Re: [lac-discuss-es] Acerca del documento a presentar por LACRALO sobre nombres geográficos de la WT5
[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]] Tema:Re: Acerca del documento a presentar por LACRALO sobre nombres geográficos de la WT5 Desde:Lance Hinds <brainstreetceo@gmail.com> Atentamente Obtener Outlook para iOS De: lac-Discuss-en <lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org> en nombre de Dev Anand Teelucksingh <devtee@gmail.com> Enviado: viernes 25 de enero de 2019 13:13 Cc: lac-discuss-en@icann.org Asunto: Re: [lac-Discuss-in] Acerca del documento a presentar por LACRALO sobre nombres geográficos de la WT5 Estuvo ocupado con TTIGF, pero ¿qué propuso esta declaración dado que se vota una declaración de ALAC sobre este tema? ¿Cuál es la diferencia entre la declaración de ALAC y la de Lacralo? Dada la declaración no fue ampliamente compartida o discutida adecuadamente y sospecho que la gran mayoría de Lacralo no está Consciente, no apoyo tal declaración ya que No se ha aclarado cuáles son las diferencias. Dev Anand El viernes 25 de enero de 2019 a las 12:53 p.m., Sergio Salinas Porto <presidencia@internauta.org.ar> escribió: [[--Translated text (es -> en) -]] Asunto: Acerca del documento a presentar por LACRALO sobre nombres geográficos de la WT5 Desde: Sergio Salinas Porto <presidencia@internauta.org.ar> Queridos amigos, hasta ayer a las 22.00 UTC tuvimos tiempo para comentar y proponer modificaciones al documento sobre los nombres geográficos realizados por Adrian Carballo en nombre de la Región.No hemos visto ningún tipo de manifestación al respecto, lo que prueba que este documento no debería tener modificaciones y que ha obtenido el consenso general de la región, por lo tanto, estamos en condiciones de proceder a enviar este documento en nombre de LACRALO, por lo que Que se tenga en cuenta la opinión regional. Pediré a la secretaría que lleve a cabo los procedimientos habituales para enviar esto lo antes posible.Le envío un saludo fraternal Sergio Salinas Porto Presidente Internaut Argentina - LACRALO / ICANN Asociación Argentina de Usuarios de Internet / FeTIA FUILAC- Federación de Usu arios de Internet de LAC facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas Mobi: +54 9 223 5 215819 "Esperemos que podamos desobediente, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común "Eduardo Galeano [[- - Texto (s) original Traducido por transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/571a421519.html - -]] _______________________________________________ lac-Discuss-en lista de correo lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/6fbeaec41a.html --]]
Estimados Dev y Lance. Ustedes no recibieron el mails del 14 de Enero de 2019 y el del 22 de Enero de 2019? Si es así hay un problema grave en la región con la comunicación por email y la traducción de la lista y pido disculpas por esto aunque está lejos de mi poder solucionarla técnicamente. Les pido que por favor lean los documentos que enviamos a continuación y que hacen al tema en discusión. Hubo un gran trabajo realizado por miembros de la región sobre este trema y que están participando del WT5. Le voy a pedir a Adrián Carballo de la Fundación Incluirme quien originariamente realizó el documento, que les envíe la diferencias entre el documento de origen y el de LACRALO. En archivo adjunto envío los dos documentos para que ustedes puedan ver las diferencias. Abrazos *Sergio Salinas Porto**Presidente Internauta Argentina - LACRALO/ICANN <https://atlarge.icann.org/ralos/lacralo>**Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/FeTIA <http://www.fetia.org.ar/>**FUILAC- Federación de Usuarios de Internet de LAC <https://fuilac.org>**facebook: salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> **twitter: sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas>**Mobi:+54 9 223 5 215819**"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra * * conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano* El vie., 25 ene. 2019 a las 14:32, Lance Hinds (<brainstreetceo@gmail.com>) escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]] [[--This message had format issues and was not translated properly--]]
Tema:Re: Acerca del documento a presentar por LACRALO sobre nombres geográficos de la WT5 Desde:Lance Hinds <brainstreetceo@gmail.com>
Atentamente
Obtener Outlook para iOS
De: lac-Discuss-en <lac-discuss-en-bounces@atlarge-lists.icann.org> en nombre de Dev Anand Teelucksingh <devtee@gmail.com> Enviado: viernes 25 de enero de 2019 13:13 Cc: lac-discuss-en@icann.org Asunto: Re: [lac-Discuss-in] Acerca del documento a presentar por LACRALO sobre nombres geográficos de la WT5
Estuvo ocupado con TTIGF, pero ¿qué propuso esta declaración dado que se vota una declaración de ALAC sobre este tema?
¿Cuál es la diferencia entre la declaración de ALAC y la de Lacralo?
Dada la declaración no fue ampliamente compartida o discutida adecuadamente y sospecho que la gran mayoría de Lacralo no está Consciente, no apoyo tal declaración ya que No se ha aclarado cuáles son las diferencias.
Dev Anand
El viernes 25 de enero de 2019 a las 12:53 p.m., Sergio Salinas Porto < presidencia@internauta.org.ar> escribió: [[--Translated text (es -> en) -]] Asunto: Acerca del documento a presentar por LACRALO sobre nombres geográficos de la WT5 Desde: Sergio Salinas Porto <presidencia@internauta.org.ar> Queridos amigos, hasta ayer a las 22.00 UTC tuvimos tiempo para comentar y proponer modificaciones al documento sobre los nombres geográficos realizados por Adrian Carballo en nombre de la Región.No hemos visto ningún tipo de manifestación al respecto, lo que prueba que este documento no debería tener modificaciones y que ha obtenido el consenso general de la región, por lo tanto, estamos en condiciones de proceder a enviar este documento en nombre de LACRALO, por lo que Que se tenga en cuenta la opinión regional. Pediré a la secretaría que lleve a cabo los procedimientos habituales para enviar esto lo antes posible.Le envío un saludo fraternal Sergio Salinas Porto Presidente Internaut Argentina - LACRALO / ICANN Asociación Argentina de Usuarios de Internet / FeTIA FUILAC- Federación de Usu arios de Internet de LAC facebook: salinasporto twitter: sergiosalinas Mobi: +54 9 223 5 215819 "Esperemos que podamos desobediente, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común "Eduardo Galeano [[- - Texto (s) original Traducido por transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/571a421519.html - -]] _______________________________________________ lac-Discuss-en lista de correo lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en
[[--Original text (en) Translated by transbot 2.18-2.04 http://mm.icann.org/transbot_archive/6fbeaec41a.html --]] _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
participants (2)
-
Lance Hinds -
Sergio Salinas Porto