Resultados de la reuni�n de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur
[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Resultados de la reunión de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur A partir de: devtee@gmail.com Queridos todos, Hubo una reunión informal LACRALO durante la reunión de ICANN en Singapur el 22 de junio de 2011. Ver http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-conference-calls/lacralo-22-june-2011... para un resumen de lo que se discutió en esa reunión. La LACRALO conferencia telefónica el 21 de julio 2011 se discuten los temas y los resultados planteadas en la reunión de 22 de junio 2011. En lo que respecta a los representantes de LACRALO al ALAC y la falta de de consenso sobre: - La posibilidad de un representante para ser reelegido para un segundo mandato consecutivo. - Con un requisito de la diversidad para ser un representante de la Región de América Latina y el representante de otro ser de la La región del Caribe, habrá una conferencia telefónica LACRALO programada para el jueves 28 de julio 2011 para discutir este tema. Sugiero que los documentos escritos por y en contra de la diversidad requisito se presentará el lunes 25 de julio 2011 para que pueda ser traducido a tiempo para que LACRALO para el Jueves julio 28 llamada de conferencia. Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretaría _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/ef77dbe842.html --]]
Estimado Dev: sugiero que si se va a hacer algo con respecto al "supuesto tema de la diversidad" sea después de la reunión y que sean los mismos asistentes a la reunión quienes definan si vale la pena discutir esto o no. Usted no puede resolver por si solo, si hay que entregar posiciones, si se va a discutir y el dia y hora de entrega de estos. Le sugiero que plantee esto en la reunion y si estamos todos de acuerdo en discutir esto pongamos en marcha los mecanismos institucionales. Lo invito a funcionar en forma institucional, nuestro ralo no puede saltarse ningún paso formal a la hora de debatir y discutir posiciones. Lo saluda a usted atte. *Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * * "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano- * El 20/07/2011 12:32 p.m., devtee@gmail.com escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: Resultados de la reunión de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur A partir de: devtee@gmail.com
Queridos todos,
Hubo una reunión informal LACRALO durante la reunión de ICANN en Singapur el 22 de junio de 2011.
Ver http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-conference-calls/lacralo-22-june-2011... para un resumen de lo que se discutió en esa reunión. La LACRALO conferencia telefónica el 21 de julio 2011 se discuten los temas y los resultados planteadas en la reunión de 22 de junio 2011.
En lo que respecta a los representantes de LACRALO al ALAC y la falta de de consenso sobre: - La posibilidad de un representante para ser reelegido para un segundo mandato consecutivo. - Con un requisito de la diversidad para ser un representante de la Región de América Latina y el representante de otro ser de la La región del Caribe,
habrá una conferencia telefónica LACRALO programada para el jueves 28 de julio 2011 para discutir este tema.
Sugiero que los documentos escritos por y en contra de la diversidad requisito se presentará el lunes 25 de julio 2011 para que pueda ser traducido a tiempo para que LACRALO para el Jueves julio 28 llamada de conferencia.
Saludos cordiales,
Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretaría _______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/ef77dbe842.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
Estimado Dev: Realmente tengo que coincidir con Sergio en debemos poner en marcha los mecanismos institucionales antes de tomar deciciones. Como ya se lo comenté en privado, antes de su anuncio, creo que es toda la región la que debe decir tener una tercera reunión para el día 28. Saludos, -----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de presidencia Internauta Argentina Enviada em: miércoles, 20 de julio de 2011 15:23 Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: [lac-discuss-es] Resultados de la reuni�n de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur Estimado Dev: sugiero que si se va a hacer algo con respecto al "supuesto tema de la diversidad" sea después de la reunión y que sean los mismos asistentes a la reunión quienes definan si vale la pena discutir esto o no. Usted no puede resolver por si solo, si hay que entregar posiciones, si se va a discutir y el dia y hora de entrega de estos. Le sugiero que plantee esto en la reunion y si estamos todos de acuerdo en discutir esto pongamos en marcha los mecanismos institucionales. Lo invito a funcionar en forma institucional, nuestro ralo no puede saltarse ningún paso formal a la hora de debatir y discutir posiciones. Lo saluda a usted atte. *Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * * "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano- * El 20/07/2011 12:32 p.m., devtee@gmail.com escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: Resultados de la reunión de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur A partir de: devtee@gmail.com
Queridos todos,
Hubo una reunión informal LACRALO durante la reunión de ICANN en Singapur el 22 de junio de 2011.
Ver http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-conference-calls/lacralo-22-june-2011... para un resumen de lo que se discutió en esa reunión. La LACRALO conferencia telefónica el 21 de julio 2011 se discuten los temas y los resultados planteadas en la reunión de 22 de junio 2011.
En lo que respecta a los representantes de LACRALO al ALAC y la falta de de consenso sobre: - La posibilidad de un representante para ser reelegido para un segundo mandato consecutivo. - Con un requisito de la diversidad para ser un representante de la Región de América Latina y el representante de otro ser de la La región del Caribe,
habrá una conferencia telefónica LACRALO programada para el jueves 28 de julio 2011 para discutir este tema.
Sugiero que los documentos escritos por y en contra de la diversidad requisito se presentará el lunes 25 de julio 2011 para que pueda ser traducido a tiempo para que LACRALO para el Jueves julio 28 llamada de conferencia.
Saludos cordiales,
Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretaría _______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/ef77dbe842.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
Por supuesto que coincido con Sergio y Sylvia.. Saludos Carlos Vera ISOC Ecuador El 20 de julio de 2011 17:54, <sylvia@prontocl.com.br> escribió:
Estimado Dev: Realmente tengo que coincidir con Sergio en debemos poner en marcha los mecanismos institucionales antes de tomar deciciones. Como ya se lo comenté en privado, antes de su anuncio, creo que es toda la región la que debe decir tener una tercera reunión para el día 28. Saludos,
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de presidencia Internauta Argentina Enviada em: miércoles, 20 de julio de 2011 15:23 Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: [lac-discuss-es] Resultados de la reuni�n de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur
Estimado Dev: sugiero que si se va a hacer algo con respecto al "supuesto tema de la diversidad" sea después de la reunión y que sean los mismos asistentes a la reunión quienes definan si vale la pena discutir esto o no. Usted no puede resolver por si solo, si hay que entregar posiciones, si se va a discutir y el dia y hora de entrega de estos. Le sugiero que plantee esto en la reunion y si estamos todos de acuerdo en discutir esto pongamos en marcha los mecanismos institucionales. Lo invito a funcionar en forma institucional, nuestro ralo no puede saltarse ningún paso formal a la hora de debatir y discutir posiciones. Lo saluda a usted atte.
*Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 *
*
"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano-
*
El 20/07/2011 12:32 p.m., devtee@gmail.com escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: Resultados de la reunión de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur A partir de: devtee@gmail.com
Queridos todos,
Hubo una reunión informal LACRALO durante la reunión de ICANN en Singapur el 22 de junio de 2011.
Ver http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-conference-calls/lacralo-22-june-2011... para un resumen de lo que se discutió en esa reunión. La LACRALO conferencia telefónica el 21 de julio 2011 se discuten los temas y los resultados planteadas en la reunión de 22 de junio 2011.
En lo que respecta a los representantes de LACRALO al ALAC y la falta de de consenso sobre: - La posibilidad de un representante para ser reelegido para un segundo mandato consecutivo. - Con un requisito de la diversidad para ser un representante de la Región de América Latina y el representante de otro ser de la La región del Caribe,
habrá una conferencia telefónica LACRALO programada para el jueves 28 de julio 2011 para discutir este tema.
Sugiero que los documentos escritos por y en contra de la diversidad requisito se presentará el lunes 25 de julio 2011 para que pueda ser traducido a tiempo para que LACRALO para el Jueves julio 28 llamada de conferencia.
Saludos cordiales,
Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretaría _______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/ef77dbe842.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
Yo tengo serios problemas para participar de las reuniones, vivo en el medio del campo, solo con teléfono celular y teléfono IP, con lo cual vía mail puede ser mayor mi participación. Además adhiero a lo vertido por Sergio, Sylvia y Carlos. Saludos Alberto Soto IIISI -----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de Carlos Vera Enviado el: miércoles, 20 de julio de 2011 08:58 p.m. Para: sylvia@prontocl.com.br CC: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] RES: Resultados de la reuni�n de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur Por supuesto que coincido con Sergio y Sylvia.. Saludos Carlos Vera ISOC Ecuador El 20 de julio de 2011 17:54, <sylvia@prontocl.com.br> escribió:
Estimado Dev: Realmente tengo que coincidir con Sergio en debemos poner en marcha los mecanismos institucionales antes de tomar deciciones. Como ya se lo comenté en privado, antes de su anuncio, creo que es toda la región la que debe decir tener una tercera reunión para el día 28. Saludos,
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de presidencia Internauta Argentina Enviada em: miércoles, 20 de julio de 2011 15:23 Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: [lac-discuss-es] Resultados de la reuni n de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur
Estimado Dev: sugiero que si se va a hacer algo con respecto al "supuesto tema de la diversidad" sea después de la reunión y que sean los mismos asistentes a la reunión quienes definan si vale la pena discutir esto o no. Usted no puede resolver por si solo, si hay que entregar posiciones, si se va a discutir y el dia y hora de entrega de estos. Le sugiero que plantee esto en la reunion y si estamos todos de acuerdo en discutir esto pongamos en marcha los mecanismos institucionales. Lo invito a funcionar en forma institucional, nuestro ralo no puede saltarse ningún paso formal a la hora de debatir y discutir posiciones. Lo saluda a usted atte.
*Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 *
*
"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano-
*
El 20/07/2011 12:32 p.m., devtee@gmail.com escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: Resultados de la reunión de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur A partir de: devtee@gmail.com
Queridos todos,
Hubo una reunión informal LACRALO durante la reunión de ICANN en Singapur el 22 de junio de 2011.
Ver http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-conference-calls/lacralo-22-jun e-2011-singapore.txt para un resumen de lo que se discutió en esa reunión. La LACRALO conferencia telefónica el 21 de julio 2011 se discuten los temas y los resultados planteadas en la reunión de 22 de junio 2011.
En lo que respecta a los representantes de LACRALO al ALAC y la falta de de consenso sobre: - La posibilidad de un representante para ser reelegido para un segundo mandato consecutivo. - Con un requisito de la diversidad para ser un representante de la Región de América Latina y el representante de otro ser de la La región del Caribe,
habrá una conferencia telefónica LACRALO programada para el jueves 28 de julio 2011 para discutir este tema.
Sugiero que los documentos escritos por y en contra de la diversidad requisito se presentará el lunes 25 de julio 2011 para que pueda ser traducido a tiempo para que LACRALO para el Jueves julio 28 llamada de conferencia.
Saludos cordiales,
Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretaría _______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/ef77dbe842.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
Sylvia, Sergio, Dev, habíamos anunciado muy enfáticamente que no habría reunión de LACRALO en Singapur. Lo que pudimos tener fue una reunión informal. Si hubiéramos logrado acuerdos, éstos serían acuerdos entre amigos - institucionnales en su actitud, pero sin la formalidad de una reunión previamente convocada - que se debería proceder a implementar. No los hubo y coincido en que hay que transitar por los procesos previstos. Pero hagámoslo pronto. Ojalá también resolvamos pronto el tema pendiente de elegir un nuevo liderazgo. Alejandro Pisanty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Alejandro Pisanty UNAM, Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico Tels. +52-(1)-55-5105-6044, +52-(1)-55-5418-3732 * Mi blog/My blog: http://pisanty.blogspot.com * LinkedIn profile: http://www.linkedin.com/in/pisanty * Twitter: http://twitter.com/apisanty * Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 * Ven a ISOC Mexico, http://www.isoc.org.mx, ISOC http://www.isoc.org *Participa en ICANN, http://www.icann.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . On Wed, 20 Jul 2011 sylvia@prontocl.com.br wrote:
Date: Wed, 20 Jul 2011 19:54:30 -0300 From: sylvia@prontocl.com.br To: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Subject: [lac-discuss-es] [utf-8] RES: Resultados de la reuni�n de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur
Estimado Dev: Realmente tengo que coincidir con Sergio en debemos poner en marcha los mecanismos institucionales antes de tomar deciciones. Como ya se lo comenté en privado, antes de su anuncio, creo que es toda la región la que debe decir tener una tercera reunión para el dÃa 28. Saludos,
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de presidencia Internauta Argentina Enviada em: miércoles, 20 de julio de 2011 15:23 Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: [lac-discuss-es] Resultados de la reuni�n de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur
Estimado Dev: sugiero que si se va a hacer algo con respecto al "supuesto tema de la diversidad" sea después de la reunión y que sean los mismos asistentes a la reunión quienes definan si vale la pena discutir esto o no. Usted no puede resolver por si solo, si hay que entregar posiciones, si se va a discutir y el dia y hora de entrega de estos. Le sugiero que plantee esto en la reunion y si estamos todos de acuerdo en discutir esto pongamos en marcha los mecanismos institucionales. Lo invito a funcionar en forma institucional, nuestro ralo no puede saltarse ningún paso formal a la hora de debatir y discutir posiciones. Lo saluda a usted atte.
*Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 *
*
"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano-
*
El 20/07/2011 12:32 p.m., devtee@gmail.com escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: Resultados de la reunión de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur A partir de: devtee@gmail.com
Queridos todos,
Hubo una reunión informal LACRALO durante la reunión de ICANN en Singapur el 22 de junio de 2011.
Ver http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-conference-calls/lacralo-22-june-2011... para un resumen de lo que se discutió en esa reunión. La LACRALO conferencia telefónica el 21 de julio 2011 se discuten los temas y los resultados planteadas en la reunión de 22 de junio 2011.
En lo que respecta a los representantes de LACRALO al ALAC y la falta de de consenso sobre: - La posibilidad de un representante para ser reelegido para un segundo mandato consecutivo. - Con un requisito de la diversidad para ser un representante de la Región de América Latina y el representante de otro ser de la La región del Caribe,
habrá una conferencia telefónica LACRALO programada para el jueves 28 de julio 2011 para discutir este tema.
Sugiero que los documentos escritos por y en contra de la diversidad requisito se presentará el lunes 25 de julio 2011 para que pueda ser traducido a tiempo para que LACRALO para el Jueves julio 28 llamada de conferencia.
Saludos cordiales,
Dev Anand Teelucksingh LACRALO SecretarÃa _______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/ef77dbe842.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
Gracias, Alejandro. Eso mismo estaba por resaltar. A todo esto, cuando vence el plazo para proponer y aceptar candidatos? Andrés El 21 de julio de 2011 14:33, Alejandro Pisanty <apisan@servidor.unam.mx>escribió:
Sylvia, Sergio, Dev,
habíamos anunciado muy enfáticamente que no habría reunión de LACRALO en Singapur.
Lo que pudimos tener fue una reunión informal.
Si hubiéramos logrado acuerdos, éstos serían acuerdos entre amigos - institucionnales en su actitud, pero sin la formalidad de una reunión previamente convocada - que se debería proceder a implementar.
No los hubo y coincido en que hay que transitar por los procesos previstos. Pero hagámoslo pronto.
Ojalá también resolvamos pronto el tema pendiente de elegir un nuevo liderazgo.
Alejandro Pisanty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Alejandro Pisanty UNAM, Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
Tels. +52-(1)-55-5105-6044, +52-(1)-55-5418-3732
* Mi blog/My blog: http://pisanty.blogspot.com * LinkedIn profile: http://www.linkedin.com/in/pisanty * Twitter: http://twitter.com/apisanty * Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
* Ven a ISOC Mexico, http://www.isoc.org.mx, ISOC http://www.isoc.org *Participa en ICANN, http://www.icann.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
On Wed, 20 Jul 2011 sylvia@prontocl.com.br wrote:
Date: Wed, 20 Jul 2011 19:54:30 -0300 From: sylvia@prontocl.com.br To: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Subject: [lac-discuss-es] [utf-8] RES: Resultados de la reuni�n de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur
Estimado Dev: Realmente tengo que coincidir con Sergio en debemos poner en marcha los mecanismos institucionales antes de tomar deciciones. Como ya se lo comenté en privado, antes de su anuncio, creo que es toda la región la que debe decir tener una tercera reunión para el dÃa 28. Saludos,
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de presidencia Internauta Argentina Enviada em: miércoles, 20 de julio de 2011 15:23 Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: [lac-discuss-es] Resultados de la reuni�n de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur
Estimado Dev: sugiero que si se va a hacer algo con respecto al "supuesto tema de la diversidad" sea después de la reunión y que sean los mismos asistentes a la reunión quienes definan si vale la pena discutir esto o no. Usted no puede resolver por si solo, si hay que entregar posiciones, si se va a discutir y el dia y hora de entrega de estos. Le sugiero que plantee esto en la reunion y si estamos todos de acuerdo en discutir esto pongamos en marcha los mecanismos institucionales. Lo invito a funcionar en forma institucional, nuestro ralo no puede saltarse ningún paso formal a la hora de debatir y discutir posiciones. Lo saluda a usted atte.
*Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet < http://www.fuilain.org>LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 *
*
"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano-
*
El 20/07/2011 12:32 p.m., devtee@gmail.com escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: Resultados de la reunión de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur A partir de: devtee@gmail.com
Queridos todos,
Hubo una reunión informal LACRALO durante la reunión de ICANN en Singapur el 22 de junio de 2011.
Ver http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-conference-calls/lacralo-22-june-2011... para un resumen de lo que se discutió en esa reunión. La LACRALO conferencia telefónica el 21 de julio 2011 se discuten los temas y los resultados planteadas en la reunión de 22 de junio 2011.
En lo que respecta a los representantes de LACRALO al ALAC y la falta de de consenso sobre: - La posibilidad de un representante para ser reelegido para un segundo mandato consecutivo. - Con un requisito de la diversidad para ser un representante de la Región de América Latina y el representante de otro ser de la La región del Caribe,
habrá una conferencia telefónica LACRALO programada para el jueves 28 de julio 2011 para discutir este tema.
Sugiero que los documentos escritos por y en contra de la diversidad requisito se presentará el lunes 25 de julio 2011 para que pueda ser traducido a tiempo para que LACRALO para el Jueves julio 28 llamada de conferencia.
Saludos cordiales,
Dev Anand Teelucksingh LACRALO SecretarÃa _______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/ef77dbe842.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- *Andrés Piazza* www.andrespiazza.com
Coincidimos en lo mismo alex, es por eso que he enviado el email anterior, ademas de entender que debemos de respetar los pasos mínimos instrumentales que tenemos en LACRALO. Saludos cordiales *Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * * "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano- * El 21/07/2011 02:33 p.m., Alejandro Pisanty escribió:
Sylvia, Sergio, Dev,
habíamos anunciado muy enfáticamente que no habría reunión de LACRALO en Singapur.
Lo que pudimos tener fue una reunión informal.
Si hubiéramos logrado acuerdos, éstos serían acuerdos entre amigos - institucionnales en su actitud, pero sin la formalidad de una reunión previamente convocada - que se debería proceder a implementar.
No los hubo y coincido en que hay que transitar por los procesos previstos. Pero hagámoslo pronto.
Ojalá también resolvamos pronto el tema pendiente de elegir un nuevo liderazgo.
Alejandro Pisanty
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Alejandro Pisanty UNAM, Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
Tels. +52-(1)-55-5105-6044, +52-(1)-55-5418-3732
* Mi blog/My blog: http://pisanty.blogspot.com * LinkedIn profile: http://www.linkedin.com/in/pisanty * Twitter: http://twitter.com/apisanty * Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614
* Ven a ISOC Mexico, http://www.isoc.org.mx, ISOC http://www.isoc.org *Participa en ICANN, http://www.icann.org . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
On Wed, 20 Jul 2011 sylvia@prontocl.com.br wrote:
Date: Wed, 20 Jul 2011 19:54:30 -0300 From: sylvia@prontocl.com.br To: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Subject: [lac-discuss-es] [utf-8] RES: Resultados de la reuni�n de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur
Estimado Dev: Realmente tengo que coincidir con Sergio en debemos poner en marcha los mecanismos institucionales antes de tomar deciciones. Como ya se lo comenté en privado, antes de su anuncio, creo que es toda la región la que debe decir tener una tercera reunión para el dÃa 28. Saludos,
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de presidencia Internauta Argentina Enviada em: miércoles, 20 de julio de 2011 15:23 Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: [lac-discuss-es] Resultados de la reuni�n de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur
Estimado Dev: sugiero que si se va a hacer algo con respecto al "supuesto tema de la diversidad" sea después de la reunión y que sean los mismos asistentes a la reunión quienes definan si vale la pena discutir esto o no. Usted no puede resolver por si solo, si hay que entregar posiciones, si se va a discutir y el dia y hora de entrega de estos. Le sugiero que plantee esto en la reunion y si estamos todos de acuerdo en discutir esto pongamos en marcha los mecanismos institucionales. Lo invito a funcionar en forma institucional, nuestro ralo no puede saltarse ningún paso formal a la hora de debatir y discutir posiciones. Lo saluda a usted atte.
*Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet<http://www.internauta.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet<http://www.fuilain.org>LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 *
*
"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano-
*
El 20/07/2011 12:32 p.m., devtee@gmail.com escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: Resultados de la reunión de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur A partir de: devtee@gmail.com
Queridos todos,
Hubo una reunión informal LACRALO durante la reunión de ICANN en Singapur el 22 de junio de 2011.
Ver http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-conference-calls/lacralo-22-june-2011... para un resumen de lo que se discutió en esa reunión. La LACRALO conferencia telefónica el 21 de julio 2011 se discuten los temas y los resultados planteadas en la reunión de 22 de junio 2011.
En lo que respecta a los representantes de LACRALO al ALAC y la falta de de consenso sobre: - La posibilidad de un representante para ser reelegido para un segundo mandato consecutivo. - Con un requisito de la diversidad para ser un representante de la Región de América Latina y el representante de otro ser de la La región del Caribe,
habrá una conferencia telefónica LACRALO programada para el jueves 28 de julio 2011 para discutir este tema.
Sugiero que los documentos escritos por y en contra de la diversidad requisito se presentará el lunes 25 de julio 2011 para que pueda ser traducido a tiempo para que LACRALO para el Jueves julio 28 llamada de conferencia.
Saludos cordiales,
Dev Anand Teelucksingh LACRALO SecretarÃa _______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/ef77dbe842.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
Perdón Sergio, pero no hay nada de errado en la posición de DEV. Creo que estás viendo las cosas través de un ojear un tanto pasional. A mí me parece correcto. Vanda Scartezini Polo Consultores Associados IT Trend Alameda Santos 1470 – 1407,8 01418-903 São Paulo,SP, Brasil Tel + 5511 3266.6253 Mob + 55118181.1464 -----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de presidencia Internauta Argentina Enviada em: quarta-feira, 20 de julho de 2011 15:23 Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: [lac-discuss-es] Resultados de la reuni�n de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur Estimado Dev: sugiero que si se va a hacer algo con respecto al "supuesto tema de la diversidad" sea después de la reunión y que sean los mismos asistentes a la reunión quienes definan si vale la pena discutir esto o no. Usted no puede resolver por si solo, si hay que entregar posiciones, si se va a discutir y el dia y hora de entrega de estos. Le sugiero que plantee esto en la reunion y si estamos todos de acuerdo en discutir esto pongamos en marcha los mecanismos institucionales. Lo invito a funcionar en forma institucional, nuestro ralo no puede saltarse ningún paso formal a la hora de debatir y discutir posiciones. Lo saluda a usted atte. *Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * * "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano- * El 20/07/2011 12:32 p.m., devtee@gmail.com escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: Resultados de la reunión de LACRALO el 22 de junio de 2011 en Singapur A partir de: devtee@gmail.com
Queridos todos,
Hubo una reunión informal LACRALO durante la reunión de ICANN en Singapur el 22 de junio de 2011.
Ver http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-conference-calls/lacralo-22-june-2011... para un resumen de lo que se discutió en esa reunión. La LACRALO conferencia telefónica el 21 de julio 2011 se discuten los temas y los resultados planteadas en la reunión de 22 de junio 2011.
En lo que respecta a los representantes de LACRALO al ALAC y la falta de de consenso sobre: - La posibilidad de un representante para ser reelegido para un segundo mandato consecutivo. - Con un requisito de la diversidad para ser un representante de la Región de América Latina y el representante de otro ser de la La región del Caribe,
habrá una conferencia telefónica LACRALO programada para el jueves 28 de julio 2011 para discutir este tema.
Sugiero que los documentos escritos por y en contra de la diversidad requisito se presentará el lunes 25 de julio 2011 para que pueda ser traducido a tiempo para que LACRALO para el Jueves julio 28 llamada de conferencia.
Saludos cordiales,
Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretaría _______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/ef77dbe842.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
participants (8)
-
Alberto Soto -
Alejandro Pisanty -
Andrés Piazza -
Carlos Vera -
devtee＠gmail.com -
presidencia Internauta Argentina -
sylvia＠prontocl.com.br -
Vanda UOL