- lac-discuss-es - lists.iana.org

fellowship to ICANN in Marrocco
by Vanda Scartezini Aug. 19, 2014

Aug. 19, 2014

Dear members / Estimados miembros Below the link to fellowship program. Think about , apply or circulate among your fellows to encourage them to participate on ICANN. Best to all, Abajo el enlace para el programa Fellowship. Piensen , apliquen ustedes mismos o hagan la sugerencia a sus amigos y colegas para encorajarlos a participar en ICANN. Fuerte abrazo https://www.icann.org/news/announcement-2-2014-08-08-en Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464

1 0

Fwd: [ccwg-internet-governance] SAC067
by León Felipe Sánchez Ambía Aug. 18, 2014

Aug. 18, 2014

This may be of interest for many of you. All the best, León > Inicio del mensaje reenviado: > > De: Patrik Fältström <paf(a)frobbit.se> > Asunto: [ccwg-internet-governance] SAC067 > Fecha: 15 de agosto de 2014 23:21:44 GMT-5 > Para: CCWG <ccwg-internet-governance(a)icann.org> > > All, > > As I think I have mentioned, The Security and Stability Advisory Committee of ICANN (SSAC) has been working on a description of IANA. > > We just released document SAC067, "Overview and History of the IANA Functions". > > https://www.icann.org/en/system/files/files/sac-067-en.pdf > > Regards, Patrik Fältström > SSAC Chair > > > _______________________________________________ > ccwg-internet-governance mailing list > ccwg-internet-governance(a)icann.org > https://mm.icann.org/mailman/listinfo/ccwg-internet-governance

1 0

FW: Night Music en Los Angeles
by vanda＠uol.com.br Aug. 18, 2014

Aug. 18, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: FW: Night Music en Los Angeles Desde: vanda(a)uol.com.br Estimados. Abajo Una invitacin de Roberto Gaetano párr Los Que van a ESTAR en LA en el proximo encuentro y Tengan estafa de habilidad ONU instrumento musical, o párrafo cantar. La idea de Roberto es tener "" Expresiones de interes "" de Los Que quieran Participar. Abajo en ingles, Pero copio un Roberto Gaetano Para Que Tenga la direccin de LACRALO. Abrazos a Todos Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, CJ 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brasil Línea del terreno: +55 11 3266.6253 Móvil: + 55 11 98181.1464 En 16/08/14, 11:06, "Olivier MJ Crepin-Leblond" <ocl(a)gih.com> escribió: > Estimado Roberto, > > Gracias por el lanzamiento de este!Una pregunta rápida: serían músicos que traer > Su propio instrumento? > Saludos cordiales, > > Olivier > > El 16/08/2014 15:38, Roberto Gaetano escribió: >> gente, >> >> Aprovecho la oportunidad en este lento fin de semana a mediados de agosto, cuando el correo >> Lista es casi inactivo, para hablar de un tema más frívolo: música Noche en >> >> LA. >> >> Tras la buena reacción que tuvimos para la sesión de música en la Cumbre >> En >> Londres, algunos de nosotros estábamos pensando en tener un evento similar en el marco de >> El >> Noche de música en Los Ángeles. >> >> Sin embargo, sería bueno extender la participación a cualquier músico, y >> Tratar >> Para conseguir un poco más organizada - por ejemplo, decidir las canciones, al menos, 10 >> minutos antes del show J >> >> Personalmente, me gustaría hacer de este un evento de múltiples partes interesadas - la >> Banda >> Será llamado GEMS (Global Igualdad Multi-Stakeholders) y espero >> Tener >> La presente convocatoria de manifestaciones de interés (manifestación de interés) por los músicos en la mayoría >> partes interesadas >> Lista.Estoy empezando de ALAC, también con la solicitud para hacer circular esta >> En >> Las listas regionales (solo tengo acceso a EURALO, en copia). >> >> Si cualquier músico quiere ser voluntario, por favor hágamelo saber por correo electrónico a su >> Brevedad posible. >> >> Saludos, >> Roberto >> >> >> >> >> _______________________________________________ >> At-Large lista de correo >> A-Large(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/at-large >> >> At-Large Sitio Oficial: http://atlarge.icann.org >> > > - > Olivier MJ Crpin-Leblond, PhD > Http://www.gih.com/ocl.html > > _______________________________________________ > At-Large lista de correo > Al-Large(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/at-large > > At-Large Sitio Oficial: http://atlarge.icann.org _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/6ddc010869.html --]]

1 0

FW: [At-Large] Music Night in Los Angeles
by Vanda Scartezini Aug. 18, 2014

Aug. 18, 2014

Estimados. Abajo una invitación de Roberto Gaetano para los que van a estar en LA en el proximo meeting y tengan habilidad con un instrumento musical, o para cantar. La idea de Roberto es tener ""expresiones de interes"" de los que quieran participar. Abajo en ingles, pero copio a Roberto Gaetano para que tenga la dirección de LACRALO. Abrazos a todos Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 On 8/16/14, 11:06, "Olivier MJ Crepin-Leblond" <ocl(a)gih.com> wrote: >Dear Roberto, > >thanks for launching this! Quick question: would musicians need to bring >their own instrument? >Kindest regards, > >Olivier > >On 16/08/2014 15:38, Roberto Gaetano wrote: >> Folks, >> >> I take the opportunity in this slow mid-August weekend, when the mailing >> list is almost idle, to talk about a more frivolous subject: music >>night in >> LA. >> >> Following the good feedback we had for the music session at the Summit >>in >> London, some of us were thinking of having a similar event as part of >>the >> music night in LA. >> >> However, it would be nice to extend participation to any musician, and >>try >> to get a bit more organized - for instance, decide the tunes at least 10 >> minutes before the show J >> >> Personally, I would like to make this a multi-stakeholder event - the >>band >> will be called the GEMS (Global Equal Multi-Stakeholders) and I hope to >>have >> this call for EoI (Expression of Interest) by musicians in most >>stakeholders >> list. I am starting from ALAC, also with the request to circulate this >>in >> the regional lists (I have only access to EURALO, in copy). >> >> If any musician wants to volunteer, please let me know by email at your >> earliest convenience. >> >> Cheers, >> >> Roberto >> >> >> >> _______________________________________________ >> At-Large mailing list >> At-Large(a)atlarge-lists.icann.org >> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/at-large >> >> At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org >> > >-- >Olivier MJ Crépin-Leblond, PhD >http://www.gih.com/ocl.html > >_______________________________________________ >At-Large mailing list >At-Large(a)atlarge-lists.icann.org >https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/at-large > >At-Large Official Site: http://atlarge.icann.org

1 0

Coincidimos con Sergio Salinas
by Cristian Casas Aug. 18, 2014

Aug. 18, 2014

Coincidimos con Sergio Salinas Porto en especial a la sugerencia de que el voto sea negativo, ya que sobre esto y en otros temas similares nos hemos manifestado varias organizaciones en LACRALO con respecto a los ngtld y su relación con códigos de país o regiones geográficas (casos: patagonia., .amazonas, .cba.y anexamos la disputa por el mal uso de la lista de ISO 3166-MA en el caso .fk y .gs). Cristian Casas

7 9

doc SSAC sobre IANA
by vanda＠uol.com.br Aug. 18, 2014

Aug. 18, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: doc SSAC sobre IANA Desde: vanda(a)uol.com.br Es interesante leer para entender muy bien todo sobre función de IANA. Interesante conferencia párrafo TODO sable respecto la funcin de IANA. Abrazos / Mejor para todos Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, CJ 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brasil Línea del terreno: +55 11 3266.6253 Móvil: + 55 11 98181.1464 [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/65b84ec5f1.html --]]

1 0

SSAC doc about IANA
by Vanda Scartezini Aug. 18, 2014

Aug. 18, 2014

Interesting to read to understand very well all about IANA function. Interesante lecture para saber todo respect la función de IANA. Abrazos / Best to all Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464

1 0

RECORDATORIO: UPDATE: Invitaci�n Reuni�n / LACRALO llamada mensual - Lunes 18 de agosto de 2014 se proporcionar� interpretaci�n / Portugu�s
by staff＠atlarge.icann.org Aug. 18, 2014

Aug. 18, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: RECORDATORIO: UPDATE: Invitación Reunión / LACRALO llamada mensual - Lunes 18 de agosto de 2014 se proporcionará interpretación / Portugués Desde: staff(a)atlarge.icann.org Si necesita una línea de salida por favor póngase en contacto con At-Large personal staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. Si Necesita una Llamada a do telefono, favor del por PNGasa en Contacto Con El personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> estafar Preferido do nmero. Queridos todos, La siguiente llamada LACRALO mensual está prevista para el lunes 18 agosto 2014 a las 2300 UTC. Se proporcionará interpretación en portugués. Para otros horarios: http://tinyurl.com/mk38s2n El proyecto de programa y de llamadas detalles están disponibles en: https://community.icann.org/x/eL3hAg Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/lacralo ID de conferencia: EN 1638 ES 1738 PT 5393 Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi Por favor confirme su línea de salida y el número preferido de: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <applewebdata://68497759-1B04-4F9B-84B7-B9445B8F305F/Regards,%20Heidi%20Ullrich,%20Silvia%20Vivanco,%20Matt%20Ashtiani,%20Ariel%20Liang,%20Gisella%20Gruber,%20Nathalie%20Peregrine%20and%20Julia%20Charvolen%20ICANN%20Policy%20Staff%20in%20support%20of%20ALACmailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> lac-discuss-en la lista de correo lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c510991810.html --]]

4 3

RV: [IANA-issues] Fwd: Re: [ianatransition] 2nd Conference Call of ICG on 19 August from 12:00-14:00 UTC
by Alberto Soto Aug. 18, 2014

Aug. 18, 2014

Estimados, hubo varios interesados y con opiniones sobre el ICG (IANA TRANSITION). Esta es una excelente oportunidad para tomar conocimiento directo sobre el tema y su avance. Es en inglés con traducción a varios idiomas. De 12:00 a 14:00 UTC Para acceder: https://icann.adobeconnect.com/icg/ Para participar vía ADIGO: • Español – Conference ID: 68385764 • Portugués – Conference ID: 759752 Saludos cordiales Alberto Soto De: iana-issues-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:iana-issues-bounces@atlarge-lists.icann.org] En nombre de Olivier MJ Crepin-Leblond Enviado el: lunes, 18 de agosto de 2014 01:41 p.m. Para: iana-issues(a)atlarge-lists.icann.org Asunto: [IANA-issues] Fwd: Re: [ianatransition] 2nd Conference Call of ICG on 19 August from 12:00-14:00 UTC Hello everyone, please be so kind to find details of the 2 hour call of the ICG tomorrow. Whilst Jean-Jacques & Mohamed will be attending the call & be able to speak, we are all invited to listen to the call. Of course, it will also be recorded for those of us unable to attend at the time. Kind regards, Olivier -------- Forwarded Message -------- Subject: Re: [ianatransition] 2nd Conference Call of ICG on 19 August from 12:00-14:00 UTC Date: Fri, 8 Aug 2014 20:09:01 +0000 From: Grace Abuhamad <mailto:grace.abuhamad@icann.org> <grace.abuhamad(a)icann.org> To: ianatransition(a)icann.org <mailto:ianatransition@icann.org> <mailto:ianatransition@icann.org> <ianatransition(a)icann.org> In sending the announcement to this list, the link to the virtual meeting room was lost. The link is: https://icann.adobeconnect.com/icg/. I've corrected it in the text below as well. From: Grace Abuhamad <grace.abuhamad(a)icann.org <mailto:grace.abuhamad@icann.org> > Date: Friday, August 8, 2014 2:27 PM To: <ianatransition(a)icann.org <mailto:ianatransition@icann.org> > Subject: 2nd Conference Call of ICG on 19 August from 12:00-14:00 UTC The second conference call of the IANA Stewardship Transition Coordination Group (ICG) will take place on: ** Tuesday, 19 August 2014** 12:00-14:00 UTC See timezone a conversion here <http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=2nd+Conference+Cal…> Remote Participation & Interpreting The community is welcome to attend by way of a listen-only mode Virtual Meeting Room <https://icann.adobeconnect.com/icg/> through which audio of the call will be streamed. In addition, translations into the 5 UN languages plus Portuguese will be available through relevant Adigo Bridge dial-in numbers and Conference ID codes. A list of country dial-in numbers can be found here <http://adigo.com/icann/> . In the case that there is no appropriate dial-in number for an interested participant, ICANN will provide a dial-out service to that individual. Correspondingly, language service Conference ID numbers are listed below: * FranÃ§ais – Conference ID: 75929475 * EspaÃ±ol – Conference ID: 68385764 * ä¸æ–‡ – Conference ID: 825702 * PÑƒÑÑÐºÐ¸Ð¹ – Conference ID: 345720 * Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠØ© – Conference ID: 82855066 * PortuguÃªs – Conference ID: 759752 The full announcement can be found here: https://www.icann.org/news/announcement-2-2014-08-07-en

1 0

Anunciado Los Nuevos Miembros Seleccionados Por 2014 -NOMCOMM una las POSICIONES de Liderazgo / del aviso - 2014- los seleccionados NOMCOMM para posiciones de liderazgo
by vanda＠uol.com.br Aug. 18, 2014

Aug. 18, 2014

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Anunciado Los Nuevos Miembros Seleccionados Por 2014 -NOMCOMM una las POSICIONES de Liderazgo / del aviso - 2014- los seleccionados NOMCOMM para posiciones de liderazgo Desde: vanda(a)uol.com.br El enlace a la convocatoria es: https://www.icann.org/news/announcement-2014-08-15-en < https://www.icann.org/news/announcement-2014-08-15-en> Los nombres Selectee en el anuncio están vinculados a una página biografía: https://www.icann.org/resources/pages/bios-2014-08-15-en Abrazos / Mejor Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, CJ 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brasil Línea del terreno: +55 11 3266.6253 Móvil: + 55 11 98181.1464 _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/b9641d7e26.html --]]

2 1