[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Recordatorio importante / Primer Programa de Desarrollo de Capacidades PRE-ATLAS II sobre las comunicaciones Tema De: ocl@gih.com Miembros de LACRALO Estimados, por favor tome nota de este primer Webinar. Es uno de una serie de Webinars que tendrán lugar en el período previo a ATLAS II en Londres. La serie de seminarios en línea fue diseñado para beneficiar a usted para que usted puede tomar más ventaja de la interacciones cara a cara que tendrá en la Cumbre. Somos muy conscientes de que la ICANN, con su propio vocabulario y su propia procesos es un mundo diferente y que se necesita un poco de aprendizaje para entenderlo. Este seminario es la primera puerta abierta a este mundo y yo esperamos verlos a todos participar. El viaje a Londres comienza el * jueves 17 abril 2014, desde 13:00-14:30 UTC. * No se puede marcar un número local? No te preocupes solo correo electrónico personal a su móvil número o cualquier número de su elección y usted puede recibir la llamada gratuita de cargo.También se puede seguir el Webinar sobre el sistema "Adobe Connect" que funciona en PCs, Macs y en dispositivos inteligentes móviles como Bloc de notas y Teléfonos inteligentes. Y si tu conexión a Internet lo suficientemente bueno, no lo hace necesita recibir una llamada o marcar, se puede escuchar a la voz y hablar de hacer preguntas a través de Adobe Connect. Como he dicho, es el primer paso para su participación en el At-Large Cumbre. Saludos cordiales, Olivier El 16/04/2014 10:59, At-Large escribió:

Español después de la versión Inglés

*********************

Dear all,

This is an invitation to attend the first PRE-ATLAS II Capacity Building Program on the Topic COMMUNICATIONS. The trainers will be Dev Anand Teelucksign and Nathalie Peregrine.

This webinar is scheduled on Thursday 17 April 2014 from 13:00 - 14:30 UTC.

For other times: http://tinyurl.com/qdqtkjn

The draft agenda and call details can be found at: https://community.icann.org/x/fjjRAg

French ad Spanish interpretation will be provided.

Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/preatlas2cb/ Conference IDs: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 http://adigo.com/icann/

If you require a dial-out please contact At-Large staff at staff@atlarge.icann.org with your preferred number.

Thank you. Regards,

******************* Estimados todo,

Esta es una invitación para asistir al primer Webinar del Programa de Desarrollo de Capacidades PRE-ATLAS II. El primer tema sera Comunicaciones.

Los instructores serán Dev Anand Teelucksign y Nathalie Peregrine.

Este Webinar está programado para el jueves 17 abril 2014, a las 13:00-14:30 UTC.

Para ver las horas en sus respectivos paises vea : http://tinyurl.com/qdqtkjn

El orden del día y detalles de la llamada se puede encontrar en: https://community.icann.org/x/fjjRAg

Se proporcionará interpretacion en francés y español.

Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/preatlas2cb/

ID de la conferencia: ES: 1638 ES: 1738 FR: 1838 http://adigo.com/icann/

Si necesita una llamada a su telefono, por favor póngase en contacto con el personal de At-Large en staff@atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido.

Gracias. Saludos cordiales,

Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC

E-mail: staff@atlarge.icann.org

One World, One Internet

_______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en

[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/26eabca022.html --]]