Re: [lac-discuss-es] CROP quitado del presupuesto de ICANN
Estimado Le+on Felipe Que te parece si preparamos conjuntamente un borrador para discusión, evaluación y aportes de la comunidad. Atte Diego Acosta Bastidas El 14 de febrero de 2018, 13:25, León Felipe Sánchez Ambía < leonfelipe@sanchez.mx> escribió:
Hola Humberto y Alberto,
Creo que una declaración conjunta más una del ALAC tendrían mucho peso.
De este lado también estoy dando seguimiento.
Saludos
León
Enviado desde mi iPhone
El feb. 14, 2018, a la(s) 10:29 a. m., Humberto Carrasco < hcarrascob@gmail.com> escribió:
Alberto,
Aún cuando estoy de vacaciones, he estado revisando este tema y pendiente de los correos.
Estamos de acuerdo que deberemos efectuar el reclamo respectivo. Veremos si podemos hacer junto todas las RALOS también.
Saludos
Humberto Carrasco Blanc Abogado Profesor Asociado Derecho Económico - Comercial Universidad Católica del Norte - Coquimbo LLM Queen Mary University of London PhD University of Edinburgh
El 14-02-2018, a las 12:43, Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org> escribió:
Estimados, ha sido confirmado que el programa CROP ya no estará en el próximo presupuesto de ICANN. Sugiero al liderazgo de LACRALO que considere esta situación, a fin de realizar un reclamo de considerarse necesario.
Abajo la explicación luego de una consulta realizada.
Saludos cordiales
Alberto Soto
No. In considering the cost of support to constituent travelers in the draft FY19 budget, as the locations of ICANN Public meetings in FY19 are more expensive than in FY18 and ICANN’s resources are stable, ICANN has suggested to preserve the core constituent travel support to SOs/ACs to participate in ICANN Public meetings but eliminate the fund of the CROP, among other reductions.
<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaig...> Libre de virus. www.avast.com <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaig...> _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
Hola, hay tanto que no se entiende si no se entiende que León ya se expuso hasta el limite con lo que escribió... Preparando a la comunidad para la innegable posibilidad de que la contraparte tenga argumentos: 1. ¿Qué efecto tiene la cancelación del programa? ¿menos viajes o sólo menos burocracia? Si se reducen los viajes, ¿es efecto de la cancelación del programa o de un reajuste presupuestal? 2. si se fuera a argumentar en defensa del programa, ¿cuáles serían los puntos esenciales de su contribución que destacarían? Lo que yo registro de memoria es la incorporación de UNA organización haitiana que se puede atribuir a la acctividad CROP(P) de Alberto Sot. Y durante los años en que estuvo vigente CROPP, ¿en qué mejoró LACRALO como parte de ICANN? (como referencia: la situación de LACRALO llegó al punto de requerir una intervención de dos mediadores profesionales, que a un año de su inicio sigue inconclusa). Y la participación de una subregión que cuenta con la mayoría de los votos prácticamente se ha desvanecido en ese mismo año. 3. puntualmente, ¿qué se puede anotar como incremento en las intervenciones de LACRALO en las PDPs de ICANN atribuible a CROPP? ¿qué otros objetivos del programa fueron satisfechos, y no podrían serlo sin el mismo? Argumentos objetivos para un mayor éxito, si se puede. Alejandro Pisanty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 FROM ABROAD +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ________________________________ Desde: lac-discuss-es [lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] en nombre de DIEGO ALFONSO ACOSTA BASTIDAS [dacostabastidas@dtech.ec] Enviado el: miércoles, 14 de febrero de 2018 15:47 Hasta: León Felipe Sánchez Ambía CC: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] CROP quitado del presupuesto de ICANN Estimado Le+on Felipe Que te parece si preparamos conjuntamente un borrador para discusión, evaluación y aportes de la comunidad. Atte Diego Acosta Bastidas El 14 de febrero de 2018, 13:25, León Felipe Sánchez Ambía <leonfelipe@sanchez.mx<mailto:leonfelipe@sanchez.mx>> escribió: Hola Humberto y Alberto, Creo que una declaración conjunta más una del ALAC tendrían mucho peso. De este lado también estoy dando seguimiento. Saludos León Enviado desde mi iPhone El feb. 14, 2018, a la(s) 10:29 a. m., Humberto Carrasco <hcarrascob@gmail.com<mailto:hcarrascob@gmail.com>> escribió: Alberto, Aún cuando estoy de vacaciones, he estado revisando este tema y pendiente de los correos. Estamos de acuerdo que deberemos efectuar el reclamo respectivo. Veremos si podemos hacer junto todas las RALOS también. Saludos Humberto Carrasco Blanc Abogado Profesor Asociado Derecho Económico - Comercial Universidad Católica del Norte - Coquimbo LLM Queen Mary University of London PhD University of Edinburgh El 14-02-2018, a las 12:43, Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org<mailto:asoto@ibero-americano.org>> escribió: Estimados, ha sido confirmado que el programa CROP ya no estará en el próximo presupuesto de ICANN. Sugiero al liderazgo de LACRALO que considere esta situación, a fin de realizar un reclamo de considerarse necesario. Abajo la explicación luego de una consulta realizada. Saludos cordiales Alberto Soto No. In considering the cost of support to constituent travelers in the draft FY19 budget, as the locations of ICANN Public meetings in FY19 are more expensive than in FY18 and ICANN’s resources are stable, ICANN has suggested to preserve the core constituent travel support to SOs/ACs to participate in ICANN Public meetings but eliminate the fund of the CROP, among other reductions. [https://ipmcdn.avast.com/images/icons/icon-envelope-tick-round-orange-animated-no-repeat-v1.gif]<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient> Libre de virus. www.avast.com<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaig...> _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org<http://www.lacralo.org/> _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
Estimado Alejandro, en principio creo que es el Presidente de LACRALO quien debe dirigir y coordinar este tema, indicando que debe hacerse. La cancelación de este programa implica por ejemplo, no concurrencia a los IGF de nuestra Región, a los LACIGF, a eventos organizados por nuestras ALSs, y varias cosas más. En la justificación ICANN, aduce razones presupuestarias. Pero por otro lado, se ha nombrado bastante personal con remuneración en ICANN. También se ha determinado conformar la Oficina en ICANN, con funciones que pueden ser desarrolladas por la oficina de Recursos Humanos, sin necesidad de aumentar la cantidad de personal. Es una muestra de que cada vez están tornando a ICANN con una compleja burocracia, que muchos de nosotros no logramos entender. El año pasado ya se estaba discutiendo el tema de traducciones, y me tocó hablar. El CEO de ICANN me contestó que estaban gastando una determinada cantidad anual para ello (no recuerdo la misma). Yo contesté que no era un gasto, sino una inversión. Y todos sabemos que el idioma es una de las diversidades que debe ser respetada. Respecto de los logros con el programa CROP, tienes razón. El viaje que recuerdas, fue planificado a conciencia. S resultado fue una ALS en Haiti que está participando de las reuniones, y una en República Dominicana,la cual no está participando. En los últimos años no se han realizado solicitudes en el programa CROP. Yo en particular hice dos solicitudes, una no fue contestada y la otra fue aprobada. El año pasado hubo otra para Cuba, pero aún sin ningún resultado. Pero de esta última me encargaré sin viajar, dado que previo a ese viaje de CROP, y ya había logrado el contacto y enviado todo lo necesario para el análisis por parte de la organización. Saludos cordiales Alberto Soto De: lac-discuss-es [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de Dr. Alejandro Pisanty Baruch Enviado el: miércoles, 14 de febrero de 2018 06:55 p.m. Para: DIEGO ALFONSO ACOSTA BASTIDAS <dacostabastidas@dtech.ec>; León Felipe Sánchez Ambía <leonfelipe@sanchez.mx> CC: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] CROP quitado del presupuesto de ICANN Hola, hay tanto que no se entiende si no se entiende que León ya se expuso hasta el limite con lo que escribió... Preparando a la comunidad para la innegable posibilidad de que la contraparte tenga argumentos: 1. ¿Qué efecto tiene la cancelación del programa? ¿menos viajes o sólo menos burocracia? Si se reducen los viajes, ¿es efecto de la cancelación del programa o de un reajuste presupuestal? 2. si se fuera a argumentar en defensa del programa, ¿cuáles serían los puntos esenciales de su contribución que destacarían? Lo que yo registro de memoria es la incorporación de UNA organización haitiana que se puede atribuir a la acctividad CROP(P) de Alberto Sot. Y durante los años en que estuvo vigente CROPP, ¿en qué mejoró LACRALO como parte de ICANN? (como referencia: la situación de LACRALO llegó al punto de requerir una intervención de dos mediadores profesionales, que a un año de su inicio sigue inconclusa). Y la participación de una subregión que cuenta con la mayoría de los votos prácticamente se ha desvanecido en ese mismo año. 3. puntualmente, ¿qué se puede anotar como incremento en las intervenciones de LACRALO en las PDPs de ICANN atribuible a CROPP? ¿qué otros objetivos del programa fueron satisfechos, y no podrían serlo sin el mismo? Argumentos objetivos para un mayor éxito, si se puede. Alejandro Pisanty - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +52-1-5541444475 FROM ABROAD +525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . _____ Desde: lac-discuss-es [lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] en nombre de DIEGO ALFONSO ACOSTA BASTIDAS [dacostabastidas@dtech.ec] Enviado el: miércoles, 14 de febrero de 2018 15:47 Hasta: León Felipe Sánchez Ambía CC: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> Asunto: Re: [lac-discuss-es] CROP quitado del presupuesto de ICANN Estimado Le+on Felipe Que te parece si preparamos conjuntamente un borrador para discusión, evaluación y aportes de la comunidad. Atte Diego Acosta Bastidas El 14 de febrero de 2018, 13:25, León Felipe Sánchez Ambía <leonfelipe@sanchez.mx <mailto:leonfelipe@sanchez.mx> > escribió: Hola Humberto y Alberto, Creo que una declaración conjunta más una del ALAC tendrían mucho peso. De este lado también estoy dando seguimiento. Saludos León Enviado desde mi iPhone El feb. 14, 2018, a la(s) 10:29 a. m., Humberto Carrasco <hcarrascob@gmail.com <mailto:hcarrascob@gmail.com> > escribió: Alberto, Aún cuando estoy de vacaciones, he estado revisando este tema y pendiente de los correos. Estamos de acuerdo que deberemos efectuar el reclamo respectivo. Veremos si podemos hacer junto todas las RALOS también. Saludos Humberto Carrasco Blanc Abogado Profesor Asociado Derecho Económico - Comercial Universidad Católica del Norte - Coquimbo LLM Queen Mary University of London PhD University of Edinburgh El 14-02-2018, a las 12:43, Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org <mailto:asoto@ibero-americano.org> > escribió: Estimados, ha sido confirmado que el programa CROP ya no estará en el próximo presupuesto de ICANN. Sugiero al liderazgo de LACRALO que considere esta situación, a fin de realizar un reclamo de considerarse necesario. Abajo la explicación luego de una consulta realizada. Saludos cordiales Alberto Soto No. In considering the cost of support to constituent travelers in the draft FY19 budget, as the locations of ICANN Public meetings in FY19 are more expensive than in FY18 and ICANNs resources are stable, ICANN has suggested to preserve the core constituent travel support to SOs/ACs to participate in ICANN Public meetings but eliminate the fund of the CROP, among other reductions. <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campai gn=sig-email&utm_content=emailclient> Libre de virus. <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campai gn=sig-email&utm_content=emailclient> www.avast.com _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org <https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es <http://www.lacralo.org/> http://www.lacralo.org _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org --- El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus. https://www.avast.com/antivirus
Muchas gracias Sería bueno continuar el debate y ver si logramos tener algún consenso sobre este tema. Le estoy copiando a Silvia Vivanco para que abra una página wiki y así reflejar las opiniones sobre este tema. De esta forma, nuestra RALO podría mostrar las opiniones sobre este problema. (Positivas o negativas) A su vez, serviría para generar un aporte a una eventual declaración en conjunto. En lo personal, creo que es necesaria una declaración conjunta de RALOs, ALAC, NCUC, NPOC, IPC y si se puede también la GNSO. Se dará un plazo de una semana para opinar sobre el mismo, contado este plazo desde el día de hoy. Saludos El 14-02-2018, a la(s) 20:19, Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org> escribió:
Estimado Alejandro, en principio creo que es el Presidente de LACRALO quien debe dirigir y coordinar este tema, indicando que debe hacerse. La cancelación de este programa implica por ejemplo, no concurrencia a los IGF de nuestra Región, a los LACIGF, a eventos organizados por nuestras ALSs, y varias cosas más. En la justificación ICANN, aduce razones presupuestarias. Pero por otro lado, se ha nombrado bastante personal con remuneración en ICANN. También se ha determinado conformar la Oficina en ICANN, con funciones que pueden ser desarrolladas por la oficina de Recursos Humanos, sin necesidad de aumentar la cantidad de personal. Es una muestra de que cada vez están tornando a ICANN con una compleja burocracia, que muchos de nosotros no logramos entender. El año pasado ya se estaba discutiendo el tema de traducciones, y me tocó hablar. El CEO de ICANN me contestó que estaban “gastando” una determinada cantidad anual para ello (no recuerdo la misma). Yo contesté que no era un gasto, sino una inversión. Y todos sabemos que el idioma es una de las diversidades que debe ser respetada.
Respecto de los logros con el programa CROP, tienes razón. El viaje que recuerdas, fue planificado a conciencia. S resultado fue una ALS en Haiti que está participando de las reuniones, y una en República Dominicana,la cual no está participando. En los últimos años no se han realizado solicitudes en el programa CROP. Yo en particular hice dos solicitudes, una no fue contestada y la otra fue aprobada. El año pasado hubo otra para Cuba, pero aún sin ningún resultado. Pero de esta última me encargaré sin viajar, dado que previo a ese viaje de CROP, y ya había logrado el contacto y enviado todo lo necesario para el análisis por parte de la organización.
Saludos cordiales
Alberto Soto
De: lac-discuss-es [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de Dr. Alejandro Pisanty Baruch Enviado el: miércoles, 14 de febrero de 2018 06:55 p.m. Para: DIEGO ALFONSO ACOSTA BASTIDAS <dacostabastidas@dtech.ec>; León Felipe Sánchez Ambía <leonfelipe@sanchez.mx> CC: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] CROP quitado del presupuesto de ICANN
Hola,
hay tanto que no se entiende si no se entiende que León ya se expuso hasta el limite con lo que escribió...
Preparando a la comunidad para la innegable posibilidad de que la contraparte tenga argumentos:
1. ¿Qué efecto tiene la cancelación del programa? ¿menos viajes o sólo menos burocracia? Si se reducen los viajes, ¿es efecto de la cancelación del programa o de un reajuste presupuestal?
2. si se fuera a argumentar en defensa del programa, ¿cuáles serían los puntos esenciales de su contribución que destacarían? Lo que yo registro de memoria es la incorporación de UNA organización haitiana que se puede atribuir a la acctividad CROP(P) de Alberto Sot. Y durante los años en que estuvo vigente CROPP, ¿en qué mejoró LACRALO como parte de ICANN? (como referencia: la situación de LACRALO llegó al punto de requerir una intervención de dos mediadores profesionales, que a un año de su inicio sigue inconclusa). Y la participación de una subregión que cuenta con la mayoría de los votos prácticamente se ha desvanecido en ese mismo año.
3. puntualmente, ¿qué se puede anotar como incremento en las intervenciones de LACRALO en las PDPs de ICANN atribuible a CROPP? ¿qué otros objetivos del programa fueron satisfechos, y no podrían serlo sin el mismo?
Argumentos objetivos para un mayor éxito, si se puede.
Alejandro Pisanty
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico
+52-1-5541444475 FROM ABROAD
+525541444475 DESDE MÉXICO SMS +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .
Desde: lac-discuss-es [lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] en nombre de DIEGO ALFONSO ACOSTA BASTIDAS [dacostabastidas@dtech.ec] Enviado el: miércoles, 14 de febrero de 2018 15:47 Hasta: León Felipe Sánchez Ambía CC: lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Asunto: Re: [lac-discuss-es] CROP quitado del presupuesto de ICANN
Estimado Le+on Felipe
Que te parece si preparamos conjuntamente un borrador para discusión, evaluación y aportes de la comunidad.
Atte
Diego Acosta Bastidas
El 14 de febrero de 2018, 13:25, León Felipe Sánchez Ambía <leonfelipe@sanchez.mx> escribió: Hola Humberto y Alberto,
Creo que una declaración conjunta más una del ALAC tendrían mucho peso.
De este lado también estoy dando seguimiento.
Saludos
León
Enviado desde mi iPhone
El feb. 14, 2018, a la(s) 10:29 a. m., Humberto Carrasco <hcarrascob@gmail.com> escribió:
Alberto,
Aún cuando estoy de vacaciones, he estado revisando este tema y pendiente de los correos.
Estamos de acuerdo que deberemos efectuar el reclamo respectivo. Veremos si podemos hacer junto todas las RALOS también.
Saludos
Humberto Carrasco Blanc Abogado Profesor Asociado Derecho Económico - Comercial Universidad Católica del Norte - Coquimbo LLM Queen Mary University of London PhD University of Edinburgh
El 14-02-2018, a las 12:43, Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org> escribió:
Estimados, ha sido confirmado que el programa CROP ya no estará en el próximo presupuesto de ICANN. Sugiero al liderazgo de LACRALO que considere esta situación, a fin de realizar un reclamo de considerarse necesario.
Abajo la explicación luego de una consulta realizada.
Saludos cordiales
Alberto Soto
No. In considering the cost of support to constituent travelers in the draft FY19 budget, as the locations of ICANN Public meetings in FY19 are more expensive than in FY18 and ICANN’s resources are stable, ICANN has suggested to preserve the core constituent travel support to SOs/ACs to participate in ICANN Public meetings but eliminate the fund of the CROP, among other reductions.
Libre de virus. www.avast.com _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
Estimados Humberto De acuerdo contigo, oportuno y necesario. Alberto Tu opinión abre un proceso de expresión necesaria. Una precisión y aclaración: CUBA conversé contigo y quedó absolutamente aclarado que el proceso con Cuba lo estoy coordinando en este preciso momento con la organización cubana con la cual coordinamos y conversamos del tema personalmente el pasado octubre 2017 con motivo del Congreso Internacional Cibersociedad 2017 de Varadero ( lo cual consta en el reporte respectivo ), hay que tomar en cuenta las dificultades para sostener una dinámica y constante comunicación, no osbtante estamos superando aquello con un corodinador nombrado por las autoridades de la organización con quien estoy en relativa buena comunicación a través de las plataformas que son usuales para nosotros pero que tienen caràcter excepcional allì todavía, así que tu afán con tu siempre respetado criterio siempre será un insumo valorado en el espacio pertinente. Atte Diego Acosta Bastidas El 14 de febrero de 2018, 18:19, Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org> escribió:
Estimado Alejandro, en principio creo que es el Presidente de LACRALO quien debe dirigir y coordinar este tema, indicando que debe hacerse.
La cancelación de este programa implica por ejemplo, no concurrencia a los IGF de nuestra Región, a los LACIGF, a eventos organizados por nuestras ALSs, y varias cosas más.
En la justificación ICANN, aduce razones presupuestarias. Pero por otro lado, se ha nombrado bastante personal con remuneración en ICANN. También se ha determinado conformar la Oficina en ICANN, con funciones que pueden ser desarrolladas por la oficina de Recursos Humanos, sin necesidad de aumentar la cantidad de personal. Es una muestra de que cada vez están tornando a ICANN con una compleja burocracia, que muchos de nosotros no logramos entender.
El año pasado ya se estaba discutiendo el tema de traducciones, y me tocó hablar. El CEO de ICANN me contestó que estaban “gastando” una determinada cantidad anual para ello (no recuerdo la misma). Yo contesté que no era un gasto, sino una inversión. Y todos sabemos que el idioma es una de las diversidades que debe ser respetada.
Respecto de los logros con el programa CROP, tienes razón. El viaje que recuerdas, fue planificado a conciencia. S resultado fue una ALS en Haiti que está participando de las reuniones, y una en República Dominicana,la cual no está participando.
En los últimos años no se han realizado solicitudes en el programa CROP. Yo en particular hice dos solicitudes, una no fue contestada y la otra fue aprobada. El año pasado hubo otra para Cuba, pero aún sin ningún resultado. Pero de esta última me encargaré sin viajar, dado que previo a ese viaje de CROP, y ya había logrado el contacto y enviado todo lo necesario para el análisis por parte de la organización.
Saludos cordiales
Alberto Soto
*De:* lac-discuss-es [mailto:lac-discuss-es-bounces @atlarge-lists.icann.org] *En nombre de *Dr. Alejandro Pisanty Baruch *Enviado el:* miércoles, 14 de febrero de 2018 06:55 p.m. *Para:* DIEGO ALFONSO ACOSTA BASTIDAS <dacostabastidas@dtech.ec>; León Felipe Sánchez Ambía <leonfelipe@sanchez.mx>
*CC:* lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org *Asunto:* Re: [lac-discuss-es] CROP quitado del presupuesto de ICANN
Hola,
hay tanto que no se entiende si no se entiende que León ya se expuso hasta el limite con lo que escribió...
Preparando a la comunidad para la innegable posibilidad de que la contraparte tenga argumentos:
1. ¿Qué efecto tiene la cancelación del programa? ¿menos viajes o sólo menos burocracia? Si se reducen los viajes, ¿es efecto de la cancelación del programa o de un reajuste presupuestal?
2. si se fuera a argumentar en defensa del programa, ¿cuáles serían los puntos esenciales de su contribución que destacarían? Lo que yo registro de memoria es la incorporación de UNA organización haitiana que se puede atribuir a la acctividad CROP(P) de Alberto Sot. Y durante los años en que estuvo vigente CROPP, ¿en qué mejoró LACRALO como parte de ICANN? (como referencia: la situación de LACRALO llegó al punto de requerir una intervención de dos mediadores profesionales, que a un año de su inicio sigue inconclusa). Y la participación de una subregión que cuenta con la mayoría de los votos prácticamente se ha desvanecido en ese mismo año.
3. puntualmente, ¿qué se puede anotar como incremento en las intervenciones de LACRALO en las PDPs de ICANN atribuible a CROPP? ¿qué otros objetivos del programa fueron satisfechos, y no podrían serlo sin el mismo?
Argumentos objetivos para un mayor éxito, si se puede.
Alejandro Pisanty
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM <https://maps.google.com/?q=UNAM+Av.+Universidad+3000&entry=gmail&source=g>
Av. Universidad 3000 <https://maps.google.com/?q=UNAM+Av.+Universidad+3000&entry=gmail&source=g>, 04510 Mexico DF Mexico
+52-1-5541444475 <+52%201%2055%204144%204475> FROM ABROAD
+525541444475 <+52%2055%204144%204475> DESDE MÉXICO SMS +525541444475 <+52%2055%204144%204475> Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/ 22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . ------------------------------
*Desde:* lac-discuss-es [lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] en nombre de DIEGO ALFONSO ACOSTA BASTIDAS [dacostabastidas@dtech.ec] *Enviado el:* miércoles, 14 de febrero de 2018 15:47 *Hasta:* León Felipe Sánchez Ambía *CC:* lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org *Asunto:* Re: [lac-discuss-es] CROP quitado del presupuesto de ICANN
Estimado Le+on Felipe
Que te parece si preparamos conjuntamente un borrador para discusión, evaluación y aportes de la comunidad.
Atte
Diego Acosta Bastidas
El 14 de febrero de 2018, 13:25, León Felipe Sánchez Ambía < leonfelipe@sanchez.mx> escribió:
Hola Humberto y Alberto,
Creo que una declaración conjunta más una del ALAC tendrían mucho peso.
De este lado también estoy dando seguimiento.
Saludos
León
Enviado desde mi iPhone
El feb. 14, 2018, a la(s) 10:29 a. m., Humberto Carrasco < hcarrascob@gmail.com> escribió:
Alberto,
Aún cuando estoy de vacaciones, he estado revisando este tema y pendiente de los correos.
Estamos de acuerdo que deberemos efectuar el reclamo respectivo. Veremos si podemos hacer junto todas las RALOS también.
Saludos
Humberto Carrasco Blanc Abogado Profesor Asociado Derecho Económico - Comercial Universidad Católica del Norte - Coquimbo LLM Queen Mary University of London PhD University of Edinburgh
El 14-02-2018, a las 12:43, Alberto Soto <asoto@ibero-americano.org> escribió:
Estimados, ha sido confirmado que el programa CROP ya no estará en el próximo presupuesto de ICANN.
Sugiero al liderazgo de LACRALO que considere esta situación, a fin de realizar un reclamo de considerarse necesario.
Abajo la explicación luego de una consulta realizada.
Saludos cordiales
Alberto Soto
No. In considering the cost of support to constituent travelers
in the draft FY19 budget, as the locations of ICANN Public
meetings in FY19 are more expensive than in FY18 and
ICANN’s resources are stable, ICANN has suggested to preserve
the core constituent travel support to SOs/ACs to participate in
ICANN Public meetings but eliminate the fund of the CROP,
among other reductions.
<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaig...>
Libre de virus. www.avast.com <https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaig...>
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
participants (4)
-
Alberto Soto -
DIEGO ALFONSO ACOSTA BASTIDAS -
Dr. Alejandro Pisanty Baruch -
Humberto Carrasco