[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: RECORDATORIO / SEMINARIO R3: "Hacer ICANN relevantes, responsable y respetado" De: staff@atlarge.icann.org Si necesita una llamada de salida por favor póngase en contacto con el personal de At-Large en: staff@atlarge.icann.org. ***************** Queridos todos, El Webinar R3: "Hacer ICANN relevantes, responsable y respetado" es programada para el miércoles 19 de diciembre de 2012 a las 1500 UTC. Para otros horarios: http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=R3+Webinar&iso=201 2 1219T15 Para otros horarios (Tiny URL): http://tinyurl.com/cox62vo El proyecto de programa y las instrucciones de participación están disponibles en: https://community.icann.org/x/WIBZAg Adobe Connect con Inglés Audio: http://icann.adobeconnect.com/wgfc/ Adigo Conference Bridge: Toll y Toll Free-números: http://www.adigo.com/icann Inglés canal: 1638 Españoles canal: 1738 Esta convocatoria tendrá Interpretación españoles. Si necesita una llamada de salida por favor póngase en contacto con el personal de At-Large en: staff@atlarge.icann.org. Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisela Gruber, Nathalie Peregrino y Charvolen Julia El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff@atlarge.icann.org Un mundo, una Internet De: At-Large <staff@atlarge.icann.org> Fecha: Jueves, 13 de diciembre 2012 13:30 A: ALAC anuncian <alac-announce@atlarge-lists.icann.org> , Afri-discuss <afri-discuss@atlarge-lists.icann.org> , Discusión de At-Large Europe <euro-discuss@atlarge-lists.icann.org> , "Lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org" <lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> , NA-discuss <na-discuss@atlarge-lists.icann.org> , APAC-discuss <apac-discuss@atlarge-lists.icann.org> Cc: At-Large <staff@atlarge.icann.org> Asunto: RECORDATORIO / SEMINARIO R3: "Hacer ICANN relevante, sensible y Respetado " Queridos todos, El Internet se enfrenta a graves problemas, que será aún más trascendental en los próximos años. Con el fin de responder a estos retos de una manera significativa, la ICANN, ya que el custodio del sistema de nombres de dominio, tendrá que mejorar su responsabilidad y la eficiencia. El ALAC (At-Large Advisory Committee) de la ICANN ha publicado un Libro Blanco titulado "Making ICANN relevantes, responsable y respetado <http://www.icann.org/en/news/public-comment/at-large-r3-white-paper-20nov1 2 -En.htm> "(R3), elaborado por el ALAC retos futuros del Grupo de Trabajo (FCWG). El ALAC está organizando un seminario para ampliar el intercambio de puntos de vista más allá de la círculo inicial ALAC, a tiempo para la ICANN-46 en Pekín, donde será discutido, y se harán sugerencias sobre el camino a seguir. El debate será moderado por Evan Leibovitch y Jean-Jacques Subrenat, co-presidentes de la FCWG. Por favor complete la encuesta Doodle adjunto para encontrar un momento adecuado en Miércoles, 19 de diciembre 2012: http://doodle.com/w5v97bsk47fd3bra Si necesita interpretación para esta convocatoria, tenga en cuenta lo siguiente idioma a tu nombre en la encuesta Doodle - ejemplo: "nombre" + (ES) o (FR). La interpretación sólo se hará si hay suficiente demanda (3 o más solicitudes). Esta encuesta se cerrará Doodle el lunes 17 de diciembre de 2012 a las 1200 UTC - el tiempo se darán a conocer poco después. Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisela Gruber, Nathalie Peregrino y Charvolen Julia El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff@atlarge.icann.org Un mundo, una Internet _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/2ecc02eb48.html --]]