[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Fwd: Fwd: ICANN News Alert - Convocatoria de manifestaciones de interés para 2012-2013 Presidente NomCom De: natalia.enciso@gmail.com ---------- Mensaje reenviado ---------- De: Olivier MJ Crepin-Leblond <ocl@gih.com> Fecha: 08/21/2012 Asunto: [ALAC-Announce] Fwd: ICANN News Alert - Convocatoria de manifestaciones de Interés para 2012-2013 Presidente NomCom A: alac-announce@atlarge-lists.icann.org FYI -------- Mensaje original -------- Asunto: Alerta de ICANN Noticias - Convocatoria a Expresiones de Interés para 2012-2013 Presidente del Comité de Nominaciones Fecha: Lunes, 20 de agosto 2012 23:55:25 -0400 De: ICANN News Alert <communications@icann.org> A: <ocl@gih.com> ICANN News Alert ICANN <http://www.icann.org/> Alerta de noticias http://www.icann.org/en/news/announcements/announcement-2-20aug12-en.htm -------------------------------------------------- ---------------------- Convocatoria a Expresiones de Interés para 2012-2013 Presidente NomCom 20 de agosto 2012 ICANN es inmediatamente buscando expresiones de interés para el 2012-2013 Comité de Nominaciones (NomCom) Presidente. De acuerdo con los Estatutos de ICANN, "[e] s se prevé que en el conclusión del mandato del Presidente Electo, el Presidente Electo será designado por el Consejo para el cargo de Presidente. "/ Ver / Artículo VII, la sección 3.4. Sin embargo, el Comité de nominaciones actual Presidente electo eligió después de la reunión de Praga a no representan Presidente NomCom. Esa es la razón por la ICANN está ahora pidiendo que los interesados \u200b\u200ben servir como presidente de la Comisión de Nombramientos 2012-2013 a presentar una declaración de intereses. Todas las personas que han expresado interés en su calidad de Presidente Electo será notificado directamente sobre siendo considerado para Presidente. Por lo tanto, si usted ya ha presentado su declaración de intereses para Presidente Electo, no es necesario volver a hacerlo para el Presidente posición. Para obtener más información sobre el Comité de nominaciones ver: http://nomcom.icann.org/~~V Descripción del cargo El presidente del Comité de Nominaciones Esta posición combina la gestión del tiempo y habilidades de negociación con el aspectos prácticos de la realización de una búsqueda en todo el mundo para que los individuos llenar varios cargos directivos de la ICANN. El Presidente NomCom se llamará a programar, organizar y dirigir numerosos en persona y telefónicas reuniones con un gran comité de miembros de la comunidad. El Presidente NomCom También es responsable de gestionar la identificación del candidato y declaración de interés proceso, con otros miembros del comité, así como para la gestión de la debida diligencia para llevar a cabo en voto secreto, de cooperación con el Consejo General de ICANN y cualquiera fuera retenido empresa (s). A lo largo de todas las actividades del Comité de nominaciones, el Presidente es el responsable de asegurar que todas las normas de funcionamiento y procedimientos de NomCom se siguen, y que toda la documentación necesaria y los informes se preparan en forma oportuna moda y proporcionado a las partes apropiadas según sea necesario. Habilidades y Experiencia Para servir adecuadamente como Presidente NomCom, la persona seleccionada debe tener: (I) el tiempo necesario para emprender el papel; (Ii) una excelente comunicación y habilidades de negociación para gestionar un comité de 20-21 miembros; (Iii) una comprensión clara de las funciones y responsabilidades de cada cargo para el que el Comité de nominaciones es la selección de candidatos; (Iv) la experiencia en o con un Consejo de Administración de organizaciones con escala similar, el alcance y la diversidad como ICANN; (V) organización fuerte y habilidades de liderazgo; (Vi) la capacidad de permanecer imparcial; (Vii) ausencia de conflictos de interés, y (Viii) una comprensión completa de, y satisfacer todos los criterios establecidos en los Estatutos de la ICANN en relación con el Comité de nominaciones (/ ver / http://www.icann.org/en/about/governance/bylaws # VII). Deberes y responsabilidades específicos 1. Los planes y programas de NomCom reuniones según sea necesario, que deberán garantizar publicación de los horarios para revisión pública. Por favor ver adjunto para una Listado de las actividades de NomCom. 2. Nombra sin derecho a voto Director Asociado si así lo desea. 3. Informes a la Junta de ICANN y la comunidad sobre el estado del NomCom. 4. Prepara y publica el informe NomCom. 5. Asegura que las normas de funcionamiento y procedimientos de NomCom se siguen. 6. Administra el proceso de NomCom Selección, incluyendo: (A) Aprueba difusión / publicidad métodos para atraer candidatos. (B) Lleva a cabo con los grupos de alcance de ICANN, ACS y SOS (Con los Presidentes de los grupos), la Junta de ICANN, y otros. (C) Con otros miembros del comité, revisa y evalúa Declaraciones de los candidatos de Interés (SOI) y las referencias presentadas durante el proceso de NomCom (D) Coordina la debida diligencia sobre los candidatos propuestos en cooperación con el Consejo General de la ICANN y cualquier empresa externa (s) contratado para realizar actividades de debida diligencia. 7. Aprueba la publicación de anuncios de NomCom y horarios de ICANN sitio web. 8. Asegura registros NomCom están debidamente establecido, mantenido y archivado. Elegibilidad Exclusión Ninguna persona que es un empleado o de un consultor pagado de ICANN (Incluido el Defensor del Pueblo) al mismo tiempo servirá como un miembro de la Comité de Nominaciones, incluyendo el cargo de Presidente o Presidenta Electa. Gastos Todos los gastos de viaje razonables y costos administrativos incurridos como resultado de la ejecución de los deberes de Presidente o Presidente Electo NomCom-in acuerdo con las políticas de ICANN serán reembolsados \u200b\u200bpor la ICANN sobre la Presidente o de la presentación del Presidente Electo a ICANN de recibos y facturas válidas. Expresiones de Interés Las expresiones de interés, que se mantendrá como confidencial, deben ser enviados a NomComChair2013@icann.org~~V <mailto:NomComChair2013@icann.org> antes del 4 de septiembre de 2012. Este mensaje se envió a ocl@gih.com de: ICANN | 12025 Waterfront Drive Suite 300 | Los Angeles, CA 90094-2536 Email Marketing by iContact - Demo Gratis! <http://www.icontact.com/a.pl/144186> < http://app.icontact.com/icp/mmail-mprofile.pl?r=9829257&l=6333&s=YVM2&m=891112&c=165637

_______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/2132c40b14.html --]]