[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Recordatorio importante / Primer Programa de Desarrollo de Capacidades PRE-ATLAS II sobre las comunicaciones Tema De: carlosaguirre62@hotmail.com Por favor, tenga en cuenta mis disculpas a esta reunión. gracias Carlos Dionisio AguirreAbogado - Especialista en Derecho de los Negocios Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - Argentina - * 54-351-424-2123 / 423-5423

Date: Wed, 16 Apr 2014 11:46:37 +0200 From: ocl@gih.com To: lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org Subject: Re: [lac-discuss-en] Important REMINDER / First PRE-ATLAS II Capacity Building Program on the Topic COMMUNICATIONS

Dear LACRALO members,

please take note of this first Webinar. It is one of a series of Webinars which will take place in the run-up to ATLAS II in London. The set of Webinars was designed to benefit you so that you can take more advantage of the face to face interactions you will have at the Summit.

We are well aware that ICANN, with its own vocabulary and its own processes is a different world and that it takes some learning to understand it. This Webinar is the first open door into this world and I look forward to seeing you all take part.

The trip to London starts on *Thursday 17 April 2014 from 13:00 - 14:30 UTC.*

You cannot dial a local number? Don't worry just email Staff your mobile number or any number of your choice and you can receive the call free of charge. Also you can follow the Webinar on the "Adobe Connect" system which works on PCs, on MACs and on Mobile smart devices like Notepads & Smart Phones. And if your Internet connectivity's good enough, you don't need to receive a call or dial in, you can listen to the voice & speak to ask questions using Adobe Connect.

As I've said, it's the first step to your involvement in the At-Large Summit.

Best regards,

Olivier

On 16/04/2014 10:59, At-Large Staff wrote:

...

Español después de la versión Inglés

*********************

Dear all,

This is an invitation to attend the first PRE-ATLAS II Capacity Building Program on the Topic COMMUNICATIONS. The trainers will be Dev Anand Teelucksign and Nathalie Peregrine.

This webinar is scheduled on Thursday 17 April 2014 from 13:00 - 14:30 UTC.

For other times: http://tinyurl.com/qdqtkjn

The draft agenda and call details can be found at: https://community.icann.org/x/fjjRAg

French ad Spanish interpretation will be provided.

Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/preatlas2cb/ Conference IDs: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 http://adigo.com/icann/

If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff@atlarge.icann.org with your preferred number.

Thank you. Regards,

******************* Estimados todo,

Esta es una invitación para asistir al primer Webinar del Programa de Desarrollo de Capacidades PRE-ATLAS II. El primer tema sera Comunicaciones.

Los instructores serán Dev Anand Teelucksign y Nathalie Peregrine.

Este Webinar está programado para el jueves 17 abril 2014, a las 13:00-14:30 UTC.

Para ver las horas en sus respectivos paises vea : http://tinyurl.com/qdqtkjn

El orden del día y detalles de la llamada se puede encontrar en: https://community.icann.org/x/fjjRAg

Se proporcionará interpretacion en francés y español.

Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/preatlas2cb/

ID de la conferencia: ES: 1638 ES: 1738 FR: 1838 http://adigo.com/icann/

Si necesita una llamada a su telefono, por favor póngase en contacto con el personal de At-Large en staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido.

Gracias. Saludos cordiales,

Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC

E-mail: staff@atlarge.icann.org

One World, One Internet

_______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en

_______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en

[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d34869b9f6.html --]]