Send lac-discuss-es mailing list submissions to
        lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org

To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit
        https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es
or, via email, send a message with subject or body 'help' to
        lac-discuss-es-request@atlarge-lists.icann.org

You can reach the person managing the list at
        lac-discuss-es-owner@atlarge-lists.icann.org

When replying, please edit your Subject line so it is more specific
than "Re: Contents of lac-discuss-es digest..."
Today's Topics:

   1.  [lac-discuss-en] **REMINDER** Meeting invitation: LACRALO
      Monthly Call on Monday, 17 July 2023 at 23:00 UTC
      (staff@atlarge.icann.org)
   2. Re:  [lac-discuss-en] **REMINDER** Meeting invitation:
      LACRALO Monthly Call on Monday, 17 July 2023 at 23:00 UTC
      (Lito Ibarra)



---------- Forwarded message ----------
From: staff@atlarge.icann.org
To: lac-discuss-es@icann.org
Cc: 
Bcc: 
Date: Fri, 14 Jul 2023 19:40:01 +0000 (UTC)
Subject: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] **REMINDER** Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 17 July 2023 at 23:00 UTC
[[-- Translated text (en -> es) --]]



**Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con el número de tu preferencia.**





 Estimados,
 La próxima llamada mensual de LACRALO está programada para el lunes 17 de julio de 2023 a las 23:00 UTC.

 Se proporcionarán interpretaciones en español, francés y portugués. (sujeto a disponibilidad)


 Para otros horarios: https://tinyurl.com/3p6bxjcz

 Tenga en cuenta que la agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/N5aZDg

 Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi

 (Tenga en cuenta: cambio en los detalles de conexión: para todos los idiomas, marque la línea Adigo, presione 1638 y el operador de Adigo le preguntará qué canal de idioma prefiere y lo transferirá al canal de idioma apropiado).

 Puente de conferencias ADIGO:
 ID de conferencia en inglés = 1638
 ID de conferencia española = 1638
 ID de la conferencia portuguesa = 1638
 Número de identificación de la conferencia francesa = 1638

 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865

 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/[adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=PqnmlD10aN3cxIHyiUf_hNf25P6Dsv7dJM6flBzRrBs&m=Sl33nclBocKlLp5cV-OF_8nYFFE45wFkCsC33Q0JPSc&s=sdyqYZ499fEhNW2yg_968gin1UenuqpTePdFBXbJs94&e=>


 Zoom Room: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJ0tc--opjopGdDuW0Y86cJ3rz18VMdusv-3 / DEBE REGISTRARSE PARA UNIRSE / Contraseña: LAC-Mont07

 Gracias.
 Atentamente,
 Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large
 Correo electrónico: staff@atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled>
 Sitio web: atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled>
 Facebook: facebook.com/icannatlarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled>
 Twitter: @ICANNAtLarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled>





---------- Forwarded message ----------
From: Lito Ibarra <lito@ibarra.sv>
To: staff@atlarge.icann.org
Cc: lac-discuss-es@icann.org
Bcc: 
Date: Fri, 14 Jul 2023 13:42:21 -0600
Subject: Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] **REMINDER** Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 17 July 2023 at 23:00 UTC

Hola

Me disculpo por no poder participar en la reunión del 17 de julio.

Saludos,

El vie, 14 jul 2023 a la(s) 13:40, <staff@atlarge.icann.org> escribió:

[[-- Translated text (en -> es) --]]



**Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff@atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con el número de tu preferencia.**





 Estimados,
 La próxima llamada mensual de LACRALO está programada para el lunes 17 de julio de 2023 a las 23:00 UTC.

 Se proporcionarán interpretaciones en español, francés y portugués. (sujeto a disponibilidad)


 Para otros horarios: https://tinyurl.com/3p6bxjcz

 Tenga en cuenta que la agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/N5aZDg

 Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi

 (Tenga en cuenta: cambio en los detalles de conexión: para todos los idiomas, marque la línea Adigo, presione 1638 y el operador de Adigo le preguntará qué canal de idioma prefiere y lo transferirá al canal de idioma apropiado).

 Puente de conferencias ADIGO:
 ID de conferencia en inglés = 1638
 ID de conferencia española = 1638
 ID de la conferencia portuguesa = 1638
 Número de identificación de la conferencia francesa = 1638

 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865

 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/[adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMGaQ&c=FmY1u3PJp6wrcrwll3mSVzgfkbPSS6sJms7xcl4I5cM&r=PqnmlD10aN3cxIHyiUf_hNf25P6Dsv7dJM6flBzRrBs&m=Sl33nclBocKlLp5cV-OF_8nYFFE45wFkCsC33Q0JPSc&s=sdyqYZ499fEhNW2yg_968gin1UenuqpTePdFBXbJs94&e=>


 Zoom Room: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJ0tc--opjopGdDuW0Y86cJ3rz18VMdusv-3 / DEBE REGISTRARSE PARA UNIRSE / Contraseña: LAC-Mont07

 Gracias.
 Atentamente,
 Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large
 Correo electrónico: staff@atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled>
 Sitio web: atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled>
 Facebook: facebook.com/icannatlarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled>
 Twitter: @ICANNAtLarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled>

_______________________________________________
lac-discuss-es mailing list
lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org
https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

http://www.lacralo.org
_______________________________________________
By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

--

"Tomo lo bueno, no importa de quién venga; desecho lo malo, no importa de quién venga"
"El amor y el odio afectan más profundamente a quien lo profesa que a quien lo recibe"
-------------
Rafael (Lito) Ibarra

Miembro del Salón de la Fama de Internet

Premio Trayectoria LACNIC 2020

Twitter: litoibarra
Skype: lito.ibarra
El Salvador (SV)
Tel. (503) 2223-5016

_______________________________________________
lac-discuss-es mailing list
lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org
https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es

_______________________________________________
By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos). You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.