Looks like we will be able to use the browser only to connect to Adobe Connect when Adobe Connect 10 is available
From the Adobe blog :
Adobe Connect 10 is a significant milestone for Adobe Connect and includes features that we’re incredibly excited to bring to our customers. Three of the major release features are: