- lac-discuss-es - lists.iana.org

Recordatorio - Invitaci�n HOY: Webinar sobre GTC en IANA Transici�n
by staff＠atlarge.icann.org April 27, 2015

April 27, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Recordatorio - Invitación HOY: Webinar sobre GTC en IANA Transición Desde: staff(a)atlarge.icann.org Por favor, recuerde que es posible conectar el audio a través de la habitación con aire acondicionado, sin necesidad de utilizar su teléfono. Se necesita una conexión a Internet estable. Si desea un recordatorio de cómo conectar por favor que el personal sepa. Si necesita una línea de salida por favor póngase en contacto con At-Large personal staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. Queridos Todos, Olivier Crpin-Leblond, Presidente de la Comisión Ad-hoc de At-Large GT sobre IANA Transición y de Responsabilidad ICANN < https://community.icann.org/x/OYThAg> y miembro del GTC para desarrollar una transición Propuesta IANA Mayordomía en Naming Funciones relacionados < https://community.icann.org/x/37fhAg> Los presentadores serán: * Olivier Crpin-Leblond < https://community.icann.org/x/sosoAg> * Alan Greenberg < https://community.icann.org/x/14woAg> * Lise Fuhr < https://community.icann.org/x/qCTxAg>- El propósito de este seminario es proporcionar una visión general de la Transición Propuesta IANA Mayordomía y comenzar a solicitar la opinión de At-Large. El proyecto de propuesta para la discusión GTC será enviado a través de tan pronto como esté disponible. Para otros horarios: http://tinyurl.com/k4fg2rq La agenda y llamadas detalles están disponibles en: https://community.icann.org/x/iConAw Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/iana-issues/ Este seminario se llevará a cabo en Inglés con interpretación español y francés. Puente Conferencia: 1638 Inglés 1738 Español 1838 Francés Número de acceso gratuito (EE.UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números de llamada gratuita: http://adigo.com/icann/ Amablemente nota que el área de trabajo de At-Large para la siguiente solicitud de comentarios públicos se ha creado: Segundo proyecto de propuesta del Grupo de Trabajo de la Cruz de la Comunidad para el Desarrollo de una Propuesta de Transición IANA Mayordomía en Naming Funciones relacionados < https://community.icann.org/x/XConAw> Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> Un mundo, una Internet _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/7030852419.html --]]

1 0

Invitaci�n: Webinar sobre GTC sobre Rendici�n de Cuentas - Mi�rcoles 29 de abril a las 1300 UTC
by staff＠atlarge.icann.org April 25, 2015

April 25, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Invitación: Webinar sobre GTC sobre Rendición de Cuentas - Miércoles 29 de abril a las 1300 UTC Desde: staff(a)atlarge.icann.org Queridos Todos, Olivier Crpin-Leblond, Presidente de la Comisión Ad-hoc de At-Large GT sobre IANA Transición y de Responsabilidad ICANN < https://community.icann.org/x/OYThAg> le invita a unirse a un Webinar sobre CCWG de Rendición de Cuentas < https://community.icann.org/x/ogDxAg> El propósito de este seminario es proporcionar una visión general de lo que entendemos por "ccountability" y revisar lo que el Grupo de Trabajo de la Comunidad de la Cruz propone para mejorar la rendición de cuentas de la ICANN de la comunidad de múltiples partes interesadas. Los presentadores son: * Olivier Crpin-Leblond < https://community.icann.org/x/sosoAg> * Alan Greenberg < https://community.icann.org/x/14woAg> * Cheryl Langdon-Orr < https://community.icann.org/x/B4woAg> * Len Sánchez < https://community.icann.org/x/s5vhAg> * Avri Doria < https://community.icann.org/x/ZYBwAg> El orden del día (para ser actualizado) y detalles de llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/ACsnAw Para otros horarios: http://tinyurl.com/o79n8bs Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/atlarge-briefing-session/ Este seminario se llevará a cabo en Inglés con interpretación español y francés. Puente Conferencia: 1638 Inglés 1738 Español 1838 Francés Número de acceso gratuito (EE.UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números de llamada gratuita: http://adigo.com/icann/ Si necesita una línea de salida por favor póngase en contacto con At-Large personal staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. Gracias. Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> Un mundo, una Internet _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/8d2da7d7e0.html --]]

1 0

Gracias APRALO-APAC Hub Webinar - �Cu�les son los IDN y �qu� significa para usted?
by staff＠atlarge.icann.org April 24, 2015

April 24, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Gracias APRALO-APAC Hub Webinar - ¿Cuáles son los IDN y ¿qué significa para usted? Desde: staff(a)atlarge.icann.org Estimados amigos y colegas, Gracias por su participación en el seminario de la semana pasada "¿Cuáles son nombres de dominio internacionalizados (IDN) y ¿qué significa para usted?" en colaboración con la capacidad APRALO Edificio Webinar Series. Nos gustaría dar las gracias a Sarmad, nuestro colega de Programa de IDN de ICANN y Siranush de APRALO y Edmon para su presentación y apoyo. Nos gustaría pedir disculpas a los participantes que fueron afectados por las interrupciones de audio durante la segunda mitad de la sesión. Esto es debido a problemas técnicos en Adobe Connect. Para su referencia, y para aquellos que no pudieron asistir, la grabación webinar, grabación de audio, transcripción y presentación de diapositivas están disponibles en el siguiente enlace: https://community.icann.org/x/FyEnAw * Por favor, cambiar a la grabación de audio en 00:38:40 del seminario, ya que está libre de distorsión. Preguntas o comentarios pueden ser enviados a ICANN At-Large en staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> y le agradecemos su colaboración a través de una encuesta en línea simple (Haga clic aquí < https://www.surveymonkey.com/s/Webinar-9April2015>) También nos gustaría tener su opinión y / o sugerencias sobre qué otros temas que a usted le gustaría cubrir para nuestros futuros webinars. Si usted tiene alguna sugerencia, por favor escríbanos a staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Además, esta página es una ventanilla única para todos Capacidad APRALO-APAC Hub Edificio Webinar Series: https://community.icann.org/x/NA8nAw. Una vez más, gracias por tomarse el tiempo para unirse a nosotros y esperamos que pueda encontrar la sesión útil. Gracias, Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/1cf9b16f87.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Fwd: Metricas- 5 MAYO A 18 UTC
by Silvia Vivanco April 24, 2015

April 24, 2015

Estimado Sergio y todos, Una corrección, el Webinar está programado a las 18: UTC. Se ha enviado un calendar invite. Por favor asistan a este importante Webinar. Saludos cordiales, Silvia Silvia Vivanco Manager, At Large Regional Affairs ICANN | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers www.icann.org -----Original Message----- From: lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org [mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org] On Behalf Of Sergio Salinas Porto Sent: Friday, April 24, 2015 12:23 PM To: LACRALO Español Subject: [lac-discuss-es] Fwd: Metricas Estimados compañeros de LACRALO, el día Martes 5 de mayo a las 22.00 UTC, esta previsto un Webinar sobre el Trabajo de Métricas, he pedido a los miembros del staff que se habilite un nuevo período de comentarios por 30 dias sobre el trabajo final, este estará a disposición de ustedes a partir del Miércoles 6 de Mayo y hasta el 6 de Junio, fecha que se dará por cerrado el periodo de comentarios. Luego de eso se enviará el trabajo a votación. Saludos cordiales para todos y todas! *Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>/CTA <http://ctamdq.org.ar> FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilatin.org> facebook:salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> & sergiosalinasII <http://www.facebook.com/sergiosalinasII> twitter:sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas> Google+: Sergio Salinas Porto <https://plus.google.com/104639152443153592254/posts> Hangout:presidencia@internauta.org.ar <Hangout%3Apresidencia(a)internauta.org.ar> / Pixelhub: salinasporto <http://pixelhub.me/salinasporto> Youtube: salinasporto <http://www.youtube.com/salinasporto> Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819* *"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano* _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org

2 1

Fwd: Metricas
by Sergio Salinas Porto April 24, 2015

April 24, 2015

Estimados compañeros de LACRALO, el día Martes 5 de mayo a las 22.00 UTC, esta previsto un Webinar sobre el Trabajo de Métricas, he pedido a los miembros del staff que se habilite un nuevo período de comentarios por 30 dias sobre el trabajo final, este estará a disposición de ustedes a partir del Miércoles 6 de Mayo y hasta el 6 de Junio, fecha que se dará por cerrado el periodo de comentarios. Luego de eso se enviará el trabajo a votación. Saludos cordiales para todos y todas! *Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>/CTA <http://ctamdq.org.ar> FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilatin.org> facebook:salinasporto <http://www.facebook.com/salinasporto> & sergiosalinasII <http://www.facebook.com/sergiosalinasII> twitter:sergiosalinas <http://twitter.com/sergiosalinas> Google+: Sergio Salinas Porto <https://plus.google.com/104639152443153592254/posts> Hangout:presidencia@internauta.org.ar <Hangout%3Apresidencia(a)internauta.org.ar> / Pixelhub: salinasporto <http://pixelhub.me/salinasporto> Youtube: salinasporto <http://www.youtube.com/salinasporto> Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819* *"Ojalá podamos ser desobedientes, cada vez que recibimos órdenes que humillan nuestra conciencia o violan nuestro sentido común" Eduardo Galeano*

1 0

Reuni�n de la invitaci�n / LACRALO Propuesta de Mectrics / Propuesta de metricas Teleconferencia - Martes 05 de mayo 2015
by staff＠atlarge.icann.org April 24, 2015

April 24, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Reunión de la invitación / LACRALO Propuesta de Mectrics / Propuesta de metricas Teleconferencia - Martes 05 de mayo 2015 Desde: staff(a)atlarge.icann.org Queridos Todos, La Propuesta de LACRALO Mectrics / Propuesta de metricas llamada Teleconferenc está programada para el Martes, 05 de mayo 2015 a las 18:00 UTC. Se proporcionará interpretación en portugués. Para otras veces: http://tinyurl.com/lbv8slm El proyecto de orden del día (para ser actualizado) y detalles de llamadas están disponibles en: https://community.icann.org/x/SSsnAw Adobe Connect: http://icann.adobeconnect.com/lacralo ID de conferencia: EN 1638 ES 1738 PT 5393 Adigo: http://adigo.com/icann/ Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi Por favor confirme su línea de salida y el número preferido de: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Saludos, Heidi Ullrich, Silvia Vivanco, Ariel Liang, Gisella Gruber, Nathalie Peregrine y Terri Agnew El personal de ICANN Política en apoyo de ALAC E-mail: staff(a)atlarge.icann.org <mailto:staff@atlarge.icann.org> Facebook: www.facebook.com/icann.atlarge < https://www.facebook.com/icann.atlarge> Twitter:ICANN_AtLarge < https://twitter.com/ICANN_AtLarge> _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c55baf23c0.html --]]

1 0

RECORDATORIO: Webinar: GTC-Mayordom�a Reuni�n informativa sobre el segundo proyecto de propuesta para comentario p�blico
by staff＠atlarge.icann.org April 23, 2015

April 23, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: RECORDATORIO: Webinar: GTC-Mayordomía Reunión informativa sobre el segundo proyecto de propuesta para comentario público Desde: staff(a)atlarge.icann.org Webinar Detalles & Cómo Asista Los seminarios web se llevará a cabo en una sala de Adobe Connect < https://icann.adobeconnect.com/cwg-iana/>. Si usted está interesado en asistir al seminario y quisiera recibir más detalles de marcación de entrada, por favor envíe un correo electrónico a brenda.brewer(a)icann.org <mailto:brenda.brewer@icann.org> e indicar que el tiempo que le gustaría asistir al seminario. Tenga en cuenta que el seminario se llevará a cabo en Inglés y será grabada y transcrita. Posteriormente, las transcripciones se traducirán en los 5 idiomas de la ONU y se publicarán en el GTC-Mayordomía Wiki aquí < https://community.icann.org/x/ryYnAw>. Por favor, comparta ampliamente. Para el post original, por favor visite: https://www.icann.org/news/announcement-2015-04-16-en Webinar: Cruz grupo de trabajo comunitario (GTC) En IANA Naming Funciones relacionadas: Reunión informativa sobre el segundo proyecto de propuesta para comentario público ¿Por qué esto es importante NTIA Administración de Transición Tras la petición de la Administración Nacional de Telecomunicaciones e Información (NTIA), una agencia del Departamento de Comercio de Estados Unidos, por la ICANN para "convocar un proceso de múltiples partes interesadas para desarrollar un plan para la transición de la función de rectoría gobierno de Estados Unidos" con respecto a las funciones de IANA y gestión de la zona raíz relacionada, un Grupo de Trabajo de la Cruz comunitario (GTC-Administración) se formó con el propósito de desarrollar una propuesta de transición consolidada de los elementos de las funciones de IANA relativas a los nombres de dominio. El GTC-Mayordomía celebró seminarios web de información en el primer borrador de la propuesta los días 3-4 de diciembre de 2014, y posteriormente recibió cerca de 60 comentarios públicos. Tras el cierre del período de comentarios públicos, el GTC-Administración revisó los comentarios y continuó trabajando a un ritmo intenso para preparar su propuesta de transición, a través de más de 30 teleconferencias, una sesión de trabajo en ICANN 52 en Singapur en febrero, un cara- reunión presencial en Estambul en marzo y, más recientemente, durante un bloque de reunión de dos días con más de 12 horas de conferencias para converger en el segundo proyecto de propuesta. Con el objetivo de presentar su propuesta final a la Custodia del Grupo de Coordinación de Transición IANA (ICG) antes del cierre de la ICANN el 53 de junio, el GTC-Mayordomía destaca la importancia de la aportación de la comunidad más amplia de su proyecto, para el que el grupo ha recibido independiente legal el abogado de consideraciones estructurales y expertos externos para reforzar las secciones operativas. El GTC-Administración celebrará dos seminarios virtuales idénticos en diferentes momentos para facilitar la participación en distintas zonas horarias. Los webinars se llevarán a cabo en: · 24 de abril de 6:00-7:30 UTC (tiempo conversor zona aquí <http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=CWG-Stewardship+We…> ) · 24 de abril de 14:00-15:30 UTC (tiempo conversor zona aquí <http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=CWG-Stewardship+We…> ) ________________________________ Webinar Detalles & Cómo Asista Los seminarios web se llevará a cabo en una sala de Adobe Connect < https://icann.adobeconnect.com/cwg-iana/>. Si usted está interesado en asistir al seminario y quisiera recibir más detalles de marcación de entrada, por favor envíe un correo electrónico a brenda.brewer(a)icann.org <mailto:brenda.brewer@icann.org> e indicar que el tiempo que le gustaría asistir al seminario. Tenga en cuenta que el seminario se llevará a cabo en Inglés y será grabada y transcrita. Posteriormente, las transcripciones se traducirán en los 5 idiomas de la ONU y se publicarán en el GTC-Mayordomía Wiki aquí < https://community.icann.org/x/ryYnAw>. ________________________________ Más información Para más información sobre la labor del GTC-Mayordomía, consulte https://community.icann.org/x/37fhAg. Para más información sobre el ICG y la IANA Administración de Transición, consulte https://www.icann.org/stewardship. _______________________________________________ Lista de correo GTC-Mayordomía CWG-Stewardship(a)icann.org <mailto:CWG-Stewardship@icann.org> https://mm.icann.org/mailman/listinfo/cwg-stewardship _______________________________________________ lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/720e6ed168.html --]]

1 0

REMINDER: WEBINAR: CWG-Stewardship Briefing on 2nd Draft Proposal for Public Comment
by ICANN At-Large Staff April 23, 2015

April 23, 2015

Webinar Details & How to Attend The webinars will be run in an Adobe Connect room<https://icann.adobeconnect.com/cwg-iana/>. If you are interested in attending the webinar and would like to receive dial-in details, please send an email to brenda.brewer(a)icann.org<mailto:brenda.brewer@icann.org> and indicate which time you would like to attend the webinar. Please note that the webinar will be conducted in English and will be recorded and transcribed. Subsequently the transcripts will be translated in the 5 UN languages and posted on the CWG-Stewardship Wiki here<https://community.icann.org/x/ryYnAw>. Please share widely. For the original post, please see: https://www.icann.org/news/announcement-2015-04-16-en WEBINAR: Cross Community Working Group (CWG) On IANA Naming Related Functions: Briefing on 2nd Draft Proposal for Public Comment Why this matters NTIA Stewardship Transition Following the request of the National Telecommunications and Information Administration (NTIA), an agency of the U.S Department of Commerce, for ICANN to "convene a multistakeholder process to develop a plan to transition the U.S. government stewardship role" with regard to the IANA Functions and related root zone management, a Cross Community Working Group (CWG-Stewardship) was formed with the purpose of developing a consolidated transition proposal for the elements of the IANA Functions relating to domain names. The CWG-Stewardship held briefing webinars on the first draft proposal on 3-4 December 2014, and subsequently received nearly 60 public comments. Following the close of the public comment period, the CWG-Stewardship reviewed the comments and continued to work at an intense pace to prepare its transition proposal, through more than 30 teleconferences, a working session at ICANN 52 in Singapore in February, a face-to-face meeting in Istanbul in March and, most recently, during a two-day meeting block with over 12 hours of conferences to converge on the 2nd draft proposal. With the aim to submit its final proposal to the IANA Stewardship Transition Coordination Group (ICG) by the close of ICANN 53 in June, the CWG-Stewardship highlights the importance of broader community input of their draft, for which the group has received independent legal counsel for structural considerations and external expertise to bolster operational sections. The CWG-Stewardship will hold two identical webinars at different times to facilitate participation across time zones. The webinars will take place on: · 24 April from 06:00 – 07:30 UTC (time zone converter here<http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=CWG-Stewardship+We…>) · 24 April from 14:00 – 15:30 UTC (time zone converter here<http://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?msg=CWG-Stewardship+We…>) ________________________________ Webinar Details & How to Attend The webinars will be run in an Adobe Connect room<https://icann.adobeconnect.com/cwg-iana/>. If you are interested in attending the webinar and would like to receive dial-in details, please send an email to brenda.brewer(a)icann.org<mailto:brenda.brewer@icann.org> and indicate which time you would like to attend the webinar. Please note that the webinar will be conducted in English and will be recorded and transcribed. Subsequently the transcripts will be translated in the 5 UN languages and posted on the CWG-Stewardship Wiki here<https://community.icann.org/x/ryYnAw>. ________________________________ Further information For further information about the CWG-Stewardship's work, please seehttps://community.icann.org/x/37fhAg. For further information about the ICG and the IANA Stewardship Transition, please seehttps://www.icann.org/stewardship. _______________________________________________ CWG-Stewardship mailing list CWG-Stewardship(a)icann.org<mailto:CWG-Stewardship@icann.org> https://mm.icann.org/mailman/listinfo/cwg-stewardship

1 0

HOY - HOY a las 1500 UTC - Q3 Stakeholder llamada de la ICANN el 23 de abril las 1500 UTC.
by staff＠atlarge.icann.org April 23, 2015

April 23, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: HOY - HOY a las 1500 UTC - Q3 Stakeholder llamada de la ICANN el 23 de abril las 1500 UTC. Desde: staff(a)atlarge.icann.org Unirse a las instrucciones Adobe Connect Para ver las diapositivas y unirse a través de "sólo escucha", donde usted puede hacer preguntas a través de un chat en línea, por favor utilice la sala de Adobe Connect: https://icann.adobeconnect.com/stakeholder. Sólo audio Habrá interpretación en vivo de esta convocatoria. Por favor, acceda http://adigo.com/icann/ para ver una lista completa de línea telefónica gratuita de los números para todos los países. Cuando se le solicite, introduzca el ID de conferencia en función de lo idioma que desea participar. Puente ConferenceID Inglés 87245 Español 51540 Francés 37212 Chino 82392 Ruso 49618 Árabe 47716 Portugués 97853 Orden del día * El Presidente general- Fadi Chehad (10 min) * Política Update- David Oliva (10 min) * Gestión Update- Tarek Kamel (15 min) * Semestre Financials- Xavier Calvez (10 min) * Q & A - Todos (30 min) Más información La presentación será publicada en ICANN.org < https://www.icann.org/resources/pages/quarterly-reports-2014-11-13-en> 24-48 horas de antelación de la convocatoria, y una grabación se publicarán poco después. También encontrará otros antecedentes en esta página. Si usted es un periodista, por favor visite el para periodistas < https://www.icann.org/resources/pages/press-2014-03-17-en> Derechos de Autor 2015 ICANN, Todos los derechos reservados. ICANN suite 300 12025 E Waterfront Drive Los Angeles, CA 900 094 EE.UU. _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/b271cae9cd.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] La asistencia a la ICANN 53
by carlosaguirre62＠hotmail.com April 23, 2015

April 23, 2015

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: Re: La asistencia a la ICANN 53 Desde: carlosaguirre62(a)hotmail.com Voy a estar allí! Enviado desde el Dispositivo Móvil de Carlos Dionisio Aguirre <div> -------- -------- Mensaje original, </div><div> De: asoto(a)ibero-americano.org </div><div> Fecha: 22/04/2015 19:46 (GMT-03: 00) </div><div> Para: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org </div><div> Asunto: Asistencia [lac-discuss-es] en ICANN 53 </div><div> </div> [[--Translated Texto (es -> es) -]] Asunto: La asistencia a la ICANN 53 Desde: asoto(a)ibero-americano.org Estimado, para hacer varias predicciones, yo pido por favor que me permita saber que planean asistir a la reunin de Buenos Aires. Pronto espero sus confirmaciones. Muchas gracias y un saludo Alberto Soto --- Software antivirus Avast exploró este correo electrónico en busca de virus. http://www.avast.com _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d8f9cf21a4.html --]]

2 1