[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Derecho de autor perpetuo sobre "extranjeros" mercancías! De: carlton.samuels@gmail.com OMI, este es un caso muy importante que se sostuvo en la Corte Suprema de los EE.UU.. La pregunta es, digamos que usted compra un artículo con derechos de autor en otra parte, ¿tiene el derecho a volver a vender o disponer de él en los EE.UU. - o en cualquier otro lugar para esa materia - sin obstáculos? "John Wiley & Sons demandó Kirtsaeng Supap de libros de texto de revender lo comprado en Tailandia en el barato. Wiley sostiene que mediante la importación y la venta de la libros sin permiso, Kirtsaeng violado los derechos de autor laweven aunque la libros no son piratas, son simplemente económicos ediciones extranjeras ". Dependiendo de cómo se va aquí ', los comerciantes maleta' podría violar EE.UU. las leyes de derechos de autor. Esto también puede tener relación con los artefactos digitales comprar en línea. Aquí está la cosa para el consumo local, una gran cantidad de "nuevos" tecnologías de flujo entre los países de esta manera. Mira las cuestiones planteadas por Breyer, J y un extracto de la columna aquí. Mejor aún, ve a leer la transcripción de los alegatos orales ante el tribunal. Sí, es mucho tiempo. Sin embargo, obtendrá una mejor idea de los principios - en el leyes de derechos de autor - en juego aquí. - Carlton ============================== Carlton Samuels A Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/47e1c7ca21.html --]]