Counterpoint, as a downstream maintainer I would appreciate prompt releases for popular requests such as the renaming of Europe/Kiev. Fielding requests and redirecting them to IANA has already taken more time and mindshare than me popping out a new release with updated data. In hindsight I should have added an override and made a release months ago.
If anything, infrequent releases are more of a problem for me (of course I can't speak for other downstreams). The longer between releases, the more likely it is that my release machinery has atrophied, the more accumulated bugs need to be fixed, and under higher time pressure as the release is more likely to have some time critical change included. While I don't think every change prompting a release would be good, I do think an expected release cadence of one release every 3-4 months would be an improvement, along with the occasional unexpected release containing time critical changes.