[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: =?windows-1252?q?Fwd=3A_=5BLACNIC/Caribbean=5D_L? = =?windows-1252?q?ACNOG_2010_-_LACNIC_XIV_=96_4=BA_PTT_D=CDA_2_/_DA? = =?windows-1252?q?Y2_-_Participaci=F3n_Remota_/_Rem_ote_Participati? = =?windows-1252?q?on? = De: admin@ttcsweb.org mensaje remitido De: Nicolas Quagliata <nicolas@lacnic.net> Fecha: Wed, de oct el 20 de 2010 en 7:24 Tema: [ LACNIC/Caribbean ] Ptt 4º DÍA De LACNOG 2010 - LACNIC XIV - 2/DAY2 - Participación del ote de Participación Remota/Rem : caribbean@lacnic.net [ Disculpen Duplicados ] [ apologías por artículos con llave de validación ] Abaixo de Portugués Inglés abajo Miércoles 20 de octubre de de Este 9:00 un SE de 13:00 de SanPablo (UTC -2) llevará un cabo LACNIC XIV. Año del EL de de LACNIC en del evento del segundo del EL de Será 2010, realización del Foro Público de Políticas, un del la del incluirá del que del EL los presentaciones y de reporte de actividades de LACNIC y discuten aspectos del sobre región del la de de Internet en del estabilidad del desarrollo y del al de los relativos de los técnicos. Las de un de del partir 14 redes de de el foro de operadores de del continúa de los horas EL Caribe, LACNOG 2010 de América Latina y. Seguimiento dar del en de los interesados de Los un hacerlo podrán a de los actividades de los estas del de los través webcasting el en accesible http://www.lacnog.org/es/eventos/lacnog-2010/participacion-remota El Es posible también a de participar las discusiones los través del sistema de aleta del este del con del habilitado del electrónica del mensajería (Jabber/XMPP), las en del encuentran del SE del mismo del al del acceder de párrafos de los instrucciones: http://www.lacnog.org/es/eventos/lacnog-2010/participacion-remota Los recordamos de Les también sus del recibir de la cuenta dewebcasting@lacnic.net párrafo servicio de del EL del sobre de los comentarios webcasting electrónica del mensajería de y. Saludos Cordiales LACNIC Este miércoles de octubre el 20, durante el PTT 4º de LACNOG 2010 - LACNIC XIV - Fórum en el sao Paulo, el Brasil (UTC -2) a partir de la 9:00a P.M. 1:00 LACNIC XIV será sostenido. LACNIC XIV será el segundo acontecimiento deLACNIC en 2010, que incluye el foro del orden público, un informe sobre actividades de LACNIC's también como presentaciones y discusiones sobre aspectos técnicos referentes desarrollo y estabilidad del Internet en la región. Después de LACNIC XIV, a partir del 2:00pm los operadores de red de América latina y el Caribe continuará. Usted interesó en el siguiente del webcasting puede tener acceso de: http://www.lacnog.org/en/meetings/lacnog-2010/remote-participation Es también posible participar en las discusiones con electrónico mensajería (Jabber/XMPP). Usted puede encontrar la información detallada para tener acceso a esto servicio en: http://www.lacnog.org/en/meetings/lacnog-2010/remote-participation Observe por favor que tenemos una cuenta del email, webcasting@lacnic.net, en orden para recibir sus comentarios sobre los servicios el webcastingy de mensajería Respeto Bueno LACNIC Outubro 20, durante del feira del quarta de Esta un reunião de LACNOG 2010 - LACNIC XIV - 4º realizado o del será del à 18:00 del em São Paulo (-2 UTC) de 9:00 del PTT Fórum LACNIC XIV. El evento del segundo del será o de LACNIC XIV hace LACNIC ningún ano de 2010, que el incluirá un realização hace a Fórum Público de Políticas, reporte de del um los atividades hacen técnicos de los aspectos del OS del sobre de los discusiones de LACNIC e apresentações e na região del Internet del da del estabilidade del desenvolvimento e del ao de los relativos. Un da América de los redes de o fórum de operadores de de las seriescontinuas de los horas de los das 14 del partir Latina e Caribe, LACNOG 2010. Seguimento dar del em de los interessados del OS através fazê-bajos de los estas reuniões un poderão haga el em webcasting del acessível: http://www.lacnog.org/pt/eventos/lacnog-2010/participa%C3%A7%C3%A3o-remota EletrÃŽnica participar de discussões através de mensagem de los das del também del possível de É fim del este de COM del habilitado (Jabber/XMPP), como instruções párrafos em del encontram del SE del mesmo del ao del aceder: http://www.lacnog.org/pt/eventos/lacnog-2010/participa%C3%A7%C3%A3o-remota Seus del receber del email webcasting@lacnic.net párrafos deltambém o de Recordamos serviço del sobre o de los comentários (eletrÃŽnica webcasting del mensagem de e). Atenciosamente, LACNIC _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/fae167dff6.html --]]