August 2012 - lac-discuss-es

Sobre la nominación al NomCom
by Dr. Alejandro Pisanty Baruch Aug. 10, 2012

Aug. 10, 2012

Colegas, amigos/as, compañeros/as, tomo unos segundos de su tiempo para comunicarles que he decidido declinar la nominación como candidato para el NomCom por parte de LACRALO, que hiciera en mi favor el compañero Erik Huesca. Como representantes de ISOC México nos interesa participar en los debates de LACRALO sin la carga de suspicacia alguna y en beneficio de los objetivos que alguna vez nos planteamos para que la labor de LACRALO y lo seguiremos haciendo con los mismos principios, a favor de que LACRALO opere sobre una base de expertise profundo y actualizado, con transparencia y honestidad, y con una participación amplia, diversa e informada. La medida del éxito de LACRALO tendrá que seguir siendo la relevancia, oportunidad, profundidad e impacto de sus expresiones y recomendaciones sobre los temas sustantivos de desarrollo de políticas de ICANN y la preservación y avance del ecosistema correspondiente. Saludos a todos. Alejandro Pisanty ! !! !!! !!!! NEW PHONE NUMBER - NUEVO NÚMERO DE TELÉFONO +52-1-5541444475 FROM ABROAD +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 Dr. Alejandro Pisanty UNAM, Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .

1 0

Re: [lac-discuss-es] RES: OP
by carlosaguirre62＠hotmail.com Aug. 10, 2012

Aug. 10, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RES: OP De: carlosaguirre62(a)hotmail.com : El gobierno que usted menciona no se aplica en este caso, porque tenemos una regla específica. n el otro lado Te LACRALO no es parte de ICNN sólo tenemos un memorando de entendimiento firmado, pero que son independientes de las normas de ICNN. Saludos Enviado Desde mi dispositivo inalmbrico BlackBerry ----- Mensaje original ----- De: vanda(a)uol.com.br Date: Fri, 10 de agosto 2012 15:57:31 Para: <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Asunto: [lac-discuss-es] RES: OP [[- Texto traducido (es -> es) -]] Asunto: RES: OP De: vanda(a)uol.com.br Así como de varios otros grupos em ICANN, incluyendo NomComm, uno que pasa a vivir en otro país tiene que demostrar que los países em viven al menos cinco años con el fin de ser considerado una persona de esa región.Siguiendo el mismo pensamiento, es un fuera de su región por un tiempo inferior a cinco años, no puede ser considerada como la región donde se encuentra estudiando o trabajando temporalmente, por lo que pertenecen a preservar a la región de origen, en este caso, América Latina. ----- Mensagem original ----- De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] Em nome rok(a)bango.org.bb Publicado en: quinta-feira, 09 de agosto de 2012 22:56 Para: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: [lac-discuss-es] OP [[- Texto traducido (en -> es) -]] Asunto: Re: OP De: rok(a)bango.org.bb Hola a todos, Yo soy de la opiniÃ³n de que vivir en los estatutos, que se refiere a "casa", como aproximar a ser simplemente (residente) en otro paÃs con el propÃ³sito de estudio.Si este no es el caso, entonces se puede establecer su residencia en cualquier lugar que se desplaza, por ejemplo, en un hotel y durante cualquier perÃodo de tiempo tambiÃ©n. Si usted viaja a otro paÃs para trabajar durante un aÃ±o o dos o incluso cinco aÃ±os, podemos decir que la persona estÃ¡ domiciliada en ese otro paÃs, si no toda la intenciÃ³n de volver a casa? Humberto probablemente tiene una visa de estudiante / estudio en el que se le da el tiempo que puede pasar en ese otro paÃs. Cuando se agote este tiempo, usted tiene que salir. Esta residencia no es ciertamente cuÃ¡les son las reglas acerca de lo que darÃa lugar a la interpretaciÃ³n de las normas sobre el absurdo. Ver: http://en.wikipedia.org/wiki/Domicile_ (la Ley) SerÃa razonable que Humberto se le negÃ³ su candidatura simplemente porque Ã©l pasa a ser el estudio de un aÃ±o o dos fuera de la cuestiÃ³n regin.La relevante abordar es si las normas de tratar de excluir a cualquier persona que pasa a ser el extranjero por un tiempo? Yo dirÃa que las reglas no tienen por objeto excluir esa posibilidad, pero excluir a nadie que haya roto sus vÃnculos con su paÃs y la regiÃ³n.No he visto nada que sugiera que Humberto ha roto relaciones con la regiÃ³n y el paÃs. Como cuestiÃ³n de hecho, lo que veo es un intento de mantener su vida privada con la regiÃ³n, mientras que los atrasos no fuera por un tiempo. Por otra parte, aunque no es fÃ¡cil, serÃa que Humberto demuestran que mientras que Ã©l habita, que es capaz de cumplir con los deberes requeridos y en lugar de excluir l, permite a los votantes decidir si o no creen que la competencia. Una cosa mÃ¡s s. Humberto estÃ¡ en el registro de votantes para LACRALO? Si lo hace, entonces no veo cÃ³mo se puede tratar de evitar ser nominado, si votan como miembro de la regiÃ³n n. ? l es en efecto un miembro de la regiÃ³n n y representa la regiÃ³n n por su acto de votaci n. Para que usted pueda impedrselo, tendrÃ¡ que golpear de los electores registrarse primero. Si usted puede hacer esto, entonces puede ser nominado.Si usted no puede, estÃ¡ claro que Humberto sigue siendo un miembro de LACRALO y para todos los efectos, no se puede evitar ser nominado. Roosevelt O. King ----- Mensaje original ----- De: Carlos Aguirre Dionisio Enviado el: Jueves, 09 de agosto 2012 14:18 Para: hcarrascob(a)gmail.com; lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] OP Humberto. Vi, pero hay algunas inconcistencies en respuesta a mi amigo. Este es mi punto de view.Dont interno admite dos posibilidades, la residencia es uno, y la tuya, y es durante su doctorado, y serÃ¡ de Edimburgo. Si n situaciÃ³n era diferente, no el cumplimiento de los requierements n de doctorado. Ambos casos son graves. En el otro lado tiene un estÃ¡ndar claro especfica, es necesario encontrar la soluciÃ³n en otro lugar. Mis dos centavos. Nuevamente, esto no es personal. Gracias a entender. Saludos Carlos Aguirre. Enviado desde mi BlackBerry mbrico Inala ----- Mensaje original ----- De: hcarrascob(a)gmail.com Fecha: Jueves, 09 de agosto 2012 17:16:05 Para: <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Asunto: Re: [lac-discuss-es] OP [[- Translated text (s -> s) -]] Asunto: Re: OP De: hcarrascob(a)gmail.com Carlos, Acabo de enviar mi respuesta a este enfoque. Saludos El 09/08/2012 18:12, carlosaguirre62(a)hotmail.com escribitbNL >> [[- texto traducido (en -> es) -]] > > Asunto: Re: OP > De: carlosaguirre62(a)hotmail.com > > > > Sergio: No Quiero CREAR UNA PolÃ©mica Sobre Este Tema y Menos Con el usted. PUEDO ver UNA ignorancia Fuerte en SUS Conceptos, especialmente de Se menciona CUANDO Como un SinÃ³nimos Las Palabras "direcciÃ³n" Y "Residencia", Tengo de Que Decir en La Ley de Que hijo de tareas pendientes COSAS TOTALMENTE Diferentes. Nuestro numero de article 8 Hablan claramente de residencia, y es Lo Que Nuestro Amigo ComÃºn Humberto no cumpliÃ©ndose esta. > Tenemos Que Empezar a observar Las Normas sobrias tareas pendientes CUANDO Claros hijo EstÃ³s Muy, tenemos Que abandonar la mala costumbre, pÃ¡rr TRATAR de Change El Sentido de las Normas seguÃan incontinentes Que Todo Sobre CUANDO ESTA ES Muy clara. > Tengo un Gran Concepto de Humberto, Mas Que servicios MIEMBRO Fundador de ADIAR Donde Im actualmente Vicepresidente. Yo Reconozco SUS Valores, habilidades y capacidades que, Pero en Este Caso, lamentablemente NO TIENE Nada que Hacer, debido un su Residencia Principal indiscutible Otro Continente Y por bulerÃas lociones Menos por bulerÃas Anos MÃ¡s tareas pendientes. No es nada personal, mis Deseos SÃLO SE observan las Reglas. > You can servicios Que necesitamos pÃ¡rr CREAR marco de las Naciones Unidas de InterpretaciÃ³n del GT de Nuestro reglamento pÃ¡rrafo aclarar las Diferencias de entendimiento para el Futuro. > Todo Mi Afecto y respeto, but this ocacion en No Puedo Compartir ustedes estafadores. > > > > > Carlos Dionisio Aguirre > NCA Consejo de la GNSO - ICANN > El ex MIEMBRO de ALAC Por LACRALO > Abogado - Especialista en Derecho de los Negocios > Sarmiento 71 - 4to.18 CÃ³rdoba - Argentina - > * 54-351-424-2123 / 423-5423 > Http://ar.ageiadensi.org > > > > > Fecha: Jueves, 09 de Agosto 2012 15:33:22 0000 > De: presidencia(a)internauta.org.ar > Para: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > CC: > Asunto: Re: [lac-discuss-es] (sin Asunto) > > > > > [[- Texto Traducido (es -> es) -]] > > > Asunto: Re: (pecado Asunto) > De: presidencia(a)internauta.org.ar > > > Estimado Carlos: > Estoy de acuerdo contigo en Que los lfderes de LACRALO debe study Nuestra > Reglas. Sf Â³ Lo Por Lo Que entiendo Que los Candidatos Todos > Hijo en Su totalidad Nominado pÃ¡rrafo disputar la carga de El Representante > De Nuestra regif Â³ n. > Las Principales Conversaciones Sobre Requisito de Residencia (en Este Caso Chile), Que > Obviamente permite direccif Â³ n Secundaria en Este Caso es Edimburgo. > Nada indica Que sin lfder de Nuestra regif Â³ n You can estar viviendo en > Alteranadamente Pasadas dos, Como Es El Caso De que precisamente Humberto > Pertenece UNA LICENCIA una previa de Chile, de las Naciones Unidas chileno, TIENE responsibilities > Su PaÃs, pf Â³ ngase en Contacto Con Los Usuarios De Su PaÃs, Su Trabajo Sigue siendo > En Chile y Ahora estf Â¡n circunstancialmente Edimburgo (Escocia) Por Motivos de > Estudio, Sino de Que Viaja un su PAFS una causa del Trabajo, Familia rafces y. > Su Estudios de Doctorado sin implicaciones "Animus" por Tiempo indefinido > En El Extranjero PAFS, sf Â³ he representaciÃ³n de El "animus" de Ser Por Un perfodo > Tiempo Limitado en Este PaÃs, Que No Es La comprensif Â³ n de los Laicos y > Abogados Que estplanteando Su residencia Permanente en ESE PaÃs, > Servicio de las Naciones Unidas Ciudadano del Reino Unido de Gran Irlanda del Norte Bretaae, o cualquier Cosa > Del Mismo Modo, sf Â³ Lo Que Se est (Toma, Muchas de Nuestra regif Â³ n tenemos > Tenido La Oportunidad de Hablar Con f Â© ly REUNIRSE Con \u200b\u200bf Â© l en Costa Rica) Por El > Tiempo Que una dedicaciÃ³n Estudiar y Buscando Siempre atentos y una Cosas Que Las > Gastar En Su PASY Regino es Por Un perfodo de Tiempo y > Finito.Ha expresado reiteradamente Su intencif Â³ n de Regresar a Chile Su > Casa, Cada Vez Que hablf Â© Con f Â© ly los antes de Que imaginf Â© Que serfa > Candidato un nada, Que Habla de su "animus" Y Su Transparencia en El > ACERCA Hablar De Su residencia principal. > Ello definiremos UNA reflexif Â³ n sin discutir, Creo Que las Normas DebÃ©n > Las Elecciones DebÃ©n respetarse y tambif Â© n, Creo Que El Sistema de > De la representacif Â³ n TIENE Que Ganar en las Elecciones Donde la manifestacif Â³ n de la > Voluntad de la mayoray no Escritorios En Los. > Con Afecto y respeto, le saludamos cordialmente. > - > > > > > * Sergio Salinas Porto > Presidente de Internauta Argentina > Asociacif Â³ n Argentina de Usuarios de Internet > <http://www.internauta.org.ar/> / CTA <http://www.ctamdq.org.ar/> > FLUI-FederaciÃfÂ³n Latinoamericana de Usuarios de Internet > <http://www.fuilain.org/> > Facebook: salinasporto > twitter: sergiosalinas > MSN / YAHOO MSN / DiscusiÃfÂ³n: salinasporto ... > Skype: internautaargentina > > > > > Mobi: +54 215 819 9223 5 * > > > > > > > > > > > > > El 08 de agosto 2012 22:40 <carlosaguirre62(a)hotmail.com> escribitbNL> > > >> [[--Translated text (en -> es)--]] >> >> Asunto: Re: (sin asunto) >> De: carlosaguirre62(a)hotmail.com >> >> La gente: Las reglas son reglas y tienen que ser respetadas. Creo que >> despuÃ©s de leer las de JosÃ© correo electrÃ³nico a nuestro OP son claros en >> este punto preciso. Creo que lo hacen una nominaciÃ³n previamente debe >> conocer los obligatons especÃficas que el candidato debe de cumplir para >> evitar esta desgracia situaton donde tenemos que excluir a un posible >> candidato. Estoy convencido de que algunos de nuestros lÃderes LACRALO >> necesitan urgentemente estudiar nuestras reglas. >> Es una pena, ahora tenemos menos opciones para elegir. >> >> >> Carlos guirre. >> Enviado Desde mi dispositivo inalmbrico BlackBerry >> >> >> ----- Mensaje original ----- >> De: asoto(a)ibero-americano.org >> Fecha: Jueves, 09 de agosto 2012 00:52:20 >> Para: <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> >> Asunto: Re: [lac-discuss-es] >> >> >> >> >> >> >> [[- Texto traducido (es -> es) -]] >> >> >> Asunto: Re: =? Iso-8859-1? Q? Consulta_a_la_Regi = F3n_-_Eleccion? == >> Iso-8859-1? Q? Es_ALAC_? = >> De: asoto(a)ibero-americano.org >> >> >> Estoy de acuerdo con Carlos, siempre dije que las reglas ESTN a cumplir. >> De otra manera >> ESTN correcta, pero si tiene que modificar ESTN no se modifica, debe ser >> cumplir. Lo siento mi querido Humberto. >> >> >> >> >> Saludos cordiales >> >> >> >> >> Alberto Soto >> >> >> >> >> ----- Mensaje original ----- >> De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org >> [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] En nombre de >> cveraq(a)gmail.com >> Enviado el: MiÃ©rcoles, Agosto 8, 2012 9:34 pm >> Para: JosFrancisco Arce; lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org; >> LACRALO Espaol >> Asunto: Re: [lac-discuss-es] Consulta para Regin - Elecciones ALAC! >> >> >> >> >> Si la misma residencia y Humberto dice que esto no es consistente >> Cuando sea necesario, a continuaciÃfÂ³n, en mi opiniÃfÂ³n, por desgracia tan >> valioso >> candidato no debe participar y si la misma excusa. >> >> >> >> >> Carlos Vera >> ----- Mensaje original ----- >> De: Arce JosFrancisco <josefranciscoarce(a)gmail.com> >> Remitente: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org >> Fecha: MiÃfÂ©rcoles, 08 de agosto 2012 21:00:02 >> Para: LACRALO EspaÃfÂ±ol <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> >> Asunto: [lac-discuss-es] Consulta para Regin - Elecciones ALAC! >> >> >> >> >> Estimado, >> >> >> >> >> >> >> >> >> Le escribo esta vez para participarlos en una situaciÃfÂ³n que es >> se ha producido en las ÃfÂºltimas semanas en LACRALO sobre la situaciÃfÂ³n de >> Humberto Carrasco como candidato a miembro de ALAC, fijando su residencia >> Edimburgo, actual y posible conflicto con los principios de funcionamiento >> LACRALO en la regla n Ã,Âº 8 (se citan a continuaciÃfÂ³n). >> >> >> >> >> >> >> >> >> He recibido el correo de personal de ICANN, incluso refiriÃfÂ©ndose a esta >> situaciÃfÂ³n >> correos electrÃfÂ³nicos particulares, y varios de los miembros interesados >> \u200b\u200bde la regiÃfÂ³n y las dudas >> prximas sobre las elecciones. Y se ha convertido en un tema que merece >> el conocimiento discusiny de la regiÃfÂ³n. >> >> >> >> >> >> >> >> >> Antes de enviar este correo electrÃfÂ³nico, tuve la oportunidad de hablar >> personalmente con >> Humberto y ÃfÂ©l comparte la idea de \\ u200b \\ u200bdebating entre todos >> esta situaciÃfÂ³n. >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> De todas las consultas y conversaciones que he estado montando un resumen >> de la >> cuestiones generales y preocupaciones y para compartir con ustedes >> tienen algo que decir. >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> Saludos >> >> >> >> >> >> >> >> >> JosArce. - >> >> >> >> >> Presidente de LACRALO >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> * UbicaciÃfÂ³n * Humberto Carrasco >> >> >> >> >> Humberto estviviendo en Edimburgo, Escocia, y un doctorado estestudiando >> en la Universidad de Edimburgo. ÃfÂ©l mismo ha expresado esta situaciÃfÂ³n en >> la que >> enviun correo electrÃfÂ³nico, lista de discusiÃfÂ³n de LACRALO, aceptando la >> nominacin propuesto como representante de LACRALO a ALAC. >> >> >> >> >> http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/2012/004678.html >> >> >> >> >> TambiÃfÂ©n hay mensajes de correo electrÃfÂ³nico en la lista de discusiÃfÂ³n de >> LACRALO >> donde l les pidiÃfÂ³ convocar a una conferencia en la que LACRALO >> proporciona un nÃfÂºmero de telÃfÂ©fono en Escocia para recibir la llamada. >> >> >> >> >> http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2012/005262.html >> >> >> >> >> AdemÃfÂ¡s de la pÃfÂ¡gina personal de Facebook, donde cada usuario >> proporciona los datos que desea proporcionar una base voluntaria, >> Humberto tiene >> expresÃfÂ³ que vive en Edimburgo, Escocia. >> >> >> >> >> https://www.facebook.com/humberto.carrasco.376 >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> <http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2012/005262.html> >> Ta >> mbin >> en su perfil personal de Facebook, Humberto ha dicho que comenzsus >> estudios en la Universidad de Edimburgo en el aÃfÂ±o 2011. Como es pÃfÂºblico >> conocimiento, para estudiar un doctorado de la rama de ese caso, la >> demanda mucho mÃfÂ¡s >> un aÃfÂ±o de estudio, se infiere que aÃfÂºn estviviendo en >> Edimburgo y estudiar su doctorado en la Universidad de Edimburgo. >> >> >> >> >> https://www.facebook.com/humberto.carrasco.376/info >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> * Los requisitos de residencia para estudios de doctorado en la >> Universidad de >> Edimburgo (Escocia) * >> >> >> >> >> En acompaÃfÂ±a a los detalles del enlace de los requisitos de residencia >> para >> estudiar un doctorado en Edimburgo en el sector de las telecomunicaciones >> estrealizando como Humberto. >> >> >> >> >> http://www.drps.ed.ac.uk/08-09/regulations/postgrad.php >> >> >> >> >> Entre los requisitos que figuran en la SecciÃfÂ³n 4 requiere que los >> candidatos a >> * Doctorado estarÃfÂ¡ obligado a mantener su residencia en Edimburgo ** >> Durante el perÃfÂodo de >> estudio * (en doctorados tener un mÃfÂnimo de 3 aÃfÂ±os de duraciÃfÂ³n) a >> menos que >> un permiso de ausencia se le ha permitido. * La residencia de larga >> duraciÃfÂ³n en el >> Edimburgo: Ciudad de residencia en o cerca de Edimburgo, y >> candidato a la proximidad a Edimburgo, para permitir la facilidad de >> encuentros cara a cara con sus supervisores y el estudio, dirigido por >> supervisor y aprobada por la Facultad *. >> >> >> >> >> Este documento de la Universidad de Edimburgo tambiÃfÂ©n ofrece la >> posibilidad de residencia en otro lugar para los candidatos de doctorado >> a finales de >> trabajo de campo y acadmicas de investigaciÃfÂ³n, pero que no exceda del >> plazo de 15 meses, pero debe residir al menos 9 meses de la >> la duraciÃfÂ³n de su doctorado en Edimburgo. Para utilizar esta opciÃfÂ³n >> candidatos debern obtener la autorizaciÃfÂ³n por escrito del Director de >> Escuela y la necesidad de mantener un contacto regular con su propio >> supervisor. >> >> >> >> >> Los permisos por razones distintas de trabajo de campo o de investigaciÃfÂ³n >> acadmicas, Sern concedida con carÃfÂ¡cter excepcional por la Facultad. >> >> >> >> >> * Requisitos para los representantes de ALAC a LACRALO * >> >> >> >> >> La primera regla a la que vamos es a nuestros principios de funcionamiento >> LACRALO, que se hace referencia a esta situaciÃfÂ³n explÃfÂcitamente, >> exhaustiva y clara. >> >> >> >> >> En caso de que existan lagunas en este tema en nuestros Principios de >> funcionamiento, >> reciÃfÂ©n ahse debe recurrir a normas externas, tales como las Reglas >> ALAC procedimiento, y luego reciÃfÂ©n los Estatutos de ICANN. >> >> >> >> >> Las Reglas de Procedimiento del ALAC no tienen nada previsto para este >> tema.Los estatutos de la ICANN en relaciÃfÂ³n con la residencia, pero sÃfÂ³lo >> Respecto a los Consejeros de la Junta y para cumplir con el requisito de >> la diversidad regional y estcontemplada expresamente obligados a >> para convertirse en miembros. >> >> >> >> >> * Principios de funcionamiento LACRALO * >> >> >> >> >> Principios de funcionamiento de LACRALO tienen en el principio nÃfÂºmero 8, >> a que se refiere el pÃfÂ¡rrafo primero se LACRALO representantes de ALAC >> para >> estados: >> >> >> >> >> 8.El LACRALO elegirÃfÂ¡ a dos (2) personas para actuar como representantes >> En el ComitÃfÂ© asesor de alcance (ALAC), en los tÃfÂ©rminos que han sido >> se especifica en los estatutos de la ICANN. ALS sÃfÂ³lo aquellos que han >> sido >> acreditados ante la votacin, podrn voto en la elecciÃfÂ³n. Cada ALS >> tendrderecho acreditado a un voto. Los representantes seleccionados * >> * Debe ser miembros de ELA diferentes, * tendrÃfÂ¡ su lugar de residencia >> principales nacionalidades en los diferentes pases de la regiÃfÂ³n *, y su >> ser >> diferente. Tendrna responsable de las obligaciones representantes >> estipulado en los estatutos de la ICANN. * >> >> https://community.icann.org/download/attachments/2264378/Principios%2520Oper >> Ative% 2520la% 2520de% 2520Rev1 2520LACRALO%% 2520 -% 2520.pdf >> 220ES%?versiÃfÂ³n = 1 & mod >> ificationDate = 1283972736000 >> * >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> * InterpretaciÃfÂ³n de los abogados de ICANN * >> >> >> >> >> Sam escribe Eisner => >> >> >> >> >> COMIENZA **** >> >> >> >> >> La LACRALO tal vez desee examinar cÃfÂ³mo las cuestiones de la diversidad >> se discuten en el Este >> los Estatutos de la ICANN para los efectos de determinar su domicilio / >> residencia: >> >> >> >> >> Para propÃfÂ³sitos de esta sub-secciÃfÂ³n 2 del artÃfÂculo VI, secciÃfÂ³n 2 de >> la ICANN >> Estatutos, si algÃfÂºn candidato a Director Mantiene la ciudadanÃfÂa de mÃfÂ¡s >> de un >> paÃfÂs, o haya residido por mÃfÂ¡s de cinco aÃfÂ±os en un paÃfÂs de >> Ã,Â¿QuÃfÂ© candidato no mantiene la ciudadanÃfÂa ("domicilio"), que >> Los candidatos podrÃfÂ¡n ser considerarse de debe seleccionar en su paÃfÂs y >> / ella >> DeclaraciÃfÂ³n de interÃfÂ©s del paÃfÂs de nacionalidad o domicilio que ÃfÂ©l / >> ella >> quiere utilizar el ComitÃfÂ© de Nominaciones para el cÃfÂ¡lculo de la >> diversidad. >> Para propÃfÂ³sitos de esta sub-secciÃfÂ³n 2 del artÃfÂculo VI, secciÃfÂ³n 2 de >> la ICANN >> Estatutos, una persona sÃfÂ³lo puede tener un "domicilio", que serÃfÂ¡ >> determinado por la >> Cuando el candidato tiene una residencia permanente y el lugar de morada. >> >> >> >> >> Hay cuestiones de la ciudadanÃfÂa de las consideraciones (que no parecen >> estar en >> Con este candidato nÃfÂºmero) y donde vive. El requisito de NomCom establece >> a la ventana de 5 aÃfÂ±os que podrÃfÂa permitir a los elementos, como la >> escolarizaciÃfÂ³n, etc. >> La LACRALO puede considerar si una escuela requisito de que un >> matriculant a vivir cerca de la educaciÃfÂ³n escolar es igual a un weitere >> histÃfÂ³rica >> Requisito de que el matriculant mantienen ningÃfÂºn tipo de tiempo de >> residencia >> Es posible que quieran y en otras partes de discutir esto con el >> candidato antes de >> Tomar una decisiÃfÂ³n sobre si la candidatura es viable. Cualquiera sea la >> decisiÃfÂ³n es >> tomado, le recomiendo conseguir una visiÃfÂ³n completa de los hechos de la >> candidato, y no basar una decisiÃfÂ³n sobre la investigaciÃfÂ³n en Internet >> totalmente independiente. >> >> >> >> >> No veo en las operaciones de documentos del ALAC que haya ninguna >> discusiÃfÂ³n sobre >> Los requisitos de residencia, por lo que no veo un conflicto allÃfÂ. >> >> >> >> >> FIN **** >> >> >> >> >> La consulta a los abogados de ICANN expresar la declaraciÃfÂ³n >> anteriormente. A pesar de que hay que olvidar que cuando la situaciÃfÂ³n >> presentada esttbNL> expresamente previsto en nuestros estatutos, que >> deberÃfÂ¡n entregar >> En primer lugar, a ellos. AdemÃfÂ¡s de referirse a las elecciones por la >> ComitÃfÂ© de Nominaciones, que se rigen por normas diferentes de LACRALO. >> >> >> >> >> En este caso, estamos buscando a elegir para la regiÃfÂ³n, un representante >> de >> LACRALO a ALAC.It debe aplicar las normas que rigen nuestra >> regiÃfÂ³n no, el ComitÃfÂ© de nominaciones. El ComitÃfÂ© de nominaciones es >> aplicarn la hora de elegir >> candidatos a un cargo, no es nuestro caso. >> >> >> >> >> Aplicar las reglas de independencia extraÃfÂ±o efecto jurisdicciÃfÂ³n y >> autonomÃfÂa * Los >> debe tener una RALO: la posibilidad de pasar sus propios estatutos y >> cumplir con ellos *. >> >> >> >> >> * >> * >> >> >> >> >> * Ã,Â¿CÃfÂ³mo se debe interpretar el requisito de residencia? * >> >> >> >> >> Legalmente, la residencia se compone de dos elementos: el cuerpo * * y * >> animus *. >> Es decir, fÃfÂsicamente se reÃfÂºnen en un lugar (con el cuerpo de la persona >> en ese lugar, viviendo en un lugar determinado) y, ademÃfÂ¡s, la persona >> debe >> que la intenciÃfÂ³n, el animus * *, para permanecer allÃfÂ. >> >> >> >> >> En la documentaciÃfÂ³n acompaada demostrado que Humberto Carrasco, en vivo, >> reside, tiene su * cuerpo * en Edimburgo y, ademÃfÂ¡s, usted tiene la >> intenciÃfÂ³n (el >> * Animus *) para permanecer allÃfÂ, ya que n es el estudio de su >> Doctorado y para finalizar vida debercontinuar en Edimburgo, por ejemplo, >> como se estipula en las reglas de residencia de los doctorados >> Universidad de Edimburgo. >> >> >> >> >> La adiciÃfÂ³n es correcta y la naturaleza de la residencia, una persona no >> OMS puede tener dos residencia en diferentes lugares y al mismo tiempo, >> principalmente porque una persona sÃfÂ³lo tiene un cuerpo. Es decir, >> en nuestro caso, Humberto no puede tener su lugar de residencia, viven en >> Edimburgo >> y Chile, al mismo tiempo. >> >> >> >> >> TambiÃfÂ©n vienen a la ayuda en la determinaciÃfÂ³n de la residencia de los >> individuos, >> por lo general en las leyes fiscales de cada paÃfÂs.Porque >> Se entiende por regla general, que todos los ciudadanos estÃfÂ¡n sometidos >> a imposiciÃfÂ³n en el paÃfÂs >> donde vivan o tengan su residencia principal. Con pocas excepciones, en el >> una persona que vive en un determinado paÃfÂs, una, otra debertributar >> paÃfÂs, si la segunda es la fuente de ingresos. >> >> >> >> >> Si se sostiene que Humberto tiene una residencia en Chile, se utiliza el >> impuesto sobre la shari'ah ese paÃfÂs, especialmente en lo relativo al >> impuesto sobre la >> sobre la renta de la propiedad en Chile o en actividades >> l desarrollo, es decir, de fuente chilena. >> >> >> >> >> Para los chilenos los medios shari'ah, tiempo de residencia, a efectos de >> Impuesto a: >> >> >> >> >> * "Residente" significa cualquier persona natural permanezca en Chile >> mÃfÂ¡s de seis meses >> en un aÃfÂ±o calendario, la OMS seis meses en total, en dos aÃfÂ±os >> fiscales consecutivos, * >> >> >> >> >> Por lo tanto, debemos preguntarnos, en el supuesto de que una persona no >> puede >> tener dos residencias diferentes y al mismo tiempo, si reside en >> Chile significa ser mÃfÂ¡s de seis meses en el paÃfÂs, y por otro lado, >> las regulaciones de residencia de la Universidad de Edimburgo, se >> requieren >> Humberto vivo en Edimburgo o en sus proximidades durante el tÃfÂ©rmino de su >> los estudios, Ã,Â¿cÃfÂ³mo puede residir en el mismo tiempo en Chile y >> Edimburgo? >> >> >> >> >> * >> * >> >> >> >> >> * El punto a discutir es (desde mi punto de vista): * >> >> >> >> >> Se viola el requisito de establecer los principios de residencia >> * Operativo LACRALO tiene su lugar principal de residencia en diferentes >> pasa a la regiÃfÂ³n por Humberto Carrasco tiene actualmente su residencia >> Edimburgo? * >> >> >> >> >> Espero que podamos discutir este tema para dejar en claro nuestra >> procesos. >> _______________________________________________ >> >> >> >> >> >> >> >> >> > > > > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/f5f37996b9.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] requisito de residencia para LACRALO pernos ALAC
by carlton.samuels＠gmail.com Aug. 10, 2012

Aug. 10, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: requisito de residencia para LACRALO pernos ALAC De: carlton.samuels(a)gmail.com Yo tenía la intención de mantenerse por encima de esta controversia, pero estoy superado por los acontecimientos. En cuanto a la cuestión de la participación en la reunión, la ubicación no es un tema. Después de todo, las reuniones se llevan a cabo la mayor parte de LACRALO en el ciberespacio! En segundo lugar, las reuniones se basan en el principio de reunión abierta, * Cualquier * y * todos * puede participar en cualquier reunión de LACRALO de * cualquier * en el planeta, algunos las condiciones aplicadas. Ahora, a la cuestión de la representación. Hay una cláusula de residencia para candidatos calificados. Aquí está el texto pertinente de la cláusula 8 de la LACRALO Principios de funcionamiento, aprobado: "Los representantes seleccionados serán miembros de diferentes ALS, tienen sus principales lugares de residencia en los países de la región, y sus nacionalidades deben ser distintos. " Aquí está la cosa. El contexto no es sólo acerca de la calificación para servicio, sino también la duración * * de servicio.Esta es la cláusula de sub-crítica importancia: "tienen sus principales lugares de residencia en los países de la región .. " Tenga en cuenta la forma plural! Usted no puede leer la cláusula 8, en la ignorancia de la serena o desconectada de la el contenido de la cláusula 9 siguiente. En el momento en que estos principios se están desarrollando, puedo recordar una gran cantidad de la argumentación acerca de si su domicilio, la palabra debe ser utilizado. Al igual que o no, estos son los documentos legales. Seguimos luchando con un comÃºn comprensiÃ³n de tÃ©rminos, una situaciÃ³n que es debido a diferencias en nuestra socializaciÃ³n. La comprensiÃ³n de la ley comÃºn del tÃ©rmino, en el Caribe comprensiÃ³n, es diferente de la comprensiÃ³n del derecho civil, tÃpico de AmÃ©rica Latina. Al final resultÃ³ que, que aunque el tÃ©rmino "principales * Los lugares de residencia *" serÃa mÃ¡s clara. Para argumentar el contexto ausente es la interpretaciÃ³n, en el mejor de los casos, una contribuciÃ³n a la ruido. Hacer una lectura cuidadosa de la pista de pruebas obtenidas en tales con gran detalle por el Presidente de LACRALO. Luego de evaluar en el contexto de la Principios. A fin de cuentas, los argumentos de que el miembro de Chile es un cualificado candidato de LACRALO a la ALAC no puede prevalecer. - Carlton Samuels ============================== Carlton Samuels A MÃ³vil: 876-818-1799 * Estrategia, PlanificaciÃ³n, Gobierno, EvaluaciÃ³n y plazos * ============================= _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d1c7bbeb3b.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] OP
by rok＠bango.org.bb Aug. 10, 2012

Aug. 10, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: OP De: rok(a)bango.org.bb Hola a todos, Yo soy de la opinión de que la residencia en el caso de los estatutos, que se refiere a "domicilio" como appose a ser simplemente (residente) en otro país con el propósito de estudio. Si este no fuera el caso, significa que uno puede fijar su residencia en cualquier lugar que uno viaja, por ejemplo en un hotel y durante cualquier periodo de tiempo también. Si uno viaja a otro país para trabajar durante un año o dos o incluso cinco, puede decirse que la persona está domiciliada en ese otro país si no es toda la intención de regresar a su casa? Humberto probablemente tiene una visa de estudiante / estudio en el que se le da el tiempo que puede pasar en ese otro país. Cuando este tiempo expira, tiene que irse. Ese tipo de residencia no es ciertamente lo que las reglas se refieren a lo que llevaría a la interpretación de las normas en el absurdo. Ver: http://en.wikipedia.org/wiki/Domicile_ (la ley) Sería razonable que Humberto se le negó su candidatura simplemente porque él pasa a ser el estudio de un año o dos fuera de la región.La pregunta relevante abordar es si o no las reglas de intentar excluir a nadie que pasa a estar fuera de su país por un tiempo? Yo diría que las reglas no tienen la intención de excluir esa posibilidad, pero excluir a nadie que haya roto sus vínculos con su país y la región. No he visto nada dar a entender que Humberto ha roto relaciones con la región y su país. Como cuestión de hecho, lo que veo es un intento de mantener su intimidad con la región, mientras que mora fuera por un tiempo. Además, incluso si esto no es sencillo, lo que sería para Humberto demostrar que mientras él mora, que es capaz de cumplir con los deberes requeridos y en lugar de excluir de Ã©l, permitir a los votantes decidir si son o no creo que sea competente. Una cosa mÃ¡s. Es Humberto en el registro de votantes para LACRALO? Si es asÃ, entonces no puedo ver cÃ³mo se puede tratar de evitar que sean nominados, si pueden votar como miembro de la regiÃ³n. Ãl es en efecto un miembro de la regiÃ³n y representa a la regiÃ³n por su acto de votaciÃ³n. Para que usted pueda impedÃrselo, tendrÃ¡ que golpearlo fuera de los votantes registrarse primero. Si usted puede lograr esto, entonces no puede ser nominado.Si usted no puede, estÃ¡ claro que Humberto sigue siendo un miembro de LACRALO y para todos los efectos, no se puede evitar de ser nominado. Roosevelt O. King ----- Mensaje original ----- De: Carlos Aguirre Dionisio Enviado el: Jueves, 09 de agosto 2012 14:18 Para: hcarrascob(a)gmail.com; lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] OP Humberto. Vi, pero hay algunas inconcistencies en su respuesta a mi amigo. Este es mi punto de vista:. La residencia dont admite dos posibilidades, la residencia es una sola, y la tuya, y es durante su doctorado, y estarÃ¡ Edimburgo. Si la situaciÃ³n fuera diferente, no estÃ¡n cumpliendo los requierements doctorado. Ambos casos son graves. En el otro lado tener una norma especÃfica y clara, no es necesario encontrar la soluciÃ³n en otro lugar. Mis dos centavos. Repito que esto no es personal. Gracias a entender. Saludos Carlos Aguirre. Enviado Desde mi dispositivo BlackBerry Â® InalÃ¡mbrico ----- Mensaje original ----- De: hcarrascob(a)gmail.com Fecha: Jueves, 09 de agosto 2012 17:16:05 Para: <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> Asunto: Re: [lac-discuss-es] OP [[- Texto traducido (es -> es) -]] Asunto: Re: OP De: hcarrascob(a)gmail.com Carlos, Acabo de enviar mi respuesta a este enfoque. Saludos El 09/08/2012 18:12, carlosaguirre62(a)hotmail.com escribitbNL >> [[- Translated text (en -> es) -]] > > Asunto: Re: OP > De: carlosaguirre62(a)hotmail.com > > > > Sergio: No quiero crear una polÃ©mica sobre este tema y menos con usted. Puedo ver una ignorancia fuerte en sus conceptos, especialmente cuando se menciona como un SinÃ³nimos las palabras "direcciÃ³n" y "residencia", tengo que decir que en la ley son dos cosas totalmente diferentes. Nuestro nÃºmero de artÃculo 8 claramente hablan de residencia, y es lo que nuestro comÃºn amigo Humberto no estÃ¡ cumpliÃ©ndose. > Tenemos que empezar a observar las normas sobre todo cuando Ã©stos son muy claros, tenemos que abandonar la mala costumbre, para tratar de cambiar el sentido de las mismas normas que sobre todo cuando esta es muy clara. > Tengo un gran concepto de Humberto, mÃ¡s que ser miembro fundador de ADIAR donde Im actualmente Vicepresidente. Yo reconozco sus valores, habilidades y capacidades, pero en este caso, lamentablemente no tiene nada que hacer, debido a su residencia indiscutible en otro continente y por lo menos por dos aÃ±os mÃ¡s. No es nada personal, sÃ³lo mis deseos se observan las reglas. > Puede ser que necesitamos para crear un marco de interpretaciÃ³n del GT de nuestro Reglamento para aclarar las diferencias de entendimiento para el futuro. > Todo mi afecto y respeto, pero en esta ocacion no puedo compartir con ustedes. > > > > > Carlos Dionisio Aguirre > NCA Consejo de la GNSO - ICANN > el ex miembro de ALAC por LACRALO > Abogado - Especialista en Derecho de los Negocios > Sarmiento 71 - 4to. 18 CÃ³rdoba - Argentina - > * 54-351-424-2123 / 423-5423 > http://ar.ageiadensi.org > > > > > Fecha: Jueves, 09 de agosto 2012 15:33:22 0000 > De: presidencia(a)internauta.org.ar > Para: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > CC: > Asunto: Re: [lac-discuss-es] (sin asunto) > > > > > [[- Texto traducido (es -> es) -]] > > > Asunto: Re: (sin asunto) > De: presidencia(a)internauta.org.ar > > > Estimado Carlos: > Estoy de acuerdo contigo en que los lÃÂderes de LACRALO debe conocer nuestra > reglas. SÃÂ³lo por lo que entiendo que todos los candidatos > Son en su totalidad nominado para disputar el cargo de representante > de nuestra regiÃÂ³n. > Las principales conversaciones sobre Requisito de residencia (en este caso Chile), que > obviamente permite direcciÃÂ³n secundaria en este caso es Edinburgh. > Nada indica que un lÃÂder de nuestra regiÃÂ³n puede estar viviendo en > alteranadamente dos pasadas, como es el caso de que precisamente Humberto > pertenece a una licencia previa de Chile, un chileno, tiene responsabilidades > su paÃÂs, pÃÂ³ngase en contacto con los usuarios de su paÃÂs, su trabajo sigue siendo > en Chile y ahora estÃÂ¡n circunstancialmente Edimburgo (Escocia) por motivos de > estudio, sino que viaja a su paÃÂs a causa del trabajo, familia y raÃÂces. > Su estudios de doctorado no implica "Animus" por tiempo indefinido > en el paÃÂs extranjero, sÃÂ³lo representa el "animus" de ser por un perÃÂodo > tiempo limitado en este paÃÂs, que no es la comprensiÃÂ³n de los laicos y > abogados que estplanteando su residencia permanente en ese paÃÂs, > ser un ciudadano del Reino Unido de Gran Irlanda del Norte Bretaae, o cualquier cosa > Del mismo modo, sÃÂ³lo est (que se toma, muchas de nuestra regiÃÂ³n tenemos > tenido la oportunidad de hablar con ÃÂ©l y reunirse con ÃÂ©l en Costa Rica) por el > tiempo que dedica a estudiar y siempre buscando y atentos a las cosas que > gastar en su PASY Regino es por un perÃÂodo de tiempo y > finito. Ha expresado reiteradamente su intenciÃÂ³n de regresar a su Chile > casa, cada vez que hablÃÂ© con ÃÂ©l y antes de que imaginÃÂ© que serÃÂa > candidato a nada, que habla de su "animus" y su transparencia en el > hablar acerca de su residencia principal. > Ello definiremos una reflexiÃÂ³n no discutir, creo que las normas deben > las elecciones deben respetarse y tambiÃÂ©n, creo que el sistema de > de la representaciÃÂ³n tiene que ganar en las elecciones donde la manifestaciÃÂ³n de la > voluntad de la mayoray no en los escritorios. > Con afecto y respeto, le saludamos cordialmente. > - > > > > > * Sergio Salinas Porto > Presidente de Internauta Argentina > AsociaciÃÂ³n Argentina de Usuarios de Internet > <http://www.internauta.org.ar/> / CTA <http://www.ctamdq.org.ar/> > FLUI-FederaciÃÂ³n Latinoamericana de Usuarios de Internet > <http://www.fuilain.org/> > Facebook: salinasporto > twitter: sergiosalinas > MSN / YAHOO MSN / DiscusiÃÂ³n: salinasporto ... > Skype: internautaargentina > > > > > Mobi: +54 215 819 9223 5 * > > > > > > > > > > > > > El 08 de agosto 2012 22:40 <carlosaguirre62(a)hotmail.com> escribitbNL> > > >> [[--Translated text (en -> es)--]] >> >> Asunto: Re: (sin asunto) >> De: carlosaguirre62(a)hotmail.com >> >> La gente: Las reglas son reglas y tienen que ser respetadas. Creo que >> despuÃ©s de leer las de JosÃ© correo electrÃ³nico a nuestro OP son claros en >> este punto preciso. Creo que lo hacen una nominaciÃ³n previamente debe >> conocer los obligatons especÃficas que el candidato debe de cumplir para >> evitar esta desgracia situaton donde tenemos que excluir a un posible >> candidato. Estoy convencido de que algunos de nuestros lÃderes LACRALO >> necesitan urgentemente estudiar nuestras reglas. >> Es una pena, ahora tenemos menos opciones para elegir. >> >> >> Carlos guirre. >> Enviado Desde mi dispositivo inalmbrico BlackBerry >> >> >> ----- Mensaje original ----- >> De: asoto(a)ibero-americano.org >> Fecha: Jueves, 09 de agosto 2012 00:52:20 >> Para: <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> >> Asunto: Re: [lac-discuss-es] >> >> >> >> >> >> >> [[- Texto traducido (es -> es) -]] >> >> >> Asunto: Re: =? Iso-8859-1? Q? Consulta_a_la_Regi = F3n_-_Eleccion? == >> Iso-8859-1? Q? Es_ALAC_? = >> De: asoto(a)ibero-americano.org >> >> >> Estoy de acuerdo con Carlos, siempre dije que las reglas ESTN a cumplir. >> De otra manera >> ESTN correcta, pero si tiene que modificar ESTN no se modifica, debe ser >> cumplir. Lo siento mi querido Humberto. >> >> >> >> >> Saludos cordiales >> >> >> >> >> Alberto Soto >> >> >> >> >> ----- Mensaje original ----- >> De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org >> [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] En nombre de >> cveraq(a)gmail.com >> Enviado el: MiÃ©rcoles, Agosto 8, 2012 9:34 pm >> Para: JosFrancisco Arce; lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org; >> LACRALO Espaol >> Asunto: Re: [lac-discuss-es] Consulta para Regin - Elecciones ALAC! >> >> >> >> >> Si la misma residencia y Humberto dice que esto no es consistente >> Cuando sea necesario, a continuaciÃÂ³n, en mi opiniÃÂ³n, por desgracia tan >> valioso >> candidato no debe participar y si la misma excusa. >> >> >> >> >> Carlos Vera >> ----- Mensaje original ----- >> De: Arce JosFrancisco <josefranciscoarce(a)gmail.com> >> Remitente: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org >> Fecha: MiÃÂ©rcoles, 08 de agosto 2012 21:00:02 >> Para: LACRALO EspaÃÂ±ol <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> >> Asunto: [lac-discuss-es] Consulta para Regin - Elecciones ALAC! >> >> >> >> >> Estimado, >> >> >> >> >> >> >> >> >> Le escribo esta vez para participarlos en una situaciÃÂ³n que es >> se ha producido en las ÃÂºltimas semanas en LACRALO sobre la situaciÃÂ³n de >> Humberto Carrasco como candidato a miembro de ALAC, fijando su residencia >> Edimburgo, actual y posible conflicto con los principios de funcionamiento >> LACRALO en la regla n ÃÂº 8 (se citan a continuaciÃÂ³n). >> >> >> >> >> >> >> >> >> He recibido el correo de personal de ICANN, incluso refiriÃÂ©ndose a esta >> situaciÃÂ³n >> correos electrÃÂ³nicos particulares, y varios de los miembros interesados >> \u200b\u200bde la regiÃÂ³n y las dudas >> prximas sobre las elecciones. Y se ha convertido en un tema que merece >> el conocimiento discusiny de la regiÃÂ³n. >> >> >> >> >> >> >> >> >> Antes de enviar este correo electrÃÂ³nico, tuve la oportunidad de hablar >> personalmente con >> Humberto y ÃÂ©l comparte la idea de \\ u200b \\ u200bdebating entre todos >> esta situaciÃÂ³n. >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> De todas las consultas y conversaciones que he estado montando un resumen >> de la >> cuestiones generales y preocupaciones y para compartir con ustedes >> tienen algo que decir. >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> Saludos >> >> >> >> >> >> >> >> >> JosArce. - >> >> >> >> >> Presidente de LACRALO >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> * UbicaciÃÂ³n * Humberto Carrasco >> >> >> >> >> Humberto estviviendo en Edimburgo, Escocia, y un doctorado estestudiando >> en la Universidad de Edimburgo. ÃÂ©l mismo ha expresado esta situaciÃÂ³n en >> la que >> enviun correo electrÃÂ³nico, lista de discusiÃÂ³n de LACRALO, aceptando la >> nominacin propuesto como representante de LACRALO a ALAC. >> >> >> >> >> http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/2012/004678.html >> >> >> >> >> TambiÃÂ©n hay mensajes de correo electrÃÂ³nico en la lista de discusiÃÂ³n de >> LACRALO >> donde l les pidiÃÂ³ convocar a una conferencia en la que LACRALO >> proporciona un nÃÂºmero de telÃÂ©fono en Escocia para recibir la llamada. >> >> >> >> >> http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2012/005262.html >> >> >> >> >> AdemÃÂ¡s de la pÃÂ¡gina personal de Facebook, donde cada usuario >> proporciona los datos que desea proporcionar una base voluntaria, >> Humberto tiene >> expresÃÂ³ que vive en Edimburgo, Escocia. >> >> >> >> >> https://www.facebook.com/humberto.carrasco.376 >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> <http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2012/005262.html> >> Ta >> mbin >> en su perfil personal de Facebook, Humberto ha dicho que comenzsus >> estudios en la Universidad de Edimburgo en el aÃÂ±o 2011. Como es pÃÂºblico >> conocimiento, para estudiar un doctorado de la rama de ese caso, la >> demanda mucho mÃÂ¡s >> un aÃÂ±o de estudio, se infiere que aÃÂºn estviviendo en >> Edimburgo y estudiar su doctorado en la Universidad de Edimburgo. >> >> >> >> >> https://www.facebook.com/humberto.carrasco.376/info >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> * Los requisitos de residencia para estudios de doctorado en la >> Universidad de >> Edimburgo (Escocia) * >> >> >> >> >> En acompaÃÂ±a a los detalles del enlace de los requisitos de residencia >> para >> estudiar un doctorado en Edimburgo en el sector de las telecomunicaciones >> estrealizando como Humberto. >> >> >> >> >> http://www.drps.ed.ac.uk/08-09/regulations/postgrad.php >> >> >> >> >> Entre los requisitos que figuran en la SecciÃÂ³n 4 requiere que los >> candidatos a >> * Doctorado estarÃÂ¡ obligado a mantener su residencia en Edimburgo ** >> Durante el perÃÂodo de >> estudio * (en doctorados tener un mÃÂnimo de 3 aÃÂ±os de duraciÃÂ³n) a >> menos que >> un permiso de ausencia se le ha permitido. * La residencia de larga >> duraciÃÂ³n en el >> Edimburgo: Ciudad de residencia en o cerca de Edimburgo, y >> candidato a la proximidad a Edimburgo, para permitir la facilidad de >> encuentros cara a cara con sus supervisores y el estudio, dirigido por >> supervisor y aprobada por la Facultad *. >> >> >> >> >> Este documento de la Universidad de Edimburgo tambiÃÂ©n ofrece la >> posibilidad de residencia en otro lugar para los candidatos de doctorado >> a finales de >> trabajo de campo y acadmicas de investigaciÃÂ³n, pero que no exceda del >> plazo de 15 meses, pero debe residir al menos 9 meses de la >> la duraciÃÂ³n de su doctorado en Edimburgo. Para utilizar esta opciÃÂ³n >> candidatos debern obtener la autorizaciÃÂ³n por escrito del Director de >> Escuela y la necesidad de mantener un contacto regular con su propio >> supervisor. >> >> >> >> >> Los permisos por razones distintas de trabajo de campo o de investigaciÃÂ³n >> acadmicas, Sern concedida con carÃÂ¡cter excepcional por la Facultad. >> >> >> >> >> * Requisitos para los representantes de ALAC a LACRALO * >> >> >> >> >> La primera regla a la que vamos es a nuestros principios de funcionamiento >> LACRALO, que se hace referencia a esta situaciÃÂ³n explÃÂcitamente, >> exhaustiva y clara. >> >> >> >> >> En caso de que existan lagunas en este tema en nuestros Principios de >> funcionamiento, >> reciÃÂ©n ahse debe recurrir a normas externas, tales como las Reglas >> ALAC procedimiento, y luego reciÃÂ©n los Estatutos de ICANN. >> >> >> >> >> Las Reglas de Procedimiento del ALAC no tienen nada previsto para este >> tema.Los estatutos de la ICANN en relaciÃÂ³n con la residencia, pero sÃÂ³lo >> Respecto a los Consejeros de la Junta y para cumplir con el requisito de >> la diversidad regional y estcontemplada expresamente obligados a >> para convertirse en miembros. >> >> >> >> >> * Principios de funcionamiento LACRALO * >> >> >> >> >> Principios de funcionamiento de LACRALO tienen en el principio nÃÂºmero 8, >> a que se refiere el pÃÂ¡rrafo primero se LACRALO representantes de ALAC >> para >> estados: >> >> >> >> >> 8.El LACRALO elegirÃÂ¡ a dos (2) personas para actuar como representantes >> En el ComitÃÂ© asesor de alcance (ALAC), en los tÃÂ©rminos que han sido >> se especifica en los estatutos de la ICANN. ALS sÃÂ³lo aquellos que han >> sido >> acreditados ante la votacin, podrn voto en la elecciÃÂ³n. Cada ALS >> tendrderecho acreditado a un voto. Los representantes seleccionados * >> * Debe ser miembros de ELA diferentes, * tendrÃÂ¡ su lugar de residencia >> principales nacionalidades en los diferentes pases de la regiÃÂ³n *, y su >> ser >> diferente. Tendrna responsable de las obligaciones representantes >> estipulado en los estatutos de la ICANN. * >> >> https://community.icann.org/download/attachments/2264378/Principios%2520Oper >> Ative% 2520la% 2520de% 2520Rev1 2520LACRALO%% 2520 -% 2520.pdf >> 220ES%?versiÃÂ³n = 1 & mod >> ificationDate = 1283972736000 >> * >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> >> * InterpretaciÃÂ³n de los abogados de ICANN * >> >> >> >> >> Sam escribe Eisner => >> >> >> >> >> COMIENZA **** >> >> >> >> >> La LACRALO tal vez desee examinar cÃÂ³mo las cuestiones de la diversidad >> se discuten en el Este >> los Estatutos de la ICANN para los efectos de determinar su domicilio / >> residencia: >> >> >> >> >> Para propÃÂ³sitos de esta sub-secciÃÂ³n 2 del artÃÂculo VI, secciÃÂ³n 2 de >> la ICANN >> Estatutos, si algÃÂºn candidato a Director Mantiene la ciudadanÃÂa de mÃÂ¡s >> de un >> paÃÂs, o haya residido por mÃÂ¡s de cinco aÃÂ±os en un paÃÂs de >> ÃÂ¿QuÃÂ© candidato no mantiene la ciudadanÃÂa ("domicilio"), que >> Los candidatos podrÃÂ¡n ser considerarse de debe seleccionar en su paÃÂs y >> / ella >> DeclaraciÃÂ³n de interÃÂ©s del paÃÂs de nacionalidad o domicilio que ÃÂ©l / >> ella >> quiere utilizar el ComitÃÂ© de Nominaciones para el cÃÂ¡lculo de la >> diversidad. >> Para propÃÂ³sitos de esta sub-secciÃÂ³n 2 del artÃÂculo VI, secciÃÂ³n 2 de >> la ICANN >> Estatutos, una persona sÃÂ³lo puede tener un "domicilio", que serÃÂ¡ >> determinado por la >> Cuando el candidato tiene una residencia permanente y el lugar de morada. >> >> >> >> >> Hay cuestiones de la ciudadanÃÂa de las consideraciones (que no parecen >> estar en >> Con este candidato nÃÂºmero) y donde vive. El requisito de NomCom establece >> a la ventana de 5 aÃÂ±os que podrÃÂa permitir a los elementos, como la >> escolarizaciÃÂ³n, etc. >> La LACRALO puede considerar si una escuela requisito de que un >> matriculant a vivir cerca de la educaciÃÂ³n escolar es igual a un weitere >> histÃÂ³rica >> Requisito de que el matriculant mantienen ningÃÂºn tipo de tiempo de >> residencia >> Es posible que quieran y en otras partes de discutir esto con el >> candidato antes de >> Tomar una decisiÃÂ³n sobre si la candidatura es viable. Cualquiera sea la >> decisiÃÂ³n es >> tomado, le recomiendo conseguir una visiÃÂ³n completa de los hechos de la >> candidato, y no basar una decisiÃÂ³n sobre la investigaciÃÂ³n en Internet >> totalmente independiente. >> >> >> >> >> No veo en las operaciones de documentos del ALAC que haya ninguna >> discusiÃÂ³n sobre >> Los requisitos de residencia, por lo que no veo un conflicto allÃÂ. >> >> >> >> >> FIN **** >> >> >> >> >> La consulta a los abogados de ICANN expresar la declaraciÃÂ³n >> anteriormente. A pesar de que hay que olvidar que cuando la situaciÃÂ³n >> presentada esttbNL> expresamente previsto en nuestros estatutos, que >> deberÃÂ¡n entregar >> En primer lugar, a ellos. AdemÃÂ¡s de referirse a las elecciones por la >> ComitÃÂ© de Nominaciones, que se rigen por normas diferentes de LACRALO. >> >> >> >> >> En este caso, estamos buscando a elegir para la regiÃÂ³n, un representante >> de >> LACRALO a ALAC.It debe aplicar las normas que rigen nuestra >> regiÃÂ³n no, el ComitÃÂ© de nominaciones. El ComitÃÂ© de nominaciones es >> aplicarn la hora de elegir >> candidatos a un cargo, no es nuestro caso. >> >> >> >> >> Aplicar las reglas de independencia extraÃÂ±o efecto jurisdicciÃÂ³n y >> autonomÃÂa * Los >> debe tener una RALO: la posibilidad de pasar sus propios estatutos y >> cumplir con ellos *. >> >> >> >> >> * >> * >> >> >> >> >> * ÃÂ¿CÃÂ³mo se debe interpretar el requisito de residencia? * >> >> >> >> >> Legalmente, la residencia se compone de dos elementos: el cuerpo * * y * >> animus *. >> Es decir, fÃÂsicamente se reÃÂºnen en un lugar (con el cuerpo de la persona >> en ese lugar, viviendo en un lugar determinado) y, ademÃÂ¡s, la persona >> debe >> que la intenciÃÂ³n, el animus * *, para permanecer allÃÂ. >> >> >> >> >> En la documentaciÃÂ³n acompaada demostrado que Humberto Carrasco, en vivo, >> reside, tiene su * cuerpo * en Edimburgo y, ademÃÂ¡s, usted tiene la >> intenciÃÂ³n (el >> * Animus *) para permanecer allÃÂ, ya que n es el estudio de su >> Doctorado y para finalizar vida debercontinuar en Edimburgo, por ejemplo, >> como se estipula en las reglas de residencia de los doctorados >> Universidad de Edimburgo. >> >> >> >> >> La adiciÃÂ³n es correcta y la naturaleza de la residencia, una persona no >> OMS puede tener dos residencia en diferentes lugares y al mismo tiempo, >> principalmente porque una persona sÃÂ³lo tiene un cuerpo. Es decir, >> en nuestro caso, Humberto no puede tener su lugar de residencia, viven en >> Edimburgo >> y Chile, al mismo tiempo. >> >> >> >> >> TambiÃÂ©n vienen a la ayuda en la determinaciÃÂ³n de la residencia de los >> individuos, >> por lo general en las leyes fiscales de cada paÃÂs.Porque >> Se entiende por regla general, que todos los ciudadanos estÃÂ¡n sometidos >> a imposiciÃÂ³n en el paÃÂs >> donde vivan o tengan su residencia principal. Con pocas excepciones, en el >> una persona que vive en un determinado paÃÂs, una, otra debertributar >> paÃÂs, si la segunda es la fuente de ingresos. >> >> >> >> >> Si se sostiene que Humberto tiene una residencia en Chile, se utiliza el >> impuesto sobre la shari'ah ese paÃÂs, especialmente en lo relativo al >> impuesto sobre la >> sobre la renta de la propiedad en Chile o en actividades >> l desarrollo, es decir, de fuente chilena. >> >> >> >> >> Para los chilenos los medios shari'ah, tiempo de residencia, a efectos de >> Impuesto a: >> >> >> >> >> * "Residente" significa cualquier persona natural permanezca en Chile >> mÃÂ¡s de seis meses >> en un aÃÂ±o calendario, la OMS seis meses en total, en dos aÃÂ±os >> fiscales consecutivos, * >> >> >> >> >> Por lo tanto, debemos preguntarnos, en el supuesto de que una persona no >> puede >> tener dos residencias diferentes y al mismo tiempo, si reside en >> Chile significa ser mÃÂ¡s de seis meses en el paÃÂs, y por otro lado, >> las regulaciones de residencia de la Universidad de Edimburgo, se >> requieren >> Humberto vivo en Edimburgo o en sus proximidades durante el tÃÂ©rmino de su >> los estudios, ÃÂ¿cÃÂ³mo puede residir en el mismo tiempo en Chile y >> Edimburgo? >> >> >> >> >> * >> * >> >> >> >> >> * El punto a discutir es (desde mi punto de vista): * >> >> >> >> >> Se viola el requisito de establecer los principios de residencia >> * Operativo LACRALO tiene su lugar principal de residencia en diferentes >> pasa a la regiÃÂ³n por Humberto Carrasco tiene actualmente su residencia >> Edimburgo? * >> >> >> >> >> Espero que podamos discutir este tema para dejar en claro nuestra >> procesos. >> _______________________________________________ >> >> >> >> >> >> >> >> >> > > > > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/7c7d4683ae.html --]]

4 4

Re: [lac-discuss-es] Preguntas para los candidatos a LACRALO asiento ALAC
by hcarrascob＠gmail.com Aug. 9, 2012

Aug. 9, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Preguntas para los candidatos a LACRALO asiento ALAC De: hcarrascob(a)gmail.com Estimado Carlton, Procedo una contestar en Espaol. Maana podra Hacerlo en ingles Problemas pecado. * Q1. Por favor, estatales y registro, lo más clara y concisa posible, sus contribuciones personales a los nombres y números de la política de desarrollo *. A continuacin PUEDO declarar Que Esto Es Lo que que Qué contribuido En El ambitp acadmico en materia de Nombres de Dominio: 2003: Publica artculo titulado "Problemas Jurdicos Que se Presentan En El Sistema de Nombres de Dominios en Chile ", Publicada en La Edicin de Febrero en Revista de Derecho Electrnica Informtico de la Comunidad Alfa-Redi. www.alfa-redi.org. 2002: Coordinador General del III Congreso Iberoamericano Independiente de Nombres de Dominio, Organizado por la Asociacin de Derecho e Informtica de Chile, la Universidad Diego Portales y Dominiuris.com. 2002: Expositor En El III Congreso Iberoamericano Independiente de Nombres de Dominio, exponente de "la Defensa del solicitante imprimación. 2002: Expositor en El Seminario "La problemtica de los Nombres de Dominio "Organizado por la Universidad del Desarrollo en Concepción. 2001: Expositor en El II Congreso Independiente Sobre Nombres de Dominio (España), exponiendo "Aspectos jurdicos de las Palabras clave ". 2001: Expositor en El I Congreso Independiente Sobre Nombres de Dominio (Per), exponiendo "Consideraciones Sobre el Conflicto Entre Nombres de Dominio y Signos Distintivos en Chile ". 2001 MIEMBRO de la Mesa de Trabajo del Ministerio de EcÃ³noma de Que Chile discute EL TEMA Relativo una problemtica de los Nombres de Dominio en Chile. 2001: Publica artculo titulado "Alcances jurdicos relativos de Los Dominios "chile.cl" y "chile.com" ublicado en El nmero 15 de la Revista de Derecho Electrnica Informtico. http://www..derecho.org/redi/) 2001: Publica artculo titulado "Consideraciones Sobre el Conflicto Entre los Nombres de Dominio y Signos Distintivos en los Chile. Algunos Casos prcticos ", Editorial Juris, Rosario, Argentina Ao 2001, Volumen II. * Q2. Por favor, estatales y registro, la manera mÃ¡s clara y concisa posible, su contribuciones personales al desarrollo de la capacidad para contribuir LACRALO a los nombres y * Los nÃºmeros de la polÃtica de desarrollo La Verdad es Que es LACRO mi participacin en sÃ una limitaciÃ³n coordinador del trabajo en grupo de trabajo de traduccin Que asumahora Este AO. Tambien PUEDO buscas? Millas Asistencia al estilo de reunin de la ICANN en costa Este ao Rica. Sin embargo, si he participado anteriormente en reniones de la ICANN. De Hecho Participa El ao 1999 la ICANN SANTIAGO REUNIÃN dÃ³nde son los cantantes Participa en distintos GRUPOS en Calidad de oyente, en especial Aquel Que discuta los ESTATUTOS del LACNIC. Tambien Participa El ao 2001 la ICANN MONTEVIDEO REUNIÃN dÃ³nde son los cantantes Participa tambien de Diversas Reuniones en Calidad de oyente. Saludos Humberto Carrasco El 08/09/2012 17:24, Carlton Samuels escribitbNL> > Dear Sylvia: > I wish, thru the LACRALO Chair, to pose these questions to all candidates: > > Q1. Please state and record, as clearly and as concisely as possible, > your personal contributions to names and numbers policy > development. > > Q2. Please state and record, as clearly and concisely as possible, > your personal contributions to development of LACRALO capacity > to contribute to names and numbers policy development > > Note, I'm asking for both a spoken and written response. The response in > writing should be posted to this list. > > Kind regards, > - Carlton Samuels > > ============================== > Carlton A Samuels > Mobile: 876-818-1799 > *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* > ============================= > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/81310e45b9.html --]]

1 0

Preguntas para los candidatos a LACRALO asiento ALAC
by carlton.samuels＠gmail.com Aug. 9, 2012

Aug. 9, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Preguntas para los candidatos a LACRALO asiento ALAC De: carlton.samuels(a)gmail.com Querida Silvia: Me gustaría, a través de la Cátedra de LACRALO, para plantear estas preguntas a todos los candidatos: Q1. Por favor, estatales y registro, lo más clara y concisa posible, sus contribuciones personales a los nombres y números de la política desarrollo. Q2. Por favor, estatales y registro, la manera más clara y concisa posible, su contribución personal al desarrollo de la capacidad de LACRALO para contribuir a los nombres y números de la política de desarrollo Tenga en cuenta, estoy pidiendo una respuesta, tanto hablado como escrito. La respuesta en por escrito deberán ser publicadas en esta lista. Saludos cordiales, - Carlton Samuels ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y plazos * ============================= _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/5f9cd35255.html --]]

3 2

Re: [lac-discuss-es] OP
by jam＠jacquelinemorris.com Aug. 9, 2012

Aug. 9, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: OP De: jam(a)jacquelinemorris.com 1 El 09 de agosto 2012 3:11 pm, <natalia.enciso(a)gmail.com> escribió: > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > Subject: Re: OP > From: natalia.enciso(a)gmail.com > > Good afternoon. I agree with Aguirre, have clear rules LACRALO Operating > Principles and the MoU between ICANN and LACRALO. No need to see that ICANN > bylaws say or ALAC because this is one of the few cases that our rules are > clear and specific. > > > The NomCom rules are different and for different situations. Do not apply > in our case. > > > > > Humberto's not personal, we know for many years and know that you have my > respect and professional admiration. But as students of the laws we know > are to be met. > > > > > Regards > Natalia > > > Sent from my iPhone > > > On 09/08/2012, at 18:40, carlosaguirre62(a)hotmail.com wrote: > > > > > > [[--Translated text (en -> es)--]] > > > > Asunto: Re: OP > > De: carlosaguirre62(a)hotmail.com > > > > Humberto. Vi, pero hay algunas inconcistencies en su respuesta a mi > amigo. Este es mi punto de vista:. La residencia dont admite dos > posibilidades, la residencia es una sola, y la tuya, y es durante su > doctorado, y estarï¿œ Edimburgo. Si el situaton eran diferentes que estï¿œn > fallando los requierements doctorado. Ambos casos son graves. > > En el otro lado tener una norma especï¿œfica y clara, no es necesario > encontrar la solutin en otro lugar. Mis dos centavos. > > Repito que esto no es personal. Gracias a entender. > > Saludos > > Carlos Aguirre. > > > > > > Enviado Desde mi dispositivo inalmbrico BlackBerry > > > > > > ----- Mensaje original ----- > > De: hcarrascob(a)gmail.com > > Fecha: Jueves, 09 de agosto 2012 17:16:05 > > Para: <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> > > Asunto: Re: [lac-discuss-es] OP > > > > > > > > > > > > > > [[- Texto traducido (es -> es) -]] > > > > > > Asunto: Re: OP > > De: hcarrascob(a)gmail.com > > > > > > Carlos, > > > > > > > > > > Acabo de enviar mi respuesta a este enfoque. > > > > > > > > > > Saludos > > > > > > > > > > > > > > > > > > El 09/08/2012 18:12, carlosaguirre62(a)hotmail.com escribitbNL >> > [[- Translated text (en -> es) -]] > >> > >> Asunto: Re: OP > >> De: carlosaguirre62(a)hotmail.com > >> > >> > >> > >> Sergio: No Quiero CREAR UNA polmica Sobre Este Tema y Menos Con el > usted. PUEDO ver UNA ignorancia Fuerte en SUS Conceptos y especialmente > CUANDO SE menciona Como un Sinnimos Las Palabras "Direccin" y > "Residencia", Tengo de Que Decir en La Ley de Que hijo de tareas > pendientes COSAS TOTALMENTE Diferentes. Nuestro nmero de artculo 8 Hablan > claramente de residencia, y es Lo Que Nuestro comn amigo Humberto no > estcumplindose. > >> Tenemos Que Empezar a observar Las Normas sobrias tareas pendientes > CUANDO Claros hijo OCP Muy, tenemos Que abandonar la mala costumbre, pÃ¡rr > TRATAR de Change El Sentido de las Normas seguÃan incontinentes Que Todo > Sobre CUANDO ESTA ES Muy clara. > >> Tengo un Gran Concepto de Humberto, ms Que servicios MIEMBRO Fundador > de ADIAR Donde Im actualmente Vicepresidente. Yo Reconozco SUS Valores, > habilidades y capacidades que, Pero en Este Caso, lamentablemente NO TIENE > Nada que HACER, debido un su residencia indiscutible en Otro Continente y > Por Lo Menos Por dos aos ms. No es nada personal, slo mis Deseos sÃ > observan las Reglas. > >> You can servicios Que necesitamos pÃ¡rr CREAR Marco de las Naciones > Unidas interpretacin del GT de Nuestro reglamento pÃ¡rrafo aclarar las > Diferencias de entendimiento para el Futuro. > >> Todo Mi Afecto y respeto, but this ocacion en No Puedo Compartir > ustedes estafadores. > >> > >> > >> > >> > >> Carlos Dionisio Aguirre > >> NCA Consejo de la GNSO - ICANN > >> El ex MIEMBRO de ALAC Por LACRALO > >> Abogado - Especialista en Derecho de los Negocios > >> Sarmiento 71 - 4to.18 Crdoba - Argentina - > >> * 54-351-424-2123 / 423-5423 > >> Http://ar.ageiadensi.org > >> > >> > >> > >> > >> Fecha: Jueves, 09 de Agosto 2012 15:33:22 0000 > >> De: presidencia(a)internauta.org.ar > >> Para: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > >> CC: > >> Asunto: Re: [lac-discuss-es] (sin Asunto) > >> > >> > >> > >> > >> [[- Texto Traducido (es -> es) -]] > >> > >> > >> Asunto: Re: (pecado Asunto) > >> De: presidencia(a)internauta.org.ar > >> > >> > >> Estimado Carlos: > >> Estoy de acuerdo contigo en Que los LÃderes de LACRALO debe study > Nuestra > >> Reglas. SÃ³lo por Lo Que entiendo Que los Candidatos Todos > >> Hijo en Su totalidad Nominado pÃ¡rrafo disputar la carga de El > Representante > >> De Nuestra regiÃ³n. > >> Las Principales Conversaciones Sobre Requisito de Residencia (en Este > Caso Chile), Que > >> Obviamente permite DirecciÃ³n Secundaria en Este Caso es Edimburgo. > >> Nada indica Que las Naciones Unidas LÃder de Nuestra regiÃ³n You can > estar viviendo en > >> Alteranadamente Pasadas dos, Como Es El Caso De que precisamente > Humberto > >> Pertenece UNA LICENCIA una previa de Chile, de las Naciones Unidas > chileno, TIENE responsibilities > >> Su PaÃs, pongase en Contacto Con Los Usuarios De Su PaÃs, Su Trabajo > Sigue siendo > >> En Chile y Ahora estan circunstancialmente Edimburgo (Escocia) Por > Motivos de > >> Estudio, Sino Que Viaja un su PaÃs una causa del Trabajo, Familia > RaÃces y. > >> Su Estudios de Doctorado sin implicaciones "Animus" por > Tiempo indefinido > >> En El PaÃs Extranjero, SÃLO representantes de El "animus" de > Ser Por Un Periodo > >> Tiempo Limitado en Este PaÃs, Â¿quÃ© no es la ComprensiÃ³n de los Laicos y > >> Abogados Que estplanteando Su residencia Permanente en ESE PaÃs, > >> Servicio de las Naciones Unidas Ciudadano del Reino Unido de Gran > Irlanda del Norte Bretaae, o cualquier Cosa > >> Del Mismo Modo, SÃLO est (Que Se Toma, Muchas de Nuestra regiÃ³n tenemos > >> Tenido La Oportunidad de Hablar Con El y REUNIRSE Con \u200b\u200bEl en > Costa Rica) Por El > >> Tiempo Que una dedicaciÃ³n Estudiar y Buscando Siempre atentos y una > Cosas Que Las > >> Gastar En Su PASY Regino es Por Un Periodo de Tiempo y > >> Finito. Ha expresado reiteradamente Su IntenciÃ³n de Regresar a UB Chile > >> Casa, Cada Vez Que Hable Con El y de Antes Que imagine Que seria > >> Candidato un nada, Que Habla de su "animus" Y Su > Transparencia en El > >> ACERCA Hablar De Su residencia principal. > >> Ello definiremos UNA ReflexiÃ³n sin discutir, Creo Que las Normas DebÃ©n > >> Las Elecciones DebÃ©n respetarse y also, Creo Que El Sistema de > >> De la RepresentaciÃ³n TIENE Que Ganar en las Elecciones Donde la > ManifestaciÃ³n de la > >> Voluntad de la mayoray no Escritorios En Los. > >> Con Afecto y respeto, le saludamos cordialmente. > >> - > >> > >> > >> > >> > >> * Sergio Salinas Porto > >> Presidente de Internauta Argentina > >> AsociaciÃ³n Argentina de Usuarios de Internet > >> <http://www.internauta.org.ar/> / CTA <http://www.ctamdq.org.ar/> > >> ï¿œ FLUI-FederaciÃ³n Latinoamericana de Usuarios de Internet > >> <http://www.fuilain.org/> > >> ï¿œ Facebook: salinasporto > >> ï¿œ twitter: sergiosalinas > >> ï¿œ MSN / YAHOO MSN / DiscusiÃ³n: salinasporto ... > >> ï¿œ Skype: internautaargentina > >> > >> > >> > >> > >> ï¿œ Mobi: +54 215 819 9223 5 * > >> > >> > >> > >> > >> > >> > >> > >> > >> > >> > >> > >> > >> ï¿œ El 08 de agosto 2012 22:40 <carlosaguirre62(a)hotmail.com> > escribitbNL> > >> ï¿œ > > >>> [[--Translated text (en -> es)--]] > >>> > >>> ï¿œ Asunto: Re: (sin asunto) > >>> ï¿œ De: carlosaguirre62(a)hotmail.com > >>> > >>> ï¿œ La gente: Las reglas son reglas y tienen que ser respetadas. Creo que > >>> despuï¿œs de leer las de Josï¿œ correo electrï¿œnico a nuestro OP son claros > en > >>> este punto preciso. Creo que lo hacen una nominaciï¿œn previamente debe > >>> conocer los obligatons especï¿œficas que el candidato debe de cumplir > para > >>> evitar esta desgracia situaton donde tenemos que excluir a un posible > >>> candidato. Estoy convencido de que algunos de nuestros lï¿œderes LACRALO > >>> necesitan urgentemente estudiar nuestras reglas. > >>> ï¿œ Es una pena, ahora tenemos menos opciones para elegir. > >>> > >>> > >>> ï¿œ Carlos guirre. > >>> ï¿œ Enviado Desde mi dispositivo inalmbrico BlackBerry > >>> > >>> > >>> ï¿œ ----- Mensaje original ----- > >>> ï¿œ De: asoto(a)ibero-americano.org > >>> ï¿œ Fecha: Jueves, 09 de agosto 2012 00:52:20 > >>> ï¿œ Para: <lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> > >>> ï¿œ Asunto: Re: [lac-discuss-es] > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ [[- Texto traducido (es -> es) -]] > >>> > >>> > >>> ï¿œ Asunto: Re: =? Iso-8859-1? Q? Consulta_a_la_Regi = F3n_-_Eleccion? == > >>> Iso-8859-1? Q? Es_ALAC_? = > >>> ï¿œ De: asoto(a)ibero-americano.org > >>> > >>> > >>> ï¿œ Estoy de acuerdo con Carlos, siempre dije que las reglas ESTN a > cumplir. > >>> De otra manera > >>> ï¿œ ESTN correcta, pero si tiene que modificar ESTN no se modifica, debe > ser > >>> ï¿œ cumplir. Lo siento mi querido Humberto. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Saludos cordiales > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Alberto Soto > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ ----- Mensaje original ----- > >>> ï¿œ De: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > >>> ï¿œ [Mailto: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org] En nombre > de > >>> ï¿œ cveraq(a)gmail.com > >>> ï¿œ Enviado el: Miï¿œrcoles, Agosto 8, 2012 9:34 pm > >>> ï¿œ Para: JosFrancisco Arce; > lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org; > >>> ï¿œ LACRALO Espaol > >>> ï¿œ Asunto: Re: [lac-discuss-es] Consulta para Regin - Elecciones ALAC! > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Si la misma residencia y Humberto dice que esto no es consistente > >>> ï¿œ Cuando sea necesario, a continuaciÃ³n, en mi opiniÃ³n, por desgracia > tan > >>> valioso > >>> ï¿œ candidato no debe participar y si la misma excusa. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Carlos Vera > >>> ï¿œ ----- Mensaje original ----- > >>> ï¿œ De: Arce JosFrancisco <josefranciscoarce(a)gmail.com> > >>> ï¿œ Remitente: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org > >>> ï¿œ Fecha: MiÃ©rcoles, 08 de agosto 2012 21:00:02 > >>> ï¿œ Para: LACRALO EspaÃ±ol <lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> > >>> ï¿œ Asunto: [lac-discuss-es] Consulta para Regin - Elecciones ALAC! > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Estimado, > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Le escribo esta vez para participarlos en una situaciÃ³n que es > >>> ï¿œ se ha producido en las Ãºltimas semanas en LACRALO sobre la situaciÃ³n > de > >>> ï¿œ Humberto Carrasco como candidato a miembro de ALAC, fijando su > residencia > >>> ï¿œ Edimburgo, actual y posible conflicto con los principios de > funcionamiento > >>> ï¿œ LACRALO en la regla n Âº 8 (se citan a continuaciÃ³n). > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ He recibido el correo de personal de ICANN, incluso refiriÃ©ndose a > esta > >>> situaciÃ³n > >>> ï¿œ correos electrÃ³nicos particulares, y varios de los miembros > interesados > >>> \u200b\u200bde la regiÃ³n y las dudas > >>> ï¿œ prximas sobre las elecciones. Y se ha convertido en un tema que > merece > >>> ï¿œ el conocimiento discusiny de la regiÃ³n. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Antes de enviar este correo electrÃ³nico, tuve la oportunidad de > hablar > >>> personalmente con > >>> ï¿œ Humberto y Ã©l comparte la idea de \\ u200b \\ u200bdebating entre > todos > >>> esta situaciÃ³n. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ De todas las consultas y conversaciones que he estado montando un > resumen > >>> de la > >>> ï¿œ cuestiones generales y preocupaciones y para compartir con ustedes > >>> ï¿œ tienen algo que decir. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Saludos > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ JosArce. - > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Presidente de LACRALO > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ * UbicaciÃ³n * Humberto Carrasco > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Humberto estviviendo en Edimburgo, Escocia, y un doctorado > estestudiando > >>> ï¿œ en la Universidad de Edimburgo. Ã©l mismo ha expresado esta situaciÃ³n > en > >>> la que > >>> ï¿œ enviun correo electrÃ³nico, lista de discusiÃ³n de LACRALO, aceptando > la > >>> ï¿œ nominacin propuesto como representante de LACRALO a ALAC. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/2012/004678.html > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ TambiÃ©n hay mensajes de correo electrÃ³nico en la lista de discusiÃ³n > de > >>> LACRALO > >>> ï¿œ donde l les pidiÃ³ convocar a una conferencia en la que LACRALO > >>> ï¿œ proporciona un nÃºmero de telÃ©fono en Escocia para recibir la llamada. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2012/005262.html > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ AdemÃ¡s de la pÃ¡gina personal de Facebook, donde cada usuario > >>> ï¿œ proporciona los datos que desea proporcionar una base voluntaria, > >>> Humberto tiene > >>> ï¿œ expresÃ³ que vive en Edimburgo, Escocia. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œï¿œ https://www.facebook.com/humberto.carrasco.376 > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> < > http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2012/005262.html> > >>> Ta > >>> ï¿œ mbin > >>> ï¿œ en su perfil personal de Facebook, Humberto ha dicho que comenzsus > >>> ï¿œ estudios en la Universidad de Edimburgo en el aÃ±o 2011. Como es > pÃºblico > >>> ï¿œ conocimiento, para estudiar un doctorado de la rama de ese caso, la > >>> demanda mucho mÃ¡s > >>> ï¿œ un aÃ±o de estudio, se infiere que aÃºn estviviendo en > >>> ï¿œ Edimburgo y estudiar su doctorado en la Universidad de Edimburgo. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œï¿œ https://www.facebook.com/humberto.carrasco.376/info > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ * Los requisitos de residencia para estudios de doctorado en la > >>> Universidad de > >>> ï¿œ Edimburgo (Escocia) * > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ En acompaÃ±a a los detalles del enlace de los requisitos de residencia > >>> para > >>> ï¿œ estudiar un doctorado en Edimburgo en el sector de las > telecomunicaciones > >>> ï¿œ estrealizando como Humberto. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ http://www.drps.ed.ac.uk/08-09/regulations/postgrad.php > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Entre los requisitos que figuran en la SecciÃ³n 4 requiere que los > >>> candidatos a > >>> ï¿œ * Doctorado estarÃ¡ obligado a mantener su residencia en Edimburgo ** > >>> Durante el perÃodo de > >>> ï¿œ estudio * (en doctorados tener un mÃnimo de 3 aÃ±os de duraciÃ³n) a > >>> menos que > >>> ï¿œ un permiso de ausencia se le ha permitido. * La residencia de larga > >>> duraciÃ³n en el > >>> ï¿œ Edimburgo: Ciudad de residencia en o cerca de Edimburgo, y > >>> ï¿œ candidato a la proximidad a Edimburgo, para permitir la facilidad de > >>> ï¿œ encuentros cara a cara con sus supervisores y el estudio, dirigido > por > >>> ï¿œ supervisor y aprobada por la Facultad *. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Este documento de la Universidad de Edimburgo tambiÃ©n ofrece la > >>> ï¿œ posibilidad de residencia en otro lugar para los candidatos de > doctorado > >>> a finales de > >>> ï¿œ trabajo de campo y acadmicas de investigaciÃ³n, pero que no exceda del > >>> ï¿œ plazo de 15 meses, pero debe residir al menos 9 meses de la > >>> ï¿œ la duraciÃ³n de su doctorado en Edimburgo. Para utilizar esta opciÃ³n > >>> ï¿œ candidatos debern obtener la autorizaciÃ³n por escrito del Director de > >>> ï¿œ Escuela y la necesidad de mantener un contacto regular con su propio > >>> ï¿œ supervisor. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Los permisos por razones distintas de trabajo de campo o de > investigaciÃ³n > >>> ï¿œ acadmicas, Sern concedida con carÃ¡cter excepcional por la Facultad. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ * Requisitos para los representantes de ALAC a LACRALO * > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ La primera regla a la que vamos es a nuestros principios de > funcionamiento > >>> ï¿œ LACRALO, que se hace referencia a esta situaciÃ³n explÃcitamente, > >>> ï¿œ exhaustiva y clara. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ En caso de que existan lagunas en este tema en nuestros Principios de > >>> funcionamiento, > >>> ï¿œ reciÃ©n ahse debe recurrir a normas externas, tales como las Reglas > >>> ï¿œ ALAC procedimiento, y luego reciÃ©n los Estatutos de ICANN. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Las Reglas de Procedimiento del ALAC no tienen nada previsto para > este > >>> ï¿œ tema.Los estatutos de la ICANN en relaciÃ³n con la residencia, pero > sÃ³lo > >>> ï¿œ Respecto a los Consejeros de la Junta y para cumplir con el > requisito de > >>> ï¿œ la diversidad regional y estcontemplada expresamente obligados a > >>> ï¿œ para convertirse en miembros. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ * Principios de funcionamiento LACRALO * > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Principios de funcionamiento de LACRALO tienen en el principio > nÃºmero 8, > >>> ï¿œ a que se refiere el pÃ¡rrafo primero se LACRALO representantes de ALAC > >>> para > >>> ï¿œ estados: > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ 8.El LACRALO elegirÃ¡ a dos (2) personas para actuar como > representantes > >>> ï¿œ En el ComitÃ© asesor de alcance (ALAC), en los tÃ©rminos que han sido > >>> ï¿œ se especifica en los estatutos de la ICANN. ALS sÃ³lo aquellos que han > >>> sido > >>> ï¿œ acreditados ante la votacin, podrn voto en la elecciÃ³n. Cada ALS > >>> ï¿œ tendrderecho acreditado a un voto. Los representantes seleccionados * > >>> ï¿œ * Debe ser miembros de ELA diferentes, * tendrÃ¡ su lugar de > residencia > >>> ï¿œ principales nacionalidades en los diferentes pases de la regiÃ³n *, y > su > >>> ser > >>> ï¿œ diferente. Tendrna responsable de las obligaciones representantes > >>> ï¿œ estipulado en los estatutos de la ICANN. * > >>> > >>> > https://community.icann.org/download/attachments/2264378/Principios%2520Oper > >>> ï¿œ Ative% 2520la% 2520de% 2520Rev1 2520LACRALO%% 2520 -% 2520.pdf > >>> 220ES%?versiÃ³n = 1 & mod > >>> ï¿œ ificationDate = 1283972736000 > >>> ï¿œ * > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ * InterpretaciÃ³n de los abogados de ICANN * > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Sam escribe Eisner => > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ COMIENZA **** > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ La LACRALO tal vez desee examinar cÃ³mo las cuestiones de la > diversidad > >>> se discuten en el Este > >>> ï¿œ los Estatutos de la ICANN para los efectos de determinar su > domicilio / > >>> residencia: > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Para propÃ³sitos de esta sub-secciÃ³n 2 del artÃculo VI, secciÃ³n 2 de > >>> la ICANN > >>> ï¿œ Estatutos, si algÃºn candidato a Director Mantiene la ciudadanÃa de > mÃ¡s > >>> de un > >>> ï¿œ paÃs, o haya residido por mÃ¡s de cinco aÃ±os en un paÃs de > >>> ï¿œ Â¿QuÃ© candidato no mantiene la ciudadanÃa ("domicilio"), que > >>> ï¿œ Los candidatos podrÃ¡n ser considerarse de debe seleccionar en su > paÃs y > >>> / ella > >>> ï¿œ DeclaraciÃ³n de interÃ©s del paÃs de nacionalidad o domicilio que Ã©l / > >>> ella > >>> ï¿œ quiere utilizar el ComitÃ© de Nominaciones para el cÃ¡lculo de la > >>> diversidad. > >>> ï¿œ Para propÃ³sitos de esta sub-secciÃ³n 2 del artÃculo VI, secciÃ³n 2 de > >>> la ICANN > >>> ï¿œ Estatutos, una persona sÃ³lo puede tener un "domicilio", que serÃ¡ > >>> determinado por la > >>> ï¿œ Cuando el candidato tiene una residencia permanente y el lugar de > morada. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Hay cuestiones de la ciudadanÃa de las consideraciones (que no > parecen > >>> estar en > >>> ï¿œ Con este candidato nÃºmero) y donde vive. El requisito de NomCom > establece > >>> ï¿œ a la ventana de 5 aÃ±os que podrÃa permitir a los elementos, como la > >>> escolarizaciÃ³n, etc. > >>> ï¿œ La LACRALO puede considerar si una escuela requisito de que un > >>> ï¿œ matriculant a vivir cerca de la educaciÃ³n escolar es igual a un > weitere > >>> histÃ³rica > >>> ï¿œ Requisito de que el matriculant mantienen ningÃºn tipo de tiempo de > >>> residencia > >>> ï¿œ Es posible que quieran y en otras partes de discutir esto con el > >>> candidato antes de > >>> ï¿œ Tomar una decisiÃ³n sobre si la candidatura es viable. Cualquiera sea > la > >>> decisiÃ³n es > >>> ï¿œ tomado, le recomiendo conseguir una visiÃ³n completa de los hechos de > la > >>> ï¿œ candidato, y no basar una decisiÃ³n sobre la investigaciÃ³n en Internet > >>> totalmente independiente. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ No veo en las operaciones de documentos del ALAC que haya ninguna > >>> discusiÃ³n sobre > >>> ï¿œ Los requisitos de residencia, por lo que no veo un conflicto allÃ. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ FIN **** > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ La consulta a los abogados de ICANN expresar la declaraciÃ³n > >>> ï¿œ anteriormente. A pesar de que hay que olvidar que cuando la situaciÃ³n > >>> presentada esttbNL> expresamente previsto en nuestros estatutos, que > >>> deberÃ¡n entregar > >>> ï¿œ En primer lugar, a ellos. AdemÃ¡s de referirse a las elecciones por la > >>> ï¿œ ComitÃ© de Nominaciones, que se rigen por normas diferentes de > LACRALO. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ En este caso, estamos buscando a elegir para la regiÃ³n, un > representante > >>> de > >>> ï¿œ LACRALO a ALAC.It debe aplicar las normas que rigen nuestra > >>> ï¿œ regiÃ³n no, el ComitÃ© de nominaciones. El ComitÃ© de nominaciones es > >>> aplicarn la hora de elegir > >>> ï¿œ candidatos a un cargo, no es nuestro caso. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Aplicar las reglas de independencia extraÃ±o efecto jurisdicciÃ³n y > >>> autonomÃa * Los > >>> ï¿œ debe tener una RALO: la posibilidad de pasar sus propios estatutos y > >>> ï¿œ cumplir con ellos *. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ * > >>> ï¿œ * > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ * Â¿CÃ³mo se debe interpretar el requisito de residencia? * > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Legalmente, la residencia se compone de dos elementos: el cuerpo * * > y * > >>> animus *. > >>> ï¿œ Es decir, fÃsicamente se reÃºnen en un lugar (con el cuerpo de la > persona > >>> ï¿œ en ese lugar, viviendo en un lugar determinado) y, ademÃ¡s, la persona > >>> debe > >>> ï¿œ que la intenciÃ³n, el animus * *, para permanecer allÃ. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ En la documentaciÃ³n acompaada demostrado que Humberto Carrasco, en > vivo, > >>> ï¿œ reside, tiene su * cuerpo * en Edimburgo y, ademÃ¡s, usted tiene la > >>> intenciÃ³n (el > >>> ï¿œ * Animus *) para permanecer allÃ, ya que n es el estudio de su > >>> ï¿œ Doctorado y para finalizar vida debercontinuar en Edimburgo, por > ejemplo, > >>> ï¿œ como se estipula en las reglas de residencia de los doctorados > >>> ï¿œ Universidad de Edimburgo. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ La adiciÃ³n es correcta y la naturaleza de la residencia, una persona > no > >>> ï¿œ OMS puede tener dos residencia en diferentes lugares y al mismo > tiempo, > >>> ï¿œ principalmente porque una persona sÃ³lo tiene un cuerpo. Es decir, > >>> ï¿œ en nuestro caso, Humberto no puede tener su lugar de residencia, > viven en > >>> Edimburgo > >>> ï¿œ y Chile, al mismo tiempo. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ TambiÃ©n vienen a la ayuda en la determinaciÃ³n de la residencia de los > >>> individuos, > >>> ï¿œ por lo general en las leyes fiscales de cada paÃs.Porque > >>> ï¿œ Se entiende por regla general, que todos los ciudadanos estÃ¡n > sometidos > >>> a imposiciÃ³n en el paÃs > >>> ï¿œ donde vivan o tengan su residencia principal. Con pocas excepciones, > en el > >>> ï¿œ una persona que vive en un determinado paÃs, una, otra debertributar > >>> ï¿œ paÃs, si la segunda es la fuente de ingresos. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Si se sostiene que Humberto tiene una residencia en Chile, se > utiliza el > >>> ï¿œ impuesto sobre la shari'ah ese paÃs, especialmente en lo relativo al > >>> impuesto sobre la > >>> ï¿œ sobre la renta de la propiedad en Chile o en actividades > >>> ï¿œ l desarrollo, es decir, de fuente chilena. > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Para los chilenos los medios shari'ah, tiempo de residencia, a > efectos de > >>> ï¿œ Impuesto a: > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ * "Residente" significa cualquier persona natural permanezca en Chile > >>> mÃ¡s de seis meses > >>> ï¿œ en un aÃ±o calendario, la OMS seis meses en total, en dos aÃ±os > >>> ï¿œ fiscales consecutivos, * > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Por lo tanto, debemos preguntarnos, en el supuesto de que una > persona no > >>> puede > >>> ï¿œ tener dos residencias diferentes y al mismo tiempo, si reside en > >>> ï¿œ Chile significa ser mÃ¡s de seis meses en el paÃs, y por otro lado, > >>> ï¿œ las regulaciones de residencia de la Universidad de Edimburgo, se > >>> requieren > >>> ï¿œ Humberto vivo en Edimburgo o en sus proximidades durante el tÃ©rmino > de su > >>> ï¿œ los estudios, Â¿cÃ³mo puede residir en el mismo tiempo en Chile y > >>> Edimburgo? > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ * > >>> ï¿œ * > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ * El punto a discutir es (desde mi punto de vista): * > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Se viola el requisito de establecer los principios de residencia > >>> ï¿œ * Operativo LACRALO tiene su lugar principal de residencia en > diferentes > >>> ï¿œ pasa a la regiÃ³n por Humberto Carrasco tiene actualmente su > residencia > >>> ï¿œ Edimburgo? * > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> ï¿œ Espero que podamos discutir este tema para dejar en claro nuestra > >>> ï¿œ procesos. > >>> ï¿œ _______________________________________________ > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >>> > >> > >> > >> > >> > >> > >> > >> > >> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c349c0e879.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Preguntas para los candidatos a LACRALO asiento ALAC
by devtee＠gmail.com Aug. 9, 2012

Aug. 9, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Preguntas para los candidatos a LACRALO asiento ALAC De: devtee(a)gmail.com El Jue, 09 de agosto 2012 a las 12:24 PM, Carlton Samuels <carlton.samuels(a)gmail.com> escribió: > Q2. Please state and record, as clearly and concisely as possible, your personal contributions to development of LACRALO capacity to contribute to names and numbers policy development ( https://community.icann.org/x/ZY8i) datos en una hoja de cálculo detallada para el grupo de trabajo y elaborado y presentado el informe final. Esto recomendaciones impactados varios en el At-Large Informe mejoras, por ejemplo el establecimiento de una tecnología Grupo de Trabajo GT para ayudar a At-Large Personal con una estrategia de medios sociales. - Actualizado el wiki LACRALO tratar de explicar diversos aspectos de la LACRALO como LACRALO Organizador de los documentos ( https://community.icann.org/x/Oo0i) LACRALO y Representantes ( https://community.icann.org/x/LwBu) - Promovió el concepto de llamadas regionales a principios de 2011 para promover la el diálogo y la discusión en LACRALO http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2011/003480.html - Desarrollar el proyecto de presupuesto para la financiación de los acontecimientos en Costa de LACRALO Rica y redactor principal de la carta de LACRALO a la ICANN para la financiación de los acontecimientos LACRALO en Costa Rica ( https://community.icann.org/x/2ZzbAQ - Ayudó a desarrollar el ELA Starter Pack, el conjunto de la documentación enviada a cada ELA recientemente acreditadas - Presidió el Grupo de Trabajo LACRALO Cartagena y asistió a todas las llamadas a organizar LACRALO presentará en la reunión de ICANN en Cartagena en diciembre de 2010, incluyendo la recolección y la creación de fichas de datos de ELA https://community.icann.org/x/QgQt - Desarrolló el Panel de LACRALO, el concepto que se estÃ¡ estudiando por RALO otros. https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AtasV2tOgnqxcjgyWjh3TGc5SzRzR3… Una versiÃ³n actualizada del cuadro de instrumentos como parte de la At-Large Proyecto de Mejoras Grupo de Trabajo se estÃ¡ trabajando. - DesarrollÃ³ una polÃtica de desarrollo un mejor asesoramiento (PAD) en 2010 para pista de ALAC y At-Large de ICANN comentarios vÃa pÃºblica y la polÃtica declaraciones https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AtasV2tOgnqxdEtybGhDb3NweG5mZX… - Trabajando con la ICANN el personal de TI para mejorar la traducciÃ³n automÃ¡tica de listas de correo electrÃ³nico - SugiriÃ³ en noviembre de 2010 llamada LACRALO ( https://community.icann.org/x/lAE4) la estrategia incluida en el Plan EstratÃ©gico de ICANN - Enviado un comentario sobre la polÃtica de la ICANN el Proyecto de Servicios de Idiomas y - Procedimientos http://forum.icann.org/lists/language-services-policy/msg00004.html~~HEAD=N… Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/a503c954c9.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Los representantes de LACRALO a ALAC
by staff＠atlarge.icann.org Aug. 9, 2012

Aug. 9, 2012

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Los representantes de LACRALO a ALAC De: staff(a)atlarge.icann.org Querido Erik, No tenemos un ID de Skype para ello. Por favor, use el programa Adobe Connect de audio en español o en el puente de audio (Información más abajo). Gracias. Saludos cordiales, Gisela El 09/08/2012 21:04, "Erik Huesca" <erik(a)huesca.mx> escribió: > ¿Puedo tener el ID de Skype para esta teleconferencia? > > El mar, 07 de agosto 2012 a las 3:54 AM, <staff(a)atlarge.icann.org> escribió: > >> >> [[- Texto traducido (es -> es) -]] >> >> Asunto: Los representantes de LACRALO a ALAC >> De: staff(a)atlarge.icann.org >> >> >> Hola a todos >> >> >> Los nominados >> para la oficina de los representantes de ALAC LACRALO >> Presentarse y responder a las preguntas en una teleconferencia >> Programada para el jueves 09 de agosto 2012 a las 2200 UTC. >> >> >> Para otros horarios: Http://tinyurl.com/ce3f3s6 >> >> >> >> Esta convocatoria se llevará a caboen Inglés y Español. >> >> >> El orden del día y los detalles de la llamadasern enviado al recordatorio. >> >> >> El español estardisponiblea Audio travs de la sala de Adobe Connect. >> Si usted necesita una conexión de Telefnica, por favor envenme correo electrónico Electrónica ... >> >> >> >> Gracias. >> Saludos cordiales, >> >> >> >> >> >> >> Saludos, >> >> >> >> >> Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisela Gruber, y Nathalie >> Peregrino >> El personal de ICANN >> PolÃtica en apoyo de ALAC >> E-mail: staff(a)atlarge.icann.org >> >> >> >> >> _______________________________________________ >> >> >> [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d19387566d.html --]]

1 0

Consulta a la Región - Elecciones ALAC !!!
by José Francisco Arce Aug. 9, 2012

Aug. 9, 2012

Estimados, Les escribo en esta oportunidad para participarlos en una situación que se ha dado en las últimas semanas en LACRALO, referente a la situación de Humberto Carrasco como candidato a miembro de ALAC, teniendo su residencia actual en Edimburgo y el posible conflicto con los principios operativos de LACRALO en la regla numero 8 (Citada mas abajo). He recibido mail del Staff de ICANN inclusive, consultando esta situación particular, y varios mails de miembros de la región preocupados y con dudas acerca de las elecciones próximas. Y se ha convertido en un tema que merece la discusión y el conocimiento de la región. Antes de enviar este email, tuve oportunidad de hablar personalmente con Humberto y el comparte la idea de debatir entre todos esta situación. De todas las consultas y charlas que he tenido arme un resumen de las situaciones y preocupaciones generales y las comparto con ustedes para que puedan opinar. Saludos José Arce.- Presidente de LACRALO *Lugar de residencia de Humberto Carrasco* Humberto está viviendo en Edimburgo, Escocia, y está estudiando un Doctorado en la Universidad de Edimburgo. Él mismo ha expresado esta situación cuando envió un correo electrónico a la lista de discusión de LACRALO, aceptando la nominación propuesta como representante de LACRALO ante ALAC. http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-es/2012/004678.html También existen correos electrónicos en la lista de discusión de LACRALO donde él solicita que lo llamen para una teleconferencia de LACRALO, donde brinda un número telefónico de Escocia para recibir la llamada. http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2012/005262.html Además en la página personal de Facebook, donde cada uno de los usuarios brinda los datos que quiere brindar de manera voluntaria, Humberto ha expresado que vive en Edimburgo, Escocia. https://www.facebook.com/humberto.carrasco.376 <http://atlarge-lists.icann.org/pipermail/lac-discuss-en/2012/005262.html>También en su perfil personal de Facebook, Humberto ha expresado que comenzó sus estudios en la Universidad de Edimburgo en el año 2011. Como es de público conocimiento, estudiar un Doctorado de la rama que fuere, demanda mucho más que un año de estudio, por lo que se infiere que todavía está viviendo en Edimburgo y estudiando su Doctorado en la Universidad de Edimburgo. https://www.facebook.com/humberto.carrasco.376/info *Requisitos de residencia para estudiar un Doctorado en la Universidad de Edimburgo (Escocia)* En el enlace que se acompaña se detallan los requisitos de residencia para estudiar un Doctorado en Edimburgo en el sector de las telecomunicaciones como el que Humberto está realizando. http://www.drps.ed.ac.uk/08-09/regulations/postgrad.php Entre esos requisitos contenidos en el punto 4 se exige que los candidatos a PhD deben mantener su *residencia en Edimburgo* *durante el período de estudio* (en Doctorados tienen un mínimo de 3 años de duración) a menos que una licencia de ausencia haya sido permitida. *Se entiende por residencia en Edimburgo: residencia en la ciudad de Edimburgo o en sus inmediaciones, y proximidad del candidato a Edimburgo, para permitir la facilidad de las reuniones cara a cara con sus supervisores y el estudio, dirigido por el supervisor y aprobado por la Facultad*. Este documento de la Universidad de Edimburgo también establece la posibilidad de residencia en otro lugar para candidatos a PhD para fines de trabajo de campo e investigaciones académicas siempre que no excedan el plazo de 15 meses, aunque debiendo residir al menos durante 9 meses de la duración de su Doctorado en Edimburgo. Para hacer uso de esta posibilidad los candidatos deberán obtener la autorización por escrito del Director de la Facultad y con la exigencia de mantener un contacto regular con su propio supervisor. Los permisos para razones distintas a trabajos de campo o investigaciones académicas, serán concedidos de manera excepcional por la Facultad. *Requisitos para los representantes de LACRALO ante ALAC* La primera regla a la que debemos acudir es a nuestros Principios Operativos de LACRALO, que tienen contemplada esta situación de manera expresa, taxativa y clara. En caso de que haya laguna en ese tema en nuestros Principios Operativos, recién ahí se deben recurrir a reglas externas, como las Reglas de Procedimiento de ALAC, y recién luego a los Estatutos de ICANN. Las Reglas de Procedimiento de ALAC, no tienen nada previsto sobre este tema. Los estatutos de ICANN se refieren a la residencia, pero solo con respecto a los Directores de la Junta y para cumplir con el requisito de la diversidad regional que está contemplada y exigida de manera expresa para poder ser miembros. *Principios Operativos de LACRALO* Los Principios Operativos de LACRALO disponen en su principio número 8, primer párrafo referido a los representantes de LACRALO ante ALAC de manera expresa: “8. La LACRALO elegirá a dos (2) individuos para servir como representantes ante el At Large Advisory Committee (ALAC), en los términos que han sido especificados en los estatutos de ICANN. Sólo aquellas ALS que hayan sido acreditadas antes de la votación, podrán votar en la elección. Cada ALS acreditada tendrá derecho a un voto. Los *representantes seleccionados *deben ser miembros de diferentes ALS, *deben tener su lugar de residencia principal en diferentes países de la región*, y sus nacionalidades deben ser distintas. Los representantes tendrán a su cargo las responsabilidades estipuladas en los estatutos del ICANN”.* https://community.icann.org/download/attachments/2264378/Principios%2520Ope… * *Interpretación de los abogados de ICANN* Sam Eisner writes => **STARTS** The LACRALO may wish to consider how issues of diversity are discussed in the ICANN Bylaws for the purposes of determining domicile/residency: For purposes of this sub-section 2 of Article VI, Section 2 of the ICANN Bylaws, if any candidate for director maintains citizenship of more than one country, or has been domiciled for more than five years in a country of which the candidate does not maintain citizenship ("Domicile"), that candidate may be deemed to be from either country and must select in his/her Statement of Interest the country of citizenship or Domicile that he/she wants the Nominating Committee to use for Diversity Calculation purposes. For purposes of this sub- section 2 of Article VI, Section 2 of the ICANN Bylaws, a person can only have one "Domicile," which shall be determined by where the candidate has a permanent residence and place of habitation. There are considerations of issues of citizenship (which don't seem to be at issue with this candidate) and where he lives. The NomCom requirement sets a 5-year window – which could allow for items such as schooling, etc. The LACRALO may wish to consider whether a school's requirement that a matriculant live near the school to further his education equals a requirement that the matriculant no longer maintain any sort of residence elsewhere – and they may wish to discuss this with the candidate before taking a decision on whether the candidacy is viable. Whatever decision is taken, I would recommend getting a full view of the facts from the candidate, and not basing a decision fully on independent internet research. I don't see in the ALAC ops document that there's any discussion of residency requirements, so I don't see a conflict there. ** ENDS** En la consulta realizada a los abogados de ICANN, expresan lo expresado arriba. Aunque se olvidan que cuando la situación presentada está contemplada de manera expresa en nuestros estatutos, debemos recurrir en primer lugar, a ellos. Además hacen referencia a las elecciones a cargo del NomCom, que se rigen por reglas diferentes a las de LACRALO. En este caso, estamos buscando elegir por la región, a un representante de LACRALO ante ALAC. Se tienen que aplicar las reglas que rigen en nuestra región, no las del NomCom. Las del NomCom se aplicarán cuando se elijan candidatos a su cargo, que no es nuestro caso. Aplicar reglas de extraña jurisdicción afectan la *independencia y autonomía que debe tener un RALO: la posibilidad de dictar por sus propios estatutos y regirse por ellos*. * * *¿Cómo se debe interpretar el requisito de la residencia?* Legalmente, la residencia implica dos elementos: el *corpus *y el *animus*. Es decir, encontrarse físicamente en un lugar (con el cuerpo de la persona en dicho lugar, viviendo en determinado lugar) y además dicha persona debe tener la intención, el *animus*, de permanecer allí. En la documentación acompañada queda demostrado que Humberto Carrasco, vive, reside, tiene su *corpus* en Edimburgo y además que tiene la intención (el *animus*) de permanecer allí, debido a que aún se encuentra estudiando su Doctorado y para finalizarlo deberá continuar viviendo en Edimburgo, tal como se lo exigen los reglamentos de residencia para los Doctorados de la Universidad de Edimburgo. Además es propio y de la naturaleza de la residencia, que una persona no puede tener dos o más residencia, en distintos lugares y al mismo tiempo, debido principalmente a que una persona sólo dispone de un cuerpo. Es decir, en nuestro caso, Humberto no puede tener su residencia, vivir, en Edimburgo y en Chile, al mismo tiempo. También vienen en ayuda para determinar la residencia de las personas, generalmente, las legislaciones en materia tributaria de cada país. Porque se entiende como regla general, que todos los ciudadanos tributan en el país en el que viven o tienen su residencia principal. Salvo excepciones, en las que una persona aún viviendo en un determinado país, deberá tributar en otro país, si en el segundo tiene fuente de ingresos. Si se sostiene que Humberto tiene residencia en Chile, recurrimos a la legislación tributaria de dicho país, especialmente la referida al Impuesto sobre las Rentas provenientes de bienes situados en Chile o de actividades desarrolladas en él, es decir, de fuente chilena. Para la legislación chilena se entiende entonces por residencia, a los fines tributarios a: *"Residente", toda persona natural que permanezca en Chile más de seis meses en un año calendario, o más de seis meses en total, dentro de dos años tributarios consecutivos, * Por lo tanto, debemos preguntarnos, partiendo de que una persona no puede tener dos residencias diferentes y al mismo tiempo, si ser residente en Chile implica estar más de seis meses en el país, y por otro lado, los reglamentos de residencia de la Universidad de Edimburgo, le exigen a Humberto residir en Edimburgo o sus inmediaciones durante el plazo de sus estudios, ¿cómo podría residir al mismo tiempo en Chile y en Edimburgo? * * *El quid a discutir es (desde mi punto de vista):* Se incumple el requisito de la residencia que establecen los Principios Operativos de LACRALO *“tener su lugar de residencia principal en diferentes países de la región” por tener Humberto Carrasco actualmente su residencia en Edimburgo?* Espero que podamos debatir este tema para hacer transparentes nuestros procesos.

5 7