[[-- Translated text (en -> es) --]] Estimados, En nombre de Jonathan Zuck, presidente de ALAC, este es un llamado a manifestaciones de interés (EOI) para UN puesto de enlace de ALAC y UN puesto de suplente de ALAC ante el Comité Permanente de Clientes (CSC). El CSC garantiza el desempeño satisfactorio de la función de nombres de la Autoridad de Números Asignados en Internet (IANA). El CSC es responsable de supervisar el rendimiento del Identificador Técnico Público (PTI) en la función de nombres de la IANA, en relación con las expectativas de nivel de servicio del Contrato de la Función de Nombres de la IANA. El CSC analiza los informes de rendimiento proporcionados por el PTI y publica sus conclusiones. Los nombramientos del CSC tendrán una duración de dos años, con opción a renovación por hasta dos periodos adicionales de dos años. La participación en el CSC es voluntaria. Se espera que el CSC realice la mayor parte de su trabajo por teléfono y correo electrónico. Los candidatos deben revisar los Requisitos de Calificación de Candidatos de CSC<https://www.icann.org/en/system/files/files/csc-skill-set-matrix-members-lia...> para obtener detalles sobre la selección de candidatos y la Carta del CSC<https://www.icann.org/en/system/files/files/csc-charter-amended-27jun18-en.p...> Para comprender el alcance de los requisitos y las funciones. La plataforma de incorporación del CSC<https://www.icann.org/en/csc/onboarding> También puede ser un recurso útil. Como se indica en la Carta, todos los candidatos deben presentar una Expresión de Interés (plantilla ALAC adjunta) y también deben incluir un currículum o biografía en apoyo de su EOI. Las expresiones de interés (EOI), utilizando la plantilla ALAC adjunta, deben enviarse al personal de At-Large antes del lunes 21 de julio de 2025 a las 23:59 UTC. El Comité de Selección de Designados del ALAC (AASC) de 2025 revisará todas las EoI para los puestos de Enlace y Suplente del ALAC ante el CSC. Los nombres de los candidatos más destacados se enviarán al ALAC para su revisión. El personal de At-Large enviará el nombre del Enlace y Suplente del ALAC seleccionado al personal correspondiente antes del 1 de agosto de 2025. La organización de la ICANN presentará la nueva lista de candidatos del CSC a la ccNSO y la GNSO para su aprobación antes del 5 de agosto de 2025. La organización de la ICANN notificará al CSC los nombramientos de nuevos miembros, enlaces y suplentes antes del 26 de septiembre de 2025. Atentamente, Heidi Heidi Ullrich, doctora Vicepresidente de Desarrollo de Políticas y Relaciones con Generales Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (ICANN) Móvil: +1 310 437 3956 Fax: +1 310 823 8649 Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/>