Re: [lac-discuss-es] Dominios en zonas de desastre
Vanda, no, eso es inexacto, excepto la parte del registrar de un propietario en particular que utilizaba un paraíso fiscal para sus operaciones. La preocupación que ha transmitido Alberto se traduce en el registry o registro, no sólo en el registrador o registrar, ya que se refiere a que el registrante o usuario final ha quedado impedido de hacer las operaciones para la renovación oportuna. Alejandro Pisanty 2017-11-11 20:24 GMT-06:00 Vanda Scartezini <vanda@scartezini.org>:
Estimados He sabido que el Registrar de Rob Hall en VIsland fue destruido y lo mismo era acreditado así tenía escrow para que el usuario no he perdido su dominio - el problema reside en nombres bajo regustrars no acreditados
Vanda Scartezini Sent from my iPhone Sorry for typos
On 11 Nov 2017, at 22:42, Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org> wrote:
Gracias Alejandro. Yo haré de nexo con NARALO. Trasladaré tus sugerencias y tendremos la retroalimentación. Estoy de vacaciones hasta el 16 , sin internet durante el día y con siete horas de diferencia con LAC. Eso por si demoro mis respuestas. Saludos cordiales Alberto Soto
Enviado desde mi iPhone
El 12 nov. 2017, a la(s) 04:33, Alejandro Pisanty <apisanty@gmail.com> escribió:
Alberto,
en lo que pueda ser útil. Creo que un examen de casos posibles y una taxonomía de los mismos es urgente. Creo que nuestros colegas de LACRALO en países del Caribe deben ponerse en primera fila para elaborarlos pues serán los conocedores más inmediatos de la situación. Una acción más que sería útil es invitar a los colegas de Puerto Rico a participar como observadores en las listas de LACRALO si la discusión toma cuerpo, para establecer un vaso comunicante con NARALO y otros espacios en los que se llegara a proponer acciones.
Por mi parte contaba con tu liderazgo y visión y veo que mi confianza fue ratificada.
Alejandro Pisanty
2017-11-11 18:04 GMT-06:00 Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org>:
Estimado Alejandro, contaba con tu colaboración. Gracias y saludos
Alberto Soto
Enviado desde mi iPhone
El 12 nov. 2017, a la(s) 03:50, Alejandro Pisanty <apisanty@gmail.com> escribió:
Alberto,
leo esto (perdón por el efecto que va a tener en el traductor) en FB vía Danny Younger: "I'm working on an issue related to Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands... post-hurricane expiring domain names. Without electricity, connectivity, telephone or banking services, our fellow citizens are unable to either renew, reinstate or redeem their expiring registrations. Recognizing that the Internet is an economic engine, these domains will be the key to sparking an economic revival once power is restored. The solution seems to lie in locking mechanisms that can be applied at either the registrar or registry level. While a bottom-up approach is normally dictated within ICANN circles, the relative urgency of the matter may call for some immediate top-down attention..."
¿Es la misma iniciativa?
Si bien Puerto Rico para fines de ICANN es parte de Norteamérica, y por ello sus asociaciones de At Large son miembros de LACRALO, varios países del Caribe también están en el "cinturón de huracanes". ¿Qué participación debe tomar LACRALO? ¿qué han dicho nuestros colegas de Puerto Rico y otros países de esa región? ¿Qué otros desastres mayores, como sismos, tormentas invernales (esto en los países en que aplica), inundaciones y demás se contempla que deban ser el "trigger" (detonador) de los mecanismos de emergencia?
Otras preguntas en las que creo que hay que detenerse se referirán a la identidad del registrante y su asociación con una situación de desastre. ¿Cuál es el domicilio relevante: el del registrante, el del registrador, otros? ¿A qué TLDs se aplicarían estos mecanismos? Se entiende que la autoridad de ICANN que se invoca es la que tiene sobre los gTLDs, ¿correcto? En cambio los ccTLDs como en este caso .PR tendrían autoridad suficiente para dictar estas medidas sin consulta a la comunidad. Uds. que están en esta función de representación, ¿saben si algo similar se está discutiendo en la ccNSO?
Observé también que se está planeando una teleconferencia. ¿Quién de LACRALO va a participar?
Saludos cordiales
Alejandro Pisanty
2017-11-11 13:13 GMT-06:00 Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org>:
Estimado Humberto, en estos momentos en la lista de ALAC surgió un tema muy importante, y entendemos que todas las Ralos deben tratarlo.
Es el problema de comunicaciones causado por los últimos huracanes. En este período, hay nombres de dominio, después del huracán, que están en fecha de expiración. Sin conectividad, servicio telefónico o servicio bancario, no pueden renovar, restablecer ni canjear sus registros. Todos sus nombres de dominio desaparecerán si no tomamos medidas. La solución parece estar en los mecanismos de bloqueo (en el registrador o en el registro), pero es necesario tomar medidas pronto.
Habría que ver quienes tienen problemas en lo inmediato, y pedir a ICANN que prevea estos problemas para que en el futuro, no sea necesario generar medidas de emergencia, y que ya esté generado un mecanismo para ello.
Saludos cordiales
Alberto Soto
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM <https://maps.google.com/?q=UNAM+Av.+Universidad+3000&entry=gmail&source=g> Av. Universidad 3000 <https://maps.google.com/?q=UNAM+Av.+Universidad+3000&entry=gmail&source=g>, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 FROM ABROAD +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM <https://maps.google.com/?q=UNAM+%0D+Av.+Universidad+3000+%3Chttps://maps.goo...> en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000 <https://maps.google.com/?q=UNAM+%0D+Av.+Universidad+3000+%3Chttps://maps.goo...>, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 FROM ABROAD +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM <https://maps.google.com/?q=UNAM+%0D+Av.+Universidad+3000&entry=gmail&source=...> en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 FROM ABROAD +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .
Por lo que dice Alejandro y también expresa el citado Danny Younger al darse esta situación de urgencia hay dos aspectos: 1. desde el aspecto técnico: una solución técnica momentánea que plantea Danny , según le entendí, es de bloqueo a nivel de registrador o registro, que según él sería la solución de hecho primaria, y el tema sería si una situación de urgencia puede dar lugar . 2. Por otro lado, desde el aspecto legal o reglamentario sobre quién está facultado para disponer la medida en este caso: la pregunta es si en caso de urgencia que requiere atención inmediata la resolución puede ser el Órgano superior, (supongo que el Board, tal vez con participación de la autoridad regional correspondiente.. ) o se debe estar al procedimiento de abajo hacia arriba. No tengo claro si los Estatutos de ICANN establecen algo al respecto de situaciones urgentes. En principio, modestísimamente, entiendo que parece razonable que en función de la urgencia del problema, se tomen medidas urgentes. Esto puede considerarse como parte de la responsabilidad de la dirección de una Organización como ICANN. Sin embargo, no es de descartar la urgente convocatoria a discutir el tema, desde todos los ámbitos, a fin de poder cooperar en la medida de las posibilidades y también a fin de contribuir a tener prevista la situación para posibles ocurrencias similares, en el futuro. En cuanto pueda averiguar algo del ccTLD de mi país aviso. Saludos Aída El 11 de noviembre de 2017, 23:52, Alejandro Pisanty <apisanty@gmail.com> escribió:
Vanda,
no, eso es inexacto, excepto la parte del registrar de un propietario en particular que utilizaba un paraíso fiscal para sus operaciones.
La preocupación que ha transmitido Alberto se traduce en el registry o registro, no sólo en el registrador o registrar, ya que se refiere a que el registrante o usuario final ha quedado impedido de hacer las operaciones para la renovación oportuna.
Alejandro Pisanty
2017-11-11 20:24 GMT-06:00 Vanda Scartezini <vanda@scartezini.org>:
Estimados He sabido que el Registrar de Rob Hall en VIsland fue destruido y lo mismo era acreditado así tenía escrow para que el usuario no he perdido su dominio - el problema reside en nombres bajo regustrars no acreditados
Vanda Scartezini Sent from my iPhone Sorry for typos
On 11 Nov 2017, at 22:42, Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org> wrote:
Gracias Alejandro. Yo haré de nexo con NARALO. Trasladaré tus sugerencias y tendremos la retroalimentación. Estoy de vacaciones hasta el 16 , sin internet durante el día y con siete horas de diferencia con LAC. Eso por si demoro mis respuestas. Saludos cordiales Alberto Soto
Enviado desde mi iPhone
El 12 nov. 2017, a la(s) 04:33, Alejandro Pisanty <apisanty@gmail.com> escribió:
Alberto,
en lo que pueda ser útil. Creo que un examen de casos posibles y una taxonomía de los mismos es urgente. Creo que nuestros colegas de LACRALO en países del Caribe deben ponerse en primera fila para elaborarlos pues serán los conocedores más inmediatos de la situación. Una acción más que sería útil es invitar a los colegas de Puerto Rico a participar como observadores en las listas de LACRALO si la discusión toma cuerpo, para establecer un vaso comunicante con NARALO y otros espacios en los que se llegara a proponer acciones.
Por mi parte contaba con tu liderazgo y visión y veo que mi confianza fue ratificada.
Alejandro Pisanty
2017-11-11 18:04 GMT-06:00 Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org>:
Estimado Alejandro, contaba con tu colaboración. Gracias y saludos
Alberto Soto
Enviado desde mi iPhone
El 12 nov. 2017, a la(s) 03:50, Alejandro Pisanty <apisanty@gmail.com> escribió:
Alberto,
leo esto (perdón por el efecto que va a tener en el traductor) en FB vía Danny Younger: "I'm working on an issue related to Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands... post-hurricane expiring domain names. Without electricity, connectivity, telephone or banking services, our fellow citizens are unable to either renew, reinstate or redeem their expiring registrations. Recognizing that the Internet is an economic engine, these domains will be the key to sparking an economic revival once power is restored. The solution seems to lie in locking mechanisms that can be applied at either the registrar or registry level. While a bottom-up approach is normally dictated within ICANN circles, the relative urgency of the matter may call for some immediate top-down attention..."
¿Es la misma iniciativa?
Si bien Puerto Rico para fines de ICANN es parte de Norteamérica, y por ello sus asociaciones de At Large son miembros de LACRALO, varios países del Caribe también están en el "cinturón de huracanes". ¿Qué participación debe tomar LACRALO? ¿qué han dicho nuestros colegas de Puerto Rico y otros países de esa región? ¿Qué otros desastres mayores, como sismos, tormentas invernales (esto en los países en que aplica), inundaciones y demás se contempla que deban ser el "trigger" (detonador) de los mecanismos de emergencia?
Otras preguntas en las que creo que hay que detenerse se referirán a la identidad del registrante y su asociación con una situación de desastre. ¿Cuál es el domicilio relevante: el del registrante, el del registrador, otros? ¿A qué TLDs se aplicarían estos mecanismos? Se entiende que la autoridad de ICANN que se invoca es la que tiene sobre los gTLDs, ¿correcto? En cambio los ccTLDs como en este caso .PR tendrían autoridad suficiente para dictar estas medidas sin consulta a la comunidad. Uds. que están en esta función de representación, ¿saben si algo similar se está discutiendo en la ccNSO?
Observé también que se está planeando una teleconferencia. ¿Quién de LACRALO va a participar?
Saludos cordiales
Alejandro Pisanty
2017-11-11 13:13 GMT-06:00 Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org>:
Estimado Humberto, en estos momentos en la lista de ALAC surgió un tema muy importante, y entendemos que todas las Ralos deben tratarlo.
Es el problema de comunicaciones causado por los últimos huracanes. En este período, hay nombres de dominio, después del huracán, que están en fecha de expiración. Sin conectividad, servicio telefónico o servicio bancario, no pueden renovar, restablecer ni canjear sus registros. Todos sus nombres de dominio desaparecerán si no tomamos medidas. La solución parece estar en los mecanismos de bloqueo (en el registrador o en el registro), pero es necesario tomar medidas pronto.
Habría que ver quienes tienen problemas en lo inmediato, y pedir a ICANN que prevea estos problemas para que en el futuro, no sea necesario generar medidas de emergencia, y que ya esté generado un mecanismo para ello.
Saludos cordiales
Alberto Soto
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM <https://maps.google.com/?q=UNAM+Av.+Universidad+3000&entry=gmail&source=g> Av. Universidad 3000 <https://maps.google.com/?q=UNAM+Av.+Universidad+3000&entry=gmail&source=g>, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 <+52%201%2055%204144%204475> FROM ABROAD +525541444475 <+52%2055%204144%204475> DESDE MÉXICO SMS +525541444475 <+52%2055%204144%204475> Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM <https://maps.google.com/?q=UNAM+%0D+Av.+Universidad+3000+%3Chttps://maps.goo...> en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000 <https://maps.google.com/?q=UNAM+%0D+Av.+Universidad+3000+%3Chttps://maps.goo...>, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 <+52%201%2055%204144%204475> FROM ABROAD +525541444475 <+52%2055%204144%204475> DESDE MÉXICO SMS +525541444475 <+52%2055%204144%204475> Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM <https://maps.google.com/?q=UNAM+%0D+Av.+Universidad+3000&entry=gmail&source=...> en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 <+52%201%2055%204144%204475> FROM ABROAD +525541444475 <+52%2055%204144%204475> DESDE MÉXICO SMS +525541444475 <+52%2055%204144%204475> Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/ 22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- Aida Noblia
participants (2)
-
Aida Noblia -
Alejandro Pisanty