[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Proceso a seguir para LACRALO ALAC Encuesta Miembro / Proceso a seguir para LACRALO Encuesta miembros ALAC De: carlton.samuels@gmail.com Aquí es donde la traducción / interpretación puede estar recibiendo problemática. Parece que estamos tratando de seguir el proceso tal como se establece en 2008. Aceptar. Ya que estaba allí y lo inició, lo sé ya lo que pasó aquí es defectuoso. Pero, vamos a esperar y ver. Una abstención es y debe ser interpretado como una acción formal y, un definitivo respuesta a la encuesta. Así que las abstenciones no pueden ser excluidos de la respuesta establecer. Abstenciones DEBEN contabilizarse como respuestas. Saludos cordiales, -Carlton Samuels ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planeación, Gobierno, Evaluación y plazos de entrega * ============================= El Lun, 27 de julio 2015 a las 5:37 de la tarde, <staff@atlarge.icann.org> escribió:

[[--Translated text (es -> en)--]]

Subject: Process to be Followed for LACRALO ALAC Member Poll / Process to follow for LACRALO ALAC Member Survey From: staff@atlarge.icann.org

After VERSION ENGLISH VERSION OF Espaola

Dear All,

Please see below a note sent On Behalf Of Being Alberto Soto, Chair of LACRALO, and Humberto Carrasco, Secretary of LACRALO.

**

Dear All, In advance of the results of the current poll on whether or not Lance Hinds Should be confirmed as the Representative from 2015-2017 LACRALO ALAC, we would like to September out the methodology to be used in Determining the results.

If a majority (more than 50%) of people responding to the poll, NOT counting abstentions, have Indicated NO, then a the selection process for the ALAC seat Cambronero Currently occupied by Fatima will be Restarted with a new call for nominations.

Otherwise, the appointment of Lance Hinds as LACRALO ALAC Member for 2015-2017 is confirmed.

Regards,

Alberto and Humberto

** Kind Regards, At-Large Staff

**

Dear All,

Encontrarn down estsiendo sent a note on behalf of Alberto Soto, President of LACRALO and Humberto Carrasco, Secretary of LACRALO.

**

Dear All,

In advance of the results of the recent survey on the confirmation of Lance Hinds as the representative of LACRALO to ALAC for the period 2015-2017, quisiramos establish the methodology to be used to determine the results.

Whether a majority (over 50%) of the respondents to the survey, not counting abstentions, said NO, then the selection process for the ALAC seat currently occupied by Cambronero serreiniciado to Fatima through a new call.

Otherwise, the nomination of Lance for ALAC for the period 2015-2017 serconfirmada.

Cheers, Alberto and Humberto

** Sincerely, At-Large

Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann < https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge<; https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ < https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge<; https://twitter.com/ICANNAtLarge>

[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/4617c3f975.html --]]