Andrés, en efecto, el sentido preciso de mi mensaje es no apoyar al actual liderazgo de la NCUC en más maniobras. Alejandro Pisanty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Alejandro Pisanty UNAM, Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico Tels. +52-(1)-55-5105-6044, +52-(1)-55-5418-3732 * Mi blog/My blog: http://pisanty.blogspot.com * LinkedIn profile: http://www.linkedin.com/in/pisanty * Twitter: http://twitter.com/apisanty * Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 * Ven a ISOC Mexico, http://www.isoc.org.mx, ISOC http://www.isoc.org *Participa en ICANN, http://www.icann.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . On Tue, 22 Sep 2009, Andres Piazza wrote:

Date: Tue, 22 Sep 2009 18:48:06 +0000 From: Andres Piazza <andrespiazzagpj@hotmail.com> To: apisan@servidor.unam.mx Cc: "[iso-8859-1] LACRALO Español" <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Subject: RE: [lac-discuss-es] Statement de LACRALO se necesita - NCUC Letter

<Pine.LNX.4.62.0909221627310.755@cuarentena.correo.unam.mx> MIME-Version: 1.0

--_58bac793-3dad-4fd1-92e6-2ab8a8607def_ Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Alejandro=2C

Gracias por tu aporte! La idea es que se pueda discutir. La palabra urgente= puede interpretarse como que tenemos una semana para conversar este tema= =2C pronunciarnos regionalmente (lo ideal=2C con una declaraci=F3n propia).

Comparto la sustancia de tu visi=F3n sobre algunas cuestiones de NCUC y ent= iendo que este pedido de 1 a=F1o de plazo forma parte de esta clase de pr= =E1cticas.=20

Me gustar=EDa clarificar la interpretaci=F3n que yo hago sobre tu =FAltima = frase.

Cuando dices "no apoyar" te refieres a la Carta de NCUC? Es decir que podr= =EDamos=2C en principio=2C respaldar el Statement de NARALO?=20

Saludos

Andr=E9s Piazza Presidente de LACRALO

...

Date: Tue=2C 22 Sep 2009 16:30:12 +0000 From: apisan@servidor.unam.mx To: andrespiazzagpj@hotmail.com CC: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-es] Statement de LACRALO se necesita - NCUC Let= ter =20 Andr=E9s=2C =20 brev=EDsimo: no hay motivos suficientes para apoyar incondicionalmente la= =20 propuesta y actual cabildeo de la NCUC. Ocultan una larga historia de=20 exclusi=F3n de voces y de sesgo y parcialidad en las agendas y la acci=F3= n. No=20 es pertinente que LACRALO se sume sin discusi=F3n previa a la continuaci= =F3n=20 de lo que en la pr=E1ctica es un ejercicio que ha afectado negativamente = a=20 muchas entidades y a muchos principios que nos son caros. =20 Reitero: a falta de discusi=F3n suficiente=2C no apoyar. =20 Alejandro Pisanty =20 =20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . = . Dr. Alejandro Pisanty UNAM=2C Av. Universidad 3000=2C 04510 Mexico DF Mexico =20 Tels. +52-(1)-55-5105-6044=2C +52-(1)-55-5418-3732 =20 * Mi blog/My blog: http://pisanty.blogspot.com * LinkedIn profile: http://www.linkedin.com/in/pisanty * Twitter: http://twitter.com/apisanty * Unete al grupo UNAM en LinkedIn=2C http://www.linkedin.com/e/gis/22285/= 4A106C0C8614 =20 * Ven a ISOC Mexico=2C http://www.isoc.org.mx=2C ISOC http://www.isoc.org *Participa en ICANN=2C http://www.icann.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .= . =20 =20 On Tue=2C 22 Sep 2009=2C Andres Piazza wrote: =20

...

Date: Tue=2C 22 Sep 2009 15:35:15 +0000 From: Andres Piazza <andrespiazzagpj@hotmail.com> To: "[iso-8859-1] LACRALO Espa=F1ol" <lac-discuss-es@atlarge-lists.ican= n.org> Subject: [lac-discuss-es] Statement de LACRALO se necesita - NCUC Lette= r =20

Estimados=2C en la teleconferencia pasada se trat=F3 un tema de capital= importancia para la Agenda de ALAC. Vinculado a la Declaraci=F3n Emitida p= or el NCUC en una Carta al Board: http://ncdnhc.org/profiles/blogs/ncuc-letter-to-icann-board-of

El ALAC est=E1 tratando este tema (en este momento est=E1 en Teleconfer= encia) y requiere imput de los 5 RALOs.

Hasta el momento=2C NARALO y APRALO se han pronunciado. El texto de la = Declaraci=F3n del Presidente de NARALO pueden encontrarlo aqu=ED:

"NARALO=2C en su reuni=F3n de hoy=2C por unanimidad=2C solicita formalm= ente ALAC para oponerse a la demora de un a=F1o de la aprobaci=F3n de la Ca= rta NCSG que est=E1 siendo propuesto por NCUC 18 de agosto en su carta a la= ICANN y CEO tabl=F3n. Es firme convicci=F3n de que la reestructuraci=F3n n= o debe ser un importante retraso=2C simplemente para ganar tiempo para volv= er a argumentar que ya se han hecho".

Esto mismo ha sido posteado en Ingl=E9s (texto original) en el canal de= Skype de la Teleconferencia pasada de LACRALO. Pero en la teleconferencia = muchas ALS no hab=EDan le=EDdo la Carta y por eso decid=ED darles tiempo pa= ra hacerlo.

Entiendo que debieramos apoyar este Statement y hacerselo saber a ALAC.= O=2C en cualquier caso=2C discutirlo con caracter de urgencia=2C ya que es= un tema donde el tiempo tiene un significado importante.

Despu=E9s de analizarlo=2C mi postura como Presidente ser=EDa la de Apo= yar la Declaraci=F3n de NARALO.

Saludos Cordiales=2C

Andr=E9s Piazza Presidente de LACRALO

_________________________________________________________________

_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-= lists.icann.org

http://www.lacralo.org

=0A= _________________________________________________________________=0A= =0A=

--_58bac793-3dad-4fd1-92e6-2ab8a8607def_ Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html> <head> <style><!-- .hmmessage P { margin:0px=3B padding:0px } body.hmmessage { font-size: 10pt=3B font-family:Verdana } --></style> </head> <body class=3D'hmmessage'> <br>Alejandro=2C<br><br>Gracias por tu aporte! La idea es que se pueda disc= utir. La palabra urgente puede interpretarse como que tenemos una semana pa= ra conversar este tema=2C pronunciarnos regionalmente (lo ideal=2C con una = declaraci=F3n propia).<br><br>Comparto la sustancia de tu visi=F3n sobre al= gunas cuestiones de NCUC y entiendo que este pedido de 1 a=F1o de plazo for= ma parte de esta clase de pr=E1cticas. <br><br>Me gustar=EDa clarificar la = interpretaci=F3n que yo hago sobre tu =FAltima frase.<br><br>Cuando dices "= no apoyar" te refieres a la Carta de NCUC? Es decir que podr=EDamos=2C en p= rincipio=2C respaldar el Statement de NARALO? <br><br>Saludos<br><br>Andr= =E9s Piazza<br>Presidente de LACRALO<br><br><br>>=3B Date: Tue=2C 22 Sep = 2009 16:30:12 +0000<br>>=3B From: apisan@servidor.unam.mx<br>>=3B To: a= ndrespiazzagpj@hotmail.com<br>>=3B CC: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann= .org<br>>=3B Subject: Re: [lac-discuss-es] Statement de LACRALO se necesi= ta - NCUC Letter<br>>=3B <br>>=3B Andr=E9s=2C<br>>=3B <br>>=3B brev= =EDsimo: no hay motivos suficientes para apoyar incondicionalmente la <br>&= gt=3B propuesta y actual cabildeo de la NCUC. Ocultan una larga historia de= <br>>=3B exclusi=F3n de voces y de sesgo y parcialidad en las agendas y = la acci=F3n. No <br>>=3B es pertinente que LACRALO se sume sin discusi=F3= n previa a la continuaci=F3n <br>>=3B de lo que en la pr=E1ctica es un ej= ercicio que ha afectado negativamente a <br>>=3B muchas entidades y a muc= hos principios que nos son caros.<br>>=3B <br>>=3B Reitero: a falta de = discusi=F3n suficiente=2C no apoyar.<br>>=3B <br>>=3B Alejandro Pisanty= <br>>=3B <br>>=3B <br>>=3B . . . . . . . . . . . . . . = . . . . . . . . . . . .<br>>=3B Dr. Alejandro Pisanty<br>= >=3B UNAM=2C Av. Universidad 3000=2C 04510 Mexico DF Mexico<br>>=3B <br=

...

>=3B Tels. +52-(1)-55-5105-6044=2C +52-(1)-55-5418-3732<br>>=3B <br>&g= t=3B * Mi blog/My blog: http://pisanty.blogspot.com<br>>=3B * LinkedIn pr= ofile: http://www.linkedin.com/in/pisanty<br>>=3B * Twitter: http://twitt= er.com/apisanty<br>>=3B * Unete al grupo UNAM en LinkedIn=2C http://www.l= inkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614<br>>=3B <br>>=3B * Ven a ISOC Mexi= co=2C http://www.isoc.org.mx=2C ISOC http://www.isoc.org<br>>=3B *Partici= pa en ICANN=2C http://www.icann.org<br>>=3B . . . . . . . . . . = . . . . . . . . . . . . . . . .<br>>=3B <br>>=3B <br>&g= t=3B On Tue=2C 22 Sep 2009=2C Andres Piazza wrote:<br>>=3B <br>>=3B >= =3B Date: Tue=2C 22 Sep 2009 15:35:15 +0000<br>>=3B >=3B From: Andres P= iazza <=3Bandrespiazzagpj@hotmail.com>=3B<br>>=3B >=3B To: "[iso-88= 59-1] LACRALO Espa=F1ol" <=3Blac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org>=3B= <br>>=3B >=3B Subject: [lac-discuss-es] Statement de LACRALO se necesit= a - NCUC Letter<br>>=3B >=3B <br>>=3B >=3B<br>>=3B >=3B<br>>= =3B >=3B Estimados=2C en la teleconferencia pasada se trat=F3 un tema de = capital importancia para la Agenda de ALAC. Vinculado a la Declaraci=F3n Em= itida por el NCUC en una Carta al Board:<br>>=3B >=3B http://ncdnhc.org= /profiles/blogs/ncuc-letter-to-icann-board-of<br>>=3B >=3B<br>>=3B &g= t=3B El ALAC est=E1 tratando este tema (en este momento est=E1 en Teleconfe= rencia) y requiere imput de los 5 RALOs.<br>>=3B >=3B<br>>=3B >=3B = Hasta el momento=2C NARALO y APRALO se han pronunciado. El texto de la Decl= araci=F3n del Presidente de NARALO pueden encontrarlo aqu=ED:<br>>=3B >= =3B<br>>=3B >=3B "NARALO=2C en su reuni=F3n de hoy=2C por unanimidad=2C= solicita formalmente ALAC para oponerse a la demora de un a=F1o de la apro= baci=F3n de la Carta NCSG que est=E1 siendo propuesto por NCUC 18 de agosto= en su carta a la ICANN y CEO tabl=F3n. Es firme convicci=F3n de que la ree= structuraci=F3n no debe ser un importante retraso=2C simplemente para ganar= tiempo para volver a argumentar que ya se han hecho".<br>>=3B >=3B<br>= >=3B >=3B Esto mismo ha sido posteado en Ingl=E9s (texto original) en e= l canal de Skype de la Teleconferencia pasada de LACRALO. Pero en la teleco= nferencia muchas ALS no hab=EDan le=EDdo la Carta y por eso decid=ED darles= tiempo para hacerlo.<br>>=3B >=3B<br>>=3B >=3B Entiendo que debier= amos apoyar este Statement y hacerselo saber a ALAC. O=2C en cualquier caso= =2C discutirlo con caracter de urgencia=2C ya que es un tema donde el tiemp= o tiene un significado importante.<br>>=3B >=3B<br>>=3B >=3B Despu= =E9s de analizarlo=2C mi postura como Presidente ser=EDa la de Apoyar la De= claraci=F3n de NARALO.<br>>=3B >=3B<br>>=3B >=3B Saludos Cordiales= =2C<br>>=3B >=3B<br>>=3B >=3B Andr=E9s Piazza<br>>=3B >=3B Pres= idente de LACRALO<br>>=3B >=3B<br>>=3B >=3B<br>>=3B >=3B<br>>= =3B >=3B<br>>=3B >=3B _______________________________________________= __________________<br>>=3B >=3B<br>>=3B >=3B ______________________= _________________________<br>>=3B >=3B lac-discuss-es mailing list<br>&= gt=3B >=3B lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org<br>>=3B >=3B http:/= /atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists.ican= n.org<br>>=3B >=3B<br>>=3B >=3B http://www.lacralo.org<br>>=3B &g= t=3B<br> <br /><hr /> <a href=3D'' target=3D'_new'></a></body> </html>=

--_58bac793-3dad-4fd1-92e6-2ab8a8607def_--