b\u200b32,14 3 Vanda 26 30,95 ***** Podemos confirmar que los siguientes miembros no participaron en esta votación: Jean-Jacques Subrenat Podemos confirmar que los siguientes miembros hayan abstenido en esta votación. Para aquellos que se han abstenido, le gustaría dar una explicación de por qué abstenido? n / a Usted puede revisar los resultados de forma independiente en: http://www.bigpulse.com/pollresults?code=3239kXjftxZk4G5KMj74YVKT Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> un _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/ac9729417f.html --]]

9 10

FW: [ssac] South African Airways (SAA) strike!
by Vanda Scartezini July 11, 2013

July 11, 2013

Imagino que muchos de nosotros vamos a estar en estos vuelos. >Paul Wilson, just shared on the ICANN social group on Facebook the news >that South African Airlines employees are in a legal position to strike >as of July 11th! > >His exact quote is as follows: > >https://www.facebook.com/groups/icannsocial/permalink/549805548390193/ > >"Unions representing a large proportion of cabin and ground staff at >South African Airways (SAA) have threatened to begin an indefinite strike >from 11 July to demand higher salaries. Negotiations between union >representatives and airline officials are reportedly ongoing." > >No doubt this news will be of concern to folks, like me, who are booked >via SAA. > >Have sent a note to ICANN Constituency Travel ><constituency-travel(a)icann.org> so they are aware of the news and can >advise the community accordingly. > > >regards >

2 1

Re: [lac-discuss-es] NomCom Delegado de LACRALO 2013-2014
by carlton.samuels＠gmail.com July 10, 2013

July 10, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: NomCom Delegado de LACRALO 2013-2014 Desde: carlton.samuels(a)gmail.com Felicidades a Vanda. Estoy seguro de que será muy útil LACRALO. -Carlton ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/15fd820788.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] FW: resultados de la votaci n: ALAC Votaci n delegar en el Comit de nominaciones para el 2014 de LACRALO
by Alberto Soto July 10, 2013

July 10, 2013

Gracias Alejandro, muy clara la explicación. Respecto de la cantidad de candidatos, quizás para la próxima debamos preguntar que cantidad debemos postular. Saludos Alberto Soto -----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de Dr. Alejandro Pisanty Baruch Enviado el: miércoles, 10 de julio de 2013 10:27 a.m. Para: Guillermo M. Zamora - Abogado; Natalia Enciso CC: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] FW: resultados de la votaci�n: ALAC Votaci�n delegar en el Comit� de nominaciones para el 2014 de LACRALO Guillermo, un extracto de mi nota de anoche sobre el sistema de votación: Cada votante (miembro del ALAC) anota junto a los nombres de los candidatos/as un número entre 1 y 3 indicando el lugar en que lo tiene en sus preferencias: 1 para el más preferido y 3 para el menos. Cuando la votación termina se suman estos números. Así quien tiene más votos de "1" es la persona por la que hay más alta preferencia y quien tiene más votos de "3" la que menos. Al sumar, quien tiene más números pequeños (más altas preferencias) tiene la menor suma (has sumado más veces números pequeños), y a quien más votantes han asignado preferencias bajas ha sumado más veces "3" y por lo tanto tiene la suma más alta. Una tablita lo ilustraría para votantes A, B y C y candidatos D, E y F, en un ejemplo posible: A B C D 1 3 1 E 2 2 2 F 3 1 3 El candidato D suma 5 votos y gana; E, 6, segundo lugar, y F 7, tercer lugar. A y C votaron por máxima preferencia al candidato D y B votó lo más posible en contra de D. Alejandro Pisanty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 FROM ABROAD +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ Desde: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] en nombre de Guillermo M. Zamora - Abogado [gmzamora(a)gmail.com] Enviado el: miércoles, 10 de julio de 2013 07:52 Hasta: Natalia Enciso CC: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] FW: resultados de la votaci n: ALAC Votaci n delegar en el Comit de nominaciones para el 2014 de LACRALO Felicitaciones Vanda y Fatima por sus elecciones.- Debo señalar que quizàs mi falta de conocimientos motive esto, pero no entendí como es el sistema de votaciòn.- Saludos Guillermo M. Zamora El 10 de julio de 2013 09:45, Natalia Enciso <natalia.enciso(a)gmail.com>escribió: > Muchas felicidades Vanda! > > Enviado desde mi iPad > > El 10/07/2013, a las 02:54, Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com> > escribió: > > > Estimada Vanda, > > > > Quiero manifestarte mis felicitaciones por tu elección. Tu > > experiencia, > conocimiento, capacidad personal, entre otras cualidades, dan garantía > que ejercerás una labor exitosa, como ya lo has hecho. > > > > Un abrazo > > > > > > El 10/07/2013 03:22 a.m., staff(a)atlarge.icann.org escribió: > >> [[--Translated text (en -> es)--]] > >> > >> Subject: FW: resultados de la votación: ALAC Votación delegar en > >> el > Comité de nominaciones para el 2014 de LACRALO > >> Desde: staff(a)atlarge.icann.org > >> > >> Queridos todos, > >> > >> > >> Tenga en cuenta que esta encuesta fue una encuesta preferencial > >> con > los votantes siendo > >> pedido que colocar a los candidatos por orden de preferencia de 1 > >> a 3, > siendo 1 > >> siendo el más preferido y 3 es el menos preferido. > >> > >> > >> Como tal, el candidato con mayor número de votos preferidas tendrá > >> la > más baja > >> puntaje bruto. > >> > >> > >> En este caso, el ganador de la encuesta es Vanda. > >> > >> > >> Saludos, > >> > >> > >> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, > >> Nathalie Peregrine y Julia Charvolen personal de ICANN Política en > >> apoyo de ALAC > >> E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > >> > >> > >> De: ICANN At-Large Personal > >> <staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> > > >> Fecha: Martes, 09 de julio 2013 17:45 > >> To: > >> "Alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org <mailto: > alac-announce(a)atlarge-lists.ic > >> ann.org> " > >> <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org<mailto: > alac-announce(a)atlarge-lists.ic > >> ann.org >> > >> Asunto: resultados de la votación: ALAC Votación Delegado del > >> Comité > de nominaciones para el 2014 de > >> LACRALO > >> > >> > >> Queridos todos, > >> > >> > >> Con 14 de los 15 miembros del ALAC haber votado en el voto > >> delegado > ALAC > >> el Comité de Nominaciones para el 2014 del sondeo LACRALO, podemos > confirmar que el resultado es > >> válidamente constituida. > >> > >> > >> ***** > >> PREGUNTA > >> Por favor, coloque los candidatos más abajo (en orden alfabético > >> por > apellido) > >> en su orden de preferencia de 1 a 3, siendo 1 el más preferido y > >> 3 es el menos preferido, para el cargo de ALAC Votación Delegado a > >> la Comité de nominaciones para el 2014 de LACRALO. > >> > >> > >> * Carlos Aguirre > >> * Humberto Carrasco > >> * Vanda > >> > >> > >> RESULTADOS > >> Al cierre Encuesta: Martes 09 de julio 2013 23:59 UTC Número de > votantes: 14 > >> Tamaño del grupo: 15 Porcentaje votado: 93.33 Clasificado por la > >> mayor > suma de preferencias > >> votos > >> Rango Candidato Votos% > >> 1 Carlos Aguirre 31 36,90 > >> 2 Humberto Carrasco 27 \u200b\u200b32,14 > >> 3 Vanda 26 30,95 > >> > >> > >> > >> > >> ***** > >> Podemos confirmar que los siguientes miembros no participaron en > >> esta > votación: > >> Jean-Jacques Subrenat > >> > >> > >> Podemos confirmar que los siguientes miembros hayan abstenido en > >> esta > votación. Para aquellos > >> que se han abstenido, le gustaría dar una explicación de por qué > >> abstenido? > >> n / a > >> > >> > >> Usted puede revisar los resultados de forma independiente en: > >> http://www.bigpulse.com/pollresults?code=3239kXjftxZk4G5KMj74YVKT > >> > >> > >> Saludos, > >> > >> > >> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, > >> Nathalie Peregrine y Julia Charvolen personal de ICANN Política en > >> apoyo de ALAC > >> E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > >> un _______________________________________________ > >> > >> > >> > >> [[--Original text (en) > >> http://mm.icann.org/transbot_archive/ac9729417f.html > >> --]] > >> > >> > >> > >> > >> _______________________________________________ > >> lac-discuss-es mailing list > >> lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > >> > >> http://www.lacralo.org > > > > _______________________________________________ > > lac-discuss-es mailing list > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > > > http://www.lacralo.org > _______________________________________________ > lac-discuss-es mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es > > http://www.lacralo.org > -- Guillermo M. Zamora Abogado - Estudio jurídico "Lex-Trelew" Twitter: @guillermozam Skype: gmzamora Director Red Iberoamericana ElDerechoInformatico.com<http://www.elderechoinformatico.com> Inmigrantes Nº 320 - 0280-4427490 Trelew - Chubut _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org

1 0

Re: [lac-discuss-es] Resultados
by jumaropi＠yahoo.com July 10, 2013

July 10, 2013

Estimado Alejandro, muchas gracias por la aclaración. Yo tampoco conocía ese procedimiento. Al igual que Guillermo no era muy claro para mí , pero la nueva explicación ayudó mucho. A Vanda, felicitaciones. Cordialmente, Juan Manuel Rojas Sent from my BlackBerry® wireless device -----Original Message----- From: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Sender: alac-announce-bounces(a)atlarge-lists.icann.org Date: Tue, 9 Jul 2013 19:08:07 To: alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org<alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> Subject: Re: [ALAC-Announce] VOTE RESULTS: ALAC Voting Delegate to the NomCom for 2014 from LACRALO Dear All, Please note that this poll was a preferential poll with the voters being asked to place candidates in their order of preference from 1 to 3, with 1 being the most preferred and 3 being the least preferred. As such, the candidate with the highest preferred votes will have the lowest raw score. In this instance, the winner of the poll of Vanda Scartezini. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Julia Charvolen ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> From: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>> Date: Tuesday, July 9, 2013 5:45 PM To: "alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:alac-announce@atlarge-lists.icann.org>" <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:alac-announce@atlarge-lists.icann.org>> Subject: VOTE RESULTS: ALAC Voting Delegate to the NomCom for 2014 from LACRALO Dear All, With 14 out of 15 ALAC Members having voted in the ALAC Voting Delegate to the NomCom for 2014 from LACRALO poll, we can confirm that the result is quorate. ***** QUESTION Please place the candidates below (listed in alphabetical order by surname) in your order of preference from 1 to 3, with 1 being the most preferred and 3 being the least preferred, for the position of ALAC Voting Delegate to the NomCom for 2014 from LACRALO. * Carlos Aguirre * Humberto Carrasco * Vanda Scartezini RESULTS As at Poll close: Tuesday 09 July 2013 23:59 UTC Number of voters: 14 · Group size: 15 · Percentage voted: 93.33 Ranked by largest sum of preference votes Rank Candidate Votes % 1 Carlos Aguirre 31 36.90 2 Humberto Carrasco 27 32.14 3 Vanda Scartezini 26 30.95 ***** We can confirm that the following members did not participate in this vote: Jean-Jacques Subrenat We can confirm that the following members abstained in this vote. For those that have abstained, would you like to provide an explanation of why you abstained? n/a You may review the results independently under: http://www.bigpulse.com/pollresults?code=3239kXjftxZk4G5KMj74YVKT Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Julia Charvolen ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>a _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org

1 0

Re: [lac-discuss-es] (no subject)
by carlosaguirre62＠hotmail.com July 10, 2013

July 10, 2013

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: (no subject) Desde: carlosaguirre62(a)hotmail.com Visión muy inteligente. Pero mal. Saludos. Carloss Dionisio Aguirre. Enviado desde mi Dispositivo inalmbrico BlackBerry ----- Mensaje original ----- De: cveraq(a)gmail.com Fecha: Miércoles, 10 de julio 2013 13:39:21 To: <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Cc: <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> Asunto: Re: [lac-discuss-es] [[- Texto traducido (es ->) -]] Asunto: Re: =? UTF-8? Q? FW = 3A_resultados_de_la_votaci = EF = BF = BD? == UTF-8? Q? N = 3A_ALAC_Votaci = EF = BF = BDn_delegar_en_el_Comit = EF = BF = BD_de_nomi? == Utf-8? q? naciones_para_el_2014_de_LACRALO? = De: cveraq(a)gmail.com Como ha señalado Alejandro y esto puede resultar no sólo quién es el candidato más favorecido con la preferencia de los votantes, sino que es el rechazo o "menos preferidos" por el grupo. Algunos lección debe salir de este modo. Carlos Vera Quintana 0988141143 El 10/07/2013, a las 08:26, "Dr. Alejandro Pisanty Baruch" <apisan(a)unam.mx> escribió: > Guillermo, > > un extracto de mi nota de anoche sobre el sistema de votación: > > Cada votante (miembro del ALAC) anota junto a los nombres de los candidatos/as un número entre 1 y 3 indicando el lugar en que lo tiene en sus preferencias: 1 para el más preferido y 3 para el menos. Cuando la votación termina se suman estos números. > > Así quien tiene más votos de "1" es la persona por la que hay más alta preferencia y quien tiene más votos de "3" la que menos. Al sumar, quien tiene más números pequeños (más altas preferencias) tiene la menor suma (has sumado más veces números pequeños), y a quien más votantes han asignado preferencias bajas ha sumado más veces "3" y por lo tanto tiene la suma más alta. > > Una tablita lo ilustraría para votantes A, B y C y candidatos D, E y F, en un ejemplo posible: > > A B C > D 1 3 1 > E 2 2 2 > F 3 1 3 > > El candidato D suma 5 votos y gana; E, 6, segundo lugar, y F 7, tercer lugar. A y C votaron por máxima preferencia al candidato D y B votó lo más posible en contra de D. > > Alejandro Pisanty > > > - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - > Dr. Alejandro Pisanty > Facultad de Química UNAM > Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico > > > > +52-1-5541444475 FROM ABROAD > > +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 > Blog: http://pisanty.blogspot.com > LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty > Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 > Twitter: http://twitter.com/apisanty > ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org > . . . . . . . . . . . . . . . . > > ________________________________________ > Desde: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] en nombre de Guillermo M. Zamora - Abogado [gmzamora(a)gmail.com] > Enviado el: miércoles, 10 de julio de 2013 07:52 > Hasta: Natalia Enciso > CC: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Asunto: Re: [lac-discuss-es] FW: resultados de la votaci?n: ALAC Votaci?n delegar en el Comit? de nominaciones para el 2014 de LACRALO > > Felicitaciones Vanda y Fatima por sus elecciones.- > > Debo señalar que quizàs mi falta de conocimientos motive esto, pero no > entendí como es el sistema de votaciòn.- > > Saludos > > Guillermo M. Zamora > > El 10 de julio de 2013 09:45, Natalia Enciso <natalia.enciso(a)gmail.com>escribió: > >> Muchas felicidades Vanda! >> >> Enviado desde mi iPad >> >> El 10/07/2013, a las 02:54, Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com> >> escribió: >> >>> Estimada Vanda, >>> >>> Quiero manifestarte mis felicitaciones por tu elección. Tu experiencia, >> conocimiento, capacidad personal, entre otras cualidades, dan garantía que >> ejercerás una labor exitosa, como ya lo has hecho. >>> >>> Un abrazo >>> >>> >>> El 10/07/2013 03:22 a.m., staff(a)atlarge.icann.org escribió: >>>> [[--Translated text (en -> es)--]] >>>> >>>> Subject: FW: resultados de la votación: ALAC Votación delegar en el >> Comité de nominaciones para el 2014 de LACRALO >>>> Desde: staff(a)atlarge.icann.org >>>> >>>> Queridos todos, >>>> >>>> >>>> Tenga en cuenta que esta encuesta fue una encuesta preferencial con >> los votantes siendo >>>> pedido que colocar a los candidatos por orden de preferencia de 1 a 3, >> siendo 1 >>>> siendo el más preferido y 3 es el menos preferido. >>>> >>>> >>>> Como tal, el candidato con mayor número de votos preferidas tendrá la >> más baja >>>> puntaje bruto. >>>> >>>> >>>> En este caso, el ganador de la encuesta es Vanda. >>>> >>>> >>>> Saludos, >>>> >>>> >>>> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie >>>> Peregrine y Julia Charvolen personal de ICANN Política en apoyo de ALAC >>>> E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> >>>> >>>> >>>> De: ICANN At-Large Personal >>>> <staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> > >>>> Fecha: Martes, 09 de julio 2013 17:45 >>>> To: >>>> "Alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org <mailto: >> alac-announce(a)atlarge-lists.ic >>>> ann.org> " >>>> <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org<mailto: >> alac-announce(a)atlarge-lists.ic >>>> ann.org >> >>>> Asunto: resultados de la votación: ALAC Votación Delegado del Comité >> de nominaciones para el 2014 de >>>> LACRALO >>>> >>>> >>>> Queridos todos, >>>> >>>> >>>> Con 14 de los 15 miembros del ALAC haber votado en el voto delegado >> ALAC >>>> el Comité de Nominaciones para el 2014 del sondeo LACRALO, podemos >> confirmar que el resultado es >>>> válidamente constituida. >>>> >>>> >>>> ***** >>>> PREGUNTA >>>> Por favor, coloque los candidatos más abajo (en orden alfabético por >> apellido) >>>> en su orden de preferencia de 1 a 3, siendo 1 el más preferido y >>>> 3 es el menos preferido, para el cargo de ALAC Votación Delegado a la >>>> Comité de nominaciones para el 2014 de LACRALO. >>>> >>>> >>>> * Carlos Aguirre >>>> * Humberto Carrasco >>>> * Vanda >>>> >>>> >>>> RESULTADOS >>>> Al cierre Encuesta: Martes 09 de julio 2013 23:59 UTC Número de >> votantes: 14 >>>> Tamaño del grupo: 15 Porcentaje votado: 93.33 Clasificado por la mayor >> suma de preferencias >>>> votos >>>> Rango Candidato Votos% >>>> 1 Carlos Aguirre 31 36,90 >>>> 2 Humberto Carrasco 27 \u200b\u200b32,14 >>>> 3 Vanda 26 30,95 >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> ***** >>>> Podemos confirmar que los siguientes miembros no participaron en esta >> votación: >>>> Jean-Jacques Subrenat >>>> >>>> >>>> Podemos confirmar que los siguientes miembros hayan abstenido en esta >> votación. Para aquellos >>>> que se han abstenido, le gustaría dar una explicación de por qué >>>> abstenido? >>>> n / a >>>> >>>> >>>> Usted puede revisar los resultados de forma independiente en: >>>> http://www.bigpulse.com/pollresults?code=3239kXjftxZk4G5KMj74YVKT >>>> >>>> >>>> Saludos, >>>> >>>> >>>> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie >>>> Peregrine y Julia Charvolen personal de ICANN Política en apoyo de ALAC >>>> E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> un >>>> _______________________________________________ >>>> >>>> >>>> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/b442e8cfd3.html --]]

1 0