lo siento pero está traduccion al español está terrible! Ahora ni siquiera podemos compararla con la de inglés para tener mas idea de lo que se trata! Sylvia Herlein Leite -----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de lac-discuss-es-request@atlarge-lists.icann.org Enviada em: terça-feira, 7 de outubro de 2008 13:01 Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Assunto: Resumen de LAC-Discuss-ES, Vol 2, Envío 3 Envíe los mensajes para la lista LAC-Discuss-ES a lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Para subscribirse o anular su subscripción a través de la WEB http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists .icann.org O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en el asunto (subject) o en el cuerpo a: lac-discuss-es-request@atlarge-lists.icann.org Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a: lac-discuss-es-owner@atlarge-lists.icann.org Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que: "Re: Contents of LAC-Discuss-ES digest...". Además, por favor, incluya en la respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está respondiendo. Asuntos del día: 1. ALS canadiense comienza el "Internet para cada uno" campaña (jam@jacquelinemorris.com) ---------------------------------------------------------------------- Message: 1 Date: Tue, 7 Oct 2008 06:58:03 -0700 From: jam@jacquelinemorris.com Subject: ALS canadiense comienza el "Internet para cada uno" campaña To: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Message-ID: <200810071358.m97Dw3R8002024@mm2.icann.org> [[--Translated text (en -> es)--]] Tema: ALS canadiense comienza el "Internet para cada uno" campaña De: jam@jacquelinemorris.com Para ésos interesados en el acceso y la participación crecientes. También recibí un FB invito para esto. Muy fresco Jacqueline Evan Leibovitch escribió: > EL PGP DE -----BEGIN FIRMÓ EL MENSAJE > picadillo: SHA1 > > hola todos, > > deseo agradecer y felicitar Gareth Shearman y telecommunities > Canadá para su "Internet reciente para cada uno" campaña. > > nuestros vecinos al sur pueden ser inconscientes que hay también > elección para el jefe de estado político que continúa para arriba en Canadá; pueden > perdónese ser distraída, qué con cómo la elección de los E.E.U.U. (y > otras ediciones) están formando para arriba. > > la campaña de IfE espera preguntar los partidos en las ediciones relacionadas con > acceso del Internet por adelantado del voto canadiense (el whoch es octubre 14). > está utilizando el Web 2.0 para conseguir la palabra hacia fuera -- descubrí sobre ella mismo > a través de una invitación de Darlene de ensamblar a un grupo de Facebook. > > más en la iniciativa del TC se pueden leer en > http://www.e-channelnews.com/ec_storydetail.php?ref=417144 > > - - Evan > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm2.icann.org/transbot_archive/9ee22a2935.html --]] ------------------------------ _______________________________________________ LAC-Discuss-ES mailing list LAC-Discuss-ES@atlarge-lists.icann.org http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es_atlarge-lists .icann.org Fin de Resumen de LAC-Discuss-ES, Vol 2, Envío 3 ************************************************