Colegas,
si bien los actores angloparlantes de LACRALO han señalado que los IDNs no son de su interés, y para los hispano y luso parlantes las lenguas indígenas no han motivado tampoco un interés mayor por estar transliteradas a caracteres latinos con diacríticos, este desarrollo de políticas afecta a la región ya que se refiere a nombres de dominio con diacríticos que podrían ser confundidos (similares en grado de confusión) con los nombres puramente ASCII, sin diacríticos, vigentes hasta ahora.
La situación se complica en una dependencia de trayectoria de decisiones que hemos tomado en los años y décadas anteriores, en el sentido de ignorar los diacríticos en muchos casos; así por ejemplo "juárez" se usa como "juarez", "ñáñigo" va como "nanigo", y así sucesivamente. Ahora se plantea una posible colisión que afecta tanto a nombres existentes como a la siguiente ronda.
¿Qué nos pueden informar los representantes y dirigentes, y en particular las personas de enlace con GNSO y con el GAC?