Dear all,
Ok, word Catholic on different script (not only Russian Cyrillic). You have Catholic religion in Cyrillic part of the world. Orthodox religion is majority, yes, but please - don't make the problem without one. Leave the religion out of these. Please. They have this idea, and noone stops orthodox church to open new g on Latin with word orthodox.
What I can take from this is that Orthodox church can use Old Church Cyrillic in domain names, and we should stick to our mission and technology.
Cheers
Dusan