[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema: IMPORTANT: ATLAS III Webinar: Onboarding: Country Code Names Supporting Organization (ccNSO) Desde:ICANN At-Large Staff <staff@atlarge.icann.org> NOTA: las fechas de los seminarios web se publican aquí: NOTA: las fechas de los seminarios web se publican aquí: A NOTER: les dates des webinaires son affichées ici: https://community.icann.org/display/ATLAS3/Online+Training+Courses https://community.icann.org/x/wh1IBg ********************* Español después de la versión en inglés Version francaise en bas du mail ********************* Queridos todos, En nombre de Joanna Kulesza y Alfredo Calderón, Copresidentes del Subgrupo de Fortalecimiento de Capacidades de ATLAS III, nos gustaría invitarlos a participar en los terceros seminarios web de los seminarios web obligatorios ATLAS III: Incorporación: Organización de Apoyo de Nombres de Código de País (ccNSO), que Se llevará a cabo en inglés con interpretación en francés y español. Los entrenadores son: Sesión 1 el martes: Broma Braeken [icann.org] Sesión 2 el miércoles: Bart Boswinkel [icann.org] Los seminarios en línea están programados en: Martes, 7 de mayo, a las 21:00 UTC, para otras ocasiones: https://tinyurl.com/y3vzu7k4 [tinyurl.com] Presentador: Joke Braeken [icann.org] Detalles de la llamada: https://community.icann.org/ x / q4iGBg c.URL de zoom: https: //icann.zoom.us/j/452605306 [icann.zoom.us [icann.zoom.us] miércoles, 08 de mayo a las 12:00 UTC– para otros horarios: https://tinyurl.com/ y4qaq9fn [tinyurl.com] Presentador: Bart Boswinkel [icann.org] Detalles de la llamada: https://community.icann.org/x/v4iGBg Zoom: URL de la combinación: https: //icann.zoom.us/j/456885967 [ icann.zoom.us] Para cumplir con los requisitos de asistencia para ATLAS III, los participantes deben unirse al ZOOMRoom (así como al Puente ADIGO para francés o español) no más de 10 minutos después de la hora de inicio programada. Si se une más tarde, su participación no será válida para ATLAS III Criterios. (Nota: Pautas para la aplicación en los cursos de preparación ATLAS III).TODOS los hablantes de inglés pueden tomar los cursos de ICANN Learn en su lugar. ID de conferencia: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Si necesita una llamada de salida, comuníquese con el personal de At-Large atstaff@atlarge.icann.org (no responda a todos) con: la fecha y la hora del canal en el que se encuentra el seminario web es su número de teléfono preferido. Gracias.Saludos cordiales, ******************* Queridos todos, En el nombre de Joanna Kulesza y Alfredo Calderón, Copresidentes del Subgrupo de Desarrollo de Capacidades de ATLAS III, nos gustaría invitarlos a participar en los terceroswinarioswebde los seminarios web obligatorios de ATLAS III: Incorporación: Organización de Apoyo de Nombres de Código de País (ccNSO) que se celebrarán en inglés y la interpretación en español y en francés. Los presentadores estar norte: - Sesión uno el martes: Broma Braeken [icann.org] - Sesión dos el jueves: Bart Boswinkel [icann.org] Los webinars replicados están programados en: 1.Martes, 07 de mayo a las 21:00 UTC - para otros horarios: https://tinyurl.com/y3vzu7k4 [tinyurl.com] a. Presentadores: Broma Braeken [icann.org] b. Detalles de la llamada: https://community.icann.org/x/q4iGBg c. Zoom URL: https: //icann.zoom.us/j/452605306 [icann.zoom.us [icann.zoom.us] 2.Miercoles, 08 Maya las 12:00 UTC- para otros horarios: https://tinyurl.com/y4qaq9fn [tinyurl.com] Presentadores: Bart Boswinkel [icann.org] Detalles de la llamada: https: //community.icann. org / x / v4iGBg URL de zoom: https: //icann.zoom.us/j/456885967 [icann.zoom.us [icann.zoom.us]] Para cumplir con los requisitos de asistencia para ATLAS III, los participantes deben unirse tanto a Adigo Bridge (para audio español o frances) como aZOOMRoom (audio en ingles) no más de 10 minutos después de la hora de inicio programada.(Tomar nota de las Pautas de aplicaciónbajo los cursos de preparación ATLAS III) .Si se ve más tarde, su participación no será válida para los criterios de ATLAS III. ID de conferenciapara ADIGO Audio EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Si necesita una llamada de salida, comuníquese con el personal de At-Large enstaff@atlarge.icann.org (no responda a todos) con: Fecha y hora del canal de idioma. Su número de teléfono preferido. GraciasSaludos cordiales, ******************* Chers tous, Au nom de Joanna Kulesza y Alfredo Calderon, copresidentes del sous-groupe de reforcement des capacités d'ATLAS III, nous vous invitons Participación en el sitio web de los proveedores de servicios de Internet III: Incorporación: Organización de apoyo de nombres de códigos de países (ccNSO), qui se dérouleront en anglaisavec interpretación en français et espagnol.Les présentateurs seront: -Session un le mardi: Joke Braeken [icann.org] -Sesión deux le jeudi: Bart Boswinkel [icann.org] Les webinaires répliqués sont programmés: Mardi 07mai 21h00 UTC- pour les autres heures: https: //tinyurl.com/y3vzu7k4 [tinyurl.com] Presentateur: Joke Braeken [icann.org] Détails de l'appel: https: //community.icann.org/x/q4iGBg do. URL de zoom: https: //icann.zoom.us/j/452605306 [icann.zoom.us [icann.zoom.us] [ERROR: Sentencia demasiado larga para traducir (1303> 1000 bytes)] Si vous avez besoin qu'une opératrice vous connecte, veuillez contacter le staff At-Large staff@atlarge.icann.org (ne pas répondre tous) avec: La fecha y la fecha de su publicación. Nous vous en remercions. Cordialement Personal de políticas de la ICANN en apoyo del sitio web de la comunidad At-Large: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] atlarge [facebook.com] Twitter: @ [twitter.com ] ICANNAtLarge [twitter.com] [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/99c2b17600.html --]]