Estimados representantes.

Respecto de la votación solicitada, la AEDIT de Ecuador apoya los documentos
elaborados por lo que nuestro voto es por el "SI".

Sobre las traducciones y la mala calidad de las mismas, sería bueno que se
solicite a la ICANN que busco otro servicio que acerque de mejor manera la
traducción para facilitar las discusiones. Hasta eso también tenemos los
archivos originales que nos vienen en los correos electrónicos.

No es suficiente contar con una traducción porque si ésta no se entiende es
como no prestarla, afectando fuertemente la participación. 

Saludos cordiales,

José Luis

AEDIT

Colón 535 y 6 de diciembre. 
Edif. Cristóbal Colón Of. 602
Telf: (593 2) 2528774/ 2544464
Fax:  593 2 2564530
Email: joseluis@barzallo.com
Quito- Ecuador

-----Mensaje original-----
De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org
[mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de
carlosaguirre62@hotmail.com
Enviado el: Lunes, 11 de Mayo de 2009 8:57
Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org
Asunto: Re: [lac-discuss-es] grupos 3, 4,5 - cumbre-posicio'n del internaut
de la Argentina


[[--Translated text (en -> es)--]]


Tema: Re: grupos 3, 4, 5 - cumbre-posicio'n del internaut de la Argentina
De: carlosaguirre62@hotmail.com

 
Collegues Querido. Cuando (jo e I), le preguntamos acerca de sus opiniones,
no somos ningún pedir una respuesta del si'-ninguno-abstener. Necesitamos
una discusión profunda sobre diversos ediciones y temas, para tener sus
imputs para las discusionesfuturas en ALAC. Y la única manera de dar esa
respuesta, está sabiendo obviamente sobre esas ediciones agradeció 
 
 
Carlos Dionisio Aguirreabogado - Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - La
Argentina - 
* 54-351-424-2123/423-5423 
www.derechoytecnologia.com.ar 
http://ar.ageiadensi.org  
> fecha: Mon, El 11 De Mayo 2009 06:03:46 De -0700 > de:
presidencia@internauta.org.ar > a: lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org >
CENTÍMETRO CÚBICO:  > tema: [ laca-discutir-lac-discuss-en ] agrupa 3, 4, 5
- cumbre-posicio'n del internaut de la Argentina >  >  > [ [ - - texto
traducido (es - >)--]] del en >  >  > tema: grupos 3, 4, 5 -
cumbre-posicio'n del internaut de la Argentina > de: a
presidencia@internauta.org.ar >  > Sr. Representantes de LACRALO: después de
la lectura detallada hecha por las nuestras  > organización de la
información del resultado de las diversas discusiones que ocurrieron adentro
> agrupa 3.4 y 5 en el marco de la cumbre hecha en el thecity de México, el
mes de  > pasado completo de marcha I, preguntamos usted que votan
afirmativo sobre el resultado  > de estos tres grupos.  >  > saludos
calientes  >  >  >  > Sergio salino llevo  >  > Presidente/Internauta La
Argentina  >  > Presidente LACRALO  >  >  >  >  >  >
_______________________________!
 ________________  >  >  >  >  > [ [ - - texto original (es) >
http://mm2.icann.org/transbot_archive/f57594de67.html > --]] >  >  >  >
_______________________________________________ > lista que envía
laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org >
http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en_atlarge-lists
.icann.org 
 
_________________________________________________________________ 
Vos de párrafos del tiene del que MSN de los especiales de los los de los
todos de Disfrutá 
http://especiales.latam.msn.com/cl 
_______________________________________________ 




[[--Original text (en)
http://mm2.icann.org/transbot_archive/daea494842.html
--]]






__________ NOD32 4064 (20090511) Information __________

This message was checked by NOD32 antivirus system.
http://www.eset.com