[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: =?windows-1252?q?ALAC_2nd_Session_=96_Community = De: jam@jacquelinemorris.com ¿Cuál es el plazo para el silencio = el consentimiento? Tengo que comunicar con TTCS para ver lo que el resto de la organización dice, solamente mi opinión es utilizar el nombramiento de JuanLevine - él tiene sido un robusto en en grande, él ha hecho mucho con el mobi, ellos quisiera que él volvieran como miembro valioso de la comunidad, e I no vea que cualquier razón que diga Andres sería mejor en este tiempo. Necesitaremos tan un par de días. Jacqueline Carlton Samuels escribió: > Colegas Queridos: > utilizo el nombramiento de la Plaza de Andres como enlace al mobi y lo tengo > comunicó esto. Pero no se olvide por favor de que había preguntas planteadas > en relac'ion con a esta petición que debe todavía para serresuelto. > > Carlton > > mensaje Original > de: lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org > [ mailto:lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org ] a nombre de > presidencia@internauta.org.ar > envió: Martes, 04 de Noviembre De 2008 01:33 P.M. > a: lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org > tema: [ laca-discutir-lac-discuss-en ] =?windows-1252?q?ALAC_2nd_Session_=96_Community = > > > [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en > > > tema: =?windows-1252?q?ALAC_2nd_Session_=96_Community = > de: a presidencia@internauta.org.ar > > compañeros de representación queridos de LACRALO: podria algo de usted > informar a nosotros en los temas trató en la reunión de hoy 4 de noviembre > alrededor ¿> 20087 en ALAC? Tengo deseé entrar y ser imposible poder ver > yo o > para escuchar nada adentro adoba a acróbata. > por otra parte deseo proponer que ambo representación del LACRALO > toman > como mandato el nombramiento de la Plaza de Andres a ser liasson del mobi (punto > mobi). si nadie es contra este gustaria yo que el silencio está interpretado > en este ocacion como mandato expreso a nuestros onthis de los representantes > punta. > Envio en caso de que no recuerden a nuestros compañeros el documento final > en los "politicas de la participación de ICANN" (gravementellamado "los politicas > unos > de los viajes"), que esto pero traga, si algunos de nuestroscompañeros > me necesita puede enviarlo por el correo electrónico o e él pdf > saludos calientes > Sergio > > POSICIÓN DE LACRALO ANTES DEL POLITICAS NUEVO DE LA PARTICIPACIÓN DE ICANN ( > EL VIAJE LLAMA GRAVEMENTE POLITICAS) > > las organizaciones del participante de la sociedad civil de ICAN! N, hemos tomado > conocimiento de la decisión que ha tomado el organismo del este para cambiar la forma > de PARTIPACION en el mismo. > > > quiénes formamos la parte de las organizaciones ALS considerábamos eso > la política de viajes tiene un lazo cercano con la participación de > utilizadores del Internet en ICANN, razón por la que rechazamos enfático > decisión que es esa tentativa a las políticas y a los principios de ICANN y > cerca > del Internet. > > > hablamos gravemente a llamado "los políticos de viajes" ". > > > > entendemos que esto es así, de modo que esto en juego el hecho no a > recorrido, > pero la potencialidad total de la participación de la sociedad civil en esto > organismo. > > > nos convencen de que la participación en ICANN implica la interacción > entre los gobiernos, las compañías y los utilizadores a poder contar en > organización > ese dirige los destinos del Internet en forma derecha y democrática. > > > no co! ncebimos pero en esto solamente sentido la participación de la! socieda d > el civil tiene gusto de los representantes de los utilizadores del extremo del Internet, dentro > ICANN-Consideramos que ICANN ha respondido hasta este momento a las expectativas > levantado, abriéndose en la participación del OSCILADOR tenga gusto de la parte de aprocess > formativo que exige la incorporación de todo el whoparticipate de los agentes > en la vida del Internet. > > > por lo tanto, cada día, es una obtención más importante que otras > las organizaciones están levantadas en la toma de decisiónverdadera. > > > si una mayor participación busca deben sobrepasar las limitaciones > ese hasta este momento hacen difícil la toma de decisión. Aunque adentro > las reuniones del actual tiempo por teleconferencing, los medios éste se tienen de > la comunicación es limitada en comparación con la toma dedecisión del ALS adentro > las reuniones reales según las cuales arreglan nuestros estatutos. > > > es imprescindible en virtud de la búsqueda de! los consensos, miradas de ese ICANN > para otros > promedio de reducción de costes. > > > entendemos que uno de ellos podría deber cortar los costesde > representación de las estructuras de gobiernos, puesto quebien podrían > para utilizar los costes de participación basados en los intereses de cada > de los países en participar en las políticas globales de la comunicación. > > > > nos convencen de que una esta manera seria sólida y se sonvalor de > construcción > políticas que usted publica de cada de los estados con el tothe TICS del respecto, > dando la prioridad a la transparencia de la gerencia, independencia económica, > soberanía > la política y la autodeterminación de las ciudades, como no pueden bewaived normas > de los países a la hora de la confrontación de los andproposals de las ideas eso > dé la prioridad > los intereses de toda la humanidad y las ciudades en individuo. > > > es importante que el sector más débil está tenido la carga! en de su > participación, ya > eso en ICANN el hecho que ocu! rre dos sectores fuertes participa de > el económico (las compañías y los gobiernos) y un débil(ALS), es necesario > para salvaguardar las derechas de las mayorías (los utilizadores del Internet), de que > encuentran en comparación con adentro una posición de la desigualdad los de gran alcance. > > > la historia de nuestra región ha demostrado que el trabajoa nosotros en medio > diversos sectores representativos a partir de la vida democrática, han afirmado > valor de la pluralidad. > > > > no entendemos la participación total y pertinente sin thethree > los estados valorados de la representación se asientan en igualdad de > condiciones y posibilidades, es decir, un gobierno mundial verdadero > de > Internet con la representación tripartita igualitaria, entre los estados, > compañías > y utilizadores del extremo del Internet. > > > él es porqué insistimos en la participación total de cómo hasta este momento > hemos participado y no dimitimos a las derechas! adquiridas en ICANN > cerca > los utilizadores del Internet. > > > > deben ser eficaz político adoptado evitar la concentración de > información y las decisiones de las políticas en ICANN. Si fewhave > la posibilidad de controlar la información no es possiblea > participación > total y pertinente. > > > entendemos que la reducción en la posibilidad de participación de > los utilizadores del extremo del Internet conspiran contra el sistema democrático > establecido en ICANN. Desde entonces al restringir el anddiversity de la pluralidad eso > > asegura el ejercicio total la derecha al andparticipation de la información > de > causan los utilizadores una escena de la injusticia social. > > > > los que hace que más discutan y que participen y los que menos ellos tienen > y más contribuya > al sistema están fuera del mundo de los discusiones y de la construcción > de uno > Internet mejor. > > > por estas razones nos ratificamos en la búsqueda de! una participación > igualitario que mejora el cumplimiento d! e los ob jetivos de ICANN y > por lo tanto > los utilizadores del Internet y de nosotros esperaba que ladecisión esté invertida adentro > por favor la participación verdadera de los utilizadores del extremo del Internet en esto > estructura de la participación mundial de los destinos delInternet. > > > > > > 2008/11/2 <jam@jacquelinemorris.com> > > > > [ [ - - texto traducido (en - > es el)--]] > > > tema: > > > > =?windows-1252?q?ALAC_2nd_Session_=96_Community _ = > > =?windows-1252?q?Leaders_Accountability_=26_Participation_Obligations = > > de: jam@jacquelinemorris.com > > > para eso pueden estar interesados adentro > participando remotamente, o en > enviar > sus ideas, comentarios etc adentro > avance - > * los 04 de noviembre de 2008 < > > https://st.icann.org/alac/index.cgi?04_november_2008 > > 0900- - 1030 * > 2do /San Souci II * sesión de ALAC - Startings de la cintade > la comunidad > > obli! gaciones de la responsabilidad y de la participación >> Jacqueline > * > > > > _______________________________________________ > > > > >[ [ - - original > > > texto (adentro) > http://mm2.icann.org/transbot_archive/31388ce36b.html > --]] > > > > > > > el _______________________________________________ > laca-discutir-es > > > > > lista que envía > lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org >> > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists ¡> icann.org > > http://w! > > ww.lacralo.org > > _______________________________________________ > > > > > [ [ - - texto original (es) > http://mm2.icann.org/transbot_archive/b56c438b34.html > --]] > > > > _______________________________________________ > lista que envía laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists > icann.org > ningún virus encontró en este mensaje entrante. > controlado por AVG - http://www.avg.com > versión: Base de datos De 8.0.175/Virus: 270.8.5/1762 - Fecha Del Desbloquear: 02/11/2008 > 09:51 > > > _______________________________________________ > lista que envía laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org > http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists... > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/4639508374.html --]]