[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: Convocatoria de manifestaciones de interés para el Director de la Junta elegidos por At-Large ya está abierto a través de 26 de diciembre 2013 De: josefranciscoarce@gmail.com Querido Tijiani y Roberto, Cualquier comentario acerca de mi correo electrónico. Sé que estamos runing fuera de tiempo, pero Yo realmente veo contradicciones en el texto que puede confundir a los candidatos y solicitantes. Saludos cordiales JosArce 27/11/2013 JosFrancisco Arce <josefranciscoarce@gmail.com>

Dear all, I read the document and have some questions:

1) Regarding the first paragraph: “*…member must be able to reflect the users' point of view and interests in the debate and decision making undertaken within the ICANN framework”.* The last two times LACRALO talked about this issue, and the last was in Buenos Aires meeting, with FatimaŽs question to Sébastien Bachollet, the answer was the same: Once the candidate is elect, is a Board member without identifying a group, and does not have to explain to the community that vote for him/her, but the entire community at large. Even more the text included mentioned the requirement of background in Internet users' interests. Should this be a specific requirement? Or Should be only global requirements? And it seems there is a contradiction with the part: *What does an ICANN Board Director do? “ Serve as individuals who have the duty to act in what they reasonably believe are the best interests of ICANN and not as representatives of the entity that selected them, their employers or any other organizations or constituencies;”* If this is my confusion, requested the appropriate apologies.

2) I know it is controversial subject, but the third paragraph defined what is “At-large”, and I want to know if there is consensus about this.

IŽll appreciate a clarification

Kind regards

José Arce

2013/11/26 ICANN At-Large Staff <staff@atlarge.icann.org>

...

Dear All,

On behalf of Roberto Gaetano, Chair of the Board Candidate Evaluation Committee (BCEC), please find attached the Call for Expressions of Interest for the Board Director selected by At-Large (in English, French and Spanish).

The document contains the link for the online application.

Applications will be accepted between 26 November and 26 December 2013 at 23:59 UTC.

The Board Director occupying Seat 15 will join the ICANN Board at the conclusion of 2014 ICANN Annual General Meeting, in October 2014.

Regards,

Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Matt Ashtiani, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Julia Charvolen ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org<mailto: staff@atlarge.icann.org%3cmailto:staff@atlarge.icann.org>>

_______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en

-- Arce, José F. http://lnkd.in/bPdTThz

Arce, JosF. http://lnkd.in/bPdTThz _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/de2c9ac674.html --]]