Re: [lac-discuss-es] Invitación Reunión / At-Large Sesión informativa sobre ICANN en el ecosistema de Internet - martes 05 de noviembre a las 1700 UTC
Estimados, Apoyo también lá solicitación de José y confirmo asistencia. Saludos, Aislan Vargas -------- Mensagem original -------- De : José Francisco Arce <josefranciscoarce@gmail.com> Data:01/11/2013 11:43 (GMT-03:00) Para: LACRALO Español <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Cc: ICANN At-Large Staff <staff@atlarge.icann.org> Assunto: Re: [lac-discuss-es] Invitación Reunión / At-Large Sesión informativa sobre ICANN en el ecosistema de Internet - martes 05 de noviembre a las 1700 UTC Estimados, Solicito interpretación en Español. Por los registros en la lista veo que ya somos tres personas las que lo queremos, así que cubrimos la cuota mínima para su habilitación. Saludos Jose Arce El 1 de noviembre de 2013 09:05, <staff@atlarge.icann.org> escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: Invitación Reunión / At-Large Sesión informativa sobre ICANN en el ecosistema de Internet - martes 05 de noviembre a las 1700 UTC Desde: staff@atlarge.icann.org
Queridos todos,
En nombre de Olivier Crepin-Leblond, Presidente de la ALAC, un At-Large Sesión informativa sobre ICANN en el ecosistema de Internet se llevará a cabo el Martes 05 de noviembre de 2013 1700 UTC (Por el momento, en varias zonas de tiempo, haga clic aquí < http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=At-Large+Briefing+S...> )
Los oradores invitados: Nigel Hickson, VP, Stakeholder Engagement, ICANN y Olivier Crepin-Leblond, ALAC Presidente
Esta At-Large Sesión informativa ofrecerá una visión general de la ICANN en el ecosistema de Internet, incluyendo una actualización de ICANN / actividades de At-Large en el IGF 2013, el Grupo Asesor Multisectorial Reino Unido y los MAG, así como los planes de la ICANN para la participación en el ecosistema de Internet. Los participantes podrán hacer preguntas a los oradores invitados.
La agenda y los detalles de llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/khWfAg
Adobe Connect Sala de reuniones: https://icann.adobeconnect.com/r72wrvus01d/
Interpretación español estará disponible a solicitud de 3 o más personas. Si usted solicita la interpretación por favor correo electrónico staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org>
Si necesita una llamada de salida, por favor póngase en contacto con el personal de At-Large sólo con su número preferido en: staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> .
Esperamos contar con su participación,
Saludos cordiales
Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org% 3cmailto:staff@atlarge.icann.org>
_______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/67cf8a938d.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- Arce, José F. http://lnkd.in/bPdTThz _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
Confirmo asistencia para el canal en español. Gracias Alberto Enviado desde mi BlackBerry® de Claro Argentina -----Original Message----- From: Aislan Vargas <aislan@uol.com.br> Sender: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org Date: Fri, 01 Nov 2013 11:56:03 To: José Francisco Arce<josefranciscoarce@gmail.com>; LACRALO Español<lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Cc: ICANN At-Large Staff<staff@atlarge.icann.org> Subject: Re: [lac-discuss-es] Invitación Reunión / At-Large Sesión informativa sobre ICANN en el ecosistema de Internet - martes 05 de noviembre a las 1700 UTC Estimados, Apoyo también lá solicitación de José y confirmo asistencia. Saludos, Aislan Vargas -------- Mensagem original -------- De : José Francisco Arce <josefranciscoarce@gmail.com> Data:01/11/2013 11:43 (GMT-03:00) Para: LACRALO Español <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Cc: ICANN At-Large Staff <staff@atlarge.icann.org> Assunto: Re: [lac-discuss-es] Invitación Reunión / At-Large Sesión informativa sobre ICANN en el ecosistema de Internet - martes 05 de noviembre a las 1700 UTC Estimados, Solicito interpretación en Español. Por los registros en la lista veo que ya somos tres personas las que lo queremos, así que cubrimos la cuota mínima para su habilitación. Saludos Jose Arce El 1 de noviembre de 2013 09:05, <staff@atlarge.icann.org> escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: Invitación Reunión / At-Large Sesión informativa sobre ICANN en el ecosistema de Internet - martes 05 de noviembre a las 1700 UTC Desde: staff@atlarge.icann.org
Queridos todos,
En nombre de Olivier Crepin-Leblond, Presidente de la ALAC, un At-Large Sesión informativa sobre ICANN en el ecosistema de Internet se llevará a cabo el Martes 05 de noviembre de 2013 1700 UTC (Por el momento, en varias zonas de tiempo, haga clic aquí < http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=At-Large+Briefing+S...> )
Los oradores invitados: Nigel Hickson, VP, Stakeholder Engagement, ICANN y Olivier Crepin-Leblond, ALAC Presidente
Esta At-Large Sesión informativa ofrecerá una visión general de la ICANN en el ecosistema de Internet, incluyendo una actualización de ICANN / actividades de At-Large en el IGF 2013, el Grupo Asesor Multisectorial Reino Unido y los MAG, así como los planes de la ICANN para la participación en el ecosistema de Internet. Los participantes podrán hacer preguntas a los oradores invitados.
La agenda y los detalles de llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/khWfAg
Adobe Connect Sala de reuniones: https://icann.adobeconnect.com/r72wrvus01d/
Interpretación español estará disponible a solicitud de 3 o más personas. Si usted solicita la interpretación por favor correo electrónico staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org>
Si necesita una llamada de salida, por favor póngase en contacto con el personal de At-Large sólo con su número preferido en: staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> .
Esperamos contar con su participación,
Saludos cordiales
Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org% 3cmailto:staff@atlarge.icann.org>
_______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/67cf8a938d.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- Arce, José F. http://lnkd.in/bPdTThz _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
Dear Alberto, Thank you for confirming. Please let us know if you'd like for us to dial out to you on the Spanish channel Thank you, Best regards, Julia ---------- Julia Charvolen For At-Large Staff Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) Email: julia.charvolen@icann.org Skype ID: julia.charvolen.icann On 11/1/13 3:11 PM, "asoto@ibero-americano.org" <asoto@ibero-americano.org> wrote:
Confirmo asistencia para el canal en español. Gracias Alberto Enviado desde mi BlackBerry® de Claro Argentina
-----Original Message----- From: Aislan Vargas <aislan@uol.com.br> Sender: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org Date: Fri, 01 Nov 2013 11:56:03 To: José Francisco Arce<josefranciscoarce@gmail.com>; LACRALO Español<lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Cc: ICANN At-Large Staff<staff@atlarge.icann.org> Subject: Re: [lac-discuss-es] Invitación Reunión / At-Large Sesión informativa sobre ICANN en el ecosistema de Internet - martes 05 de noviembre a las 1700 UTC
Estimados,
Apoyo también lá solicitación de José y confirmo asistencia.
Saludos, Aislan Vargas
-------- Mensagem original -------- De : José Francisco Arce <josefranciscoarce@gmail.com> Data:01/11/2013 11:43 (GMT-03:00) Para: LACRALO Español <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Cc: ICANN At-Large Staff <staff@atlarge.icann.org> Assunto: Re: [lac-discuss-es] Invitación Reunión / At-Large Sesión informativa sobre ICANN en el ecosistema de Internet - martes 05 de noviembre a las 1700 UTC
Estimados, Solicito interpretación en Español. Por los registros en la lista veo que ya somos tres personas las que lo queremos, así que cubrimos la cuota mínima para su habilitación.
Saludos
Jose Arce
El 1 de noviembre de 2013 09:05, <staff@atlarge.icann.org> escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: Invitación Reunión / At-Large Sesión informativa sobre ICANN en el ecosistema de Internet - martes 05 de noviembre a las 1700 UTC Desde: staff@atlarge.icann.org
Queridos todos,
En nombre de Olivier Crepin-Leblond, Presidente de la ALAC, un At-Large Sesión informativa sobre ICANN en el ecosistema de Internet se llevará a cabo el Martes 05 de noviembre de 2013 1700 UTC (Por el momento, en varias zonas de tiempo, haga clic aquí <
http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=At-Large+Briefin g+Session+-+ICANN+in+the+Internet+Eco-System&iso=20131105T17> )
Los oradores invitados: Nigel Hickson, VP, Stakeholder Engagement, ICANN y Olivier Crepin-Leblond, ALAC Presidente
Esta At-Large Sesión informativa ofrecerá una visión general de la ICANN en el ecosistema de Internet, incluyendo una actualización de ICANN / actividades de At-Large en el IGF 2013, el Grupo Asesor Multisectorial Reino Unido y los MAG, así como los planes de la ICANN para la participación en el ecosistema de Internet. Los participantes podrán hacer preguntas a los oradores invitados.
La agenda y los detalles de llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/khWfAg
Adobe Connect Sala de reuniones: https://icann.adobeconnect.com/r72wrvus01d/
Interpretación español estará disponible a solicitud de 3 o más personas. Si usted solicita la interpretación por favor correo electrónico staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org>
Si necesita una llamada de salida, por favor póngase en contacto con el personal de At-Large sólo con su número preferido en: staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> .
Esperamos contar con su participación,
Saludos cordiales
Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Julia Charvolen El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org% 3cmailto:staff@atlarge.icann.org>
_______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/67cf8a938d.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- Arce, José F. http://lnkd.in/bPdTThz _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
http://www.lacralo.org _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
participants (3)
-
Aislan Vargas -
asoto＠ibero-americano.org -
Julia Charvolen