*Estimados Colegas de la Region*: En el presente mail les dejo link http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal... la nota que se presento al Chair de ALAC, para que oficie ante ICANN, solicitando fondos para que nuestra region pueda hacer una serie de eventos, discutidos la ultima etleconferencia, en la proxima reunion de ICANN en Costa Rica. En estos momentos la estamos traduciendo al español, pero hasta que este la misma me gustaria hacerles llegar la misma y poder intercambiar ideas. Saludos José.-
Jose tu enlace esta equivocado. El enlace correcto es el siguiente http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal... Antonio Medina El 30 de noviembre de 2011 19:59, José Francisco Arce < josefranciscoarce@gmail.com> escribió:
*Estimados Colegas de la Region*: En el presente mail les dejo link
http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal... la nota que se presento al Chair de ALAC, para que oficie ante ICANN, solicitando fondos para que nuestra region pueda hacer una serie de eventos, discutidos la ultima etleconferencia, en la proxima reunion de ICANN en Costa Rica. En estos momentos la estamos traduciendo al español, pero hasta que este la misma me gustaria hacerles llegar la misma y poder intercambiar ideas.
Saludos
José.- _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
Gracias Antonio +1 Saludos El 30 de noviembre de 2011 22:09, Antonio Medina Gómez < amedinagomez@gmail.com> escribió:
Jose tu enlace esta equivocado. El enlace correcto es el siguiente
http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal... Antonio Medina
El 30 de noviembre de 2011 19:59, José Francisco Arce < josefranciscoarce@gmail.com> escribió:
*Estimados Colegas de la Region*:
En el presente mail les dejo link
http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal... la nota que se presento al Chair de ALAC, para que oficie ante ICANN, solicitando fondos para que nuestra region pueda hacer una serie de eventos, discutidos la ultima etleconferencia, en la proxima reunion de ICANN en Costa Rica. En estos momentos la estamos traduciendo al español, pero hasta que este la misma me gustaria hacerles llegar la misma y poder intercambiar ideas.
Saludos
José.- _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- Ab. Arce, Jose Francisco + 54 9 351 6788920
Querido José: Me gustaría hacer algunos comentarios sobre la carta con el ánimo de entender y aclarar algunos puntos de la misma. En primer lugar, la carta muestra que estamos trabajando para la región se encuentre en Costa Rica; y es por eso que creo necesario enfatizar sobre la Asamblea General. Necesitamos que se entienda bien este punto, ya que creo que es el punto de partida para todas las actividades que se están programando para este encuentro tan importante. Nuestra última Asamblea General fue en Méjico en 2009. Es de conocimiento de todos que estamos enfrentando graves problemas en la administración del LACRALO por deficiencias en nuestros bylaws, lo que hace imperioso que se modifiquen cuanto antes y la mejor forma de hacerlo, como es sabido, es en una Asamblea General presencial. Cuando estuvimos trabajando para realizarla en Cartagena en 2010 y no la pudimos realizar; una de las respuestas dadas por ICANN fue problemas de presupuesto y las esperanzas se fijaron en la próxima reunión en nuestro continente en 2012. El desarrollo de Internet a nivel global exige la participación de todas y cada una de las organizaciones que son miembros de Lacralo, ahora es una cuestión de respeto hacia las organizaciones que firmaron el MOU. En segundo lugar, ya hemos realizado un LACRALO Showcase en Cartagena donde hubo muy pocos representantes de ALSs, por lo que particularmente creo que no tiene sentido realizar otro parecido con pocos representantes oficiales de las ALSs que forman el LACRALO. En tercer lugar, está claro que estando todos reunidos y sabiendo de la necesidad real por INREACH en la región, sin duda que todos querrán participar del curso de Capacity Building que se está proponiendo ( y que AFRALO se ofreció a darnos el modelo) Pero insisto, sin una Asamblea General no tiene sentido organizar las otras actividades para unos pocos. Y sin Asamblea General, nuestra región seguirá estancada en normas de procedimiento en lugar de ocuparse de temas de políticas! Con respecto al presupuesto sugerido, creo que lo más acertado es tener la información concreta de las ALSs que podrán enviar sus representantes; ya que al igual que sucedió cuando organizamos el Summit en Méjico, no todas las ALSs enviaron sus representantes. Por lo tanto creo que es imperioso que se envíe una encuesta a las 38 ALSs para trabajar con números precisos! Finalmente, quería comentarles que estoy intentando entrar en contacto con varias compañías aéreas de Latinoamérica en busca de sponsors. Si alguien tiene otros contactos o ideas, por favor entren en contacto. Saludos, Sylvia Herlein Leite -----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de José Francisco Arce Enviada em: miércoles, 30 de noviembre de 2011 22:59 Para: LACRALO Español Assunto: [lac-discuss-es] Novedades de LACRALO !!! *Estimados Colegas de la Region*: En el presente mail les dejo link http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal -for-funding-of-Costa-Rica-Events-final.pdfde la nota que se presento al Chair de ALAC, para que oficie ante ICANN, solicitando fondos para que nuestra region pueda hacer una serie de eventos, discutidos la ultima etleconferencia, en la proxima reunion de ICANN en Costa Rica. En estos momentos la estamos traduciendo al español, pero hasta que este la misma me gustaria hacerles llegar la misma y poder intercambiar ideas. Saludos José.- _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
Concuerdo con Sylvia. Y agrego una consulta, porque no entiendo la planificación que se sigue para las actividades de ICANN. En una de las teleconferencias pregunté como se modificaba el Plan Estratégico a tres años si se recibían comentarios por ejemplo, solo hasta Diciembre. Me contestaron que se hace una revisión anual. Si esto es así, como tenemos que pedir ahora fondos para Costa Rica estando ya aprobado el presupuesto para el 2012? No estaba previsto Costa Rica al momento de la aprobación del presupuesto? La respuesta que recibí no me conformó, y manifesté que en toda planificación hay tres etapas: estratégica (largo plazo - 5 años), operacional (mediano - tres años) y táctica (corto plazo - anual). Si tuviéramos ese tipo de planificación, no podría pasar que se sabe de una reunión con anticipación y no existan los fondos para la misma. Además de esta forma se pueden planificar actividades con seriedad y profesionalidad, y ejecutarlas. Particularmente podríamos llevar a cabo las de capacitación de las ALS para luego quizás que cada ALS lleve realmente al usuario final todo lo necesario para cumplir los objetivos que se persiguen: y dentro de esa capacitación al usuario final, tomaríamos la información e inquietudes necesarias para tener la realimentación que toda capacitación, y muy particularmente todo lo referido a Internet requiere. También serviría para escribir menos y hacer más comprensible la normativa, y por ende su difusión y aplicación. Saludos cordiales Alberto Soto -----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de sylvia@internautabrasil.org Enviado el: jueves, 01 de diciembre de 2011 12:21 a.m. Para: 'José Francisco Arce'; 'LACRALO Español' Asunto: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!! Querido José: Me gustaría hacer algunos comentarios sobre la carta con el ánimo de entender y aclarar algunos puntos de la misma. En primer lugar, la carta muestra que estamos trabajando para la región se encuentre en Costa Rica; y es por eso que creo necesario enfatizar sobre la Asamblea General. Necesitamos que se entienda bien este punto, ya que creo que es el punto de partida para todas las actividades que se están programando para este encuentro tan importante. Nuestra última Asamblea General fue en Méjico en 2009. Es de conocimiento de todos que estamos enfrentando graves problemas en la administración del LACRALO por deficiencias en nuestros bylaws, lo que hace imperioso que se modifiquen cuanto antes y la mejor forma de hacerlo, como es sabido, es en una Asamblea General presencial. Cuando estuvimos trabajando para realizarla en Cartagena en 2010 y no la pudimos realizar; una de las respuestas dadas por ICANN fue problemas de presupuesto y las esperanzas se fijaron en la próxima reunión en nuestro continente en 2012. El desarrollo de Internet a nivel global exige la participación de todas y cada una de las organizaciones que son miembros de Lacralo, ahora es una cuestión de respeto hacia las organizaciones que firmaron el MOU. En segundo lugar, ya hemos realizado un LACRALO Showcase en Cartagena donde hubo muy pocos representantes de ALSs, por lo que particularmente creo que no tiene sentido realizar otro parecido con pocos representantes oficiales de las ALSs que forman el LACRALO. En tercer lugar, está claro que estando todos reunidos y sabiendo de la necesidad real por INREACH en la región, sin duda que todos querrán participar del curso de Capacity Building que se está proponiendo ( y que AFRALO se ofreció a darnos el modelo) Pero insisto, sin una Asamblea General no tiene sentido organizar las otras actividades para unos pocos. Y sin Asamblea General, nuestra región seguirá estancada en normas de procedimiento en lugar de ocuparse de temas de políticas! Con respecto al presupuesto sugerido, creo que lo más acertado es tener la información concreta de las ALSs que podrán enviar sus representantes; ya que al igual que sucedió cuando organizamos el Summit en Méjico, no todas las ALSs enviaron sus representantes. Por lo tanto creo que es imperioso que se envíe una encuesta a las 38 ALSs para trabajar con números precisos! Finalmente, quería comentarles que estoy intentando entrar en contacto con varias compañías aéreas de Latinoamérica en busca de sponsors. Si alguien tiene otros contactos o ideas, por favor entren en contacto. Saludos, Sylvia Herlein Leite -----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de José Francisco Arce Enviada em: miércoles, 30 de noviembre de 2011 22:59 Para: LACRALO Español Assunto: [lac-discuss-es] Novedades de LACRALO !!! *Estimados Colegas de la Region*: En el presente mail les dejo link http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal -for-funding-of-Costa-Rica-Events-final.pdfde la nota que se presento al Chair de ALAC, para que oficie ante ICANN, solicitando fondos para que nuestra region pueda hacer una serie de eventos, discutidos la ultima etleconferencia, en la proxima reunion de ICANN en Costa Rica. En estos momentos la estamos traduciendo al español, pero hasta que este la misma me gustaria hacerles llegar la misma y poder intercambiar ideas. Saludos José.- _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
Totalmente de acuerdo Alberto. Iré atrás de estas respuestas! Saludos Sylvia -----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de Alberto Soto Enviada em: jueves, 01 de diciembre de 2011 01:51 Para: sylvia@internautabrasil.org; 'José Francisco Arce'; 'LACRALO Español' Assunto: Re: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!! Concuerdo con Sylvia. Y agrego una consulta, porque no entiendo la planificación que se sigue para las actividades de ICANN. En una de las teleconferencias pregunté como se modificaba el Plan Estratégico a tres años si se recibían comentarios por ejemplo, solo hasta Diciembre. Me contestaron que se hace una revisión anual. Si esto es así, como tenemos que pedir ahora fondos para Costa Rica estando ya aprobado el presupuesto para el 2012? No estaba previsto Costa Rica al momento de la aprobación del presupuesto? La respuesta que recibí no me conformó, y manifesté que en toda planificación hay tres etapas: estratégica (largo plazo - 5 años), operacional (mediano - tres años) y táctica (corto plazo - anual). Si tuviéramos ese tipo de planificación, no podría pasar que se sabe de una reunión con anticipación y no existan los fondos para la misma. Además de esta forma se pueden planificar actividades con seriedad y profesionalidad, y ejecutarlas. Particularmente podríamos llevar a cabo las de capacitación de las ALS para luego quizás que cada ALS lleve realmente al usuario final todo lo necesario para cumplir los objetivos que se persiguen: y dentro de esa capacitación al usuario final, tomaríamos la información e inquietudes necesarias para tener la realimentación que toda capacitación, y muy particularmente todo lo referido a Internet requiere. También serviría para escribir menos y hacer más comprensible la normativa, y por ende su difusión y aplicación. Saludos cordiales Alberto Soto -----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de sylvia@internautabrasil.org Enviado el: jueves, 01 de diciembre de 2011 12:21 a.m. Para: 'José Francisco Arce'; 'LACRALO Español' Asunto: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!! Querido José: Me gustaría hacer algunos comentarios sobre la carta con el ánimo de entender y aclarar algunos puntos de la misma. En primer lugar, la carta muestra que estamos trabajando para la región se encuentre en Costa Rica; y es por eso que creo necesario enfatizar sobre la Asamblea General. Necesitamos que se entienda bien este punto, ya que creo que es el punto de partida para todas las actividades que se están programando para este encuentro tan importante. Nuestra última Asamblea General fue en Méjico en 2009. Es de conocimiento de todos que estamos enfrentando graves problemas en la administración del LACRALO por deficiencias en nuestros bylaws, lo que hace imperioso que se modifiquen cuanto antes y la mejor forma de hacerlo, como es sabido, es en una Asamblea General presencial. Cuando estuvimos trabajando para realizarla en Cartagena en 2010 y no la pudimos realizar; una de las respuestas dadas por ICANN fue problemas de presupuesto y las esperanzas se fijaron en la próxima reunión en nuestro continente en 2012. El desarrollo de Internet a nivel global exige la participación de todas y cada una de las organizaciones que son miembros de Lacralo, ahora es una cuestión de respeto hacia las organizaciones que firmaron el MOU. En segundo lugar, ya hemos realizado un LACRALO Showcase en Cartagena donde hubo muy pocos representantes de ALSs, por lo que particularmente creo que no tiene sentido realizar otro parecido con pocos representantes oficiales de las ALSs que forman el LACRALO. En tercer lugar, está claro que estando todos reunidos y sabiendo de la necesidad real por INREACH en la región, sin duda que todos querrán participar del curso de Capacity Building que se está proponiendo ( y que AFRALO se ofreció a darnos el modelo) Pero insisto, sin una Asamblea General no tiene sentido organizar las otras actividades para unos pocos. Y sin Asamblea General, nuestra región seguirá estancada en normas de procedimiento en lugar de ocuparse de temas de políticas! Con respecto al presupuesto sugerido, creo que lo más acertado es tener la información concreta de las ALSs que podrán enviar sus representantes; ya que al igual que sucedió cuando organizamos el Summit en Méjico, no todas las ALSs enviaron sus representantes. Por lo tanto creo que es imperioso que se envíe una encuesta a las 38 ALSs para trabajar con números precisos! Finalmente, quería comentarles que estoy intentando entrar en contacto con varias compañías aéreas de Latinoamérica en busca de sponsors. Si alguien tiene otros contactos o ideas, por favor entren en contacto. Saludos, Sylvia Herlein Leite -----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de José Francisco Arce Enviada em: miércoles, 30 de noviembre de 2011 22:59 Para: LACRALO Español Assunto: [lac-discuss-es] Novedades de LACRALO !!! *Estimados Colegas de la Region*: En el presente mail les dejo link http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal -for-funding-of-Costa-Rica-Events-final.pdfde la nota que se presento al Chair de ALAC, para que oficie ante ICANN, solicitando fondos para que nuestra region pueda hacer una serie de eventos, discutidos la ultima etleconferencia, en la proxima reunion de ICANN en Costa Rica. En estos momentos la estamos traduciendo al español, pero hasta que este la misma me gustaria hacerles llegar la misma y poder intercambiar ideas. Saludos José.- _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
Estimados, Creo que seria muy conveniente un AG presencial en la próxima reunión de ICANN en Costa Rica. Saludos cordiales. Adrian Carballo Enviado desde mi BlackBerry de Movistar (http://www.movistar.com.ar) -----Original Message----- From: <sylvia@prontocl.com.br> Sender: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org Date: Thu, 1 Dec 2011 10:24:37 To: 'Alberto Soto'<asoto@ibero-americano.org>; 'LACRALO Español'<lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Subject: [lac-discuss-es] RES: RES: Novedades de LACRALO !!! Totalmente de acuerdo Alberto. Iré atrás de estas respuestas! Saludos Sylvia -----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de Alberto Soto Enviada em: jueves, 01 de diciembre de 2011 01:51 Para: sylvia@internautabrasil.org; 'José Francisco Arce'; 'LACRALO Español' Assunto: Re: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!! Concuerdo con Sylvia. Y agrego una consulta, porque no entiendo la planificación que se sigue para las actividades de ICANN. En una de las teleconferencias pregunté como se modificaba el Plan Estratégico a tres años si se recibían comentarios por ejemplo, solo hasta Diciembre. Me contestaron que se hace una revisión anual. Si esto es así, como tenemos que pedir ahora fondos para Costa Rica estando ya aprobado el presupuesto para el 2012? No estaba previsto Costa Rica al momento de la aprobación del presupuesto? La respuesta que recibí no me conformó, y manifesté que en toda planificación hay tres etapas: estratégica (largo plazo - 5 años), operacional (mediano - tres años) y táctica (corto plazo - anual). Si tuviéramos ese tipo de planificación, no podría pasar que se sabe de una reunión con anticipación y no existan los fondos para la misma. Además de esta forma se pueden planificar actividades con seriedad y profesionalidad, y ejecutarlas. Particularmente podríamos llevar a cabo las de capacitación de las ALS para luego quizás que cada ALS lleve realmente al usuario final todo lo necesario para cumplir los objetivos que se persiguen: y dentro de esa capacitación al usuario final, tomaríamos la información e inquietudes necesarias para tener la realimentación que toda capacitación, y muy particularmente todo lo referido a Internet requiere. También serviría para escribir menos y hacer más comprensible la normativa, y por ende su difusión y aplicación. Saludos cordiales Alberto Soto -----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de sylvia@internautabrasil.org Enviado el: jueves, 01 de diciembre de 2011 12:21 a.m. Para: 'José Francisco Arce'; 'LACRALO Español' Asunto: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!! Querido José: Me gustaría hacer algunos comentarios sobre la carta con el ánimo de entender y aclarar algunos puntos de la misma. En primer lugar, la carta muestra que estamos trabajando para la región se encuentre en Costa Rica; y es por eso que creo necesario enfatizar sobre la Asamblea General. Necesitamos que se entienda bien este punto, ya que creo que es el punto de partida para todas las actividades que se están programando para este encuentro tan importante. Nuestra última Asamblea General fue en Méjico en 2009. Es de conocimiento de todos que estamos enfrentando graves problemas en la administración del LACRALO por deficiencias en nuestros bylaws, lo que hace imperioso que se modifiquen cuanto antes y la mejor forma de hacerlo, como es sabido, es en una Asamblea General presencial. Cuando estuvimos trabajando para realizarla en Cartagena en 2010 y no la pudimos realizar; una de las respuestas dadas por ICANN fue problemas de presupuesto y las esperanzas se fijaron en la próxima reunión en nuestro continente en 2012. El desarrollo de Internet a nivel global exige la participación de todas y cada una de las organizaciones que son miembros de Lacralo, ahora es una cuestión de respeto hacia las organizaciones que firmaron el MOU. En segundo lugar, ya hemos realizado un LACRALO Showcase en Cartagena donde hubo muy pocos representantes de ALSs, por lo que particularmente creo que no tiene sentido realizar otro parecido con pocos representantes oficiales de las ALSs que forman el LACRALO. En tercer lugar, está claro que estando todos reunidos y sabiendo de la necesidad real por INREACH en la región, sin duda que todos querrán participar del curso de Capacity Building que se está proponiendo ( y que AFRALO se ofreció a darnos el modelo) Pero insisto, sin una Asamblea General no tiene sentido organizar las otras actividades para unos pocos. Y sin Asamblea General, nuestra región seguirá estancada en normas de procedimiento en lugar de ocuparse de temas de políticas! Con respecto al presupuesto sugerido, creo que lo más acertado es tener la información concreta de las ALSs que podrán enviar sus representantes; ya que al igual que sucedió cuando organizamos el Summit en Méjico, no todas las ALSs enviaron sus representantes. Por lo tanto creo que es imperioso que se envíe una encuesta a las 38 ALSs para trabajar con números precisos! Finalmente, quería comentarles que estoy intentando entrar en contacto con varias compañías aéreas de Latinoamérica en busca de sponsors. Si alguien tiene otros contactos o ideas, por favor entren en contacto. Saludos, Sylvia Herlein Leite -----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de José Francisco Arce Enviada em: miércoles, 30 de noviembre de 2011 22:59 Para: LACRALO Español Assunto: [lac-discuss-es] Novedades de LACRALO !!! *Estimados Colegas de la Region*: En el presente mail les dejo link http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal -for-funding-of-Costa-Rica-Events-final.pdfde la nota que se presento al Chair de ALAC, para que oficie ante ICANN, solicitando fondos para que nuestra region pueda hacer una serie de eventos, discutidos la ultima etleconferencia, en la proxima reunion de ICANN en Costa Rica. En estos momentos la estamos traduciendo al español, pero hasta que este la misma me gustaria hacerles llegar la misma y poder intercambiar ideas. Saludos José.- _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
Estimado Adrián, justamente eso es lo que estamos tratando de garantizar, nuestra asamblea General de LACRALO...veremos que pasa abrazo * Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * * "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano- * El 06/12/2011 09:27 a.m., ainfodata@gmail.com escribió:
Estimados, Creo que seria muy conveniente un AG presencial en la próxima reunión de ICANN en Costa Rica.
Saludos cordiales. Adrian Carballo
Enviado desde mi BlackBerry de Movistar (http://www.movistar.com.ar)
-----Original Message----- From:<sylvia@prontocl.com.br> Sender: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org Date: Thu, 1 Dec 2011 10:24:37 To: 'Alberto Soto'<asoto@ibero-americano.org>; 'LACRALO Español'<lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Subject: [lac-discuss-es] RES: RES: Novedades de LACRALO !!!
Totalmente de acuerdo Alberto. Iré atrás de estas respuestas! Saludos Sylvia
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de Alberto Soto Enviada em: jueves, 01 de diciembre de 2011 01:51 Para: sylvia@internautabrasil.org; 'José Francisco Arce'; 'LACRALO Español' Assunto: Re: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!!
Concuerdo con Sylvia. Y agrego una consulta, porque no entiendo la planificación que se sigue para las actividades de ICANN. En una de las teleconferencias pregunté como se modificaba el Plan Estratégico a tres años si se recibían comentarios por ejemplo, solo hasta Diciembre. Me contestaron que se hace una revisión anual. Si esto es así, como tenemos que pedir ahora fondos para Costa Rica estando ya aprobado el presupuesto para el 2012? No estaba previsto Costa Rica al momento de la aprobación del presupuesto? La respuesta que recibí no me conformó, y manifesté que en toda planificación hay tres etapas: estratégica (largo plazo - 5 años), operacional (mediano - tres años) y táctica (corto plazo - anual). Si tuviéramos ese tipo de planificación, no podría pasar que se sabe de una reunión con anticipación y no existan los fondos para la misma. Además de esta forma se pueden planificar actividades con seriedad y profesionalidad, y ejecutarlas. Particularmente podríamos llevar a cabo las de capacitación de las ALS para luego quizás que cada ALS lleve realmente al usuario final todo lo necesario para cumplir los objetivos que se persiguen: y dentro de esa capacitación al usuario final, tomaríamos la información e inquietudes necesarias para tener la realimentación que toda capacitación, y muy particularmente todo lo referido a Internet requiere. También serviría para escribir menos y hacer más comprensible la normativa, y por ende su difusión y aplicación.
Saludos cordiales Alberto Soto
-----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de sylvia@internautabrasil.org Enviado el: jueves, 01 de diciembre de 2011 12:21 a.m. Para: 'José Francisco Arce'; 'LACRALO Español' Asunto: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!!
Querido José: Me gustaría hacer algunos comentarios sobre la carta con el ánimo de entender y aclarar algunos puntos de la misma. En primer lugar, la carta muestra que estamos trabajando para la región se encuentre en Costa Rica; y es por eso que creo necesario enfatizar sobre la Asamblea General. Necesitamos que se entienda bien este punto, ya que creo que es el punto de partida para todas las actividades que se están programando para este encuentro tan importante. Nuestra última Asamblea General fue en Méjico en 2009. Es de conocimiento de todos que estamos enfrentando graves problemas en la administración del LACRALO por deficiencias en nuestros bylaws, lo que hace imperioso que se modifiquen cuanto antes y la mejor forma de hacerlo, como es sabido, es en una Asamblea General presencial. Cuando estuvimos trabajando para realizarla en Cartagena en 2010 y no la pudimos realizar; una de las respuestas dadas por ICANN fue problemas de presupuesto y las esperanzas se fijaron en la próxima reunión en nuestro continente en 2012. El desarrollo de Internet a nivel global exige la participación de todas y cada una de las organizaciones que son miembros de Lacralo, ahora es una cuestión de respeto hacia las organizaciones que firmaron el MOU. En segundo lugar, ya hemos realizado un LACRALO Showcase en Cartagena donde hubo muy pocos representantes de ALSs, por lo que particularmente creo que no tiene sentido realizar otro parecido con pocos representantes oficiales de las ALSs que forman el LACRALO. En tercer lugar, está claro que estando todos reunidos y sabiendo de la necesidad real por INREACH en la región, sin duda que todos querrán participar del curso de Capacity Building que se está proponiendo ( y que AFRALO se ofreció a darnos el modelo) Pero insisto, sin una Asamblea General no tiene sentido organizar las otras actividades para unos pocos. Y sin Asamblea General, nuestra región seguirá estancada en normas de procedimiento en lugar de ocuparse de temas de políticas! Con respecto al presupuesto sugerido, creo que lo más acertado es tener la información concreta de las ALSs que podrán enviar sus representantes; ya que al igual que sucedió cuando organizamos el Summit en Méjico, no todas las ALSs enviaron sus representantes. Por lo tanto creo que es imperioso que se envíe una encuesta a las 38 ALSs para trabajar con números precisos! Finalmente, quería comentarles que estoy intentando entrar en contacto con varias compañías aéreas de Latinoamérica en busca de sponsors. Si alguien tiene otros contactos o ideas, por favor entren en contacto. Saludos, Sylvia Herlein Leite
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de José Francisco Arce Enviada em: miércoles, 30 de noviembre de 2011 22:59 Para: LACRALO Español Assunto: [lac-discuss-es] Novedades de LACRALO !!!
*Estimados Colegas de la Region*: En el presente mail les dejo link http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal -for-funding-of-Costa-Rica-Events-final.pdfde la nota que se presento al Chair de ALAC, para que oficie ante ICANN, solicitando fondos para que nuestra region pueda hacer una serie de eventos, discutidos la ultima etleconferencia, en la proxima reunion de ICANN en Costa Rica. En estos momentos la estamos traduciendo al español, pero hasta que este la misma me gustaria hacerles llegar la misma y poder intercambiar ideas.
Saludos
José.- _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
Hola Sergio, Si me queda claro. Solo quise expresar el apoyo a esta iniciativa. Saludos. Adrian Enviado desde mi BlackBerry de Movistar (http://www.movistar.com.ar) -----Original Message----- From: presidencia Internauta Argentina <presidencia@internauta.org.ar> Sender: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org Date: Tue, 06 Dec 2011 09:37:11 To: <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Reply-To: presidencia@internauta.org.ar Subject: Re: [lac-discuss-es] RES: RES: Novedades de LACRALO !!! Estimado Adrián, justamente eso es lo que estamos tratando de garantizar, nuestra asamblea General de LACRALO...veremos que pasa abrazo * Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * * "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano- * El 06/12/2011 09:27 a.m., ainfodata@gmail.com escribió:
Estimados, Creo que seria muy conveniente un AG presencial en la próxima reunión de ICANN en Costa Rica.
Saludos cordiales. Adrian Carballo
Enviado desde mi BlackBerry de Movistar (http://www.movistar.com.ar)
-----Original Message----- From:<sylvia@prontocl.com.br> Sender: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org Date: Thu, 1 Dec 2011 10:24:37 To: 'Alberto Soto'<asoto@ibero-americano.org>; 'LACRALO Español'<lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Subject: [lac-discuss-es] RES: RES: Novedades de LACRALO !!!
Totalmente de acuerdo Alberto. Iré atrás de estas respuestas! Saludos Sylvia
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de Alberto Soto Enviada em: jueves, 01 de diciembre de 2011 01:51 Para: sylvia@internautabrasil.org; 'José Francisco Arce'; 'LACRALO Español' Assunto: Re: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!!
Concuerdo con Sylvia. Y agrego una consulta, porque no entiendo la planificación que se sigue para las actividades de ICANN. En una de las teleconferencias pregunté como se modificaba el Plan Estratégico a tres años si se recibían comentarios por ejemplo, solo hasta Diciembre. Me contestaron que se hace una revisión anual. Si esto es así, como tenemos que pedir ahora fondos para Costa Rica estando ya aprobado el presupuesto para el 2012? No estaba previsto Costa Rica al momento de la aprobación del presupuesto? La respuesta que recibí no me conformó, y manifesté que en toda planificación hay tres etapas: estratégica (largo plazo - 5 años), operacional (mediano - tres años) y táctica (corto plazo - anual). Si tuviéramos ese tipo de planificación, no podría pasar que se sabe de una reunión con anticipación y no existan los fondos para la misma. Además de esta forma se pueden planificar actividades con seriedad y profesionalidad, y ejecutarlas. Particularmente podríamos llevar a cabo las de capacitación de las ALS para luego quizás que cada ALS lleve realmente al usuario final todo lo necesario para cumplir los objetivos que se persiguen: y dentro de esa capacitación al usuario final, tomaríamos la información e inquietudes necesarias para tener la realimentación que toda capacitación, y muy particularmente todo lo referido a Internet requiere. También serviría para escribir menos y hacer más comprensible la normativa, y por ende su difusión y aplicación.
Saludos cordiales Alberto Soto
-----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de sylvia@internautabrasil.org Enviado el: jueves, 01 de diciembre de 2011 12:21 a.m. Para: 'José Francisco Arce'; 'LACRALO Español' Asunto: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!!
Querido José: Me gustaría hacer algunos comentarios sobre la carta con el ánimo de entender y aclarar algunos puntos de la misma. En primer lugar, la carta muestra que estamos trabajando para la región se encuentre en Costa Rica; y es por eso que creo necesario enfatizar sobre la Asamblea General. Necesitamos que se entienda bien este punto, ya que creo que es el punto de partida para todas las actividades que se están programando para este encuentro tan importante. Nuestra última Asamblea General fue en Méjico en 2009. Es de conocimiento de todos que estamos enfrentando graves problemas en la administración del LACRALO por deficiencias en nuestros bylaws, lo que hace imperioso que se modifiquen cuanto antes y la mejor forma de hacerlo, como es sabido, es en una Asamblea General presencial. Cuando estuvimos trabajando para realizarla en Cartagena en 2010 y no la pudimos realizar; una de las respuestas dadas por ICANN fue problemas de presupuesto y las esperanzas se fijaron en la próxima reunión en nuestro continente en 2012. El desarrollo de Internet a nivel global exige la participación de todas y cada una de las organizaciones que son miembros de Lacralo, ahora es una cuestión de respeto hacia las organizaciones que firmaron el MOU. En segundo lugar, ya hemos realizado un LACRALO Showcase en Cartagena donde hubo muy pocos representantes de ALSs, por lo que particularmente creo que no tiene sentido realizar otro parecido con pocos representantes oficiales de las ALSs que forman el LACRALO. En tercer lugar, está claro que estando todos reunidos y sabiendo de la necesidad real por INREACH en la región, sin duda que todos querrán participar del curso de Capacity Building que se está proponiendo ( y que AFRALO se ofreció a darnos el modelo) Pero insisto, sin una Asamblea General no tiene sentido organizar las otras actividades para unos pocos. Y sin Asamblea General, nuestra región seguirá estancada en normas de procedimiento en lugar de ocuparse de temas de políticas! Con respecto al presupuesto sugerido, creo que lo más acertado es tener la información concreta de las ALSs que podrán enviar sus representantes; ya que al igual que sucedió cuando organizamos el Summit en Méjico, no todas las ALSs enviaron sus representantes. Por lo tanto creo que es imperioso que se envíe una encuesta a las 38 ALSs para trabajar con números precisos! Finalmente, quería comentarles que estoy intentando entrar en contacto con varias compañías aéreas de Latinoamérica en busca de sponsors. Si alguien tiene otros contactos o ideas, por favor entren en contacto. Saludos, Sylvia Herlein Leite
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de José Francisco Arce Enviada em: miércoles, 30 de noviembre de 2011 22:59 Para: LACRALO Español Assunto: [lac-discuss-es] Novedades de LACRALO !!!
*Estimados Colegas de la Region*: En el presente mail les dejo link http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal -for-funding-of-Costa-Rica-Events-final.pdfde la nota que se presento al Chair de ALAC, para que oficie ante ICANN, solicitando fondos para que nuestra region pueda hacer una serie de eventos, discutidos la ultima etleconferencia, en la proxima reunion de ICANN en Costa Rica. En estos momentos la estamos traduciendo al español, pero hasta que este la misma me gustaria hacerles llegar la misma y poder intercambiar ideas.
Saludos
José.- _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
Estimado José, aplaudo la iniciativa de realizar la nota, lamento que no se halla llamado a los ALAC member para ver esto en conjunto con vos y la secretaría (práctica esta que venimos reclamando desde ya hace un tiempo a la secretaría),coincido con Sylvia en lo expuesto con repecto a la importancia de que la Asamblea General sea puesto en primer termino dada la importancia que esta tiene, como en la realización de un showcase sin nuestras ALS presentes, sigo insistiendo como lo hizo Fátima en su momento que si no hay asamblea no debería haber showcase ya que no tiene sentido hacer esto cuando no tenemos oportunidad de exponer e interactuar con otros, pensás que halla alguna oportunidad de que se pueda modificar la misma? Un fuerte abrazo * Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * * "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano- * El 01/12/2011 12:21 a.m., sylvia@internautabrasil.org escribió:
Querido José: Me gustaría hacer algunos comentarios sobre la carta con el ánimo de entender y aclarar algunos puntos de la misma. En primer lugar, la carta muestra que estamos trabajando para la región se encuentre en Costa Rica; y es por eso que creo necesario enfatizar sobre la Asamblea General. Necesitamos que se entienda bien este punto, ya que creo que es el punto de partida para todas las actividades que se están programando para este encuentro tan importante. Nuestra última Asamblea General fue en Méjico en 2009. Es de conocimiento de todos que estamos enfrentando graves problemas en la administración del LACRALO por deficiencias en nuestros bylaws, lo que hace imperioso que se modifiquen cuanto antes y la mejor forma de hacerlo, como es sabido, es en una Asamblea General presencial. Cuando estuvimos trabajando para realizarla en Cartagena en 2010 y no la pudimos realizar; una de las respuestas dadas por ICANN fue problemas de presupuesto y las esperanzas se fijaron en la próxima reunión en nuestro continente en 2012. El desarrollo de Internet a nivel global exige la participación de todas y cada una de las organizaciones que son miembros de Lacralo, ahora es una cuestión de respeto hacia las organizaciones que firmaron el MOU. En segundo lugar, ya hemos realizado un LACRALO Showcase en Cartagena donde hubo muy pocos representantes de ALSs, por lo que particularmente creo que no tiene sentido realizar otro parecido con pocos representantes oficiales de las ALSs que forman el LACRALO. En tercer lugar, está claro que estando todos reunidos y sabiendo de la necesidad real por INREACH en la región, sin duda que todos querrán participar del curso de Capacity Building que se está proponiendo ( y que AFRALO se ofreció a darnos el modelo) Pero insisto, sin una Asamblea General no tiene sentido organizar las otras actividades para unos pocos. Y sin Asamblea General, nuestra región seguirá estancada en normas de procedimiento en lugar de ocuparse de temas de políticas! Con respecto al presupuesto sugerido, creo que lo más acertado es tener la información concreta de las ALSs que podrán enviar sus representantes; ya que al igual que sucedió cuando organizamos el Summit en Méjico, no todas las ALSs enviaron sus representantes. Por lo tanto creo que es imperioso que se envíe una encuesta a las 38 ALSs para trabajar con números precisos! Finalmente, quería comentarles que estoy intentando entrar en contacto con varias compañías aéreas de Latinoamérica en busca de sponsors. Si alguien tiene otros contactos o ideas, por favor entren en contacto. Saludos, Sylvia Herlein Leite
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de José Francisco Arce Enviada em: miércoles, 30 de noviembre de 2011 22:59 Para: LACRALO Español Assunto: [lac-discuss-es] Novedades de LACRALO !!!
*Estimados Colegas de la Region*: En el presente mail les dejo link http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal -for-funding-of-Costa-Rica-Events-final.pdfde la nota que se presento al Chair de ALAC, para que oficie ante ICANN, solicitando fondos para que nuestra region pueda hacer una serie de eventos, discutidos la ultima etleconferencia, en la proxima reunion de ICANN en Costa Rica. En estos momentos la estamos traduciendo al español, pero hasta que este la misma me gustaria hacerles llegar la misma y poder intercambiar ideas.
Saludos
José.- _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
Estoy de acuerdo, lo manifeste y lo mantengo: Sin Asamblea no debe haber showcase JOS -----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de presidencia Internauta Argentina Enviado el: jueves, 01 de diciembre de 2011 08:40 a.m. Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!! Estimado José, aplaudo la iniciativa de realizar la nota, lamento que no se halla llamado a los ALAC member para ver esto en conjunto con vos y la secretaría (práctica esta que venimos reclamando desde ya hace un tiempo a la secretaría),coincido con Sylvia en lo expuesto con repecto a la importancia de que la Asamblea General sea puesto en primer termino dada la importancia que esta tiene, como en la realización de un showcase sin nuestras ALS presentes, sigo insistiendo como lo hizo Fátima en su momento que si no hay asamblea no debería haber showcase ya que no tiene sentido hacer esto cuando no tenemos oportunidad de exponer e interactuar con otros, pensás que halla alguna oportunidad de que se pueda modificar la misma? Un fuerte abrazo * Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * * "Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano- * El 01/12/2011 12:21 a.m., sylvia@internautabrasil.org escribió:
Querido José: Me gustaría hacer algunos comentarios sobre la carta con el ánimo de entender y aclarar algunos puntos de la misma. En primer lugar, la carta muestra que estamos trabajando para la región se encuentre en Costa Rica; y es por eso que creo necesario enfatizar sobre la Asamblea General. Necesitamos que se entienda bien este punto, ya que creo que es el punto de partida para todas las actividades que se están programando para este encuentro tan importante. Nuestra última Asamblea General fue en Méjico en 2009. Es de conocimiento de todos que estamos enfrentando graves problemas en la administración del LACRALO por deficiencias en nuestros bylaws, lo que hace imperioso que se modifiquen cuanto antes y la mejor forma de hacerlo, como es sabido, es en una Asamblea General presencial. Cuando estuvimos trabajando para realizarla en Cartagena en 2010 y no la pudimos realizar; una de las respuestas dadas por ICANN fue problemas de presupuesto y las esperanzas se fijaron en la próxima reunión en nuestro continente en 2012. El desarrollo de Internet a nivel global exige la participación de todas y cada una de las organizaciones que son miembros de Lacralo, ahora es una cuestión de respeto hacia las organizaciones que firmaron el MOU. En segundo lugar, ya hemos realizado un LACRALO Showcase en Cartagena donde hubo muy pocos representantes de ALSs, por lo que particularmente creo que no tiene sentido realizar otro parecido con pocos representantes oficiales de las ALSs que forman el LACRALO. En tercer lugar, está claro que estando todos reunidos y sabiendo de la necesidad real por INREACH en la región, sin duda que todos querrán participar del curso de Capacity Building que se está proponiendo ( y que AFRALO se ofreció a darnos el modelo) Pero insisto, sin una Asamblea General no tiene sentido organizar las otras actividades para unos pocos. Y sin Asamblea General, nuestra región seguirá estancada en normas de procedimiento en lugar de ocuparse de temas de políticas! Con respecto al presupuesto sugerido, creo que lo más acertado es tener la información concreta de las ALSs que podrán enviar sus representantes; ya que al igual que sucedió cuando organizamos el Summit en Méjico, no todas las ALSs enviaron sus representantes. Por lo tanto creo que es imperioso que se envíe una encuesta a las 38 ALSs para trabajar con números precisos! Finalmente, quería comentarles que estoy intentando entrar en contacto con varias compañías aéreas de Latinoamérica en busca de sponsors. Si alguien tiene otros contactos o ideas, por favor entren en contacto. Saludos, Sylvia Herlein Leite
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de José Francisco Arce Enviada em: miércoles, 30 de noviembre de 2011 22:59 Para: LACRALO Español Assunto: [lac-discuss-es] Novedades de LACRALO !!!
*Estimados Colegas de la Region*: En el presente mail les dejo link
http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal
-for-funding-of-Costa-Rica-Events-final.pdfde la nota que se presento al Chair de ALAC, para que oficie ante ICANN, solicitando fondos para que nuestra region pueda hacer una serie de eventos, discutidos la ultima etleconferencia, en la proxima reunion de ICANN en Costa Rica. En estos momentos la estamos traduciendo al español, pero hasta que este la misma me gustaria hacerles llegar la misma y poder intercambiar ideas.
Saludos
José.- _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
*Estimados todos: *Vamos por parte dijo Jack … * * *Sylvia:* Se que venimos del 2009 sin tener AG y con intento fallido en Cartagena en el 2010. Agradezco tus comentarios y quiero decirte que la carta está dirigida a Olivier, chair de ALAC, y el personalmente conoce muy bien de la importancia, al igual que muchos del Staff de ICANN, de la realización de la asamblea general y de los eventos en general. Yo personalmente creo que una cosa no es más importante que la otra, sino que necesitamos el combo completo, al cual debemos darme una mirada sistémica, en la cual el todo es distinto a la suma de las parte. * * *Alberto:* Respecto a la planificación de LACRALO para el 2012 que cerró sin lugar a dudas hubo algunos baches, gusto estábamos solidarizándonos con las otras regiones y discutiendo cuestiones de importantes. Es por esto estimadísimo Alberto te sumo al equipo de trabajo para la planificación de la agenda de LACRALO, y dijo te sumo, porque te conozco personalmente y valoro tu capacidad profesional para el trabajo y el valor agregado de buen ser humano. * * *Sergio/ Jose:* Te repito lo mismo que a Sylvia, Yo personalmente creo que no debe haber prioridades, sino que el objetivo de la Región es ir atrás de todo el paquete junto CAPACITACION, AG y SC, que no es más que el comienzo de un modelo de LACRALO que estamos esperando hace mucho. La nota en si hace referencia a las actividades en plural y se resalta la importancia de todas, por lo que se da por supuesto que unas sin la otras no tienen sentido, en principio. En cuanto a la posibilidad de modificación, no creo que sea necesario, ya que todos ustedes conocen a Olivier y pueden hablar con el y comentarles sus inquietudes. Si lo que se quiere es dejar oficialmente constancia de la importancia que ustedes le dan a este asunto, ya quedo registrado en los mails de la lista que los leen la gente de ALAC y del Staff, y yo personalmente me encargare de hablar con Olivier y con Heidi para reafirmar la voluntad de muchos de ustedes. * * *Jacqueline: *Gracias por tu respuesta. Creo que el solo hecho del intercambio de mails buscando apoyo financiero YA significa, por sí solo, que la región está empezando a cambiar y a demostrar lo que vos llamas “Viabilidad”. Ahora, respecto a lo que se le pide a ICANN, una cosa es la cantidad y otra es el momento en que se lo hace. Creo que ICANN tiene los fondos suficientes para cubrir los gastos de una reunión como la que solicitamos solo es cuestión de solicitarlos en la forma y el tiempo debido. Por lo que el éxito dependerá de muchas cuestiones. Pero veo muy bien la iniciativa de ayudar a ICANN a reducir esos gastos, no estoy en contra, sin que ello signifique que será una condición necesaria para realizar eventos, que en definitiva beneficiaran de forma directa a ICANN. Quiero por ultimo decirles que el ímpetu que ustedes están poniendo para que estos eventos se hagan realidad, no puede tener otro resultado que el esperado. Dev y Yo estamos haciendo lo imposible para que esto sea un éxito. Seguimos contando con el apoyo de ustedes. Saludos José Arce 2011/12/1 José Ovidio Salgueiro <salgueiro.jo@gmail.com>
Estoy de acuerdo, lo manifeste y lo mantengo:
Sin Asamblea no debe haber showcase
JOS
-----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de presidencia Internauta Argentina Enviado el: jueves, 01 de diciembre de 2011 08:40 a.m. Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!!
Estimado José, aplaudo la iniciativa de realizar la nota, lamento que no se halla llamado a los ALAC member para ver esto en conjunto con vos y la secretaría (práctica esta que venimos reclamando desde ya hace un tiempo a la secretaría),coincido con Sylvia en lo expuesto con repecto a la importancia de que la Asamblea General sea puesto en primer termino dada la importancia que esta tiene, como en la realización de un showcase sin nuestras ALS presentes, sigo insistiendo como lo hizo Fátima en su momento que si no hay asamblea no debería haber showcase ya que no tiene sentido hacer esto cuando no tenemos oportunidad de exponer e interactuar con otros, pensás que halla alguna oportunidad de que se pueda modificar la misma? Un fuerte abrazo
*
Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819
*
*
"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano-
*
El 01/12/2011 12:21 a.m., sylvia@internautabrasil.org escribió:
Querido José: Me gustaría hacer algunos comentarios sobre la carta con el ánimo de entender y aclarar algunos puntos de la misma. En primer lugar, la carta muestra que estamos trabajando para la región se encuentre en Costa Rica; y es por eso que creo necesario enfatizar sobre la Asamblea General. Necesitamos que se entienda bien este punto, ya que creo que es el punto de partida para todas las actividades que se están programando para este encuentro tan importante. Nuestra última Asamblea General fue en Méjico en 2009. Es de conocimiento de todos que estamos enfrentando graves problemas en la administración del LACRALO por deficiencias en nuestros bylaws, lo que hace imperioso que se modifiquen cuanto antes y la mejor forma de hacerlo, como es sabido, es en una Asamblea General presencial. Cuando estuvimos trabajando para realizarla en Cartagena en 2010 y no la pudimos realizar; una de las respuestas dadas por ICANN fue problemas de presupuesto y las esperanzas se fijaron en la próxima reunión en nuestro continente en 2012. El desarrollo de Internet a nivel global exige la participación de todas y cada una de las organizaciones que son miembros de Lacralo, ahora es una cuestión de respeto hacia las organizaciones que firmaron el MOU. En segundo lugar, ya hemos realizado un LACRALO Showcase en Cartagena donde hubo muy pocos representantes de ALSs, por lo que particularmente creo que no tiene sentido realizar otro parecido con pocos representantes oficiales de las ALSs que forman el LACRALO. En tercer lugar, está claro que estando todos reunidos y sabiendo de la necesidad real por INREACH en la región, sin duda que todos querrán participar del curso de Capacity Building que se está proponiendo ( y que AFRALO se ofreció a darnos el modelo) Pero insisto, sin una Asamblea General no tiene sentido organizar las otras actividades para unos pocos. Y sin Asamblea General, nuestra región seguirá estancada en normas de procedimiento en lugar de ocuparse de temas de políticas! Con respecto al presupuesto sugerido, creo que lo más acertado es tener la información concreta de las ALSs que podrán enviar sus representantes; ya que al igual que sucedió cuando organizamos el Summit en Méjico, no todas las ALSs enviaron sus representantes. Por lo tanto creo que es imperioso que se envíe una encuesta a las 38 ALSs para trabajar con números precisos! Finalmente, quería comentarles que estoy intentando entrar en contacto con varias compañías aéreas de Latinoamérica en busca de sponsors. Si alguien tiene otros contactos o ideas, por favor entren en contacto. Saludos, Sylvia Herlein Leite
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de José Francisco Arce Enviada em: miércoles, 30 de noviembre de 2011 22:59 Para: LACRALO Español Assunto: [lac-discuss-es] Novedades de LACRALO !!!
*Estimados Colegas de la Region*: En el presente mail les dejo link
http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal
-for-funding-of-Costa-Rica-Events-final.pdfde la nota que se presento al Chair de ALAC, para que oficie ante ICANN, solicitando fondos para que nuestra region pueda hacer una serie de eventos, discutidos la ultima etleconferencia, en la proxima reunion de ICANN en Costa Rica. En estos momentos la estamos traduciendo al español, pero hasta que este la misma me gustaria hacerles llegar la misma y poder intercambiar ideas.
Saludos
José.- _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- Ab. Arce, Jose Francisco + 54 9 351 6788920
Muchas gracias José por el trabajo que realizas. Estoy dando los primeros pasos y apareciendo de a poco, me interesa mucho la participación y estar cerca de las actividades de nuestras ALS . Un abrazo a todos. 2011/12/1 José Francisco Arce <josefranciscoarce@gmail.com>:
*Estimados todos: *Vamos por parte dijo Jack …
* *
*Sylvia:* Se que venimos del 2009 sin tener AG y con intento fallido en Cartagena en el 2010. Agradezco tus comentarios y quiero decirte que la carta está dirigida a Olivier, chair de ALAC, y el personalmente conoce muy bien de la importancia, al igual que muchos del Staff de ICANN, de la realización de la asamblea general y de los eventos en general.
Yo personalmente creo que una cosa no es más importante que la otra, sino que necesitamos el combo completo, al cual debemos darme una mirada sistémica, en la cual el todo es distinto a la suma de las parte.
* *
*Alberto:* Respecto a la planificación de LACRALO para el 2012 que cerró sin lugar a dudas hubo algunos baches, gusto estábamos solidarizándonos con las otras regiones y discutiendo cuestiones de importantes. Es por esto estimadísimo Alberto te sumo al equipo de trabajo para la planificación de la agenda de LACRALO, y dijo te sumo, porque te conozco personalmente y valoro tu capacidad profesional para el trabajo y el valor agregado de buen ser humano.
* *
*Sergio/ Jose:* Te repito lo mismo que a Sylvia, Yo personalmente creo que no debe haber prioridades, sino que el objetivo de la Región es ir atrás de todo el paquete junto CAPACITACION, AG y SC, que no es más que el comienzo de un modelo de LACRALO que estamos esperando hace mucho. La nota en si hace referencia a las actividades en plural y se resalta la importancia de todas, por lo que se da por supuesto que unas sin la otras no tienen sentido, en principio.
En cuanto a la posibilidad de modificación, no creo que sea necesario, ya que todos ustedes conocen a Olivier y pueden hablar con el y comentarles sus inquietudes. Si lo que se quiere es dejar oficialmente constancia de la importancia que ustedes le dan a este asunto, ya quedo registrado en los mails de la lista que los leen la gente de ALAC y del Staff, y yo personalmente me encargare de hablar con Olivier y con Heidi para reafirmar la voluntad de muchos de ustedes.
* *
*Jacqueline: *Gracias por tu respuesta. Creo que el solo hecho del intercambio de mails buscando apoyo financiero YA significa, por sí solo, que la región está empezando a cambiar y a demostrar lo que vos llamas “Viabilidad”. Ahora, respecto a lo que se le pide a ICANN, una cosa es la cantidad y otra es el momento en que se lo hace.
Creo que ICANN tiene los fondos suficientes para cubrir los gastos de una reunión como la que solicitamos solo es cuestión de solicitarlos en la forma y el tiempo debido. Por lo que el éxito dependerá de muchas cuestiones.
Pero veo muy bien la iniciativa de ayudar a ICANN a reducir esos gastos, no estoy en contra, sin que ello signifique que será una condición necesaria para realizar eventos, que en definitiva beneficiaran de forma directa a ICANN.
Quiero por ultimo decirles que el ímpetu que ustedes están poniendo para que estos eventos se hagan realidad, no puede tener otro resultado que el esperado.
Dev y Yo estamos haciendo lo imposible para que esto sea un éxito. Seguimos contando con el apoyo de ustedes.
Saludos
José Arce
2011/12/1 José Ovidio Salgueiro <salgueiro.jo@gmail.com>
Estoy de acuerdo, lo manifeste y lo mantengo:
Sin Asamblea no debe haber showcase
JOS
-----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de presidencia Internauta Argentina Enviado el: jueves, 01 de diciembre de 2011 08:40 a.m. Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!!
Estimado José, aplaudo la iniciativa de realizar la nota, lamento que no se halla llamado a los ALAC member para ver esto en conjunto con vos y la secretaría (práctica esta que venimos reclamando desde ya hace un tiempo a la secretaría),coincido con Sylvia en lo expuesto con repecto a la importancia de que la Asamblea General sea puesto en primer termino dada la importancia que esta tiene, como en la realización de un showcase sin nuestras ALS presentes, sigo insistiendo como lo hizo Fátima en su momento que si no hay asamblea no debería haber showcase ya que no tiene sentido hacer esto cuando no tenemos oportunidad de exponer e interactuar con otros, pensás que halla alguna oportunidad de que se pueda modificar la misma? Un fuerte abrazo
*
Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819
*
*
"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano-
*
El 01/12/2011 12:21 a.m., sylvia@internautabrasil.org escribió:
Querido José: Me gustaría hacer algunos comentarios sobre la carta con el ánimo de entender y aclarar algunos puntos de la misma. En primer lugar, la carta muestra que estamos trabajando para la región se encuentre en Costa Rica; y es por eso que creo necesario enfatizar sobre la Asamblea General. Necesitamos que se entienda bien este punto, ya que creo que es el punto de partida para todas las actividades que se están programando para este encuentro tan importante. Nuestra última Asamblea General fue en Méjico en 2009. Es de conocimiento de todos que estamos enfrentando graves problemas en la administración del LACRALO por deficiencias en nuestros bylaws, lo que hace imperioso que se modifiquen cuanto antes y la mejor forma de hacerlo, como es sabido, es en una Asamblea General presencial. Cuando estuvimos trabajando para realizarla en Cartagena en 2010 y no la pudimos realizar; una de las respuestas dadas por ICANN fue problemas de presupuesto y las esperanzas se fijaron en la próxima reunión en nuestro continente en 2012. El desarrollo de Internet a nivel global exige la participación de todas y cada una de las organizaciones que son miembros de Lacralo, ahora es una cuestión de respeto hacia las organizaciones que firmaron el MOU. En segundo lugar, ya hemos realizado un LACRALO Showcase en Cartagena donde hubo muy pocos representantes de ALSs, por lo que particularmente creo que no tiene sentido realizar otro parecido con pocos representantes oficiales de las ALSs que forman el LACRALO. En tercer lugar, está claro que estando todos reunidos y sabiendo de la necesidad real por INREACH en la región, sin duda que todos querrán participar del curso de Capacity Building que se está proponiendo ( y que AFRALO se ofreció a darnos el modelo) Pero insisto, sin una Asamblea General no tiene sentido organizar las otras actividades para unos pocos. Y sin Asamblea General, nuestra región seguirá estancada en normas de procedimiento en lugar de ocuparse de temas de políticas! Con respecto al presupuesto sugerido, creo que lo más acertado es tener la información concreta de las ALSs que podrán enviar sus representantes; ya que al igual que sucedió cuando organizamos el Summit en Méjico, no todas las ALSs enviaron sus representantes. Por lo tanto creo que es imperioso que se envíe una encuesta a las 38 ALSs para trabajar con números precisos! Finalmente, quería comentarles que estoy intentando entrar en contacto con varias compañías aéreas de Latinoamérica en busca de sponsors. Si alguien tiene otros contactos o ideas, por favor entren en contacto. Saludos, Sylvia Herlein Leite
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de José Francisco Arce Enviada em: miércoles, 30 de noviembre de 2011 22:59 Para: LACRALO Español Assunto: [lac-discuss-es] Novedades de LACRALO !!!
*Estimados Colegas de la Region*: En el presente mail les dejo link
http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal
-for-funding-of-Costa-Rica-Events-final.pdfde la nota que se presento al Chair de ALAC, para que oficie ante ICANN, solicitando fondos para que nuestra region pueda hacer una serie de eventos, discutidos la ultima etleconferencia, en la proxima reunion de ICANN en Costa Rica. En estos momentos la estamos traduciendo al español, pero hasta que este la misma me gustaria hacerles llegar la misma y poder intercambiar ideas.
Saludos
José.- _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- Ab. Arce, Jose Francisco + 54 9 351 6788920 _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- Javier Pallero http://linkedin.com/javierpallero
javier gracias por el mje y estamos trabajando juntos muy pronto. Saludos. Jose. El dic 1, 2011 10:01 p.m., "Javier José Pallero" <j.karmakiller@gmail.com> escribió:
Muchas gracias José por el trabajo que realizas. Estoy dando los primeros pasos y apareciendo de a poco, me interesa mucho la participación y estar cerca de las actividades de nuestras ALS . Un abrazo a todos.
2011/12/1 José Francisco Arce <josefranciscoarce@gmail.com>:
*Estimados todos: *Vamos por parte dijo Jack …
* *
*Sylvia:* Se que venimos del 2009 sin tener AG y con intento fallido en Cartagena en el 2010. Agradezco tus comentarios y quiero decirte que la carta está dirigida a Olivier, chair de ALAC, y el personalmente conoce muy bien de la importancia, al igual que muchos del Staff de ICANN, de la realización de la asamblea general y de los eventos en general.
Yo personalmente creo que una cosa no es más importante que la otra, sino que necesitamos el combo completo, al cual debemos darme una mirada sistémica, en la cual el todo es distinto a la suma de las parte.
* *
*Alberto:* Respecto a la planificación de LACRALO para el 2012 que cerró sin lugar a dudas hubo algunos baches, gusto estábamos solidarizándonos con las otras regiones y discutiendo cuestiones de importantes. Es por esto estimadísimo Alberto te sumo al equipo de trabajo para la planificación de la agenda de LACRALO, y dijo te sumo, porque te conozco personalmente y valoro tu capacidad profesional para el trabajo y el valor agregado de buen ser humano.
* *
*Sergio/ Jose:* Te repito lo mismo que a Sylvia, Yo personalmente creo que no debe haber prioridades, sino que el objetivo de la Región es ir atrás de todo el paquete junto CAPACITACION, AG y SC, que no es más que el comienzo de un modelo de LACRALO que estamos esperando hace mucho. La nota en si hace referencia a las actividades en plural y se resalta la importancia de todas, por lo que se da por supuesto que unas sin la otras no tienen sentido, en principio.
En cuanto a la posibilidad de modificación, no creo que sea necesario, ya que todos ustedes conocen a Olivier y pueden hablar con el y comentarles sus inquietudes. Si lo que se quiere es dejar oficialmente constancia de la importancia que ustedes le dan a este asunto, ya quedo registrado en los mails de la lista que los leen la gente de ALAC y del Staff, y yo personalmente me encargare de hablar con Olivier y con Heidi para reafirmar la voluntad de muchos de ustedes.
* *
*Jacqueline: *Gracias por tu respuesta. Creo que el solo hecho del intercambio de mails buscando apoyo financiero YA significa, por sí solo, que la región está empezando a cambiar y a demostrar lo que vos llamas “Viabilidad”. Ahora, respecto a lo que se le pide a ICANN, una cosa es la cantidad y otra es el momento en que se lo hace.
Creo que ICANN tiene los fondos suficientes para cubrir los gastos de una reunión como la que solicitamos solo es cuestión de solicitarlos en la forma y el tiempo debido. Por lo que el éxito dependerá de muchas cuestiones.
Pero veo muy bien la iniciativa de ayudar a ICANN a reducir esos gastos, no estoy en contra, sin que ello signifique que será una condición necesaria para realizar eventos, que en definitiva beneficiaran de forma directa a ICANN.
Quiero por ultimo decirles que el ímpetu que ustedes están poniendo para que estos eventos se hagan realidad, no puede tener otro resultado que el esperado.
Dev y Yo estamos haciendo lo imposible para que esto sea un éxito. Seguimos contando con el apoyo de ustedes.
Saludos
José Arce
2011/12/1 José Ovidio Salgueiro <salgueiro.jo@gmail.com>
Estoy de acuerdo, lo manifeste y lo mantengo:
Sin Asamblea no debe haber showcase
JOS
-----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de presidencia Internauta Argentina Enviado el: jueves, 01 de diciembre de 2011 08:40 a.m. Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!!
Estimado José, aplaudo la iniciativa de realizar la nota, lamento que no se halla llamado a los ALAC member para ver esto en conjunto con vos y la secretaría (práctica esta que venimos reclamando desde ya hace un tiempo a la secretaría),coincido con Sylvia en lo expuesto con repecto a la importancia de que la Asamblea General sea puesto en primer termino dada la importancia que esta tiene, como en la realización de un showcase sin nuestras ALS presentes, sigo insistiendo como lo hizo Fátima en su momento que si no hay asamblea no debería haber showcase ya que no tiene sentido hacer esto cuando no tenemos oportunidad de exponer e interactuar con otros, pensás que halla alguna oportunidad de que se pueda modificar la misma? Un fuerte abrazo
*
Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819
*
*
"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano-
*
El 01/12/2011 12:21 a.m., sylvia@internautabrasil.org escribió:
Querido José: Me gustaría hacer algunos comentarios sobre la carta con el ánimo de entender y aclarar algunos puntos de la misma. En primer lugar, la carta muestra que estamos trabajando para la región se encuentre en Costa Rica; y es por eso que creo necesario enfatizar sobre la Asamblea General. Necesitamos que se entienda bien este punto, ya que creo que es el punto de partida para todas las actividades que se están programando para este encuentro tan importante. Nuestra última Asamblea General fue en Méjico en 2009. Es de conocimiento de todos que estamos enfrentando graves problemas en la administración del LACRALO por deficiencias en nuestros bylaws, lo que hace imperioso que se modifiquen cuanto antes y la mejor forma de hacerlo, como es sabido, es en una Asamblea General presencial. Cuando estuvimos trabajando para realizarla en Cartagena en 2010 y no la pudimos realizar; una de las respuestas dadas por ICANN fue problemas de presupuesto y las esperanzas se fijaron en la próxima reunión en nuestro continente en 2012. El desarrollo de Internet a nivel global exige la participación de todas y cada una de las organizaciones que son miembros de Lacralo, ahora es una cuestión de respeto hacia las organizaciones que firmaron el MOU. En segundo lugar, ya hemos realizado un LACRALO Showcase en Cartagena donde hubo muy pocos representantes de ALSs, por lo que particularmente creo que no tiene sentido realizar otro parecido con pocos representantes oficiales de las ALSs que forman el LACRALO. En tercer lugar, está claro que estando todos reunidos y sabiendo de la necesidad real por INREACH en la región, sin duda que todos querrán participar del curso de Capacity Building que se está proponiendo ( y que AFRALO se ofreció a darnos el modelo) Pero insisto, sin una Asamblea General no tiene sentido organizar las otras actividades para unos pocos. Y sin Asamblea General, nuestra región seguirá estancada en normas de procedimiento en lugar de ocuparse de temas de políticas! Con respecto al presupuesto sugerido, creo que lo más acertado es tener la información concreta de las ALSs que podrán enviar sus representantes; ya que al igual que sucedió cuando organizamos el Summit en Méjico, no todas las ALSs enviaron sus representantes. Por lo tanto creo que es imperioso que se envíe una encuesta a las 38 ALSs para trabajar con números precisos! Finalmente, quería comentarles que estoy intentando entrar en contacto con varias compañías aéreas de Latinoamérica en busca de sponsors. Si alguien tiene otros contactos o ideas, por favor entren en contacto. Saludos, Sylvia Herlein Leite
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de José Francisco Arce Enviada em: miércoles, 30 de noviembre de 2011 22:59 Para: LACRALO Español Assunto: [lac-discuss-es] Novedades de LACRALO !!!
*Estimados Colegas de la Region*: En el presente mail les dejo link
http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal
-for-funding-of-Costa-Rica-Events-final.pdfde la nota que se presento al Chair de ALAC, para que oficie ante ICANN, solicitando fondos para que nuestra region pueda hacer una serie de eventos, discutidos la ultima etleconferencia, en la proxima reunion de ICANN en Costa Rica. En estos momentos la estamos traduciendo al español, pero hasta que este la misma me gustaria hacerles llegar la misma y poder intercambiar ideas.
Saludos
José.- _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- Ab. Arce, Jose Francisco + 54 9 351 6788920 _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- Javier Pallero http://linkedin.com/javierpallero
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
Jose, con todo gusto, prepare un borrador corto y lo envío. Saludos corduales Alberto Soto Enviado desde mi BlackBerry de Movistar (http://www.movistar.com.ar) -----Original Message----- From: José Francisco Arce <josefranciscoarce@gmail.com> Sender: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org Date: Thu, 1 Dec 2011 21:18:42 To: José Ovidio Salgueiro<salgueiro.jo@gmail.com> Cc: Olivier MJ Crepin-Leblond<ocl@gih.com>; <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org>; At-Large Staff<staff@atlarge.icann.org> Subject: Re: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!! *Estimados todos: *Vamos por parte dijo Jack … * * *Sylvia:* Se que venimos del 2009 sin tener AG y con intento fallido en Cartagena en el 2010. Agradezco tus comentarios y quiero decirte que la carta está dirigida a Olivier, chair de ALAC, y el personalmente conoce muy bien de la importancia, al igual que muchos del Staff de ICANN, de la realización de la asamblea general y de los eventos en general. Yo personalmente creo que una cosa no es más importante que la otra, sino que necesitamos el combo completo, al cual debemos darme una mirada sistémica, en la cual el todo es distinto a la suma de las parte. * * *Alberto:* Respecto a la planificación de LACRALO para el 2012 que cerró sin lugar a dudas hubo algunos baches, gusto estábamos solidarizándonos con las otras regiones y discutiendo cuestiones de importantes. Es por esto estimadísimo Alberto te sumo al equipo de trabajo para la planificación de la agenda de LACRALO, y dijo te sumo, porque te conozco personalmente y valoro tu capacidad profesional para el trabajo y el valor agregado de buen ser humano. * * *Sergio/ Jose:* Te repito lo mismo que a Sylvia, Yo personalmente creo que no debe haber prioridades, sino que el objetivo de la Región es ir atrás de todo el paquete junto CAPACITACION, AG y SC, que no es más que el comienzo de un modelo de LACRALO que estamos esperando hace mucho. La nota en si hace referencia a las actividades en plural y se resalta la importancia de todas, por lo que se da por supuesto que unas sin la otras no tienen sentido, en principio. En cuanto a la posibilidad de modificación, no creo que sea necesario, ya que todos ustedes conocen a Olivier y pueden hablar con el y comentarles sus inquietudes. Si lo que se quiere es dejar oficialmente constancia de la importancia que ustedes le dan a este asunto, ya quedo registrado en los mails de la lista que los leen la gente de ALAC y del Staff, y yo personalmente me encargare de hablar con Olivier y con Heidi para reafirmar la voluntad de muchos de ustedes. * * *Jacqueline: *Gracias por tu respuesta. Creo que el solo hecho del intercambio de mails buscando apoyo financiero YA significa, por sí solo, que la región está empezando a cambiar y a demostrar lo que vos llamas “Viabilidad”. Ahora, respecto a lo que se le pide a ICANN, una cosa es la cantidad y otra es el momento en que se lo hace. Creo que ICANN tiene los fondos suficientes para cubrir los gastos de una reunión como la que solicitamos solo es cuestión de solicitarlos en la forma y el tiempo debido. Por lo que el éxito dependerá de muchas cuestiones. Pero veo muy bien la iniciativa de ayudar a ICANN a reducir esos gastos, no estoy en contra, sin que ello signifique que será una condición necesaria para realizar eventos, que en definitiva beneficiaran de forma directa a ICANN. Quiero por ultimo decirles que el ímpetu que ustedes están poniendo para que estos eventos se hagan realidad, no puede tener otro resultado que el esperado. Dev y Yo estamos haciendo lo imposible para que esto sea un éxito. Seguimos contando con el apoyo de ustedes. Saludos José Arce 2011/12/1 José Ovidio Salgueiro <salgueiro.jo@gmail.com>
Estoy de acuerdo, lo manifeste y lo mantengo:
Sin Asamblea no debe haber showcase
JOS
-----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de presidencia Internauta Argentina Enviado el: jueves, 01 de diciembre de 2011 08:40 a.m. Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!!
Estimado José, aplaudo la iniciativa de realizar la nota, lamento que no se halla llamado a los ALAC member para ver esto en conjunto con vos y la secretaría (práctica esta que venimos reclamando desde ya hace un tiempo a la secretaría),coincido con Sylvia en lo expuesto con repecto a la importancia de que la Asamblea General sea puesto en primer termino dada la importancia que esta tiene, como en la realización de un showcase sin nuestras ALS presentes, sigo insistiendo como lo hizo Fátima en su momento que si no hay asamblea no debería haber showcase ya que no tiene sentido hacer esto cuando no tenemos oportunidad de exponer e interactuar con otros, pensás que halla alguna oportunidad de que se pueda modificar la misma? Un fuerte abrazo
*
Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819
*
*
"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano-
*
El 01/12/2011 12:21 a.m., sylvia@internautabrasil.org escribió:
Querido José: Me gustaría hacer algunos comentarios sobre la carta con el ánimo de entender y aclarar algunos puntos de la misma. En primer lugar, la carta muestra que estamos trabajando para la región se encuentre en Costa Rica; y es por eso que creo necesario enfatizar sobre la Asamblea General. Necesitamos que se entienda bien este punto, ya que creo que es el punto de partida para todas las actividades que se están programando para este encuentro tan importante. Nuestra última Asamblea General fue en Méjico en 2009. Es de conocimiento de todos que estamos enfrentando graves problemas en la administración del LACRALO por deficiencias en nuestros bylaws, lo que hace imperioso que se modifiquen cuanto antes y la mejor forma de hacerlo, como es sabido, es en una Asamblea General presencial. Cuando estuvimos trabajando para realizarla en Cartagena en 2010 y no la pudimos realizar; una de las respuestas dadas por ICANN fue problemas de presupuesto y las esperanzas se fijaron en la próxima reunión en nuestro continente en 2012. El desarrollo de Internet a nivel global exige la participación de todas y cada una de las organizaciones que son miembros de Lacralo, ahora es una cuestión de respeto hacia las organizaciones que firmaron el MOU. En segundo lugar, ya hemos realizado un LACRALO Showcase en Cartagena donde hubo muy pocos representantes de ALSs, por lo que particularmente creo que no tiene sentido realizar otro parecido con pocos representantes oficiales de las ALSs que forman el LACRALO. En tercer lugar, está claro que estando todos reunidos y sabiendo de la necesidad real por INREACH en la región, sin duda que todos querrán participar del curso de Capacity Building que se está proponiendo ( y que AFRALO se ofreció a darnos el modelo) Pero insisto, sin una Asamblea General no tiene sentido organizar las otras actividades para unos pocos. Y sin Asamblea General, nuestra región seguirá estancada en normas de procedimiento en lugar de ocuparse de temas de políticas! Con respecto al presupuesto sugerido, creo que lo más acertado es tener la información concreta de las ALSs que podrán enviar sus representantes; ya que al igual que sucedió cuando organizamos el Summit en Méjico, no todas las ALSs enviaron sus representantes. Por lo tanto creo que es imperioso que se envíe una encuesta a las 38 ALSs para trabajar con números precisos! Finalmente, quería comentarles que estoy intentando entrar en contacto con varias compañías aéreas de Latinoamérica en busca de sponsors. Si alguien tiene otros contactos o ideas, por favor entren en contacto. Saludos, Sylvia Herlein Leite
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de José Francisco Arce Enviada em: miércoles, 30 de noviembre de 2011 22:59 Para: LACRALO Español Assunto: [lac-discuss-es] Novedades de LACRALO !!!
*Estimados Colegas de la Region*: En el presente mail les dejo link
http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal
-for-funding-of-Costa-Rica-Events-final.pdfde la nota que se presento al Chair de ALAC, para que oficie ante ICANN, solicitando fondos para que nuestra region pueda hacer una serie de eventos, discutidos la ultima etleconferencia, en la proxima reunion de ICANN en Costa Rica. En estos momentos la estamos traduciendo al español, pero hasta que este la misma me gustaria hacerles llegar la misma y poder intercambiar ideas.
Saludos
José.- _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- Ab. Arce, Jose Francisco + 54 9 351 6788920 _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
estimado alberto si te parece lo preparamos juntos. desde ya gracias por todo. saludos. Jose.- El dic 1, 2011 10:43 p.m., <asoto@ibero-americano.org> escribió:
Jose, con todo gusto, prepare un borrador corto y lo envío. Saludos corduales
Alberto Soto Enviado desde mi BlackBerry de Movistar (http://www.movistar.com.ar)
-----Original Message----- From: José Francisco Arce <josefranciscoarce@gmail.com> Sender: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org Date: Thu, 1 Dec 2011 21:18:42 To: José Ovidio Salgueiro<salgueiro.jo@gmail.com> Cc: Olivier MJ Crepin-Leblond<ocl@gih.com>; < lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org>; At-Large Staff< staff@atlarge.icann.org> Subject: Re: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!!
*Estimados todos: *Vamos por parte dijo Jack …
* *
*Sylvia:* Se que venimos del 2009 sin tener AG y con intento fallido en Cartagena en el 2010. Agradezco tus comentarios y quiero decirte que la carta está dirigida a Olivier, chair de ALAC, y el personalmente conoce muy bien de la importancia, al igual que muchos del Staff de ICANN, de la realización de la asamblea general y de los eventos en general.
Yo personalmente creo que una cosa no es más importante que la otra, sino que necesitamos el combo completo, al cual debemos darme una mirada sistémica, en la cual el todo es distinto a la suma de las parte.
* *
*Alberto:* Respecto a la planificación de LACRALO para el 2012 que cerró sin lugar a dudas hubo algunos baches, gusto estábamos solidarizándonos con las otras regiones y discutiendo cuestiones de importantes. Es por esto estimadísimo Alberto te sumo al equipo de trabajo para la planificación de la agenda de LACRALO, y dijo te sumo, porque te conozco personalmente y valoro tu capacidad profesional para el trabajo y el valor agregado de buen ser humano.
* *
*Sergio/ Jose:* Te repito lo mismo que a Sylvia, Yo personalmente creo que no debe haber prioridades, sino que el objetivo de la Región es ir atrás de todo el paquete junto CAPACITACION, AG y SC, que no es más que el comienzo de un modelo de LACRALO que estamos esperando hace mucho. La nota en si hace referencia a las actividades en plural y se resalta la importancia de todas, por lo que se da por supuesto que unas sin la otras no tienen sentido, en principio.
En cuanto a la posibilidad de modificación, no creo que sea necesario, ya que todos ustedes conocen a Olivier y pueden hablar con el y comentarles sus inquietudes. Si lo que se quiere es dejar oficialmente constancia de la importancia que ustedes le dan a este asunto, ya quedo registrado en los mails de la lista que los leen la gente de ALAC y del Staff, y yo personalmente me encargare de hablar con Olivier y con Heidi para reafirmar la voluntad de muchos de ustedes.
* *
*Jacqueline: *Gracias por tu respuesta. Creo que el solo hecho del intercambio de mails buscando apoyo financiero YA significa, por sí solo, que la región está empezando a cambiar y a demostrar lo que vos llamas “Viabilidad”. Ahora, respecto a lo que se le pide a ICANN, una cosa es la cantidad y otra es el momento en que se lo hace.
Creo que ICANN tiene los fondos suficientes para cubrir los gastos de una reunión como la que solicitamos solo es cuestión de solicitarlos en la forma y el tiempo debido. Por lo que el éxito dependerá de muchas cuestiones.
Pero veo muy bien la iniciativa de ayudar a ICANN a reducir esos gastos, no estoy en contra, sin que ello signifique que será una condición necesaria para realizar eventos, que en definitiva beneficiaran de forma directa a ICANN.
Quiero por ultimo decirles que el ímpetu que ustedes están poniendo para que estos eventos se hagan realidad, no puede tener otro resultado que el esperado.
Dev y Yo estamos haciendo lo imposible para que esto sea un éxito. Seguimos contando con el apoyo de ustedes.
Saludos
José Arce
2011/12/1 José Ovidio Salgueiro <salgueiro.jo@gmail.com>
Estoy de acuerdo, lo manifeste y lo mantengo:
Sin Asamblea no debe haber showcase
JOS
-----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de presidencia Internauta Argentina Enviado el: jueves, 01 de diciembre de 2011 08:40 a.m. Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!!
Estimado José, aplaudo la iniciativa de realizar la nota, lamento que no se halla llamado a los ALAC member para ver esto en conjunto con vos y la secretaría (práctica esta que venimos reclamando desde ya hace un tiempo a la secretaría),coincido con Sylvia en lo expuesto con repecto a la importancia de que la Asamblea General sea puesto en primer termino dada la importancia que esta tiene, como en la realización de un showcase sin nuestras ALS presentes, sigo insistiendo como lo hizo Fátima en su momento que si no hay asamblea no debería haber showcase ya que no tiene sentido hacer esto cuando no tenemos oportunidad de exponer e interactuar con otros, pensás que halla alguna oportunidad de que se pueda modificar la misma? Un fuerte abrazo
*
Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819
*
*
"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano-
*
El 01/12/2011 12:21 a.m., sylvia@internautabrasil.org escribió:
Querido José: Me gustaría hacer algunos comentarios sobre la carta con el ánimo de entender y aclarar algunos puntos de la misma. En primer lugar, la carta muestra que estamos trabajando para la región se encuentre en Costa Rica; y es por eso que creo necesario enfatizar sobre la Asamblea General. Necesitamos que se entienda bien este punto, ya que creo que es el punto de partida para todas las actividades que se están programando para este encuentro tan importante. Nuestra última Asamblea General fue en Méjico en 2009. Es de conocimiento de todos que estamos enfrentando graves problemas en la administración del LACRALO por deficiencias en nuestros bylaws, lo que hace imperioso que se modifiquen cuanto antes y la mejor forma de hacerlo, como es sabido, es en una Asamblea General presencial. Cuando estuvimos trabajando para realizarla en Cartagena en 2010 y no la pudimos realizar; una de las respuestas dadas por ICANN fue problemas de presupuesto y las esperanzas se fijaron en la próxima reunión en nuestro continente en 2012. El desarrollo de Internet a nivel global exige la participación de todas y cada una de las organizaciones que son miembros de Lacralo, ahora es una cuestión de respeto hacia las organizaciones que firmaron el MOU. En segundo lugar, ya hemos realizado un LACRALO Showcase en Cartagena donde hubo muy pocos representantes de ALSs, por lo que particularmente creo que no tiene sentido realizar otro parecido con pocos representantes oficiales de las ALSs que forman el LACRALO. En tercer lugar, está claro que estando todos reunidos y sabiendo de la necesidad real por INREACH en la región, sin duda que todos querrán participar del curso de Capacity Building que se está proponiendo ( y que AFRALO se ofreció a darnos el modelo) Pero insisto, sin una Asamblea General no tiene sentido organizar las otras actividades para unos pocos. Y sin Asamblea General, nuestra región seguirá estancada en normas de procedimiento en lugar de ocuparse de temas de políticas! Con respecto al presupuesto sugerido, creo que lo más acertado es tener la información concreta de las ALSs que podrán enviar sus representantes; ya que al igual que sucedió cuando organizamos el Summit en Méjico, no todas las ALSs enviaron sus representantes. Por lo tanto creo que es imperioso que se envíe una encuesta a las 38 ALSs para trabajar con números precisos! Finalmente, quería comentarles que estoy intentando entrar en contacto con varias compañías aéreas de Latinoamérica en busca de sponsors. Si alguien tiene otros contactos o ideas, por favor entren en contacto. Saludos, Sylvia Herlein Leite
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de José Francisco Arce Enviada em: miércoles, 30 de noviembre de 2011 22:59 Para: LACRALO Español Assunto: [lac-discuss-es] Novedades de LACRALO !!!
*Estimados Colegas de la Region*: En el presente mail les dejo link
http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal
-for-funding-of-Costa-Rica-Events-final.pdfde la nota que se presento al Chair de ALAC, para que oficie ante ICANN, solicitando fondos para que nuestra region pueda hacer una serie de eventos, discutidos la ultima etleconferencia, en la proxima reunion de ICANN en Costa Rica. En estos momentos la estamos traduciendo al español, pero hasta que este la misma me gustaria hacerles llegar la misma y poder intercambiar ideas.
Saludos
José.- _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- Ab. Arce, Jose Francisco + 54 9 351 6788920 _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
Absolutamente de acuerdo. Sera un honor trabajar junto a mi Presidentem Alberto Soto Enviado desde mi BlackBerry de Movistar (http://www.movistar.com.ar) -----Original Message----- From: José Francisco Arce <josefranciscoarce@gmail.com> Date: Thu, 1 Dec 2011 23:03:03 To: <asoto@ibero-americano.org> Cc: At-Large Staff<staff@atlarge.icann.org>; Olivier MJ Crepin-Leblond<ocl@gih.com>; <lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org>; <lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org>; José Ovidio Salgueiro<salgueiro.jo@gmail.com> Subject: Re: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!! estimado alberto si te parece lo preparamos juntos. desde ya gracias por todo. saludos. Jose.- El dic 1, 2011 10:43 p.m., <asoto@ibero-americano.org> escribió:
Jose, con todo gusto, prepare un borrador corto y lo envío. Saludos corduales
Alberto Soto Enviado desde mi BlackBerry de Movistar (http://www.movistar.com.ar)
-----Original Message----- From: José Francisco Arce <josefranciscoarce@gmail.com> Sender: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org Date: Thu, 1 Dec 2011 21:18:42 To: José Ovidio Salgueiro<salgueiro.jo@gmail.com> Cc: Olivier MJ Crepin-Leblond<ocl@gih.com>; < lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org>; At-Large Staff< staff@atlarge.icann.org> Subject: Re: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!!
*Estimados todos: *Vamos por parte dijo Jack …
* *
*Sylvia:* Se que venimos del 2009 sin tener AG y con intento fallido en Cartagena en el 2010. Agradezco tus comentarios y quiero decirte que la carta está dirigida a Olivier, chair de ALAC, y el personalmente conoce muy bien de la importancia, al igual que muchos del Staff de ICANN, de la realización de la asamblea general y de los eventos en general.
Yo personalmente creo que una cosa no es más importante que la otra, sino que necesitamos el combo completo, al cual debemos darme una mirada sistémica, en la cual el todo es distinto a la suma de las parte.
* *
*Alberto:* Respecto a la planificación de LACRALO para el 2012 que cerró sin lugar a dudas hubo algunos baches, gusto estábamos solidarizándonos con las otras regiones y discutiendo cuestiones de importantes. Es por esto estimadísimo Alberto te sumo al equipo de trabajo para la planificación de la agenda de LACRALO, y dijo te sumo, porque te conozco personalmente y valoro tu capacidad profesional para el trabajo y el valor agregado de buen ser humano.
* *
*Sergio/ Jose:* Te repito lo mismo que a Sylvia, Yo personalmente creo que no debe haber prioridades, sino que el objetivo de la Región es ir atrás de todo el paquete junto CAPACITACION, AG y SC, que no es más que el comienzo de un modelo de LACRALO que estamos esperando hace mucho. La nota en si hace referencia a las actividades en plural y se resalta la importancia de todas, por lo que se da por supuesto que unas sin la otras no tienen sentido, en principio.
En cuanto a la posibilidad de modificación, no creo que sea necesario, ya que todos ustedes conocen a Olivier y pueden hablar con el y comentarles sus inquietudes. Si lo que se quiere es dejar oficialmente constancia de la importancia que ustedes le dan a este asunto, ya quedo registrado en los mails de la lista que los leen la gente de ALAC y del Staff, y yo personalmente me encargare de hablar con Olivier y con Heidi para reafirmar la voluntad de muchos de ustedes.
* *
*Jacqueline: *Gracias por tu respuesta. Creo que el solo hecho del intercambio de mails buscando apoyo financiero YA significa, por sí solo, que la región está empezando a cambiar y a demostrar lo que vos llamas “Viabilidad”. Ahora, respecto a lo que se le pide a ICANN, una cosa es la cantidad y otra es el momento en que se lo hace.
Creo que ICANN tiene los fondos suficientes para cubrir los gastos de una reunión como la que solicitamos solo es cuestión de solicitarlos en la forma y el tiempo debido. Por lo que el éxito dependerá de muchas cuestiones.
Pero veo muy bien la iniciativa de ayudar a ICANN a reducir esos gastos, no estoy en contra, sin que ello signifique que será una condición necesaria para realizar eventos, que en definitiva beneficiaran de forma directa a ICANN.
Quiero por ultimo decirles que el ímpetu que ustedes están poniendo para que estos eventos se hagan realidad, no puede tener otro resultado que el esperado.
Dev y Yo estamos haciendo lo imposible para que esto sea un éxito. Seguimos contando con el apoyo de ustedes.
Saludos
José Arce
2011/12/1 José Ovidio Salgueiro <salgueiro.jo@gmail.com>
Estoy de acuerdo, lo manifeste y lo mantengo:
Sin Asamblea no debe haber showcase
JOS
-----Mensaje original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de presidencia Internauta Argentina Enviado el: jueves, 01 de diciembre de 2011 08:40 a.m. Para: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] RES: Novedades de LACRALO !!!
Estimado José, aplaudo la iniciativa de realizar la nota, lamento que no se halla llamado a los ALAC member para ver esto en conjunto con vos y la secretaría (práctica esta que venimos reclamando desde ya hace un tiempo a la secretaría),coincido con Sylvia en lo expuesto con repecto a la importancia de que la Asamblea General sea puesto en primer termino dada la importancia que esta tiene, como en la realización de un showcase sin nuestras ALS presentes, sigo insistiendo como lo hizo Fátima en su momento que si no hay asamblea no debería haber showcase ya que no tiene sentido hacer esto cuando no tenemos oportunidad de exponer e interactuar con otros, pensás que halla alguna oportunidad de que se pueda modificar la misma? Un fuerte abrazo
*
Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>-CTA- <http://www.ctamdq.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>ICANN/LACRALO - ALAC Member facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819
*
*
"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" -Eduardo Galeano-
*
El 01/12/2011 12:21 a.m., sylvia@internautabrasil.org escribió:
Querido José: Me gustaría hacer algunos comentarios sobre la carta con el ánimo de entender y aclarar algunos puntos de la misma. En primer lugar, la carta muestra que estamos trabajando para la región se encuentre en Costa Rica; y es por eso que creo necesario enfatizar sobre la Asamblea General. Necesitamos que se entienda bien este punto, ya que creo que es el punto de partida para todas las actividades que se están programando para este encuentro tan importante. Nuestra última Asamblea General fue en Méjico en 2009. Es de conocimiento de todos que estamos enfrentando graves problemas en la administración del LACRALO por deficiencias en nuestros bylaws, lo que hace imperioso que se modifiquen cuanto antes y la mejor forma de hacerlo, como es sabido, es en una Asamblea General presencial. Cuando estuvimos trabajando para realizarla en Cartagena en 2010 y no la pudimos realizar; una de las respuestas dadas por ICANN fue problemas de presupuesto y las esperanzas se fijaron en la próxima reunión en nuestro continente en 2012. El desarrollo de Internet a nivel global exige la participación de todas y cada una de las organizaciones que son miembros de Lacralo, ahora es una cuestión de respeto hacia las organizaciones que firmaron el MOU. En segundo lugar, ya hemos realizado un LACRALO Showcase en Cartagena donde hubo muy pocos representantes de ALSs, por lo que particularmente creo que no tiene sentido realizar otro parecido con pocos representantes oficiales de las ALSs que forman el LACRALO. En tercer lugar, está claro que estando todos reunidos y sabiendo de la necesidad real por INREACH en la región, sin duda que todos querrán participar del curso de Capacity Building que se está proponiendo ( y que AFRALO se ofreció a darnos el modelo) Pero insisto, sin una Asamblea General no tiene sentido organizar las otras actividades para unos pocos. Y sin Asamblea General, nuestra región seguirá estancada en normas de procedimiento en lugar de ocuparse de temas de políticas! Con respecto al presupuesto sugerido, creo que lo más acertado es tener la información concreta de las ALSs que podrán enviar sus representantes; ya que al igual que sucedió cuando organizamos el Summit en Méjico, no todas las ALSs enviaron sus representantes. Por lo tanto creo que es imperioso que se envíe una encuesta a las 38 ALSs para trabajar con números precisos! Finalmente, quería comentarles que estoy intentando entrar en contacto con varias compañías aéreas de Latinoamérica en busca de sponsors. Si alguien tiene otros contactos o ideas, por favor entren en contacto. Saludos, Sylvia Herlein Leite
-----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de José Francisco Arce Enviada em: miércoles, 30 de noviembre de 2011 22:59 Para: LACRALO Español Assunto: [lac-discuss-es] Novedades de LACRALO !!!
*Estimados Colegas de la Region*: En el presente mail les dejo link
http://dl.dropbox.com/u/877052/LACRALO-Costa-Rica-Events-WG/LACRALO-proposal
-for-funding-of-Costa-Rica-Events-final.pdfde la nota que se presento al Chair de ALAC, para que oficie ante ICANN, solicitando fondos para que nuestra region pueda hacer una serie de eventos, discutidos la ultima etleconferencia, en la proxima reunion de ICANN en Costa Rica. En estos momentos la estamos traduciendo al español, pero hasta que este la misma me gustaria hacerles llegar la misma y poder intercambiar ideas.
Saludos
José.- _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- Ab. Arce, Jose Francisco + 54 9 351 6788920 _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
participants (10)
-
ainfodata＠gmail.com -
Alberto Soto -
Antonio Medina Gómez -
asoto＠ibero-americano.org
-
Javier José Pallero -
José Francisco Arce -
José Ovidio Salgueiro -
presidencia Internauta Argentina -
sylvia＠internautabrasil.org -
sylvia＠prontocl.com.br