Re: [lac-discuss-es] RES: consejos regionales en 3 aplicaciones con ELA
[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RES: consejos regionales en 3 aplicaciones con ELA De: raquel.gatto@gmail.com Hola Dev y todo, Cuando he encontrado un nombre en portugués entre las entidades que tengo, naturalmente, la curiosidad de buscar más información. Bueno, he pasado a través de la página web del párrafo Associao Nacional Incluso digital (o en algo cercano a Inglés - Asociación Nacional de para romper la brecha digital) y sus estatutos menciona claramente los individuos en las categorías que los asociados (artículo 7, "c"), por lo que son incluido en el cumplimiento de todos los objetivos. Y en este sentido, se me ha llamado la atención especialmente el artículo 3, "a" y "b", que son civiles los usuarios de Internet y la sociedad impulsada, así como ítems "k" y "l", que describe las interrelaciones Internacional foros. Estatutos en portugués están disponibles en: http://www.anid.com.br/index.php/quem-somos.html Así que yo estaba tratando de entender el razonamiento de la afirmación de que es impulsado por los negocios.Y yo podría argumentar que una información engañosa es el sitio web bajo el ". com.br". De hecho, es común tener ONG que son bajo. com.br porque el org.br. esta siendo utilizado por otra entidad. De todos modos, la razón por la que decidió responder a la llamada de los comentarios es sólo para entender los argumentos que conducen a la recomendación. ¿Ha pedido para los usuarios de Internet impulsado por las actividades de la prueba o algo así? Debido a que en mi humilde opinión la estatutos están apoyando, y en consonancia con el alcance del ALAC. Yo soy claramente (y Ciertamente no estoy siquiera intented a) abogar por cualquier entidad. Tengo curiosidad sobre el proceso y, naturalmente atraÃdo por ella porque se trata de una entidad nacional. Espero que no estoy arruinando el proceso, y por el contrario, que puede contribuir a su consolidación. [] S Raquel 02/28/2012 <presidencia@internauta.org.ar>
[[--Translated text (es -> en)--]]
Subject: Re: RES: regional councils in 3 applications with ALS From: presidencia@internauta.org.ar
Dear Alejandro, I understand that being a non-certified ALS an, not recibirapoyo for the trip. I think you need to arm (and Costa Rica may be the appropriate place) equipment, which may be the same as participating in the preparations of our leveling course (okay since association has another name?) and me to join which if maintained over time, that the capacitacin entrants to the ALS, ascomo something at some point what we speaking in the RALO. My contribution Pequeo whom, perhaps things will serve for future Best Regards
*
Sergio Salinas Porto Internauta Argentina Association President Argentina Internet Users <http://www.internauta.org.ar> FLUI- Latin American Federation of Internet Users <http://www.fuilain.org> ICANN / LACRALO - ALAC Member facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas MSN / YAHOO MSN / Talk: salinasporto ... Skype: internautaargentina Mobi: +54 215 819 9223 5
*
*
"Ojalpodamos be disobedient, every time we receive orders that humiliate our conscience or violate our common sense "-Edward Galeano
*
The 28/02/2012 02:46 pm, Dr. Alejandro Pisanty Baruch escribitbNL> > Hola,
coincido. El voto que apoyo es "sí" a las recomendaciones, que se vuelve
"no" a la Asociación de Notarios y a la empresarial, y "sí" a la AESL. A la AESL la veo cumplir apenas marginalmente con lo que LACRALO necesita.
Respecto a esta última, espero que podamos trabajar para que se ocupe de
asuntos de ICANN y del beneficio a los usuarios de Internet. Es posible pronosticar que lograrlo requerirá ajustes y un diálogo intenso. ¿Alguien sabe si asistirán a Costa Rica los representantes de la AESL?
Alejandro Pisanty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
Dr. Alejandro Pisanty UNAM, Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
Tels. +52-(1)-55-5105-6044, +52-(1)-55-5418-3732
*Mi blog/My blog: http://pisanty.blogspot.com *LinkedIn profile: http://www.linkedin.com/in/pisanty *Unete al grupo UNAM en LinkedIn,
http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
*Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org Participa en ICANN, http://www.icann.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
________________________________________ Desde: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [ lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] en nombre de sylvia@prontocl.com.br [sylvia@prontocl.com.br] Enviado el: martes, 28 de febrero de 2012 11:30 Hasta: 'Natalia Enciso' CC: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: [lac-discuss-es] RES: consejos regionales en 3 aplicaciones con ELA
Querida Natalia, Leyendo lo que envió Dev y siguiendo la línea de lo que comentó Sergio, Creo que deben votar "YES" solamente por La Asociacion Ecuatoriana de Software Libre Saludos Sylvia ------------------------------- sylvia@internautabrasil.org
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de Natalia Enciso Enviada em: martes, 28 de febrero de 2012 13:12 Para: presidencia@internauta.org.ar Cc: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: [lac-discuss-es] consejos regionales en 3 aplicaciones con ELA
Igualmente, solicito que envien su parecer para las votaciones. Saludos.
El 28 de febrero de 2012 13:08, presidencia Internauta Argentina< presidencia@internauta.org.ar> escribió:
Estimado Dev y José: Concuerdo con el informe y la posición tomada, entiendo que la única ALS posible de ser elegida para integrar nuestro RALO es: La Asociación Ecuatoriana de Software Libre. Por lo que a mí respecta y si no hay posición mayoritaria en contrario que haga cambiar esto, solo voy a votar por el SI a esta ALS Ecuatoriana, en cuanto envíen las credenciales de votación. Saludos cordiales
*
Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet<http://www.internauta.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819
*
*
"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano-
*
El 28/02/2012 12:58 p.m., devtee@gmail.com escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: consejos regionales en 3 aplicaciones con ELA De: devtee@gmail.com
Queridos todos,
El consejo regional siguiente se presentó a la ALAC en la después de 3 aplicaciones con ELA
1.-Asociación de Profesionales de Notarios Públicos del Uruguay \\ (Asociacin De Escribanos DEL URUGUAY) - En espera de Consejos Regionales de LACRALO.
La membresía en la Asociación de Profesionales de la Notario Público de Uruguay está abierto a los Notarios sólo registradas en Uruguay y no a Usuarios finales de Internet. Con un subcomité de la organización que se ocupa de las cuestiones jurídicas en relación a las TI, la organización no es estructurado para apoyar a los usuarios individuales de Internet informó participación en las cuestiones relacionadas con la ICANN y actividades.
Así, el consejo regional no es para acreditar a esta organización como una Estructura At-Large.
2. Associao Nacional para Incluso Digital - ANID
Los miembros de esta organización son las empresas y de servicios de Internet Proveedores y no los usuarios finales.Por otra parte, una revisión de los objetivos de esta organización muestra un énfasis en actividades relacionadas con la desarrollo y capacitación de sus miembros en apoyo de las empresas desarrollo y no a los usuarios particulares de Internet participación en las cuestiones relacionadas con la ICANN y actividades.
Mientras que esta organización podría estar involucrado en otras áreas de la ICANN, el consejo regional no es para acreditar a esta organización como At-Large Estructura.
3. La Asociación Ecuatoriana de Software Libre (DTECH ECUADOR GC TICS TECH)
Hemos revisado la aplicación de la ELA y al mismo tiempo de la organización objetivo no es directamente relacionado con Internet, teniendo en cuenta la inclusión de final usuarios de la organización, y una larga discusión con uno de sus miembros, creemos que su inclusión pueden contribuir mucho a la discusión de temas relacionados con la ICANN y actividades.
AsÃ, el consejo regional es el de acreditar a esta organización como una Estructura At-Large.
Saludos cordiales,
Dev Anand Teelucksingh LACRALO SecretarÃa
_______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/22045b91c2.html --]]
Raquel, aplaudo tu diligencia en investigar más a fondo y con base en poderlo hacer mejor que otros miembros. Abierta como está la duda, propongo que escuchemos más explicaciones, y si éstas no llegan 24 horas antes de la fecha límite del voto, éste sea postergado. Alejandro Pisanty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Alejandro Pisanty UNAM, Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico Tels. +52-(1)-55-5105-6044, +52-(1)-55-5418-3732 *Mi blog/My blog: http://pisanty.blogspot.com *LinkedIn profile: http://www.linkedin.com/in/pisanty *Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 *Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org Participa en ICANN, http://www.icann.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________________ Desde: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] en nombre de raquel.gatto@gmail.com [raquel.gatto@gmail.com] Enviado el: martes, 28 de febrero de 2012 12:59 Hasta: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] RES: consejos regionales en 3 aplicaciones con ELA [[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RES: consejos regionales en 3 aplicaciones con ELA De: raquel.gatto@gmail.com Hola Dev y todo, Cuando he encontrado un nombre en portugués entre las entidades que tengo, naturalmente, la curiosidad de buscar más información. Bueno, he pasado a través de la página web del párrafo Associao Nacional Incluso digital (o en algo cercano a Inglés - Asociación Nacional de para romper la brecha digital) y sus estatutos menciona claramente los individuos en las categorías que los asociados (artículo 7, "c"), por lo que son incluido en el cumplimiento de todos los objetivos. Y en este sentido, se me ha llamado la atención especialmente el artículo 3, "a" y "b", que son civiles los usuarios de Internet y la sociedad impulsada, así como ítems "k" y "l", que describe las interrelaciones Internacional foros. Estatutos en portugués están disponibles en: http://www.anid.com.br/index.php/quem-somos.html Así que yo estaba tratando de entender el razonamiento de la afirmación de que es impulsado por los negocios.Y yo podría argumentar que una información engañosa es el sitio web bajo el ". com.br". De hecho, es común tener ONG que son bajo. com.br porque el org.br. esta siendo utilizado por otra entidad. De todos modos, la razón por la que decidió responder a la llamada de los comentarios es sólo para entender los argumentos que conducen a la recomendación. ¿Ha pedido para los usuarios de Internet impulsado por las actividades de la prueba o algo así? Debido a que en mi humilde opinión la estatutos están apoyando, y en consonancia con el alcance del ALAC. Yo soy claramente (y Ciertamente no estoy siquiera intented a) abogar por cualquier entidad. Tengo curiosidad sobre el proceso y, naturalmente atraÃdo por ella porque se trata de una entidad nacional. Espero que no estoy arruinando el proceso, y por el contrario, que puede contribuir a su consolidación. [] S Raquel 02/28/2012 <presidencia@internauta.org.ar>
[[--Translated text (es -> en)--]]
Subject: Re: RES: regional councils in 3 applications with ALS From: presidencia@internauta.org.ar
Dear Alejandro, I understand that being a non-certified ALS an, not recibirapoyo for the trip. I think you need to arm (and Costa Rica may be the appropriate place) equipment, which may be the same as participating in the preparations of our leveling course (okay since association has another name?) and me to join which if maintained over time, that the capacitacin entrants to the ALS, ascomo something at some point what we speaking in the RALO. My contribution Pequeo whom, perhaps things will serve for future Best Regards
*
Sergio Salinas Porto Internauta Argentina Association President Argentina Internet Users <http://www.internauta.org.ar> FLUI- Latin American Federation of Internet Users <http://www.fuilain.org> ICANN / LACRALO - ALAC Member facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas MSN / YAHOO MSN / Talk: salinasporto ... Skype: internautaargentina Mobi: +54 215 819 9223 5
*
*
"Ojalpodamos be disobedient, every time we receive orders that humiliate our conscience or violate our common sense "-Edward Galeano
*
The 28/02/2012 02:46 pm, Dr. Alejandro Pisanty Baruch escribitbNL> > Hola,
coincido. El voto que apoyo es "sí" a las recomendaciones, que se vuelve
"no" a la Asociación de Notarios y a la empresarial, y "sí" a la AESL. A la AESL la veo cumplir apenas marginalmente con lo que LACRALO necesita.
Respecto a esta última, espero que podamos trabajar para que se ocupe de
asuntos de ICANN y del beneficio a los usuarios de Internet. Es posible pronosticar que lograrlo requerirá ajustes y un diálogo intenso. ¿Alguien sabe si asistirán a Costa Rica los representantes de la AESL?
Alejandro Pisanty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
Dr. Alejandro Pisanty UNAM, Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
Tels. +52-(1)-55-5105-6044, +52-(1)-55-5418-3732
*Mi blog/My blog: http://pisanty.blogspot.com *LinkedIn profile: http://www.linkedin.com/in/pisanty *Unete al grupo UNAM en LinkedIn,
http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
*Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org Participa en ICANN, http://www.icann.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
________________________________________ Desde: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [ lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] en nombre de sylvia@prontocl.com.br [sylvia@prontocl.com.br] Enviado el: martes, 28 de febrero de 2012 11:30 Hasta: 'Natalia Enciso' CC: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: [lac-discuss-es] RES: consejos regionales en 3 aplicaciones con ELA
Querida Natalia, Leyendo lo que envió Dev y siguiendo la línea de lo que comentó Sergio, Creo que deben votar "YES" solamente por La Asociacion Ecuatoriana de Software Libre Saludos Sylvia ------------------------------- sylvia@internautabrasil.org
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de Natalia Enciso Enviada em: martes, 28 de febrero de 2012 13:12 Para: presidencia@internauta.org.ar Cc: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: [lac-discuss-es] consejos regionales en 3 aplicaciones con ELA
Igualmente, solicito que envien su parecer para las votaciones. Saludos.
El 28 de febrero de 2012 13:08, presidencia Internauta Argentina< presidencia@internauta.org.ar> escribió:
Estimado Dev y José: Concuerdo con el informe y la posición tomada, entiendo que la única ALS posible de ser elegida para integrar nuestro RALO es: La Asociación Ecuatoriana de Software Libre. Por lo que a mí respecta y si no hay posición mayoritaria en contrario que haga cambiar esto, solo voy a votar por el SI a esta ALS Ecuatoriana, en cuanto envíen las credenciales de votación. Saludos cordiales
*
Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet<http://www.internauta.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819
*
*
"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano-
*
El 28/02/2012 12:58 p.m., devtee@gmail.com escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: consejos regionales en 3 aplicaciones con ELA De: devtee@gmail.com
Queridos todos,
El consejo regional siguiente se presentó a la ALAC en la después de 3 aplicaciones con ELA
1.-Asociación de Profesionales de Notarios Públicos del Uruguay \\ (Asociacin De Escribanos DEL URUGUAY) - En espera de Consejos Regionales de LACRALO.
La membresía en la Asociación de Profesionales de la Notario Público de Uruguay está abierto a los Notarios sólo registradas en Uruguay y no a Usuarios finales de Internet. Con un subcomité de la organización que se ocupa de las cuestiones jurídicas en relación a las TI, la organización no es estructurado para apoyar a los usuarios individuales de Internet informó participación en las cuestiones relacionadas con la ICANN y actividades.
Así, el consejo regional no es para acreditar a esta organización como una Estructura At-Large.
2. Associao Nacional para Incluso Digital - ANID
Los miembros de esta organización son las empresas y de servicios de Internet Proveedores y no los usuarios finales.Por otra parte, una revisión de los objetivos de esta organización muestra un énfasis en actividades relacionadas con la desarrollo y capacitación de sus miembros en apoyo de las empresas desarrollo y no a los usuarios particulares de Internet participación en las cuestiones relacionadas con la ICANN y actividades.
Mientras que esta organización podría estar involucrado en otras áreas de la ICANN, el consejo regional no es para acreditar a esta organización como At-Large Estructura.
3. La Asociación Ecuatoriana de Software Libre (DTECH ECUADOR GC TICS TECH)
Hemos revisado la aplicación de la ELA y al mismo tiempo de la organización objetivo no es directamente relacionado con Internet, teniendo en cuenta la inclusión de final usuarios de la organización, y una larga discusión con uno de sus miembros, creemos que su inclusión pueden contribuir mucho a la discusión de temas relacionados con la ICANN y actividades.
AsÃ, el consejo regional es el de acreditar a esta organización como una Estructura At-Large.
Saludos cordiales,
Dev Anand Teelucksingh LACRALO SecretarÃa
_______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/22045b91c2.html --]]
Estimada Raquel: Quiero despejar algunas dudas con respecto a la aprobación de ALS en LACRALO. Por cuestiones de transparencia de las ALS aplicantes, no se aceptan en el LACRALO organizaciones que tengan vinculación directa o indirecta con ISP o Registrar & Registry. Esto se fundamenta en que en el espacio de defensa e involucramiento de los derechos de los usuarios de Internet no pueden estar mezclados con las empresas que tienen sus objetivos bien definidos y que justamente no son los mismos que los de los usuarios. La participación en ICANN, significa entre otras cosas, estar en la constituency que te corresponde y que permita un mejor aprovechamiento para el debate y el crecimiento de la Internet. Hay diversos intereses que se vinculan en el modelo Multistakeholder, cada uno de ellos deben de estar en su lugar para el equilibrio de los poderes de intereses que se vinculan en ICANN. Un buen lugar para aplicar esta organización podría ser el NCSG (Non comercial Stake Holder Group) En el caso de la organizacion en Brasil tengo entendido por los estudios que se hicieron por parte de Jose y Sylvia que estas organización estaba compuesta en parte por personas vinculadas en principio a ISP. Les mando la URL para que hagan click en cada una de las fotos nos encontraremos con varios de ellos como propietarios de empresas del sector: http://www.anid.com.br/index.php/equipe-anid-phocagallery.html En el caso del colegio de Notarios de Uruguay, cae de maduro que esta organizacion no tiene asentamiento ni cerca con nombres y números de dominios. En el caso de la Asociación de Ecuador de Software libre, las personas están vinculadas al desarrollo de software, cosa que no rompe con principios básicos de transparencia dentro de nuestro RALO, pero además entiendo que pueden ser muy valiosos los aportes desde la mirada de aquellos que vienen de las experiencia del software libre y la seguridad informática que es casi un sello distintivo de este tipo de grupos de personas. Ahora bien puntualmente a los que argumentas, quiero dejar en claro que una organización de la sociedad civil, puede hacer el bien (acortamiento de la brecha digital), ser gente de innegables valores y reconocida en su comunidad, pero así y todo puede no ser aceptada en el RALO si no cumple con requisitos de transparencia adecuados y mínimos, como por ejemplo no pertenecer a sectores de intereses antagçonicos con los de los usuarios, habitualmente es la empresa quien propone cambios o nuevos elementos en el mundo de internet y somos las constituency dentro de ICANN quienes estudiamos la factibilidad y el impacto de estas nuevas cosas y además asesoramos al Board sobre esto, no podemos darnos el lujo de que nuestro criterios se vean poco transparentes en función de que puede haber algunos intereses en juego dentro de nuestro RALO, es por eso que innegablemente perdemos la oportunidad de tener a estas personas entre nuestras filas pero podremos estar tranquilos que nuestras posiciones no van a estar teñidas de sospecha y nuestra misión cumplida de velar por los intereses de los usuarios (donde se encuentras las pequeñas y medianas empresas de cada uno de los países con excepción de las ISP, registrar y registry que tienen su representación legitima y oportuna en ICANN) * Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * * "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano- *
Querida Raquel Yo también leí los estatutos en portugués y navegué bastante por la página de la Asociación de Inclusion Digital. Yo también encontré en sus estatutos a "individuos" ( todas las organizaciones trabajan con ellos), pero no que se dediquen a los usuarios finales de internet. O que tengan una relación con ICANN fuera del hecho que su presidente sea parte del CGI Brasil. Es por eso que fui una de las personas que aconsejó que no sea parte del LACRALO. Pienso que podrían ser parte de otro grupo, no sé, pero definitivamente no aquí. Yo fundamenté mi pensamiento precisamente en ítems de sus estatutos como el art 3: Art 3 b) "patrocina la defesa de los intereses de sus asociados" ( principalmente pequeñas y microempresas) " protección a la pequeña y microempresa de base tecnológica" También se da a entender por las propagandas del sitio, que, de esta organización hace parte y además financia a la organización una empresa ISP . Uno de sus consejeros fiscales es propietario de la empresa NetCell Telecom. Otro consejero es empresario y gerente de Tecnología de NSIS - Natural Square Internet y Sistemas, Otro miembro es el proveedor Cortez On Line además de empresario en el área de Telecomunicaciones. Distinto es el caso de Ecuador que hacen software libre. Sylvia ------------------------------------ sylvia@internautabrasil.org -----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de raquel.gatto@gmail.com Enviada em: martes, 28 de febrero de 2012 16:00 Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: [lac-discuss-es] RES: consejos regionales en 3 aplicaciones con ELA [[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: RES: consejos regionales en 3 aplicaciones con ELA De: raquel.gatto@gmail.com Hola Dev y todo, Cuando he encontrado un nombre en portugués entre las entidades que tengo, naturalmente, la curiosidad de buscar más información. Bueno, he pasado a través de la página web del párrafo Associao Nacional Incluso digital (o en algo cercano a Inglés - Asociación Nacional de para romper la brecha digital) y sus estatutos menciona claramente los individuos en las categorías que los asociados (artículo 7, "c"), por lo que son incluido en el cumplimiento de todos los objetivos. Y en este sentido, se me ha llamado la atención especialmente el artículo 3, "a" y "b", que son civiles los usuarios de Internet y la sociedad impulsada, así como ítems "k" y "l", que describe las interrelaciones Internacional foros. Estatutos en portugués están disponibles en: http://www.anid.com.br/index.php/quem-somos.html Así que yo estaba tratando de entender el razonamiento de la afirmación de que es impulsado por los negocios.Y yo podría argumentar que una información engañosa es el sitio web bajo el ". com.br". De hecho, es común tener ONG que son bajo. com.br porque el org.br. esta siendo utilizado por otra entidad. De todos modos, la razón por la que decidió responder a la llamada de los comentarios es sólo para entender los argumentos que conducen a la recomendación. ¿Ha pedido para los usuarios de Internet impulsado por las actividades de la prueba o algo así? Debido a que en mi humilde opinión la estatutos están apoyando, y en consonancia con el alcance del ALAC. Yo soy claramente (y Ciertamente no estoy siquiera intented a) abogar por cualquier entidad. Tengo curiosidad sobre el proceso y, naturalmente atraÃdo por ella porque se trata de una entidad nacional. Espero que no estoy arruinando el proceso, y por el contrario, que puede contribuir a su consolidación. [] S Raquel 02/28/2012 <presidencia@internauta.org.ar>
[[--Translated text (es -> en)--]]
Subject: Re: RES: regional councils in 3 applications with ALS From: presidencia@internauta.org.ar
Dear Alejandro, I understand that being a non-certified ALS an, not recibirapoyo for the trip. I think you need to arm (and Costa Rica may be the appropriate place) equipment, which may be the same as participating in the preparations of our leveling course (okay since association has another name?) and me to join which if maintained over time, that the capacitacin entrants to the ALS, ascomo something at some point what we speaking in the RALO. My contribution Pequeo whom, perhaps things will serve for future Best Regards
*
Sergio Salinas Porto Internauta Argentina Association President Argentina Internet Users <http://www.internauta.org.ar> FLUI- Latin American Federation of Internet Users <http://www.fuilain.org> ICANN / LACRALO - ALAC Member facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas MSN / YAHOO MSN / Talk: salinasporto ... Skype: internautaargentina Mobi: +54 215 819 9223 5
*
*
"Ojalpodamos be disobedient, every time we receive orders that humiliate our conscience or violate our common sense "-Edward Galeano
*
The 28/02/2012 02:46 pm, Dr. Alejandro Pisanty Baruch escribitbNL> > Hola,
coincido. El voto que apoyo es "sí" a las recomendaciones, que se vuelve
"no" a la Asociación de Notarios y a la empresarial, y "sí" a la AESL. A
la
AESL la veo cumplir apenas marginalmente con lo que LACRALO necesita.
Respecto a esta última, espero que podamos trabajar para que se ocupe de
asuntos de ICANN y del beneficio a los usuarios de Internet. Es posible pronosticar que lograrlo requerirá ajustes y un diálogo intenso. ¿Alguien sabe si asistirán a Costa Rica los representantes de la AESL?
Alejandro Pisanty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
Dr. Alejandro Pisanty UNAM, Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
Tels. +52-(1)-55-5105-6044, +52-(1)-55-5418-3732
*Mi blog/My blog: http://pisanty.blogspot.com *LinkedIn profile: http://www.linkedin.com/in/pisanty *Unete al grupo UNAM en LinkedIn,
http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
*Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org Participa en ICANN, http://www.icann.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
________________________________________ Desde: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [ lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] en nombre de sylvia@prontocl.com.br [sylvia@prontocl.com.br] Enviado el: martes, 28 de febrero de 2012 11:30 Hasta: 'Natalia Enciso' CC: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: [lac-discuss-es] RES: consejos regionales en 3 aplicaciones con ELA
Querida Natalia, Leyendo lo que envió Dev y siguiendo la línea de lo que comentó Sergio, Creo que deben votar "YES" solamente por La Asociacion Ecuatoriana de Software Libre Saludos Sylvia ------------------------------- sylvia@internautabrasil.org
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de Natalia Enciso Enviada em: martes, 28 de febrero de 2012 13:12 Para: presidencia@internauta.org.ar Cc: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: [lac-discuss-es] consejos regionales en 3 aplicaciones con ELA
Igualmente, solicito que envien su parecer para las votaciones. Saludos.
El 28 de febrero de 2012 13:08, presidencia Internauta Argentina< presidencia@internauta.org.ar> escribió:
Estimado Dev y José: Concuerdo con el informe y la posición tomada, entiendo que la única ALS posible de ser elegida para integrar nuestro RALO es: La Asociación Ecuatoriana de Software Libre. Por lo que a mí respecta y si no hay posición mayoritaria en contrario que haga cambiar esto, solo voy a votar por el SI a esta ALS Ecuatoriana, en cuanto envíen las credenciales de votación. Saludos cordiales
*
Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet<http://www.internauta.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819
*
*
"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano-
*
El 28/02/2012 12:58 p.m., devtee@gmail.com escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: consejos regionales en 3 aplicaciones con ELA De: devtee@gmail.com
Queridos todos,
El consejo regional siguiente se presentó a la ALAC en la después de 3 aplicaciones con ELA
1.-Asociación de Profesionales de Notarios Públicos del Uruguay \\ (Asociacin De Escribanos DEL URUGUAY) - En espera de Consejos Regionales de LACRALO.
La membresía en la Asociación de Profesionales de la Notario Público de Uruguay está abierto a los Notarios sólo registradas en Uruguay y no a Usuarios finales de Internet. Con un subcomité de la organización que se ocupa de las cuestiones jurídicas en relación a las TI, la organización no es estructurado para apoyar a los usuarios individuales de Internet informó participación en las cuestiones relacionadas con la ICANN y actividades.
Así, el consejo regional no es para acreditar a esta organización como una Estructura At-Large.
2. Associao Nacional para Incluso Digital - ANID
Los miembros de esta organización son las empresas y de servicios de Internet Proveedores y no los usuarios finales.Por otra parte, una revisión de los objetivos de esta organización muestra un énfasis en actividades relacionadas con la desarrollo y capacitación de sus miembros en apoyo de las empresas desarrollo y no a los usuarios particulares de Internet participación en las cuestiones relacionadas con la ICANN y actividades.
Mientras que esta organización podría estar involucrado en otras áreas de la ICANN, el consejo regional no es para acreditar a esta organización como At-Large Estructura.
3. La Asociación Ecuatoriana de Software Libre (DTECH ECUADOR GC TICS TECH)
Hemos revisado la aplicación de la ELA y al mismo tiempo de la organización objetivo no es directamente relacionado con Internet, teniendo en cuenta la inclusión de final usuarios de la organización, y una larga discusión con uno de sus miembros, creemos que su inclusión pueden contribuir mucho a la discusión de temas relacionados con la ICANN y actividades.
AsÃ, el consejo regional es el de acreditar a esta organización como una Estructura At-Large.
Saludos cordiales,
Dev Anand Teelucksingh LACRALO SecretarÃa
_______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/22045b91c2.html --]]
participants (4)
-
Dr. Alejandro Pisanty Baruch -
presidencia Internauta Argentina -
raquel.gatto＠gmail.com -
sylvia＠prontocl.com.br