[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: Recordatorio: Hoy llamada de candidatos: LAC Council Strategic Plan Call on Wednesday, 17 January 2018 at 23:00 UTC De:hamzah <hamzah.haji@gmail.com> Hola a todos Por favor llámame al 507 6671 2894 Gracias El 17 ene.2018 5:15 p.m., "carlos dionisio aguirre" <carlosaguirre62@hotmail.com> Escribió: [[--Translated text (es -> en) -]] [[- Este mensaje tenía problemas de formato y no se tradujo correctamente--]] Asunto: Re: Recordatorio: Hoy llamada de candidatos: Consejo de LAC Estratégico Planifique su llamada el miércoles 17 de enero de 2018 a las 23:00 UTC Desde: carlos dionisio aguirre <carlosaguirre62@hotmail.com> Estimado personal: Llámenme al +54 9 351 5526909 y a� ádanme al canal espa� ol, gracias de nuevo Gracias Carlos Dionisio Aguirre Enviado desde mi teléfono inteligente Samsung Galaxy NOTE 8.-------- Mensaje original -------- De: "Maritza Y.Aguero Minano" <myaguero@msn.com> Fecha: 17/01/18 5:40 PM (GMT-03: 00) Para: Harold Arcos <harold.arcos@gmail.com> , José Francisco Arce <josefranciscoarce@gmail.com> , carlos dionisio aguirre <carlosaguirre62@hotmail.com> , presidencia@internauta.org.ar, Vanda Scartezini - Icann <vanda@scartezini.org> , lac-discuss-es@atlarge-lis ts.icann.org Asunto: Recordatorio: Hoy llame a los candidatos: Llamado al Plan Estratégico del Concejo de ALC el miércoles, 17 de enero de 2018 a las 23:00 UTC Estimados candidatos, Recordarles el tema de la referencia.El orden de intervención se coloca en la wiki, que contará con la participación de la Comunidad:https://community.icann.org/display/LACRALO/2018-01-17+Call+for+Candidates+t... Consejo + Saludos de Strategic + Plan, Maritza, lac-discuss-en <lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org> en nombre del personal de At-Large de la ICANN <staff@atlarge.icann.org> Enviado: miércoles, 17 de enero de 2018 a las 04:45 a.m. a: lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org Asunto: [lac-discuss-es] RECORDATORIO / Invitación a la reunión: Convocatoria de candidatos: Plan estratégico del Consejo de ALC Convocatoria Miércoles, 17 de enero de 2018 a las 23:00 UTC Si necesita una marcación, comuníquese con el personal de At-Large a personal@atlarge.icann.org con su número pre ferido.Recuerde que ahora es posible conectar su audio a través de la sala de CA, sin usar su teléfono. Necesitas una conexión a Internet estable. Si desea un recordatorio de cómo conectarse, infórmeselo al personal. Si necesita una llamada a su teléfono, comuníquese con el personal de At-Large a personal@atlarge.icann.org con su número preferido. Recuerde que es posible conectar el audio a través de Adobe Connect, sin usar su teléfono. Se necesita una conexión a Internet estable. Si desea un recordatorio de cómo conectarse, infórmeselo al personal.Sí vous avez besoin d'un dial-out, merci de le communiquer au personal At-Large staff@atlarge.icann.org avec votre numéro d'appel préféré. Nous vous rappelons que vous pouvez désormais utiliser l'audio de l'Adobe Connect room afin de vous connecter sans utiliser votre ligne téléphonique. Il vous faut une connexion internet estable. Merci de nous confirmator votre participation et dial-out - si necesssaire - ainsi que votre numéro: staff@atlarge.icann.org Necesitará una llamada para su teléfono, por favor, entre em contato com At-Large em staff@atlarge.icann .org com o su número preferido.Por favor, avíseme si puede conectarse o audio a través de Adobe Connect, usar o llamar por teléfono. Se requiere conexión a Internet. Si desea una carta sobre cómo conectarse, deixe o pessoal lo sabe. Estimados todos: La convocatoria de candidatos: la convocatoria del Plan Estratégico del Concejo de LAC está programada para el miércoles 17 de enero de 2018 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en espa� ol, francés y portugués.Para otras ocasiones: https://tinyurl.com/ya9u6gez La agenda (para ser actualizada) y los detalles de las llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/tgGfB Adobe Connect Link: https: // participa. icann.org/lacralo/ ID de conferencia: EN 1638 ES 1738 FR 1838 PT 5393 Confirme su marcación de salida y su número preferido a: staff@atlarge.ican n.org Gracias. [ERROR: Sentencia demasiado larga para traducir (1396> 1000 bytes)] Recuerde que ahora es posible conectar su audio a través de la sala de CA, sin usar su teléfono. Necesitas una conexión a Internet estable. Si desea un recordatorio de cómo conectarse, infórmeselo al personal.Si necesita una llamada a su teléfono, comuníquese con el personal de At-Large a personal@atlarge.icann.org con su número preferido. Recuerde que es posible conectar el audio a través de Adobe Connect, sin usar su teléfono. Se necesita una conexión a Internet estable. Si desea un recordatorio de cómo conectarse, infórmeselo al personal. Sí vous avez besoin d'un dial-out, merci de le communiquer au personal At-Large staff@atlarge.icann.org avec votre numéro d'appel préféré. Nous vous rappelons que vous pouvez désormais utiliser l'audio de l'Adobe Connect room afin de vous connecter sans utiliser votre ligne téléphonique. Il vous faut une connexion internet estable.Merci de nou s confirmator votre participation et dial-out - si necesssaire - ainsi que votre numéro: staff@atlarge.icann.org Necesitará una llamada para su teléfono, por favor, entre em contato com At-Large em staff@atlarge.icann .org com o su número preferido. Por favor, avíseme si puede conectarse o audio a través de Adobe Connect, usar o llamar por teléfono. Se requiere conexión a Internet. Si desea una carta sobre cómo conectarse, deixe o pessoal lo sabe. Estimados todos: La convocatoria de candidatos: la convocatoria del Plan Estratégico del Concejo de LAC está programada para el miércoles 17 de enero de 2018 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en espa� ol, francés y portugués.Para otros tiempos: https://tinyurl.com/ya9u6gez La agenda (que se actualizará) y los detalles de las llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/tgGfB Adobe Connect Link: https://participate.icann.org/lacralo/ ID de conferencia: EN 1638 ES 1738 FR 1838 PT 5393 Confi rme su número de marcado y preferido a: staff@atlarge.icann.org Gracias. [ERROR: frase demasiado larga para traducir (1105> 1000 bytes)]Atentamente, Personal de Políticas de la ICANN en apoyo de la Comunidad At-Large Correo electrónico: staff@atlarge.icann.org Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge [[- Texto original ( es) Traducido por transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/9ac81f0ca9.html -]] _______________________________________________ lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https: //atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en Adobe Connect Link: https://participate.icann.org/lacralo/ ID de conferencia: EN 1638 ES 1738 FR 1838 PT 5393 Confirme su número de marcado y preferido a: staff@atlarge.icann.org Gracias.Atentamente, Personal de Políticas de la ICANN en apoyo de la Comunidad At-Large Correo electrónico: staff@atlarge.icann.org Sitio web: atlarge.icann.org Fac ebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge [[- Texto original ( es) Traducido por transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/9ac81f0ca9.html -]] _______________________________________________ lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https: //atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en ID de la conferencia: EN 1638 ES 1738 FR 1838 PT 5393 Confirme su número de marcado y preferido a: staff@atlarge.icann.org Gracias .Atentamente, Personal de Políticas de la ICANN en apoyo de la Comunidad At-Large Correo electrónico: staff@atlarge.icann.org Sitio web: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge [[- Texto original ( es) Traducido por transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/9ac81f0ca9.html -]] _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en - ]] _______________________________________________ lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/8e0be4241b.html --]]