[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: AVISO DE VOTO: 2016 Vote por LACRALO ALAC miembros | Voto 2016 para Miembro de LACRALO ante el ALAC De: telemaque.dumy@gmail.com Queridos todos , Estoy a favor de Alberto Soto para convertirse en el LACRALO ALAC miembro durante el periodo de dos años a partir de la terminación de la Junta en ICANN57 De octubre de de 2016. Atentamente, Telemaque Dumy Adj coordinador. AHI (Asociación Haitienne des internautes) Tel: 50931282533 Telemaque Dumy Ingenieur Informatique coordonateur adjunto de IAH Portátil: (509) 3128-2533 / 3654-9267 mail: telemaque.dumy@gmail.com / telemaque.dumy@yahoo.com 18.05.2016 19:59 GMT-04: 00 De alcance de ICANN Personal <staff@atlarge.icann.org> :

[EN]

Dear All,

LACRALO’s Chair and Secretariat would like to announce the start of the vote for the LACRALO ALAC Member for the period of two years beginning at the end of the ICANN57 Meeting in October 2016. This poll will be open from *18 May 2016 at 23:59 UTC to 25 May 2016 at 23:59 UTC.*

***

*QUESTION*: Who do you support to become the LACRALO ALAC Member for the period of two years beginning at the end of the ICANN57 Meeting in October 2016? Please either select one candidate from the list below (listed in alphabetical order of the family name) or abstain:

- Alberto Soto - Marcelo Telez - Abstain

***

Additional information can be found at the election Wiki page: https://community.icann.org/x/YzeAAw.

[ES]

Hola a todos,

El Presidente y Secretario de LACRALO’s quisieran anunciar el inicio del voto para elegir al representante de LACRALO ante el ALAC Miembro por el periodo de 2 años empezando al final de la reunión de ICANN57 en Octubre del 2016. La votación estará abierta desde el *18 de Mayo de 2016 a las 23:59 UTC al 25 de Mayo de 2016 a las 23:59 UTC.*

***

*PREGUNTA*: ¿A quien elige usted para ser Miembro del LACRALO ante el ALAC por el periodo de 2 años comenzando en la reunion de ICANN57 en Octubre del 2016? Por favor elija un candidato de la lista abajo (en orden alfabético) o absténgase:

- Alberto Soto - Marcelo Telez - Abstain

***

Información adicional se puede encontrar en la página WIKI: https://community.icann.org/x/moAQAw.

Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine, Terri Agnew and Yeşim Nazlar

ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community

E-mail: staff@atlarge.icann.org

Website: atlarge.icann.org

Facebook: facebook.com/icann <https://www.facebook.com/icannatlarge> atlarge <https://www.facebook.com/icannatlarge>

Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge <https://twitter.com/ICANNAtLarge>

_______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en

[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/b6c05107f7.html --]]