Re: Proceso de Mediaci�n - Acerca de LACRALO Cuestiones
[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Proceso de Mediación - Acerca de LACRALO Cuestiones De: crg@isoc-cr.org Buena PREGUNTA Maritza !! Seguimos en le Proceso de escoger Oficiales de LACRALO pecado Ninguna Representación del Caribe, Por Las Razones Que sean, y no Que Parece ESTAMOS Todos conscientes De que TENEMOS UN tumba de déficit representatividad de LACRARLO ante el resto de la Comunidad. Saludos Carlos Raúl Gutiérrez +506 8837 7176 Skype: carlos.raulg desplazamiento UTC actual: -6.00 (Costa Rica) El 9 de mayo de 2016, a las 10:46, Maritza Aguero Y. Minano escribió:
Dear ICANN Staff, On March, 13th and after the Marrakech meeting, we announced to the LACRALO Community that the mediation process is going to be started.Last week, in an informal call, we asked about the status of this process and it was said to us that we would received an update of it and, until now, we are still waiting for the reply.We are deeply concerned about this situation because we have not received a proper answer to our request in order to communicate to the LACRALO Community about the situation of this process and what are the next steps. We are looking forward to hearing from you soon about this request. Regards, Humberto Carrasco - ChairMaritza Aguero - Secretary To: lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org From: hcarrascob@gmail.com Date: Sun, 13 Mar 2016 15:00:05 -0300 Subject: [lac-discuss-en] About LACRALO Issues
Dear LACRALO members, As a new era in our region begins, we see the need to prioritize the issue of working together to solve the long-existing challenges in LACRALO with the aim of strengthening LACRALO. With this aim in mind, we would like to announce that, with the support of the ALAC members from the region and staff, we will start a step-by-step process shortly. This process will include support from a professional, bi-lingual, mediation team and will involve many opportunities for members of the community to be involved in developing the way to a strengthened LACRALO. We will provide you with more information shortly.
We have the firm conviction that any result will work to have a new and reborn region, for the benefit of all the members of LACRALO as well as for the end users that we represent. For this, we ask you for support and patience until we get more information on this process.
A fraternal hug to all Humberto Carrasco - Chair
Maritza Aguero - Secretary
_______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en lac-discuss-en la lista de correo lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/0286102305.html --]]
Totalmente de acuerdo contigo Carlos. Sería fantástico si hubiera también candidatos nominados del Caribe, pero si no hay nominaciones/ autonominaciones y según los procesos actuales de elección de representantes se hace imposible "elegir" alguien del Caribe. Saludos, ' Sylvia ___________________________________________________ Sylvia Herlein Leite sylvia@internautabrasil.org LACRALO-ALAC Delegate to NomComm 2014-2016 One World, One Internet ex - Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2014 ex ALAC Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite -----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de crg@isoc-cr.org Enviada em: lunes, 09 de mayo de 2016 14:33 Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Cc: lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: Proceso de Mediación - Acerca de LACRALO Cuestiones [[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Proceso de Mediación - Acerca de LACRALO Cuestiones De: crg@isoc-cr.org Buena PREGUNTA Maritza !! Seguimos en le Proceso de escoger Oficiales de LACRALO pecado Ninguna Representación del Caribe, Por Las Razones Que sean, y no Que Parece ESTAMOS Todos conscientes De que TENEMOS UN tumba de déficit representatividad de LACRARLO ante el resto de la Comunidad. Saludos Carlos Raúl Gutiérrez +506 8837 7176 Skype: carlos.raulg desplazamiento UTC actual: -6.00 (Costa Rica) El 9 de mayo de 2016, a las 10:46, Maritza Aguero Y. Minano escribió:
Dear ICANN Staff, On March, 13th and after the Marrakech meeting, we announced to the LACRALO Community that the mediation process is going to be started.Last week, in an informal call, we asked about the status of this process and it was said to us that we would received an update of it and, until now, we are still waiting for the reply.We are deeply concerned about this situation because we have not received a proper answer to our request in order to communicate to the LACRALO Community about the situation of this process and what are the next steps. We are looking forward to hearing from you soon about this request. Regards, Humberto Carrasco - ChairMaritza Aguero - Secretary To: lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org From: hcarrascob@gmail.com Date: Sun, 13 Mar 2016 15:00:05 -0300 Subject: [lac-discuss-en] About LACRALO Issues
Dear LACRALO members, As a new era in our region begins, we see the need to prioritize the issue of working together to solve the long-existing challenges in LACRALO with the aim of strengthening LACRALO. With this aim in mind, we would like to announce that, with the support of the ALAC members from the region and staff, we will start a step-by-step process shortly. This process will include support from a professional, bi-lingual, mediation team and will involve many opportunities for members of the community to be involved in developing the way to a strengthened LACRALO. We will provide you with more information shortly.
We have the firm conviction that any result will work to have a new and reborn region, for the benefit of all the members of LACRALO as well as for the end users that we represent. For this, we ask you for support and patience until we get more information on this process.
A fraternal hug to all Humberto Carrasco - Chair
Maritza Aguero - Secretary
_______________________________________________
lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en lac-discuss-en la lista de correo lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/0286102305.html --]]
Muchas Gracias Humberto y Maritza. estamos de acuerdo en comenzar una nueva etapa y que es necesario trabajar juntos. La región y la ICANN necesitan la participación y el trabajo de todos y más en esta nueva etapa. Saludos a todos Aída 2016-05-10 9:43 GMT-03:00 <sylvia@internautabrasil.org>:
Totalmente de acuerdo contigo Carlos. Sería fantástico si hubiera también candidatos nominados del Caribe, pero si no hay nominaciones/ autonominaciones y según los procesos actuales de elección de representantes se hace imposible "elegir" alguien del Caribe. Saludos, ' Sylvia
___________________________________________________ Sylvia Herlein Leite sylvia@internautabrasil.org LACRALO-ALAC Delegate to NomComm 2014-2016 One World, One Internet
ex - Secretaria LACRALO-ICANN/ 2012-2014 – ex – ALAC Member 2009-2011 - http://atlarge.icann.org Skype: sylvia_leite
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de crg@isoc-cr.org Enviada em: lunes, 09 de mayo de 2016 14:33 Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Cc: lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: Proceso de Mediación - Acerca de LACRALO Cuestiones
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: Re: Proceso de Mediación - Acerca de LACRALO Cuestiones De: crg@isoc-cr.org
Buena PREGUNTA Maritza !!
Seguimos en le Proceso de escoger Oficiales de LACRALO pecado Ninguna Representación del Caribe, Por Las Razones Que sean, y no Que Parece ESTAMOS Todos conscientes De que TENEMOS UN tumba de déficit representatividad de LACRARLO ante el resto de la Comunidad.
Saludos
Carlos Raúl Gutiérrez +506 8837 7176 Skype: carlos.raulg desplazamiento UTC actual: -6.00 (Costa Rica) El 9 de mayo de 2016, a las 10:46, Maritza Aguero Y. Minano escribió:
Dear ICANN Staff, On March, 13th and after the Marrakech meeting, we announced to the LACRALO Community that the mediation process is going to be started.Last week, in an informal call, we asked about the status of this process and it was said to us that we would received an update of it and, until now, we are still waiting for the reply.We are deeply concerned about this situation because we have not received a proper answer to our request in order to communicate to the LACRALO Community about the situation of this process and what are the next steps. We are looking forward to hearing from you soon about this request. Regards, Humberto Carrasco - ChairMaritza Aguero - Secretary To: lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org From: hcarrascob@gmail.com Date: Sun, 13 Mar 2016 15:00:05 -0300 Subject: [lac-discuss-en] About LACRALO Issues
Dear LACRALO members, As a new era in our region begins, we see the need to prioritize the issue of working together to solve the long-existing challenges in LACRALO with the aim of strengthening LACRALO. With this aim in mind, we would like to announce that, with the support of the ALAC members from the region and staff, we will start a step-by-step process shortly. This process will include support from a professional, bi-lingual, mediation team and will involve many opportunities for members of the community to be involved in developing the way to a strengthened LACRALO. We will provide you with more information shortly.
We have the firm conviction that any result will work to have a new and reborn region, for the benefit of all the members of LACRALO as well as for the end users that we represent. For this, we ask you for support and patience until we get more information on this process.
A fraternal hug to all Humberto Carrasco - Chair
Maritza Aguero - Secretary
_______________________________________________
lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en lac-discuss-en la lista de correo lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/0286102305.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- Aida Noblia
participants (3)
-
Aida Noblia -
crg＠isoc-cr.org -
sylvia＠internautabrasil.org