Re: [lac-discuss-es] Vote Setup: LAC Strategy Council Member
[[--Translated text (en -> es)--]] Tema:Re: Vote Setup: LAC Strategy Council Member De:Carlos Vera <cveraq@gmail.com> Queridos todos: Si el procedimiento no está enmendado, no estoy dispuesto a participar. De acuerdo con Alex y Carlos Dionisio. Carlos Vera El 11 de enero de 2018, a las 8:38 AM, Maritza Y. Aguero Minano <myaguero@msn.com> escribió: Queridos todos, Según la correspondencia en la lista de correo de LACRALO el 1 de diciembre de 2017, anunciamos el inicio de la votación para elegir a un (1) miembro de LACRALO de la comunidad latinoamericana para que se siente en el Consejo Estratégico de LAC. Se recibieron expresiones de interés de: Carlos Dionisio Aguirre, José Arce, Harold Arcos, Sylvia Herlein, Bartlett D. Morgan, Alejandro Pisanty, Sergio Salinas Porto, Vanda Scartezini y Carlos Vera. La votación comenzará el jueves, 11 de enero de 2018 a las 23:59 UTC y cerrará el jueves 25 de enero de 2018 a las 23:59 UTC. La votación se organiza de acuerdo con las Reglas 12, 19 y 20 de los ROP de LACRALO. Tenga en cuenta que en caso de empate, procederemos de acuerdo con las reglas: https://community.icann.org/x/OZBCAw. **** PREGUNTA: ¿A qué miembro de LACRALO elige convertirse en miembro del Consejo Estratégico de LAC?Seleccione un (1) candidato de la lista a continuación (orden alfabético del apellido): Carlos Dionisio AguirreJosé ArceHarold ArcosSylvia HerleinAlejandro PisantySergio Salinas PortoVanda ScarteziniCarlos Vera Favor de ver las Expresiones de interés del candidato aquí: https://community.icann.org/x/ICJyB Tenga en cuenta que los miembros del Caribe eligieron a Bartlett Morgan por consenso como su representante, según lo notificado en la lista de correo de LACRALO el 1 de diciembre de 2017. Habrá una teleconferencia de una hora para presentar a todos los candidatos el miércoles 17 de enero de 2018 a las 23:00 UTC. Saludos, Humberto Carrasco - Silla LACRALO Maritza Aguero - Secretaría de LACRALO _______________________________________________ lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.orghttps://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/24810e9c95.html --]]
Estimado Carlos, Desde ya señalo que hemos hecho este proceso eleccionario para velar por la trasparencia. Nos hemos tomado el tiempo necesario para que justamente todo sea trasparente. No teníamos ninguna obligación de celebrar estas elecciones. Podíamos designar a dedo “al representante” de Latinoamérica ante el "LAC Strategy Council”. Sin embargo, preferimos que sean las ALSs quienes eligieran al representante de Latinoamérica y así darles la oportunidad a Uds. para que se expresen democráticamente. No entiendo a que te refieres con “enmendar” el procedimiento. ¿Qué es lo que esta incorrecto? Saludos Humberto Carrasco Blanc Abogado Profesor Asociado Derecho Económico - Comercial Universidad Católica del Norte LLM Queen Mary University of London PhD University of Edinburgh
El 11-01-2018, a las 13:20, Carlos Vera <cveraq@gmail.com> escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Tema:Re: Vote Setup: LAC Strategy Council Member De:Carlos Vera <cveraq@gmail.com>
Queridos todos: Si el procedimiento no está enmendado, no estoy dispuesto a participar. De acuerdo con Alex y Carlos Dionisio.
Carlos Vera El 11 de enero de 2018, a las 8:38 AM, Maritza Y. Aguero Minano <myaguero@msn.com> escribió:
Queridos todos, Según la correspondencia en la lista de correo de LACRALO el 1 de diciembre de 2017, anunciamos el inicio de la votación para elegir a un (1) miembro de LACRALO de la comunidad latinoamericana para que se siente en el Consejo Estratégico de LAC. Se recibieron expresiones de interés de: Carlos Dionisio Aguirre, José Arce, Harold Arcos, Sylvia Herlein, Bartlett D. Morgan, Alejandro Pisanty, Sergio Salinas Porto, Vanda Scartezini y Carlos Vera. La votación comenzará el jueves, 11 de enero de 2018 a las 23:59 UTC y cerrará el jueves 25 de enero de 2018 a las 23:59 UTC. La votación se organiza de acuerdo con las Reglas 12, 19 y 20 de los ROP de LACRALO. Tenga en cuenta que en caso de empate, procederemos de acuerdo con las reglas: https://community.icann.org/x/OZBCAw. **** PREGUNTA: ¿A qué miembro de LACRALO elige convertirse en miembro del Consejo Estratégico de LAC?Seleccione un (1) candidato de la lista a continuación (orden alfabético del apellido): Carlos Dionisio AguirreJosé ArceHarold ArcosSylvia HerleinAlejandro PisantySergio Salinas PortoVanda ScarteziniCarlos Vera Favor de ver las Expresiones de interés del candidato aquí: https://community.icann.org/x/ICJyB Tenga en cuenta que los miembros del Caribe eligieron a Bartlett Morgan por consenso como su representante, según lo notificado en la lista de correo de LACRALO el 1 de diciembre de 2017. Habrá una teleconferencia de una hora para presentar a todos los candidatos el miércoles 17 de enero de 2018 a las 23:00 UTC.
Saludos,
Humberto Carrasco - Silla LACRALO
Maritza Aguero - Secretaría de LACRALO
_______________________________________________ lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.orghttps://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
[[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/24810e9c95.html --]] _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
Estimado Humberto: aprecio el esfuerzo que ponen en el trabajo voluntario que realizan y la voluntad de transparentar una selección, lo cual es apropiado aún cuando no fuera mandatorio legalmente. Alex ha llamado la atención sobre aspectos de procedimiento, mismos que han sido igualmente observados por Carlos Dionisio. Coincido con que existiendo una solicitud debería agotarse su tratamiento previo a continuar con el proceso eleccionario. Atento saludo Carlos Vera
On Jan 11, 2018, at 11:28 AM, Humberto Carrasco <hcarrascob@gmail.com> wrote:
Estimado Carlos,
Desde ya señalo que hemos hecho este proceso eleccionario para velar por la trasparencia. Nos hemos tomado el tiempo necesario para que justamente todo sea trasparente.
No teníamos ninguna obligación de celebrar estas elecciones. Podíamos designar a dedo “al representante” de Latinoamérica ante el "LAC Strategy Council”. Sin embargo, preferimos que sean las ALSs quienes eligieran al representante de Latinoamérica y así darles la oportunidad a Uds. para que se expresen democráticamente.
No entiendo a que te refieres con “enmendar” el procedimiento. ¿Qué es lo que esta incorrecto?
Saludos
Humberto Carrasco Blanc Abogado Profesor Asociado Derecho Económico - Comercial Universidad Católica del Norte LLM Queen Mary University of London PhD University of Edinburgh
El 11-01-2018, a las 13:20, Carlos Vera <cveraq@gmail.com> escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Tema:Re: Vote Setup: LAC Strategy Council Member De:Carlos Vera <cveraq@gmail.com>
Queridos todos: Si el procedimiento no está enmendado, no estoy dispuesto a participar. De acuerdo con Alex y Carlos Dionisio.
Carlos Vera El 11 de enero de 2018, a las 8:38 AM, Maritza Y. Aguero Minano <myaguero@msn.com> escribió:
Queridos todos, Según la correspondencia en la lista de correo de LACRALO el 1 de diciembre de 2017, anunciamos el inicio de la votación para elegir a un (1) miembro de LACRALO de la comunidad latinoamericana para que se siente en el Consejo Estratégico de LAC. Se recibieron expresiones de interés de: Carlos Dionisio Aguirre, José Arce, Harold Arcos, Sylvia Herlein, Bartlett D. Morgan, Alejandro Pisanty, Sergio Salinas Porto, Vanda Scartezini y Carlos Vera. La votación comenzará el jueves, 11 de enero de 2018 a las 23:59 UTC y cerrará el jueves 25 de enero de 2018 a las 23:59 UTC. La votación se organiza de acuerdo con las Reglas 12, 19 y 20 de los ROP de LACRALO. Tenga en cuenta que en caso de empate, procederemos de acuerdo con las reglas: https://community.icann.org/x/OZBCAw. **** PREGUNTA: ¿A qué miembro de LACRALO elige convertirse en miembro del Consejo Estratégico de LAC?Seleccione un (1) candidato de la lista a continuación (orden alfabético del apellido): Carlos Dionisio AguirreJosé ArceHarold ArcosSylvia HerleinAlejandro PisantySergio Salinas PortoVanda ScarteziniCarlos Vera Favor de ver las Expresiones de interés del candidato aquí: https://community.icann.org/x/ICJyB Tenga en cuenta que los miembros del Caribe eligieron a Bartlett Morgan por consenso como su representante, según lo notificado en la lista de correo de LACRALO el 1 de diciembre de 2017. Habrá una teleconferencia de una hora para presentar a todos los candidatos el miércoles 17 de enero de 2018 a las 23:00 UTC.
Saludos,
Humberto Carrasco - Silla LACRALO
Maritza Aguero - Secretaría de LACRALO
_______________________________________________ lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.orghttps://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
[[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/24810e9c95.html --]] _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
participants (2)
-
Carlos Vera -
Humberto Carrasco