[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Fwd: Las derechas del utilizador en la reunión de ICANN en México De: carlton.samuels@uwimona.edu.jm El FYI, otra cara del utilizador endereza la edición de la lista del gobierno. En relac'ion con al comentario de Danny y si ICANN define y declara las derechas, entonces él asume una función de la agencia; tiene un deber del cuidado para hacerlos cumplir y impliqúese en el proceso para reparar los agravios que se presentan de aberturas. Bien, sabemos que la aplicación no es juego fuerte de ICANN's. Represente esto. Para conseguir en línea, casi cada utilizador del Internet entra en un contrato, expreso o implicado, para las mercancías y los servicios con alguien adentro el encadenamiento de valor. ¡En alguna parte en la nación indica todos encima! Y una vez que usted comienza a hable de las "derechas" dentro del contexto de un contrato, después la gente piense naturalmente las derechas "justiciable". Sospecho algo que el problema verdadero aquí es ICANN ahora está idopara definir "endereza" de una manera tal que no obligue - digo obligo - ICANN a acción jurídica iniciada para la aplicación, la compensación o la remediación. No puede arrogate a sí mismo una derecha y un papel soberanos. Ni unosni otros pueden él permitirse a ofenda seriamente a sus proveedores de fondos principales. O, montura sí mismo con ilimitado defectos que estiran manera en el futuro. ¡Delicioso! Carlton Samuels mensaje remitido De: Danny Más joven <dannyyounger@yahoo.com> Fecha: Wed, 11 de febrero de 2009 en 2:49 P.M. Tema: Re: [ gobierno ] re: [ coalición ] reunión de ICANN enMéxico : governance@lists.cpsr.org, voz pública < coalition@mailman.thepublicvoice.org > Jengibre, En julio 2008 ICANN publicó una serie de enmiendas propuestasa Acuerdo de la acreditación del secretario -- una de esas enmiendas era una directa la respuesta a una preocupación primero levantó por el Vittorio Bertola del ALAC, a saber que las derechas de Registrant estén detalladas claramente enel contrato. El texto exacto de la enmienda sigue: "en caso que ICANN da el aviso razonable al secretario que ICANN tiene publicó un Web page que identifica las derechas registrant disponibles y las responsabilidades, y el contenido de tal Web page se desarrolla adentro la consulta con los secretarios, secretario proporcionará a una conexión al Web page en cualquier Web site puede funcionar para el registro del Domain Name o renovación visualizada claramente a sus sostenedores del nombre registrado por lo menos como claramente como sus conexiones a las políticas o notificaciones requeridas para ser visualizado bajo políticas del consenso de ICANN." Puesto que esta enmienda fue propuesta, ni el ALAC ni cualquiera de los autores de esta medida han actuado para definir las tales derechas -- no tienen incluso comenzado. Si este subconjunto de las derechas no se ha trabajado encendido en todos en el año pasado, no llevaría a cabo mi respiración que aguarda esta cumbre para rendir un lleno exposición de las derechas del utilizador del Internet. ____________________________________________________________ Usted recibió este mensaje como suscriptor en la lista: governance@lists.cpsr.org Ser quitado de la lista, envíe cualquier mensaje a: governance-unsubscribe@lists.cpsr.org Para toda la información y funciones de la lista, vea: http://lists.cpsr.org/lists/info/governance _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/b14342352f.html --]]