LACRALO teleconferencia el jueves 17 de noviembre a las 01:00 UTC
[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: LACRALO teleconferencia el jueves 17 de noviembre a las 01:00 UTC A partir de: devtee@gmail.com Queridos todos, Habrá una conferencia telefónica LACRALO el jueves 17 de noviembre 2011 a las 01:00 UTC, para discutir dos cuestiones: * Proyecto de final de la ICANN Informe regiones geográficas Informe (Http://www.icann.org/en/public-comment/geo-regions-draft-final-report-30sep11-en.htm) y su impacto en LACRALO. * El debate sobre las modificaciones estatutarias LACRALO lo que se refiere a un diversidad de propuestas requisito para los representantes elegidos por ALAC Tales LACRALO que un representante de ALAC ser de la región de América Latina y un representante de ALAC que desde el Caribe. ALS Varios (es decir, Trinidad y Tobago Computer Society, DevNet, BANGO y Jean Marie Altema (observador de Haití) han expresaron su apoyo a una llamada antes de la publicación mensual de LACRALO conferencia telefónica el jueves 17 de noviembre 2011 a las 21:00 UTC. El orden del día y la página de detalles de llamadas se puede encontrar en https://community.icann.org/x/dgXPAQ Si necesita un dial-out por favor póngase en contacto con el personal de At-Large en staff@atlarge.icann.org Tenga en cuenta que esta convocatoria se llevará a cabo sólo en Inglés. Saludos cordiales, Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretaría _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c9d22a8a36.html --]]
Estimadfo Dev, por que se hace esta teleconferencia solo en ingles? Esto es una reunion regional y deberia de estar en los dos idiomas (minimamente). Te pido que realices lo necesario a fin de que otros compañeros de la region puedan participar de esta reunion, si no solo podran participar un pequeño grupo y no todos. No malgastemos los fondos de ICANN, si esto es una reunion formal que sea con todas las formalidades, si es uan reunion de algunos...suguiero que se haga por skype. No debemos de pensar en dos cosas distintas sino en una con diversidad cultural. Te saluda atentamente. *Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/CTA <http://www.ctamdq.org.ar/> FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org/> facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819* El 16 de noviembre de 2011 02:03, <devtee@gmail.com> escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: LACRALO teleconferencia el jueves 17 de noviembre a las 01:00 UTC A partir de: devtee@gmail.com
Queridos todos,
Habrá una conferencia telefónica LACRALO el jueves 17 de noviembre 2011 a las 01:00 UTC, para discutir dos cuestiones:
* Proyecto de final de la ICANN Informe regiones geográficas Informe ( Http://www.icann.org/en/public-comment/geo-regions-draft-final-report-30sep11-en.htm ) y su impacto en LACRALO. * El debate sobre las modificaciones estatutarias LACRALO lo que se refiere a un diversidad de propuestas requisito para los representantes elegidos por ALAC Tales LACRALO que un representante de ALAC ser de la región de América Latina y un representante de ALAC que desde el Caribe.
ALS Varios (es decir, Trinidad y Tobago Computer Society, DevNet, BANGO y Jean Marie Altema (observador de Haití) han expresaron su apoyo a una llamada antes de la publicación mensual de LACRALO conferencia telefónica el jueves 17 de noviembre 2011 a las 21:00 UTC.
El orden del día y la página de detalles de llamadas se puede encontrar en https://community.icann.org/x/dgXPAQ
Si necesita un dial-out por favor póngase en contacto con el personal de At-Large en staff@atlarge.icann.org
Tenga en cuenta que esta convocatoria se llevará a cabo sólo en Inglés.
Saludos cordiales,
Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretaría _______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c9d22a8a36.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
-- * *
Estimados todos estamos interesados en participar ...pero no veo porque hay que recordar e insistir en que se debe realizar en igualdad de condiciones. Como se ha manifestado desde hace ya varios años, la posibilidad de que las conferencias permitan una participacion adecuada en el español es de suma importancia. Latinoamerica y el Caribe es una sola region y recuerdo perfectamente el compromiso del staff respecto a realizar las conferencias en Ingles y Español. Si no se hace, es posible que se promueva una division, que seguramente no se quiere, que ademas buscamos fortalecer y que lastimosamente podria debilitar las actividades en las que de alguna manera estamos comprometidos. Si hay tiempo, espero que reconsideren estos elementos y para futuras reuniones, tener resuelto el problema, no se si sea financiero o tecnico, pero esto ya deberia estar superado. Antonio Medina Gomez El 16 de noviembre de 2011 05:52, Presidencia Internauta < presidencia@internauta.org.ar> escribió:
Estimadfo Dev, por que se hace esta teleconferencia solo en ingles? Esto es una reunion regional y deberia de estar en los dos idiomas (minimamente). Te pido que realices lo necesario a fin de que otros compañeros de la region puedan participar de esta reunion, si no solo podran participar un pequeño grupo y no todos. No malgastemos los fondos de ICANN, si esto es una reunion formal que sea con todas las formalidades, si es uan reunion de algunos...suguiero que se haga por skype. No debemos de pensar en dos cosas distintas sino en una con diversidad cultural. Te saluda atentamente.
*Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/CTA <http://www.ctamdq.org.ar/> FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org/> facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina
Mobi:+54 9 223 5 215819*
El 16 de noviembre de 2011 02:03, <devtee@gmail.com> escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: LACRALO teleconferencia el jueves 17 de noviembre a las 01:00
UTC
A partir de: devtee@gmail.com
Queridos todos,
Habrá una conferencia telefónica LACRALO el jueves 17 de noviembre 2011 a las 01:00 UTC, para discutir dos cuestiones:
* Proyecto de final de la ICANN Informe regiones geográficas Informe (
Http://www.icann.org/en/public-comment/geo-regions-draft-final-report-30sep11-en.htm
) y su impacto en LACRALO. * El debate sobre las modificaciones estatutarias LACRALO lo que se refiere a un diversidad de propuestas requisito para los representantes elegidos por ALAC Tales LACRALO que un representante de ALAC ser de la región de América Latina y un representante de ALAC que desde el Caribe.
ALS Varios (es decir, Trinidad y Tobago Computer Society, DevNet, BANGO y Jean Marie Altema (observador de Haití) han expresaron su apoyo a una llamada antes de la publicación mensual de LACRALO conferencia telefónica el jueves 17 de noviembre 2011 a las 21:00 UTC.
El orden del día y la página de detalles de llamadas se puede encontrar en https://community.icann.org/x/dgXPAQ
Si necesita un dial-out por favor póngase en contacto con el personal de At-Large en staff@atlarge.icann.org
Tenga en cuenta que esta convocatoria se llevará a cabo sólo en Inglés.
Saludos cordiales,
Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretaría _______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c9d22a8a36.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
--
* * _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
Queridos todos Estoy de acuerdo con Sergio y Antonio. Todas las teleconferencias de LACRALO, sin importar quien las haya solicitado, deben ser en español e inglés. Y las charlas informales deberían ser por Skype para no incurrir en gastos extras contratando al personal de Adobe Connect . En este caso en particular, por los temas de la agenda que ha enviado Dev para la teleconferencia de las 01:00 UTC, todas las ALS de LACRALO deberían tener la facilidad de poder participar, ya que estos temas nos incumben a TODOS por igual. Saludos, Sylvia -----Mensagem original----- De: lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] Em nome de Antonio Medina Gómez Enviada em: miércoles, 16 de noviembre de 2011 11:36 Para: Presidencia Internauta Cc: staff@atlarge.icann.org; lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org Assunto: Re: [lac-discuss-es] LACRALO teleconferencia el jueves 17 de noviembre a las 01:00 UTC Estimados todos estamos interesados en participar ...pero no veo porque hay que recordar e insistir en que se debe realizar en igualdad de condiciones. Como se ha manifestado desde hace ya varios años, la posibilidad de que las conferencias permitan una participacion adecuada en el español es de suma importancia. Latinoamerica y el Caribe es una sola region y recuerdo perfectamente el compromiso del staff respecto a realizar las conferencias en Ingles y Español. Si no se hace, es posible que se promueva una division, que seguramente no se quiere, que ademas buscamos fortalecer y que lastimosamente podria debilitar las actividades en las que de alguna manera estamos comprometidos. Si hay tiempo, espero que reconsideren estos elementos y para futuras reuniones, tener resuelto el problema, no se si sea financiero o tecnico, pero esto ya deberia estar superado. Antonio Medina Gomez El 16 de noviembre de 2011 05:52, Presidencia Internauta < presidencia@internauta.org.ar> escribió:
Estimadfo Dev, por que se hace esta teleconferencia solo en ingles? Esto es una reunion regional y deberia de estar en los dos idiomas (minimamente). Te pido que realices lo necesario a fin de que otros compañeros de la region puedan participar de esta reunion, si no solo podran participar un pequeño grupo y no todos. No malgastemos los fondos de ICANN, si esto es una reunion formal que sea con todas las formalidades, si es uan reunion de algunos...suguiero que se haga por skype. No debemos de pensar en dos cosas distintas sino en una con diversidad cultural. Te saluda atentamente.
*Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar/>/CTA <http://www.ctamdq.org.ar/> FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org/> facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina
Mobi:+54 9 223 5 215819*
El 16 de noviembre de 2011 02:03, <devtee@gmail.com> escribió:
[[--Translated text (en -> es)--]]
Asunto: LACRALO teleconferencia el jueves 17 de noviembre a las 01:00
UTC
A partir de: devtee@gmail.com
Queridos todos,
Habrá una conferencia telefónica LACRALO el jueves 17 de noviembre 2011 a las 01:00 UTC, para discutir dos cuestiones:
* Proyecto de final de la ICANN Informe regiones geográficas Informe (
Http://www.icann.org/en/public-comment/geo-regions-draft-final-report- 30sep11-en.htm
) y su impacto en LACRALO. * El debate sobre las modificaciones estatutarias LACRALO lo que se refiere a un diversidad de propuestas requisito para los representantes elegidos por ALAC Tales LACRALO que un representante de ALAC ser de la región de América Latina y un representante de ALAC que desde el Caribe.
ALS Varios (es decir, Trinidad y Tobago Computer Society, DevNet, BANGO y Jean Marie Altema (observador de Haití) han expresaron su apoyo a una llamada antes de la publicación mensual de LACRALO conferencia telefónica el jueves 17 de noviembre 2011 a las 21:00 UTC.
El orden del día y la página de detalles de llamadas se puede encontrar en https://community.icann.org/x/dgXPAQ
Si necesita un dial-out por favor póngase en contacto con el personal de At-Large en staff@atlarge.icann.org
Tenga en cuenta que esta convocatoria se llevará a cabo sólo en Inglés.
Saludos cordiales,
Dev Anand Teelucksingh LACRALO Secretaría _______________________________________________
[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c9d22a8a36.html --]]
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
--
* * _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
_______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org
participants (4)
-
Antonio Medina Gómez -
devtee＠gmail.com -
Presidencia Internauta -
sylvia＠prontocl.com.br