Statement de ALSs de LACRALO sobre Regiones Geográficas
Estimados compañeros del LACRALO: En oportunidad de la reunión que se va a dar en el día de hoy y en el marco de las discusiones sobre las regiones geográficas y el posible alejamiento de algunos de nuestros compañeros de la región para incluirse en otra región distinta a la nuestra, algunas ALS nos hemos auto convocado con el fin de expresar nuestro punto de vista sobre esto, invitamos a las demás organizaciones integrantes de la región a firmar este documento como expresión de nuestro compromiso y solidaridad con los países y sus ALS que pueden de quedar afuera de la región después de esta determinación, cumplo con el mandato otorgado en la reunión y envió para su adhesión a la lista: *Statement de ALSs de LACRALO sobre Regiones Geográficas* Los abajo firmantes miembros plenos de LACRALO queremos expresar nuestra visión acerca del trabajo realizado por el Grupo de Regiones Geográficas y en particular en lo referente a la región de Latinoamérica y Caribe. Queremos manifestar nuestra visión de mantener la misma composición geográfica, tal cual fue determinada por los bylaws de ICANN que dieron origen a la región (Article VI Section 5). El documento analiza beneficios si se utiliza como criterio de clasificación de países o territorios dentro de las regiones, el sistema utilizado por los Registros Regionales de Internet, RIR, (Punto 47 apartado e) que no son tales, y también desventajas (punto 48 apartado b) que afectan a todos los países de la región. Creemos que nuestra región rica en diversidad cultural, étnica, religiosa, histórica, geográfica e idiomática ha demostrado en los hechos que se puede avanzar sobre un trabajo serio y fecundo dentro de ICANN. Estamos convencidos de que el actual esquema respeta los valores fundamentales de los que habla el estatuto de ICANN en el Art 1, sección 2, punto 4. Adherimos a que la construcción realizada desde el año 2006 a la fecha ha sido exitosa y es por este motivo que entendemos como primordial el no innovar, o sea, que ninguna ALS integrante de la región se vaya. La región debe permanecer como un todo y ese es el mejor argumento que sugerimos seguir y respetar. Si las recomendaciones del Grupo de trabajo de Regiones Geográficas son tenidas en cuenta y aprobadas por la Junta Directiva de ICANN , estaríamos perjudicando un trabajo de muchos años y dividiendo más que un territorio. A los países integrantes de LACRALO nos unen problemas comunes que requieren soluciones comunes. Y por estos motivos debemos mantenernos unidos trabajando en pro de una Internet global. "...La América ha de promover todo lo que acerque a los pueblos, y de abominar todo lo que los aparte. En esto, como en todos los problemas humanos, el prevenir es de la paz..." José Martí Internauta Argentina -- Marcelo Telez AGEIA DENSI Argentina - Fatima Cambronero Internauta Brasil - Sylvia Herlein Leite Gladys Fariña - APADIT -- * Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * * "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano- *
Adhiero Antonio Medina El 21 de noviembre de 2011 11:02, presidencia Internauta Argentina < presidencia@internauta.org.ar> escribió:
Estimados compañeros del LACRALO: En oportunidad de la reunión que se va a dar en el día de hoy y en el marco de las discusiones sobre las regiones geográficas y el posible alejamiento de algunos de nuestros compañeros de la región para incluirse en otra región distinta a la nuestra, algunas ALS nos hemos auto convocado con el fin de expresar nuestro punto de vista sobre esto, invitamos a las demás organizaciones integrantes de la región a firmar este documento como expresión de nuestro compromiso y solidaridad con los países y sus ALS que pueden de quedar afuera de la región después de esta determinación, cumplo con el mandato otorgado en la reunión y envió para su adhesión a la lista:
*Statement de ALSs de LACRALO sobre Regiones Geográficas*
Los abajo firmantes miembros plenos de LACRALO queremos expresar nuestra visión acerca del trabajo realizado por el Grupo de Regiones Geográficas y en particular en lo referente a la región de Latinoamérica y Caribe.
Queremos manifestar nuestra visión de mantener la misma composición geográfica, tal cual fue determinada por los bylaws de ICANN que dieron origen a la región (Article VI Section 5).
El documento analiza beneficios si se utiliza como criterio de clasificación de países o territorios dentro de las regiones, el sistema utilizado por los Registros Regionales de Internet, RIR, (Punto 47 apartado e) que no son tales, y también desventajas (punto 48 apartado b) que afectan a todos los países de la región.
Creemos que nuestra región rica en diversidad cultural, étnica, religiosa, histórica, geográfica e idiomática ha demostrado en los hechos que se puede avanzar sobre un trabajo serio y fecundo dentro de ICANN. Estamos convencidos de que el actual esquema respeta los valores fundamentales de los que habla el estatuto de ICANN en el Art 1, sección 2, punto 4.
Adherimos a que la construcción realizada desde el año 2006 a la fecha ha sido exitosa y es por este motivo que entendemos como primordial el no innovar, o sea, que ninguna ALS integrante de la región se vaya. La región debe permanecer como un todo y ese es el mejor argumento que sugerimos seguir y respetar.
Si las recomendaciones del Grupo de trabajo de Regiones Geográficas son tenidas en cuenta y aprobadas por la Junta Directiva de ICANN , estaríamos perjudicando un trabajo de muchos años y dividiendo más que un territorio.
A los países integrantes de LACRALO nos unen problemas comunes que requieren soluciones comunes. Y por estos motivos debemos mantenernos unidos trabajando en pro de una Internet global.
"...La América ha de promover todo lo que acerque a los pueblos, y de abominar todo lo que los aparte. En esto, como en todos los problemas humanos, el prevenir es de la paz..."
José Martí
Internauta Argentina -- Marcelo Telez AGEIA DENSI Argentina - Fatima Cambronero Internauta Brasil - Sylvia Herlein Leite Gladys Fariña - APADIT
--
*
Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819
*
*
"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano-
*
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
También adhiero. Saludos Alberto Soto IIISI -----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de presidencia Internauta Argentina Enviado el: lunes, 21 de noviembre de 2011 01:02 p.m. Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: [lac-discuss-es] Statement de ALSs de LACRALO sobre Regiones Geográficas Estimados compañeros del LACRALO: En oportunidad de la reunión que se va a dar en el día de hoy y en el marco de las discusiones sobre las regiones geográficas y el posible alejamiento de algunos de nuestros compañeros de la región para incluirse en otra región distinta a la nuestra, algunas ALS nos hemos auto convocado con el fin de expresar nuestro punto de vista sobre esto, invitamos a las demás organizaciones integrantes de la región a firmar este documento como expresión de nuestro compromiso y solidaridad con los países y sus ALS que pueden de quedar afuera de la región después de esta determinación, cumplo con el mandato otorgado en la reunión y envió para su adhesión a la lista: *Statement de ALSs de LACRALO sobre Regiones Geográficas* Los abajo firmantes miembros plenos de LACRALO queremos expresar nuestra visión acerca del trabajo realizado por el Grupo de Regiones Geográficas y en particular en lo referente a la región de Latinoamérica y Caribe. Queremos manifestar nuestra visión de mantener la misma composición geográfica, tal cual fue determinada por los bylaws de ICANN que dieron origen a la región (Article VI Section 5). El documento analiza beneficios si se utiliza como criterio de clasificación de países o territorios dentro de las regiones, el sistema utilizado por los Registros Regionales de Internet, RIR, (Punto 47 apartado e) que no son tales, y también desventajas (punto 48 apartado b) que afectan a todos los países de la región. Creemos que nuestra región rica en diversidad cultural, étnica, religiosa, histórica, geográfica e idiomática ha demostrado en los hechos que se puede avanzar sobre un trabajo serio y fecundo dentro de ICANN. Estamos convencidos de que el actual esquema respeta los valores fundamentales de los que habla el estatuto de ICANN en el Art 1, sección 2, punto 4. Adherimos a que la construcción realizada desde el año 2006 a la fecha ha sido exitosa y es por este motivo que entendemos como primordial el no innovar, o sea, que ninguna ALS integrante de la región se vaya. La región debe permanecer como un todo y ese es el mejor argumento que sugerimos seguir y respetar. Si las recomendaciones del Grupo de trabajo de Regiones Geográficas son tenidas en cuenta y aprobadas por la Junta Directiva de ICANN , estaríamos perjudicando un trabajo de muchos años y dividiendo más que un territorio. A los países integrantes de LACRALO nos unen problemas comunes que requieren soluciones comunes. Y por estos motivos debemos mantenernos unidos trabajando en pro de una Internet global. "...La América ha de promover todo lo que acerque a los pueblos, y de abominar todo lo que los aparte. En esto, como en todos los problemas humanos, el prevenir es de la paz..." José Martí Internauta Argentina -- Marcelo Telez AGEIA DENSI Argentina - Fatima Cambronero Internauta Brasil - Sylvia Herlein Leite Gladys Fariña - APADIT -- * Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * * "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano- * _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
Sergio, todos, mil gracias por expresar esta posición y por el trabajo que ha conllevado construirla. En principio me adhiero a ella por considerarla incluyente y porque representa la continuación de un esfuerzo de colaboración entre organizaciones de la región basado en ideales que muchos compartimos. Creo que además de lo expresado, tenemos que analizar lo siguiente: 1. ¿Cuáles son los riesgos asociados a esta posición, y a que no sea aceptada por todos? 2. ¿Qué compromisos puede implicar? Pienso que al menos nos obliga a una labor que enfatice la inclusión aún más que hasta ahora, y más allá de las declaraciones. ¿Se acompaña de ideas y propuestas como dar más espacio a discusiones en inglés? 3. ¿Podemos pedir a quienes objeten esta posición que lo hagan con argumentos precisos y tratables? ¿Nuestros líderes electos y representantes, también electos, están en una activa concertación con ellos? Cordial saludo. Alejandro Pisanty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Alejandro Pisanty UNAM, Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico Tels. +52-(1)-55-5105-6044, +52-(1)-55-5418-3732 *Mi blog/My blog: http://pisanty.blogspot.com *LinkedIn profile: http://www.linkedin.com/in/pisanty *Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 *Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org Participa en ICANN, http://www.icann.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ Desde: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] en nombre de presidencia Internauta Argentina [presidencia@internauta.org.ar] Enviado el: lunes, 21 de noviembre de 2011 10:02 Hasta: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: [lac-discuss-es] Statement de ALSs de LACRALO sobre Regiones Geográficas Estimados compañeros del LACRALO: En oportunidad de la reunión que se va a dar en el día de hoy y en el marco de las discusiones sobre las regiones geográficas y el posible alejamiento de algunos de nuestros compañeros de la región para incluirse en otra región distinta a la nuestra, algunas ALS nos hemos auto convocado con el fin de expresar nuestro punto de vista sobre esto, invitamos a las demás organizaciones integrantes de la región a firmar este documento como expresión de nuestro compromiso y solidaridad con los países y sus ALS que pueden de quedar afuera de la región después de esta determinación, cumplo con el mandato otorgado en la reunión y envió para su adhesión a la lista: *Statement de ALSs de LACRALO sobre Regiones Geográficas* Los abajo firmantes miembros plenos de LACRALO queremos expresar nuestra visión acerca del trabajo realizado por el Grupo de Regiones Geográficas y en particular en lo referente a la región de Latinoamérica y Caribe. Queremos manifestar nuestra visión de mantener la misma composición geográfica, tal cual fue determinada por los bylaws de ICANN que dieron origen a la región (Article VI Section 5). El documento analiza beneficios si se utiliza como criterio de clasificación de países o territorios dentro de las regiones, el sistema utilizado por los Registros Regionales de Internet, RIR, (Punto 47 apartado e) que no son tales, y también desventajas (punto 48 apartado b) que afectan a todos los países de la región. Creemos que nuestra región rica en diversidad cultural, étnica, religiosa, histórica, geográfica e idiomática ha demostrado en los hechos que se puede avanzar sobre un trabajo serio y fecundo dentro de ICANN. Estamos convencidos de que el actual esquema respeta los valores fundamentales de los que habla el estatuto de ICANN en el Art 1, sección 2, punto 4. Adherimos a que la construcción realizada desde el año 2006 a la fecha ha sido exitosa y es por este motivo que entendemos como primordial el no innovar, o sea, que ninguna ALS integrante de la región se vaya. La región debe permanecer como un todo y ese es el mejor argumento que sugerimos seguir y respetar. Si las recomendaciones del Grupo de trabajo de Regiones Geográficas son tenidas en cuenta y aprobadas por la Junta Directiva de ICANN , estaríamos perjudicando un trabajo de muchos años y dividiendo más que un territorio. A los países integrantes de LACRALO nos unen problemas comunes que requieren soluciones comunes. Y por estos motivos debemos mantenernos unidos trabajando en pro de una Internet global. "...La América ha de promover todo lo que acerque a los pueblos, y de abominar todo lo que los aparte. En esto, como en todos los problemas humanos, el prevenir es de la paz..." José Martí Internauta Argentina -- Marcelo Telez AGEIA DENSI Argentina - Fatima Cambronero Internauta Brasil - Sylvia Herlein Leite Gladys Fariña - APADIT -- * Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * * "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano- * _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
Querido Alberto en el mail que envié a la lista puse: los pdf para descargar desde un link y mas abajo información adicional (ahí si tenes que bucear) sobre cada uno de ellos por si necesitaban lecturas complementarias, fijate bien por que me parece que hiciste click en el lugar equivocado ;) Un abrazo grande y gracias por mantenerte siempre alerta con los temas en donde el LACRALO se tiene que manifestar! * Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * * "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano- * El 21/11/2011 04:19 p.m., Dr. Alejandro Pisanty Baruch escribió:
Sergio, todos,
mil gracias por expresar esta posición y por el trabajo que ha conllevado construirla.
En principio me adhiero a ella por considerarla incluyente y porque representa la continuación de un esfuerzo de colaboración entre organizaciones de la región basado en ideales que muchos compartimos.
Creo que además de lo expresado, tenemos que analizar lo siguiente:
1. ¿Cuáles son los riesgos asociados a esta posición, y a que no sea aceptada por todos?
2. ¿Qué compromisos puede implicar? Pienso que al menos nos obliga a una labor que enfatice la inclusión aún más que hasta ahora, y más allá de las declaraciones. ¿Se acompaña de ideas y propuestas como dar más espacio a discusiones en inglés?
3. ¿Podemos pedir a quienes objeten esta posición que lo hagan con argumentos precisos y tratables? ¿Nuestros líderes electos y representantes, también electos, están en una activa concertación con ellos?
Cordial saludo.
Alejandro Pisanty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Alejandro Pisanty UNAM, Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
Tels. +52-(1)-55-5105-6044, +52-(1)-55-5418-3732
*Mi blog/My blog: http://pisanty.blogspot.com *LinkedIn profile: http://www.linkedin.com/in/pisanty *Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 *Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org Participa en ICANN, http://www.icann.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
________________________________________ Desde: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] en nombre de presidencia Internauta Argentina [presidencia@internauta.org.ar] Enviado el: lunes, 21 de noviembre de 2011 10:02 Hasta: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: [lac-discuss-es] Statement de ALSs de LACRALO sobre Regiones Geográficas
Estimados compañeros del LACRALO: En oportunidad de la reunión que se va a dar en el día de hoy y en el marco de las discusiones sobre las regiones geográficas y el posible alejamiento de algunos de nuestros compañeros de la región para incluirse en otra región distinta a la nuestra, algunas ALS nos hemos auto convocado con el fin de expresar nuestro punto de vista sobre esto, invitamos a las demás organizaciones integrantes de la región a firmar este documento como expresión de nuestro compromiso y solidaridad con los países y sus ALS que pueden de quedar afuera de la región después de esta determinación, cumplo con el mandato otorgado en la reunión y envió para su adhesión a la lista:
*Statement de ALSs de LACRALO sobre Regiones Geográficas*
Los abajo firmantes miembros plenos de LACRALO queremos expresar nuestra visión acerca del trabajo realizado por el Grupo de Regiones Geográficas y en particular en lo referente a la región de Latinoamérica y Caribe.
Queremos manifestar nuestra visión de mantener la misma composición geográfica, tal cual fue determinada por los bylaws de ICANN que dieron origen a la región (Article VI Section 5).
El documento analiza beneficios si se utiliza como criterio de clasificación de países o territorios dentro de las regiones, el sistema utilizado por los Registros Regionales de Internet, RIR, (Punto 47 apartado e) que no son tales, y también desventajas (punto 48 apartado b) que afectan a todos los países de la región.
Creemos que nuestra región rica en diversidad cultural, étnica, religiosa, histórica, geográfica e idiomática ha demostrado en los hechos que se puede avanzar sobre un trabajo serio y fecundo dentro de ICANN. Estamos convencidos de que el actual esquema respeta los valores fundamentales de los que habla el estatuto de ICANN en el Art 1, sección 2, punto 4.
Adherimos a que la construcción realizada desde el año 2006 a la fecha ha sido exitosa y es por este motivo que entendemos como primordial el no innovar, o sea, que ninguna ALS integrante de la región se vaya. La región debe permanecer como un todo y ese es el mejor argumento que sugerimos seguir y respetar.
Si las recomendaciones del Grupo de trabajo de Regiones Geográficas son tenidas en cuenta y aprobadas por la Junta Directiva de ICANN , estaríamos perjudicando un trabajo de muchos años y dividiendo más que un territorio.
A los países integrantes de LACRALO nos unen problemas comunes que requieren soluciones comunes. Y por estos motivos debemos mantenernos unidos trabajando en pro de una Internet global.
"...La América ha de promover todo lo que acerque a los pueblos, y de abominar todo lo que los aparte. En esto, como en todos los problemas humanos, el prevenir es de la paz..."
José Martí
Internauta Argentina -- Marcelo Telez AGEIA DENSI Argentina - Fatima Cambronero Internauta Brasil - Sylvia Herlein Leite Gladys Fariña - APADIT
--
*
Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet<http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet<http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819
*
*
"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano-
*
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
Estimados. Entiendo que los diversos representantes de los países que van a salir de nuestra región, tuvieron oportunidad de contestar y todavía oponerse a esta división. Si ellos no lo hicieron a mi parece que consideraron mejor a sus participantes estar involucrados con la región Norte de nuestro hemisferio. Así no veo porque cuestionar tal decisión, soberana, de nuestros colegas. Trinidad y Tobago por ejemplo, aunque sean de lengua inglesa decidieron permanecer con nuestra región. No estamos nosotros metiéndonos en asuntos que son internos a estos países y sus miembros? -----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de presidencia Internauta Argentina Enviada em: segunda-feira, 21 de novembro de 2011 14:02 Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Assunto: [lac-discuss-es] Statement de ALSs de LACRALO sobre Regiones Geográficas Estimados compañeros del LACRALO: En oportunidad de la reunión que se va a dar en el día de hoy y en el marco de las discusiones sobre las regiones geográficas y el posible alejamiento de algunos de nuestros compañeros de la región para incluirse en otra región distinta a la nuestra, algunas ALS nos hemos auto convocado con el fin de expresar nuestro punto de vista sobre esto, invitamos a las demás organizaciones integrantes de la región a firmar este documento como expresión de nuestro compromiso y solidaridad con los países y sus ALS que pueden de quedar afuera de la región después de esta determinación, cumplo con el mandato otorgado en la reunión y envió para su adhesión a la lista: *Statement de ALSs de LACRALO sobre Regiones Geográficas* Los abajo firmantes miembros plenos de LACRALO queremos expresar nuestra visión acerca del trabajo realizado por el Grupo de Regiones Geográficas y en particular en lo referente a la región de Latinoamérica y Caribe. Queremos manifestar nuestra visión de mantener la misma composición geográfica, tal cual fue determinada por los bylaws de ICANN que dieron origen a la región (Article VI Section 5). El documento analiza beneficios si se utiliza como criterio de clasificación de países o territorios dentro de las regiones, el sistema utilizado por los Registros Regionales de Internet, RIR, (Punto 47 apartado e) que no son tales, y también desventajas (punto 48 apartado b) que afectan a todos los países de la región. Creemos que nuestra región rica en diversidad cultural, étnica, religiosa, histórica, geográfica e idiomática ha demostrado en los hechos que se puede avanzar sobre un trabajo serio y fecundo dentro de ICANN. Estamos convencidos de que el actual esquema respeta los valores fundamentales de los que habla el estatuto de ICANN en el Art 1, sección 2, punto 4. Adherimos a que la construcción realizada desde el año 2006 a la fecha ha sido exitosa y es por este motivo que entendemos como primordial el no innovar, o sea, que ninguna ALS integrante de la región se vaya. La región debe permanecer como un todo y ese es el mejor argumento que sugerimos seguir y respetar. Si las recomendaciones del Grupo de trabajo de Regiones Geográficas son tenidas en cuenta y aprobadas por la Junta Directiva de ICANN , estaríamos perjudicando un trabajo de muchos años y dividiendo más que un territorio. A los países integrantes de LACRALO nos unen problemas comunes que requieren soluciones comunes. Y por estos motivos debemos mantenernos unidos trabajando en pro de una Internet global. "...La América ha de promover todo lo que acerque a los pueblos, y de abominar todo lo que los aparte. En esto, como en todos los problemas humanos, el prevenir es de la paz..." José Martí Internauta Argentina -- Marcelo Telez AGEIA DENSI Argentina - Fatima Cambronero Internauta Brasil - Sylvia Herlein Leite Gladys Fariña - APADIT -- * Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * * "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano- * _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
Vanda, creo que debemos hacer todo lo posible por la inclusión, y además, en el espíritu del RFC 1591, no entrar en terrenos como la definición de qué es un país, y por extensión una región, con base en decisiones que pueden ser coyunturales y que nosotros mismos hayamos alimentado. Me parece importante agotar los esfuerzos de conciliación e inclusión. Alejandro Pisanty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Alejandro Pisanty UNAM, Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico Tels. +52-(1)-55-5105-6044, +52-(1)-55-5418-3732 *Mi blog/My blog: http://pisanty.blogspot.com *LinkedIn profile: http://www.linkedin.com/in/pisanty *Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 *Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org Participa en ICANN, http://www.icann.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ Desde: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] en nombre de Vanda UOL [vanda@uol.com.br] Enviado el: lunes, 21 de noviembre de 2011 15:10 Hasta: presidencia@internauta.org.ar; lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: [lac-discuss-es] RES: Statement de ALSs de LACRALO sobre Regiones Geográficas Estimados. Entiendo que los diversos representantes de los países que van a salir de nuestra región, tuvieron oportunidad de contestar y todavía oponerse a esta división. Si ellos no lo hicieron a mi parece que consideraron mejor a sus participantes estar involucrados con la región Norte de nuestro hemisferio. Así no veo porque cuestionar tal decisión, soberana, de nuestros colegas. Trinidad y Tobago por ejemplo, aunque sean de lengua inglesa decidieron permanecer con nuestra región. No estamos nosotros metiéndonos en asuntos que son internos a estos países y sus miembros? -----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de presidencia Internauta Argentina Enviada em: segunda-feira, 21 de novembro de 2011 14:02 Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Assunto: [lac-discuss-es] Statement de ALSs de LACRALO sobre Regiones Geográficas Estimados compañeros del LACRALO: En oportunidad de la reunión que se va a dar en el día de hoy y en el marco de las discusiones sobre las regiones geográficas y el posible alejamiento de algunos de nuestros compañeros de la región para incluirse en otra región distinta a la nuestra, algunas ALS nos hemos auto convocado con el fin de expresar nuestro punto de vista sobre esto, invitamos a las demás organizaciones integrantes de la región a firmar este documento como expresión de nuestro compromiso y solidaridad con los países y sus ALS que pueden de quedar afuera de la región después de esta determinación, cumplo con el mandato otorgado en la reunión y envió para su adhesión a la lista: *Statement de ALSs de LACRALO sobre Regiones Geográficas* Los abajo firmantes miembros plenos de LACRALO queremos expresar nuestra visión acerca del trabajo realizado por el Grupo de Regiones Geográficas y en particular en lo referente a la región de Latinoamérica y Caribe. Queremos manifestar nuestra visión de mantener la misma composición geográfica, tal cual fue determinada por los bylaws de ICANN que dieron origen a la región (Article VI Section 5). El documento analiza beneficios si se utiliza como criterio de clasificación de países o territorios dentro de las regiones, el sistema utilizado por los Registros Regionales de Internet, RIR, (Punto 47 apartado e) que no son tales, y también desventajas (punto 48 apartado b) que afectan a todos los países de la región. Creemos que nuestra región rica en diversidad cultural, étnica, religiosa, histórica, geográfica e idiomática ha demostrado en los hechos que se puede avanzar sobre un trabajo serio y fecundo dentro de ICANN. Estamos convencidos de que el actual esquema respeta los valores fundamentales de los que habla el estatuto de ICANN en el Art 1, sección 2, punto 4. Adherimos a que la construcción realizada desde el año 2006 a la fecha ha sido exitosa y es por este motivo que entendemos como primordial el no innovar, o sea, que ninguna ALS integrante de la región se vaya. La región debe permanecer como un todo y ese es el mejor argumento que sugerimos seguir y respetar. Si las recomendaciones del Grupo de trabajo de Regiones Geográficas son tenidas en cuenta y aprobadas por la Junta Directiva de ICANN , estaríamos perjudicando un trabajo de muchos años y dividiendo más que un territorio. A los países integrantes de LACRALO nos unen problemas comunes que requieren soluciones comunes. Y por estos motivos debemos mantenernos unidos trabajando en pro de una Internet global. "...La América ha de promover todo lo que acerque a los pueblos, y de abominar todo lo que los aparte. En esto, como en todos los problemas humanos, el prevenir es de la paz..." José Martí Internauta Argentina -- Marcelo Telez AGEIA DENSI Argentina - Fatima Cambronero Internauta Brasil - Sylvia Herlein Leite Gladys Fariña - APADIT -- * Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * * "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano- * _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
Yo no estoy de acuerdo. Creo que lo que se quieren ir deben irse, los que amenazan con la división no son los que queremos con nosotros y el constante boicot en las teleconferencias lo demuestra. El problema con nuestro RALO son los juegos de poder para un poder que no existe y cuto resultado es que somos una institución desprestgiada que después de 5 años de creada aun está discutiendo como va a funcionar. Además, para que esas amenazas de secesión sean válidas habría que cambiar los estatutos de ICANN porque hasta donde yo entiendo, el artículo 5 es bastante claro en cuanto a que las regiones son cinco y que comprende cada una. "Section 5. INTERNATIONAL REPRESENTATION In order to ensure broad international representation on the Board, the selection of Directors by the Nominating Committee and each Supporting Organization shall comply with all applicable diversity provisions of these Bylaws or of any Memorandum of Understanding referred to in these Bylaws concerning the Supporting Organization. One intent of these diversity provisions is to ensure that at all times each Geographic Region shall have at least one Director, and at all times no region shall have more than five Directors on the Board (not including the President). As used in these Bylaws, each of the following is considered to be a Geographic Region: Europe; Asia/Australia/Pacific; Latin America/Caribbean islands; Africa; and North America. The specific countries included in each Geographic Region shall be determined by the Board, and this Section shall be reviewed by the Board from time to time (but at least every three years) to determine whether any change is appropriate, taking account of the evolution of the Internet." Es por eso que no creo en compromisos de solidaridad con quien en principio no es solidario ni con la región ni con nuestro RALO José Ovidio Salgueiro salgueiro.jo@gmail.com -----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de presidencia Internauta Argentina Enviado el: lunes, 21 de noviembre de 2011 11:02 a.m. Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: [lac-discuss-es] Statement de ALSs de LACRALO sobre Regiones Geográficas Estimados compañeros del LACRALO: En oportunidad de la reunión que se va a dar en el día de hoy y en el marco de las discusiones sobre las regiones geográficas y el posible alejamiento de algunos de nuestros compañeros de la región para incluirse en otra región distinta a la nuestra, algunas ALS nos hemos auto convocado con el fin de expresar nuestro punto de vista sobre esto, invitamos a las demás organizaciones integrantes de la región a firmar este documento como expresión de nuestro compromiso y solidaridad con los países y sus ALS que pueden de quedar afuera de la región después de esta determinación, cumplo con el mandato otorgado en la reunión y envió para su adhesión a la lista: *Statement de ALSs de LACRALO sobre Regiones Geográficas* Los abajo firmantes miembros plenos de LACRALO queremos expresar nuestra visión acerca del trabajo realizado por el Grupo de Regiones Geográficas y en particular en lo referente a la región de Latinoamérica y Caribe. Queremos manifestar nuestra visión de mantener la misma composición geográfica, tal cual fue determinada por los bylaws de ICANN que dieron origen a la región (Article VI Section 5). El documento analiza beneficios si se utiliza como criterio de clasificación de países o territorios dentro de las regiones, el sistema utilizado por los Registros Regionales de Internet, RIR, (Punto 47 apartado e) que no son tales, y también desventajas (punto 48 apartado b) que afectan a todos los países de la región. Creemos que nuestra región rica en diversidad cultural, étnica, religiosa, histórica, geográfica e idiomática ha demostrado en los hechos que se puede avanzar sobre un trabajo serio y fecundo dentro de ICANN. Estamos convencidos de que el actual esquema respeta los valores fundamentales de los que habla el estatuto de ICANN en el Art 1, sección 2, punto 4. Adherimos a que la construcción realizada desde el año 2006 a la fecha ha sido exitosa y es por este motivo que entendemos como primordial el no innovar, o sea, que ninguna ALS integrante de la región se vaya. La región debe permanecer como un todo y ese es el mejor argumento que sugerimos seguir y respetar. Si las recomendaciones del Grupo de trabajo de Regiones Geográficas son tenidas en cuenta y aprobadas por la Junta Directiva de ICANN , estaríamos perjudicando un trabajo de muchos años y dividiendo más que un territorio. A los países integrantes de LACRALO nos unen problemas comunes que requieren soluciones comunes. Y por estos motivos debemos mantenernos unidos trabajando en pro de una Internet global. "...La América ha de promover todo lo que acerque a los pueblos, y de abominar todo lo que los aparte. En esto, como en todos los problemas humanos, el prevenir es de la paz..." José Martí Internauta Argentina -- Marcelo Telez AGEIA DENSI Argentina - Fatima Cambronero Internauta Brasil - Sylvia Herlein Leite Gladys Fariña - APADIT -- * Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * * "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano- * _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
Totalmente de acuerdo, como ya he enviado mi posición anteriormente! Como chair del nomcomm 2012 me gustaría mucho que todos de nuestra región envidasen esfuerzos para convencer a conocidos, amigos etc a aplicarse a nomcomm este año! Perdemos mucha representación en ICANN con el apsar de los años. Es tiempo de recuperar! Abrazos. Vanda Scartezini Polo Consultores Associados IT Trend Alameda Santos 1470 1407,8 01418-903 São Paulo,SP, Brasil Tel + 5511 3266.6253 Mob + 55118181.1464 -----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de José Ovidio Salgueiro Enviada em: terça-feira, 22 de novembro de 2011 00:30 Para: presidencia@internauta.org.ar; lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: [lac-discuss-es] Statement de ALSs de LACRALO sobre Regiones Geográficas Yo no estoy de acuerdo. Creo que lo que se quieren ir deben irse, los que amenazan con la división no son los que queremos con nosotros y el constante boicot en las teleconferencias lo demuestra. El problema con nuestro RALO son los juegos de poder para un poder que no existe y cuto resultado es que somos una institución desprestgiada que después de 5 años de creada aun está discutiendo como va a funcionar. Además, para que esas amenazas de secesión sean válidas habría que cambiar los estatutos de ICANN porque hasta donde yo entiendo, el artículo 5 es bastante claro en cuanto a que las regiones son cinco y que comprende cada una. "Section 5. INTERNATIONAL REPRESENTATION In order to ensure broad international representation on the Board, the selection of Directors by the Nominating Committee and each Supporting Organization shall comply with all applicable diversity provisions of these Bylaws or of any Memorandum of Understanding referred to in these Bylaws concerning the Supporting Organization. One intent of these diversity provisions is to ensure that at all times each Geographic Region shall have at least one Director, and at all times no region shall have more than five Directors on the Board (not including the President). As used in these Bylaws, each of the following is considered to be a Geographic Region: Europe; Asia/Australia/Pacific; Latin America/Caribbean islands; Africa; and North America. The specific countries included in each Geographic Region shall be determined by the Board, and this Section shall be reviewed by the Board from time to time (but at least every three years) to determine whether any change is appropriate, taking account of the evolution of the Internet." Es por eso que no creo en compromisos de solidaridad con quien en principio no es solidario ni con la región ni con nuestro RALO José Ovidio Salgueiro salgueiro.jo@gmail.com -----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de presidencia Internauta Argentina Enviado el: lunes, 21 de noviembre de 2011 11:02 a.m. Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: [lac-discuss-es] Statement de ALSs de LACRALO sobre Regiones Geográficas Estimados compañeros del LACRALO: En oportunidad de la reunión que se va a dar en el día de hoy y en el marco de las discusiones sobre las regiones geográficas y el posible alejamiento de algunos de nuestros compañeros de la región para incluirse en otra región distinta a la nuestra, algunas ALS nos hemos auto convocado con el fin de expresar nuestro punto de vista sobre esto, invitamos a las demás organizaciones integrantes de la región a firmar este documento como expresión de nuestro compromiso y solidaridad con los países y sus ALS que pueden de quedar afuera de la región después de esta determinación, cumplo con el mandato otorgado en la reunión y envió para su adhesión a la lista: *Statement de ALSs de LACRALO sobre Regiones Geográficas* Los abajo firmantes miembros plenos de LACRALO queremos expresar nuestra visión acerca del trabajo realizado por el Grupo de Regiones Geográficas y en particular en lo referente a la región de Latinoamérica y Caribe. Queremos manifestar nuestra visión de mantener la misma composición geográfica, tal cual fue determinada por los bylaws de ICANN que dieron origen a la región (Article VI Section 5). El documento analiza beneficios si se utiliza como criterio de clasificación de países o territorios dentro de las regiones, el sistema utilizado por los Registros Regionales de Internet, RIR, (Punto 47 apartado e) que no son tales, y también desventajas (punto 48 apartado b) que afectan a todos los países de la región. Creemos que nuestra región rica en diversidad cultural, étnica, religiosa, histórica, geográfica e idiomática ha demostrado en los hechos que se puede avanzar sobre un trabajo serio y fecundo dentro de ICANN. Estamos convencidos de que el actual esquema respeta los valores fundamentales de los que habla el estatuto de ICANN en el Art 1, sección 2, punto 4. Adherimos a que la construcción realizada desde el año 2006 a la fecha ha sido exitosa y es por este motivo que entendemos como primordial el no innovar, o sea, que ninguna ALS integrante de la región se vaya. La región debe permanecer como un todo y ese es el mejor argumento que sugerimos seguir y respetar. Si las recomendaciones del Grupo de trabajo de Regiones Geográficas son tenidas en cuenta y aprobadas por la Junta Directiva de ICANN , estaríamos perjudicando un trabajo de muchos años y dividiendo más que un territorio. A los países integrantes de LACRALO nos unen problemas comunes que requieren soluciones comunes. Y por estos motivos debemos mantenernos unidos trabajando en pro de una Internet global. "...La América ha de promover todo lo que acerque a los pueblos, y de abominar todo lo que los aparte. En esto, como en todos los problemas humanos, el prevenir es de la paz..." José Martí Internauta Argentina -- Marcelo Telez AGEIA DENSI Argentina - Fatima Cambronero Internauta Brasil - Sylvia Herlein Leite Gladys Fariña - APADIT -- * Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * * "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano- * _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
participants (6)
-
Alberto Soto -
Antonio Medina Gómez -
Dr. Alejandro Pisanty Baruch -
José Ovidio Salgueiro -
presidencia Internauta Argentina -
Vanda UOL