July 2011 - lac-discuss-es

Re: [lac-discuss-es] Recordatorio / LACRALO teleconferencia el jueves 07 de julio 2011
by devtee＠gmail.com July 6, 2011

July 6, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Recordatorio / LACRALO teleconferencia el jueves 07 de julio 2011 A partir de: devtee(a)gmail.com Queridos todos, Por favor, encontrar el proyecto de programa actualizado para el Jueves 07 de julio 2011 LACRALO teleconferencia a las https://community.icann.org/x/MIMKAQ Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretaría El Lun, 04 de julio 2011 a las 3:07 PM, ICANN At-Large Personal <staff(a)atlarge.icann.org> escribió: > Queridos todos, > > Tenga en cuenta que la teleconferencia LACRALO se ha programado el Jueves, 07 de julio a las 21:00 UTC. > > Usted puede verificar su hora local, en: > http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.htl?msg=LACRALO+Monthly+cal… <http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=LACRALO+Monthly+ca…> > > El orden del día (por actualizar) y los detalles de la participación se puede encontrar en: > https://community.icann.org/x/MIMKAQ > > Si necesita un dial-out por favor póngase en contacto con el personal de At-Large en: > staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> > > Gracias. > > Saludos, > > Heidi Ullrich, Seth Green, Gisela Gruber-White, Marilyn Vernon, Matt > Ashtiani > ICANN At-Large Personal > > _______________________________________________ > lac-discuss-es la lista de correo > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/79df4601e1.html --]]

1 0

Recordatorio / LACRALO teleconferencia el jueves 07 de julio 2011
by staff＠atlarge.icann.org July 4, 2011

July 4, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Recordatorio / LACRALO teleconferencia el jueves 07 de julio 2011 A partir de: staff(a)atlarge.icann.org Queridos todos, Tenga en cuenta que la teleconferencia LACRALO se ha programado el Jueves, 07 de julio a las 21:00 UTC. Usted puede verificar su hora local, en: http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.htl?msg=LACRALO+Monthly+cal… <http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=LACRALO+Monthly+ca…> El orden del día (por actualizar) y los detalles de la participación se puede encontrar en: https://community.icann.org/x/MIMKAQ Si necesita un dial-out por favor póngase en contacto con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Seth Green, Gisela Gruber-White, Marilyn Vernon, Matt Ashtiani ICANN At-Large Personal _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/8b610246f1.html --]]

1 0

ICANN Trabajo sobre Regiones Geogr�ficas Presentaci�n del grupo de Singapur
by devtee＠gmail.com July 3, 2011

July 3, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: ICANN Trabajo sobre Regiones Geográficas Presentación del grupo de Singapur A partir de: devtee(a)gmail.com Queridos todos, En la reunión de ICANN en Singapur, la Revista Regiones Geográficas Grupo de Trabajo hizo una presentación de ALAC en sus últimos esfuerzos para producir un informe final sobre las regiones geográficas de ICANN. La presentación se puede ver en http://singapore41.icann.org/meetings/singapore2011/presentation-geo-region… El Grupo de Regiones geográficas de ICANN de Trabajo también tuvo su propia reunión en Singapur, el audio de esa reunión se pueden encontrar en http://singapore41.icann.org/node/24625 Una de las recomendaciones provisionales de las regiones geográficas informe final es la asignación de los países en regiones como asignado por el Registros Regionales de Internet o RIR. En la actualidad hay 33 países en la región de América Latina, reconocido por la ICANN. Si la estructura RIR fue adoptado por la región de ALC, habría 5 países agregados a la región de América Latina de la Región de Europa: * Antillas Holandesas * Aruba * Islas Malvinas * Guayana Francesa * Georgia del Sur e Islas Sandwich S. Sin embargo, nueve países de la región de ALC se retirarían de la región de ALC región que se agrega a la región de América del Norte: * Antigua y Barbuda * Barbados * Bahamas * Dominica * Granada * Jamaica * San Cristóbal y Nieves * Santa Lucía * San Vicente y las Granadinas Otras recomendaciones incluyen la introducciÃ³n de posibles provisional temporal o de largo plazo, los grupos de interÃ©s especial para los grupos de paÃses con intereses compartidos, como los pequeÃ±os Estados insulares del Caribe o los paÃses. Grupos no serÃa parte de la decisiÃ³n de ICANN haciendo estructura, pero podrÃa ejercer presiÃ³n para el apoyo de los representantes oficiales. Teniendo en cuenta el impacto de la labor realizada por el Grupo de Trabajo de Regiones GeogrÃ¡ficas a LACRALO, es importante que los comentarios se enviarÃ¡n al Grupo de Trabajo antes de la Grupo de Trabajo emite un informe final. Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh LACRALO SecretarÃa _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/debbad8fa8.html --]]

3 2