[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: La Unión Europea de Protección de Datos - Agenda Legislativa A partir de: carlton.samuels@gmail.com Muchas gracias a Fátima para el intercambio de estos. Ambos documentos, sin duda, muy buenas adiciones a la rosca. Mejor, - Carlton ============================== Carlton A Samuels Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y plazos de entrega * ============================= El Vie, 27 de enero 2012 a las 12:09 PM, Fátima Cambronero < fatimacambronero@gmail.com> escribió:

Dear Carlton,

Thanks for sharing this. I complete with the two proposals about Personal Data Protection from the European Parliament.

Proposal for a *DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data*

http://ec.europa.eu/justice/data-protection/document/review2012/com_2012_10_...

* *

Proposal for a *REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL* *on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on* *the free movement of such data (General Data Protection Regulation)*

http://ec.europa.eu/justice/data-protection/document/review2012/com_2012_11_...

Best,

Fatima

2012/1/27 Carlton Samuels <carlton.samuels@gmail.com>

...

The EU has finally issued its proposed legislative package for reform of EU data protection laws and regulations.

This is important to digest since much of the arguments concerning privacy and WHOIS data usage resonates here and impinges on the global internet user and the At-Large remit in ICANN.

http://ec.europa.eu/justice/newsroom/data-protection/news/120125_en.htm

- Carlton

============================== Carlton A Samuels Mobile: 876-818-1799 *Strategy, Planning, Governance, Assessment & Turnaround* ============================= _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en

-- *Fatima Cambronero* Abogada-Argentina Directora de Investigaciones *AGEIA DENSI Argentina* http://ar.ageiadensi.org/

*@facambronero*

*Join the LACRALO/ICANN discussions:* https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

[[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d9d259fbe8.html --]]