[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Vota por el Presidente y la Secretaría de LACRALO termina el 01 de mayo 2012 De: devtee@gmail.com Queridos todos, Sólo un recordatorio de que la votación en línea del Presidente y de LACRALO Secretaría inició el martes 24 de abril de 2012 y terminará el 1 de mayo de 2012. Todos los principales representantes de ELA en LACRALO debería haber recibido una correo electrónico por separado de At-Large Personal a través de la semana pasada bigpulse.com. Si usted no ha recibido un correo electrónico, envíe un correo electrónico a la secretaría en admin@ttcsweb.org o At-Large personal de staff@atlarge.icann.org para que las credenciales para votar pueden ser reenviados. Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretaría El mar, 24 de abril 2012 a las 2:38 PM, de la ICANN At-Large Personal <staff@atlarge.icann.org> escribió:

Dear All,

In order to start the election of the LACRALO President and Secretariat, the At-Large Staff will like to confirm with you the ALS representatives in LACRALO that will be participating in the online votes and the email address where the voting credentials will be sent to.

Please review the list below. If the information regarding your ALS needs to be changed, please email At-Large Staff at staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> so that the list can be updated.

The votes on the LACRALO President and Secretariat will be prepared and issued directly by At-Large Staff to the ALS representatives in LACRALO by Tuesday April 24 2012. The duration of the vote will be for 7 calendar days.

Regards,

Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, and Nathalie Peregrine ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>

***** Total number of ALSes in LACRALO: 40

 *   Asociacion Ecuatoriana de Derecho Informtico y Telecomunicaciones. (AEDIT), Jose Juis Barzallo, joseluis@barzallo.com  *   Asociación Costarricense de Derecho Informático Christian Hess Araya (ALS does not currently have a representative)  *   ACUI, Asociacion Colombiana de usarios de Internet, Antonio Medina Gomez, amedinagomez@gmail.com  *   Asociación CONEXIÓN al Desarrollo El Salvador, Gilberto Lara, galara@conexionelsalvador.org  *   ADIAR Asociacion de Derecho Informatico de Argentina, Horacio Martin Fernandez Delpech, hfernandez@hfernandezdelpech.com.ar  *   AGEIA DENSI Brasil, Dr. Aislan Vargas Basilio, aislan@uol.com.br  *   AGEIA DENSI, Fátima Cambronero, fatimacambronero@gmail.com  *   Asociacion de Derecho e Informatica de Chile, Humberto Carrasco, hcarrasco@adi.clAsociación  *   Internauta - Asociación Única de Chatters Usuarios de Internet y E-Commerce, Sergio Walter Salinas Porto, presidencia@internauta.org.ar  *   ASOCIACIÓN VENEZOLANA DE DERECHO INFORMÁTICO Y NUEVAS TECNOLOGÍAS (AVEDINT), Jose Olvidio Salgueiro, salgueiro.jo@gmail.com  *   AUI PERU, Johnny Laureano, jlaureano@aui.pe  *   ASOCIACIÓN PARAGUAYA DE DERECHO INFORMÁTICO YTECNOLÓGICO-APADIT, Natalia Enciso, natalia.enciso@gmail.com  *   BANGO-Barbados Association of Non Governmental Organisations, Roosevelt O. King, admin@bango.org.bb  *   Barbados Information & Communications Technology Professionals Association (BIPA), Andre Griffith, president@barbadosict.org  *   CETIC AJB, Cristian Casas, cristiancasas@hotmail.com  *   DevNet, Lance Hinds, lhinds@gol.net.gy  *   Fundacion Incluirme, Adrian Carballo, ainfodata@gmail.com  *   IBDI - Instituto Brasileiro de Direito da Informática, Omar Kaminski, omar@kaminski.adv.br  *   ICT4D Jamaica, Melody Palmer, Melody_Palmer@heart-nta.org  *   IIDISI INSTITUTO IBEROAMERICANO DE INVESTIGACION PARA LA SOCIEDAD DE LA INFORMACION, Daniel Monastersky, danielmonastersky@gmail.com  *   Information Society of Barbados, James Corbin, corbinjj@gmail.com  *   Information Technology Professional Society of Trinidad and Tobago, Jessel Ackbarali, jessel.ackbarali@illuminatnm.com  *   INTERNAUTA BRASIL, Associação Usuários Internet do Brasil Priscilla Marcos, priscila@internautabrasil.org  *   Internauta Chile, Javier Eduardo Chandia Rojas, geek.iskander@gmail.com  *   Internauta Venezuela, Sergio Bronstein, bronstein.sergio@gmail.com  *   ISOC Argentina, Mónica Abalo Laforgia, moni@abalo-laforgia.com.ar  *   ISOC Ecuador, Carlos Vera, cveraq@gmail.com  *   ISOC Mexico, Erik Huesca, erik.huesca@gmail.com,  *   ISOC Peru, Freddy Linares Torres, freddylinares@gmail.com  *   JCI Ecuador, Wladimir Davalos S., wladimirds@gmail.com,  *   National Consumers' League, Steve Malcolm, natcomle@cwjamaica.com  *   NEXTi - Organização das Executivas de Tecnologia da Informação e Comumicação, Vanda Scartezini, vanda@uol.com.br  *   Red Internacional de Diseño (enREDo), Ana Maria Moreno Ballesteros, anamaria@enredo.org  *   The University of West Indies, Carlton A. Samuels, carlton.samuels@gmail.com  *   TTCS-Trinidad and Tobago Computer Society, Dev Anand Teelucksingh, admin@ttcsweb.org  *   USUARIA - Asociación Argentina de Usuarios de la Informática y las Comunicaciones, Raul Bauer, rbauer@trends.com.ar  *   Ageia Densi Colombia, Juan Manuel Rojas P, jumaropi@yahoo.com  *   ISOC-CR Costa Rica Society for Internet Development, Carlos Alberto Watson Carazo, cw@isoc-cr.org  *   The Ecuadorian Assoication for Free Software, Diego Acosta Bastidas, dtechecuador@gmail.com  *   Internet Society Trinidad and Tobago Chapter, Cintra Sooknanan, cintra.sooknanan@gmail.com _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en

[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/ec9a4e2530.html --]]