- lac-discuss-es - lists.iana.org

Re: [lac-discuss-es] Regional Advice needed ALS Application 202 Instituto Panameño de Derecho y Nuevas Tecnologías
by Humberto Carrasco Aug. 4, 2014

Aug. 4, 2014

Dear Nathalie, I comply to inform to you that there are 4 opinions from LACRALO members. Alejandro Pisanty thinks the ALS must not be certified. On the contrary, Humberto Carrasco, Vanda Scartezini and Alberto Soto agree to certified this ALS. The arguments can be found here: https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=48347994 Regards Estimada Nathalie, Cumplo con informar a usted que hay 4 opiniones de los miembros de LACRALO. Alejandro Pisanty piensa que esta ALSno debe ser certificada. Por el contrario, Humberto Carrasco, Vanda Scartezini y Alberto Soto acuerdan que esta ALS si debe ser certificada. Los argumentos se pueden encontrar aquí: https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=48347994 Saludos El 21/07/2014 09:00 p.m., Nathalie Peregrine escribió: > > Dear Humberto, > > On the 23^rd April 2014, we received an LACRALO ALS application from > Instituto Panameño de Derecho y Nuevas Tecnologías > > Please find the Due Diligence form attached, as well as further > documentation compiled by Silvia through her correspondence with the > ALS applicant(Bylaws are numbered PdFs) > > We kindly ask you to provide us with the regional advice for this ALS > in your capacity as LACRALO Secretary. Your advice will support the > ALAC review on this application. > > According to our timeline for ALS applications, the due date for the > regional advice is the 04 August 2014. > > We would like to remind you that the DD form could contain sensitive > information. Please read the form carefully before sending it off to > third parties. > > Regards, > > Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie > Peregrine and Terri Agnew > > ICANN Policy Staff in support of ALAC > > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org > <applewebdata://68497759-1B04-4F9B-84B7-B9445B8F305F/Regards,%20Heidi%20Ullrich,%20Silvia%20Vivanco,%20Matt%20Ashtiani,%20Ariel%20Liang,%20Gisella%20Gruber,%20Nathalie%20Peregrine%20and%20Julia%20Charvolen%20ICANN%20Policy%20Staff%20in%20support%20of%20ALACmailto:staff@atlarge.icann.org> > > Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge > <https://www.facebook.com/icann.atlarge> > > Twitter: @ICANN_AtLarge <https://twitter.com/ICANN_AtLarge> >

1 0

Fwd: recientes acciones de la Junta
by carlton.samuels＠gmail.com Aug. 4, 2014

Aug. 4, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Fwd: recientes acciones de la Junta De: carlton.samuels(a)gmail.com Hay algunas cuestiones colegas podrían encontrar de interés. Carlton ============================== Carlton Un Samuels Móvil: 876-818-1799 * Estrategia, Planificación, Gobierno, Evaluación y Turnaround * ============================= 30July 2014 La colisión de nombres Marco de gestión de Ocurrencia De: https://www.icann.org/resources/board-material/resolutions-new-gtld-2014-07… (Nota: la ICANN llevará a cabo un seminario para proporcionar información en relación con el marco de gestión de Ocurrencia colisión de nombres. Habrá dos sesiones para dar cabida a las diferentes zonas horarias. Ver: https://www.icann.org/news/announcement-3-2014-08-01-en) 30 de julio 2014 Resoluciones aprobadas por la junta | Sesión Especial de la ICANNBoard De: https://www.icann.org/resources/board-material/resolutions-2014-07-30-en Enviado desde mi iPhone David A. Oliv e _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/75043f1394.html --]]

4 4

Grupos de Trabajo de At-Large
by Fatima Cambronero Aug. 3, 2014

Aug. 3, 2014

Estimadas/os, Quienes estuvieron participando de la reunión de Londres en las Sesiones Temáticas de ATLAS II tienen que haber recibido invitaciones para sumarse a los Grupos de Trabajo identificados por los líderes de las sesiones en las que participaron. Por favor, revisen dichos correos para unirse en al menos uno de dichos grupos sugeridos. Para quienes no participaron de las Sesiones Temáticas de ATLAS II, pueden revisar la lista de Grupos de Trabajo de At-Large que se encuentran actualmente abiertos y elegir sumarse a los grupos que les resulten de su interés y en los cuales consideren puedan hacer aportes y contribuciones, participando en las llamadas de dichos grupos y en las actividades que propongan los líderes de cada uno de estos Grupos de Trabajo. En este enlace podrán encontrar la lista de los Grupos de Trabajo de At-Large a los que se pueden unir: https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Working+Groups Para unirse al Grupo de Trabajo que sea de su interés, pueden ingresar a la Wiki de cada grupo, iniciar sesión y dejar un comentario manifestando su interés de hacerlo, para que el Staff los pueda agregar a cada grupo y a sus respectivas listas de correo. Si tienen alguna dificultad para ingresar sus comentarios en la Wiki, pueden comunicarse directamente con el Staff ( staff(a)atlarge.icann.org) haciéndoles llegar sus solicitudes. Recuerden que si los Grupos de Trabajo tienen 3 o más miembros que hablen español, se proveerá interpretación simultánea para las llamadas de dichos grupos. También es importante mencionar que si asumen el compromiso de unirse a un Grupo de Trabajo en los cuales se va a brindar interpretación simultánea, luego deberán participar de las llamadas programadas porque se están destinando recursos para dicha interpretación y será útil en la medida que haya miembros que aprovechen dicho servicio. Saludos cordiales, Fatima Cambronero -- *Fatima Cambronero* Abogada-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter: @facambronero Skype: fatima.cambronero

1 0

Secundamos Nominaci�n de Silvia
by cristiancasas＠hotmail.com Aug. 2, 2014

Aug. 2, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Secundamos Nominación de Silvia De: cristiancasas(a)hotmail.com Nuestra organizacion Cetic ajb Tiene el agrado de secundar la Nominación de Sylvia Herlein Leite de como candidata a LACRALO porción NOMCOMM. NomComm NECESITA de Alguien QUE SEA Dedicado al Trabajo y Sylvia FUE Una de Las Mejores Secretarias Que LACRALO Tuvo, Por Su Capacidad de Trabajo, Presencia constante y Distribución de Información de Como ADEMÁS Por Su Capacidad de HACER buenas Relaciones estafa SUS Semejantes. Cristian Casas _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/a73f9d404e.html --]]

1 0

Secundamos postulacion
by Cristian Casas Aug. 2, 2014

Aug. 2, 2014

Saludos y muy buenos días, Desde nuestra organizacion CETIC DE TRABAJADORES JUDICIALES entendemos y queremos proponer por su reconocida trayectoria y experiencia en ICANN a la compañera Vanda Scartezini para desempeñar el rol de ALAC MEMBER. Cristian Casas

1 0

Fwd: Regional Advice needed ALS Application 202 Instituto Panameño de Derecho y Nuevas Tecnologías
by Humberto Carrasco Aug. 2, 2014

Aug. 2, 2014

Estimados: Como pueden ver nos han solicitado nuestra opinión sobre esta solicitud. He creado esta pagina wiki para que suban sus comentarios: https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=48347994 El plazo es hasta el 3 de agosto, ya que el 4 enviaremos nuestra opinión. Saludos Dear all: As you can see, our opinion has been requested about this application. I created this wiki page to upload your comments: https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=48347994 The deadline is 3th of August because the 4th we will send our opinion. Regards Dear Humberto, On the 23^rd April 2014, we received an LACRALO ALS application from Instituto Panameño de Derecho y Nuevas Tecnologías Please find the Due Diligence form attached, as well as further documentation compiled by Silvia through her correspondence with the ALS applicant(Bylaws are numbered PdFs) We kindly ask you to provide us with the regional advice for this ALS in your capacity as LACRALO Secretary. Your advice will support the ALAC review on this application. According to our timeline for ALS applications, the due date for the regional advice is the 04 August 2014. We would like to remind you that the DD form could contain sensitive information. Please read the form carefully before sending it off to third parties. Regards, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine and Terri Agnew ICANN Policy Staff in support of ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <applewebdata://68497759-1B04-4F9B-84B7-B9445B8F305F/Regards,%20Heidi%20Ullrich,%20Silvia%20Vivanco,%20Matt%20Ashtiani,%20Ariel%20Liang,%20Gisella%20Gruber,%20Nathalie%20Peregrine%20and%20Julia%20Charvolen%20ICANN%20Policy%20Staff%20in%20support%20of%20ALACmailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge <https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter: @ICANN_AtLarge <https://twitter.com/ICANN_AtLarge>

2 3

Re: [lac-discuss-es] Curso Intro to LACRALO
by Raitme Citterio Aug. 1, 2014

Aug. 1, 2014

Ya mis recomendaciones sobre como mejorar el curso, se la he enviado a Fatima para su analisis. Sin embargo, a nivel general dentro de la plataforma de Learn Icann hace falta un equipo que garantice un mínimo de especificaciones para garantizar la calidad de todos los cursos, ya que casi todos carecen de aspectos tanto de didactica como de contenidos adaptables y reutilizables a que es caracteristica relevante en e-learning. Espero poder contribuir con mi experiencia en el campo. Saludos Raitme Citterio

2 1

Curso Intro to LACRALO
by Alberto Soto Aug. 1, 2014

Aug. 1, 2014

Estimados, están esperando nuestros comentarios respecto del curso INTRO TO LACRALO según nuestra última reunión mensual. Sugiero que le dediquemos unos minutos y hagamos nuestros comentarios cuanto antes. Hubo mucho empeño, trabajo y dedicación personal en la preparación del mismo. Es parte de nuestro Programa de Capacitación, y el primer elemento que debería terminarse y ser liberado en los idiomas correspondientes. Ahora nos toca a nosotros, es nuestra labor Inclusive pueden matricularse en ICANN LEARN, hay varios cursos disponibles y pueden seleccionar según vuestras necesidades. Espero que comencemos a recibir vuestros comentarios, por favor Muchas gracias y saludos cordiales Alberto Soto http://learn.icann.org/enrol/index.php?id=57

2 1

Fwd: [LAC/COMMS] PLAN ESTRATEGICO REGIONAL / REGIONAL STRATEGIC PLAN
by Fatima Cambronero July 31, 2014

July 31, 2014

FYI, ---------- Mensaje reenviado ---------- De: Alexandra Dans <alexandra.dans(a)icann.org> Fecha: 31 de julio de 2014, 12:56 Asunto: [LAC/COMMS] PLAN ESTRATEGICO REGIONAL / REGIONAL STRATEGIC PLAN Para: "lac-comms-plan(a)icann.org" <lac-comms-plan(a)icann.org> Estimados amigos, Ya está disponible en nuestro wiki el documento final en español, portugués, inglés y francés. Copio los enlaces a continuación. Aprovecho también para darle la bienvenida a esta lista a Maritza Y. Aguero Minano quien estará colaborando con nosotros en el proyecto y a Rodrigo Saucedo que ya todos conocen y a quien debemos agradecer este documento. Cualquier duda, a las órdenes. Gracias, Alex .... Dear friends, The final document of our regional strategic plan is already available in our wiki in English, Spanish, Portuguese and French. Please find the links below. I also want to seize this opportunity to welcome two new members in this list: Maritza Y. Aguero Minano who will be collaborating in this project and Rodrigo Saucedo, whom you already know, and who made this final document possible. Please let me know if you have any question. Thanks, Alex PORTUGUÊS: https://community.icann.org/download/attachments/48348889/diagramadoenoportu gues.pdf?api=v2 FRANCAIS: https://community.icann.org/download/attachments/48348889/diagramadoenofranc es.pdf?api=v2 ENGLISH: https://community.icann.org/download/attachments/48348889/diagramadoenoingle s.pdf?api=v2 ESPAÑOL: https://community.icann.org/download/attachments/48348889/diagramadoenoespa% C3%B1ol.pdf?api=v2 -------------------------- Alexandra Dans alexandra.dans(a)icann.org @alexdansopina Gerente de Comunicaciones para América Latina y el Caribe La Casa de Internet de Latinoamérica y el Caribe Rambla República de México 6125 Montevideo, 11400 Uruguay ICANN One World, One Internet _______________________________________________ lac-comms-plan mailing list lac-comms-plan(a)icann.org https://mm.icann.org/mailman/listinfo/lac-comms-plan -- *Fatima Cambronero* Abogada-Argentina Phone: +54 9351 5282 668 Twitter: @facambronero Skype: fatima.cambronero

1 0

Postulación para el rol de ALAC Member
by eduardo＠mendez.net.ve July 31, 2014

July 31, 2014

Saludos y muy buenos días, Desde Internauta Venezuela queremos proponer por su reconocida trayectoria y experiencia en ICANN a la compañera Vanda Scartezini para desempeñar el rol de ALAC MEMBER. Un abrazo

1 0