- lac-discuss-es - lists.iana.org

[lac-discuss-en] REMINDER: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call 18 August at 13:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Aug. 17, 2021

Aug. 17, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] *** Si necesita una llamada telefónica o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido *** Queridos todos, La próxima convocatoria del Grupo de trabajo de políticas consolidadas (CPWG) de At-Large está programada para el miércoles 18 de agosto de 2021 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/c9cdnwdd La agenda y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/kAE_Cg Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09/ Código de acceso: # CPWG2345 * Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Puente de conferencias ADIGO: EN: 1638 ES: 1738 FR: 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800550686 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita una marcación, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

Bienvenida a nuestro Nuevo Alac member ! Welcome our new Alac Member !!! See below
by Vanda Scartezini Aug. 17, 2021

Aug. 17, 2021

Vanda Scartezini Sent from my iPhone Sorry for typos Begin forwarded message: From: Jia-Juh Kimoto <jiajuh.kimoto(a)icann.org> Date: 17 August 2021 13:08:33 GMT-3 To: Vanda Scartezini <vanda(a)scartezini.org> Cc: NomCom Operations Team <nomcom-ops-team(a)icann.org> Subject: Re: [Ext] Hi Gia, any idea when the new members will be announced by ICANN? Hi Vanda, Please see the schedule attached and below. The due diligence reports for all of the selectees came back and there are no issues. The formal announcement of the selections is scheduled for today, 17 August at 22:00 UTC. Here are the next steps: * Tuesday, 17 August (17:00 UTC): ICANN NomCom staff will send communication to the following groups and copy Ole. 1. Formal notification to the Secretary (ICANN Board) 2. Formal notification to the Chairman of ICANN Board 3. Formal notification to CEO 4. Formal notification to EC Administration, Decisional Participants, and Secretary 5. Formal notification to GNSO Leadership 6. Formal notification to ccNSO Leadership 7. Formal notification to ALAC Leadership * Tuesday, 17 August ( 22:00 UTC ): ICANN Comms staff will post public announcement of NomCom selections on ICANN.org [icann.org]<https://urldefense.com/v3/__http:/icann.org/__;!!PtGJab4!q4hjsrn1VsDcyXgoHI…> Jia-Juh Kimoto Project Manager, Nominating Committee Operations Support ICANN – Internet Corporation for Assigned Names and Numbers 12025 Waterfront Drive, Suite 300 Los Angeles, CA 90094 Cell: 1.310.795.1576 jiajuh.kimoto(a)icann.org<mailto:jiajuh.kimoto@icann.org> From: Vanda Scartezini <vanda(a)scartezini.org> Date: Monday, August 16, 2021 at 11:12 AM To: Jia-Juh Kimoto <jiajuh.kimoto(a)icann.org> Subject: [Ext] Hi Gia, any idea when the new members will be announced by ICANN? Vanda Scartezini Polo Consultores Associados Av. Paulista 1159, cj 1004 01311-200- Sao Paulo, SP, Brazil Land Line: +55 11 3266.6253 Mobile: + 55 11 98181.1464 Sorry for any typos.

1 0

Terremoto en el Caribe
by Alberto Soto Aug. 17, 2021

Aug. 17, 2021

4 7

[lac-discuss-en] *** REMINDER / Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 16 August 2021 at 23:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Aug. 16, 2021

Aug. 16, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] ** Si necesita una llamada telefónica o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. ** Queridos todos, La próxima Convocatoria Mensual de LACRALO está programada para el lunes 16 de agosto de 2021 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en español, francés y portugués. Para otros horarios: https: //tinyurl.com/m6uv69mz Tenga en cuenta que la agenda (que se actualizará) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/tAAuCg Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi Puente de conferencias ADIGO: ID de conferencia en inglés = 1638 ID de conferencia en español = 1738 ID de conferencia portuguesa = 5393 ID de conferencia francesa = 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/[adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/93758437044?pwd=SjZiSnNyYTJxc25EWmwrUitTaG02QT09 / Contraseña: LAC-Mont08 Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Sitio web: atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Facebook: facebook.com/icannatlarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Gorjeo: @ICANNAtLarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled>

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] [Ext] Re: *** REMINDER / Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 16 August 2021 at 23:00 UTC
by zobed25＠gmail.com Aug. 16, 2021

Aug. 16, 2021

[[-- Sorry, this message could not be translated. --]] Dear Sylvia, Thank you so much. Best regards, Obed Sindy On Mon, Aug 16, 2021 at 6:35 PM Silvia Vivanco <silvia.vivanco(a)icann.org> wrote: > Dear Sindy, > > > > I am very sorry to see the news from Haiti. Our thoughts and prayers are > with you and the people of Haiti. > > > > Thank you for making the effort to join the call, the recording will be > available soon after the call. > > > > Kindest regards, > > Silvia > > > > *From: *Sindy Obed <zobed25(a)gmail.com> > *Date: *Monday, August 16, 2021 at 4:49 PM > *To: *At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> > *Cc: *Leon Sanchez <leon.sanchez(a)board.icann.org>, " > lac-discuss-en(a)icann.org" <lac-discuss-en(a)icann.org> > *Subject: *[Ext] Re: [lac-discuss-en] *** REMINDER / Meeting invitation: > LACRALO Monthly Call on Monday, 16 August 2021 at 23:00 UTC > > > > Dear ALAC, > > > > I'll attend the meeting for only some minutes due to the urgent situation > in Haiti 🇭🇹 > > > > Regards, > > > > Le lun. 16 août 2021 à 17:46, ICANN At-Large Staff < > staff(a)atlarge.icann.org> a écrit : > > ***If you require a dial-out or need to state an apology, please contact > At-Large staff at **staff(a)atlarge.icann.org <staff(a)atlarge.icann.org>* *with > your preferred number.*** > > > > Dear All, > > > > The next *LACRALO Monthly Call* is scheduled for *Monday, 16 August > 2021 at 23:00 UTC.* > > > > Spanish, French and Portuguese interpretations will be provided. > > > > For other times:https://tinyurl.com/m6uv69mz [tinyurl.com] > <https://urldefense.com/v3/__https:/tinyurl.com/m6uv69mz__;!!PtGJab4!rSqHdsu…> > > > > Please note that the agenda (*to be updated)* and call details can be > found at: https://community.icann.org/x/tAAuCg > > > > Wiki workspace: *https://community.icann.org/x/NJQi* > <https://community.icann.org/x/NJQi> > > > > ADIGO Conference Bridge: > > English Conference ID = 1638 > > Spanish Conference ID = 1738 > > Portuguese Conference ID = 5393 > > French Conference ID = 1838 > > > > Toll-free access number (US and Canada): 800 550 6865 > > > > Other toll-free numbers: *http://adigo.com/icann/*[adigo.com] > <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> > > > > *Zoom Room:* *https://icann.zoom.us/j/93758437044?pwd=SjZiSnNyYTJxc25EWmwrUitTaG02QT09 > [icann.zoom.us] > <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/j/93758437044?pwd=SjZiSnNy…>** / > Password: LAC-Mont08* > > > > > > Thank you. > > Kind Regards, > > ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community > > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org [owa.icann.org] > <https://urldefense.com/v3/__https:/owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.o…> > > Website: atlarge.icann.org [owa.icann.org] > <https://urldefense.com/v3/__https:/owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.o…> > > Facebook: facebook.com/icannatlarge [owa.icann.org] > <https://urldefense.com/v3/__https:/owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.o…> > > Twitter: @ICANNAtLarge [owa.icann.org] > <https://urldefense.com/v3/__https:/owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.o…> > > > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > [atlarge-lists.icann.org] > <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo…> > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. > > -- > > > *Obed Sindy* > President ISOC Haiti et Co-Fondateur de Digital Grassroots > Téléphone : (+509) 34166297 > > Facebook [facebook.com] > <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/sindyobed25__;!!PtGJab4…> l > Twitter [twitter.com] > <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/sindyobed__;!!PtGJab4!rSqHds…> l > LinkedIn [linkedin.com] > <https://urldefense.com/v3/__https:/www.linkedin.com/in/sindyobed/__;!!PtGJa…> l > Instagram [instagram.com] > <https://urldefense.com/v3/__https:/www.instagram.com/sindyobed__;!!PtGJab4!…> l > Youtube [youtube.com] > <https://urldefense.com/v3/__https:/www.youtube.com/channel/UCQzPOO-2b6ZZ6ay…> > -- *Obed Sindy* President ISOC Haiti et Co-Fondateur de Digital Grassroots Téléphone : (+509) 34166297 Facebook <https://www.facebook.com/sindyobed25> l Twitter <https://twitter.com/sindyobed> l LinkedIn <https://www.linkedin.com/in/sindyobed/> l Instagram <https://www.instagram.com/sindyobed> l Youtube <https://www.youtube.com/channel/UCQzPOO-2b6ZZ6ay83EwfzHg>

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] [Ext] Re: *** REMINDER / Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 16 August 2021 at 23:00 UTC
by silvia.vivanco＠icann.org Aug. 16, 2021

Aug. 16, 2021

[[-- Sorry, this message could not be translated. --]] Dear Sindy, I am very sorry to see the news from Haiti. Our thoughts and prayers are with you and the people of Haiti. Thank you for making the effort to join the call, the recording will be available soon after the call. Kindest regards, Silvia From: Sindy Obed <zobed25(a)gmail.com> Date: Monday, August 16, 2021 at 4:49 PM To: At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Cc: Leon Sanchez <leon.sanchez(a)board.icann.org>, "lac-discuss-en(a)icann.org" <lac-discuss-en(a)icann.org> Subject: [Ext] Re: [lac-discuss-en] *** REMINDER / Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 16 August 2021 at 23:00 UTC Dear ALAC, I'll attend the meeting for only some minutes due to the urgent situation in Haiti 🇭🇹 Regards, Le lun. 16 août 2021 à 17:46, ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org>> a écrit : **If you require a dial-out or need to state an apology, please contact At-Large staff at staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> with your preferred number.** Dear All, The next LACRALO Monthly Call is scheduled for Monday, 16 August 2021 at 23:00 UTC. Spanish, French and Portuguese interpretations will be provided. For other times:https://tinyurl.com/m6uv69mz [tinyurl.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/tinyurl.com/m6uv69mz__;!!PtGJab4!rSqHdsu…> Please note that the agenda (to be updated) and call details can be found at: https://community.icann.org/x/tAAuCg Wiki workspace: https://community.icann.org/x/NJQi ADIGO Conference Bridge: English Conference ID = 1638 Spanish Conference ID = 1738 Portuguese Conference ID = 5393 French Conference ID = 1838 Toll-free access number (US and Canada): 800 550 6865 Other toll-free numbers: http://adigo.com/icann/[adigo.com]<https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/93758437044?pwd=SjZiSnNyYTJxc25EWmwrUitTaG02QT09 [icann.zoom.us]<https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/j/93758437044?pwd=SjZiSnNy…> / Password: LAC-Mont08 Thank you. Kind Regards, ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community E-mail: staff(a)atlarge.icann.org [owa.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.o…> Website: atlarge.icann.org [owa.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.o…> Facebook: facebook.com/icannatlarge [owa.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.o…> Twitter: @ICANNAtLarge [owa.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.o…> _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org<mailto:lac-discuss-en@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en [atlarge-lists.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo…> _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. -- Obed Sindy President ISOC Haiti et Co-Fondateur de Digital Grassroots Téléphone : (+509) 34166297 Facebook [facebook.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/sindyobed25__;!!PtGJab4…> l Twitter [twitter.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/sindyobed__;!!PtGJab4!rSqHds…> l LinkedIn [linkedin.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/www.linkedin.com/in/sindyobed/__;!!PtGJa…> l Instagram [instagram.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/www.instagram.com/sindyobed__;!!PtGJab4!…> l Youtube [youtube.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/www.youtube.com/channel/UCQzPOO-2b6ZZ6ay…>

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] *** REMINDER / Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 16 August 2021 at 23:00 UTC
by devtee＠gmail.com Aug. 16, 2021

Aug. 16, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] Disculpas, incapaz de hacer la llamada Dev Anand El lunes 16 de agosto de 2021 a las 5:46 p. M., Personal At-Large de ICANN < staff(a)atlarge.icann.org> escribió: > ***If you require a dial-out or need to state an apology, please contact > At-Large staff at **staff(a)atlarge.icann.org <staff(a)atlarge.icann.org>* *with > your preferred number.*** > > > > Dear All, > > > > The next *LACRALO Monthly Call* is scheduled for *Monday, 16 August > 2021 at 23:00 UTC.* > > > > Spanish, French and Portuguese interpretations will be provided. > > > > For other times:https://tinyurl.com/m6uv69mz > > > > Please note that the agenda (*to be updated)* and call details can be > found at: https://community.icann.org/x/tAAuCg > > > > Wiki workspace: *https://community.icann.org/x/NJQi* > <https://community.icann.org/x/NJQi> > > > > ADIGO Conference Bridge: > > English Conference ID = 1638 > > Spanish Conference ID = 1738 > > Portuguese Conference ID = 5393 > > French Conference ID = 1838 > > > > Toll-free access number (US and Canada): 800 550 6865 > > > > Other toll-free numbers: *http://adigo.com/icann/*[adigo.com] > <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> > > > > *Zoom Room:* *https://icann.zoom.us/j/93758437044?pwd=SjZiSnNyYTJxc25EWmwrUitTaG02QT09 > <https://icann.zoom.us/j/93758437044?pwd=SjZiSnNyYTJxc25EWmwrUitTaG02QT09>** / > Password: LAC-Mont08* > > > > > > Thank you. > > Kind Regards, > > ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community > > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org > <https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> > > Website: atlarge.icann.org > <https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> > > Facebook: facebook.com/icannatlarge > <https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> > > Twitter: @ICANNAtLarge > <https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> > > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] *** REMINDER / Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 16 August 2021 at 23:00 UTC
by zobed25＠gmail.com Aug. 16, 2021

Aug. 16, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] Estimado ALAC, Asistiré a la reunión solo unos minutos debido a la situación de urgencia. en Haití 🇭🇹 Saludos, Le lun. Del 16 de agosto de 2021 a las 17:46, personal general de la ICANN<staff(a)atlarge.icann.org> un écrit: > ***If you require a dial-out or need to state an apology, please contact > At-Large staff at **staff(a)atlarge.icann.org <staff(a)atlarge.icann.org>* *with > your preferred number.*** > > > > Dear All, > > > > The next *LACRALO Monthly Call* is scheduled for *Monday, 16 August > 2021 at 23:00 UTC.* > > > > Spanish, French and Portuguese interpretations will be provided. > > > > For other times:https://tinyurl.com/m6uv69mz > > > > Please note that the agenda (*to be updated)* and call details can be > found at: https://community.icann.org/x/tAAuCg > > > > Wiki workspace: *https://community.icann.org/x/NJQi* > <https://community.icann.org/x/NJQi> > > > > ADIGO Conference Bridge: > > English Conference ID = 1638 > > Spanish Conference ID = 1738 > > Portuguese Conference ID = 5393 > > French Conference ID = 1838 > > > > Toll-free access number (US and Canada): 800 550 6865 > > > > Other toll-free numbers: *http://adigo.com/icann/*[adigo.com] > <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> > > > > *Zoom Room:* *https://icann.zoom.us/j/93758437044?pwd=SjZiSnNyYTJxc25EWmwrUitTaG02QT09 > <https://icann.zoom.us/j/93758437044?pwd=SjZiSnNyYTJxc25EWmwrUitTaG02QT09>** / > Password: LAC-Mont08* > > > > > > Thank you. > > Kind Regards, > > ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community > > E-mail: staff(a)atlarge.icann.org > <https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> > > Website: atlarge.icann.org > <https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> > > Facebook: facebook.com/icannatlarge > <https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> > > Twitter: @ICANNAtLarge > <https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> > > > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. - * Obed Sindy * Presidente ISOC Haití y Co-Fondateur de Digital Grassroots Teléfono: (+509) 34166297 Facebook<https://www.facebook.com/sindyobed25> l Twitter <https://twitter.com/sindyobed> l LinkedIn <https://www.linkedin.com/in/sindyobed/> l Instagram <https://www.instagram.com/sindyobed> l Youtube <https://www.youtube.com/channel/UCQzPOO-2b6ZZ6ay83EwfzHg>

1 0

[lac-discuss-en] *** REMINDER / Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 16 August 2021 at 23:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Aug. 16, 2021

Aug. 16, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] ** Si necesita una llamada telefónica o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número preferido. ** Queridos todos, La próxima Convocatoria Mensual de LACRALO está programada para el lunes 16 de agosto de 2021 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en español, francés y portugués. Para otros horarios: https: //tinyurl.com/m6uv69mz Tenga en cuenta que la agenda (que se actualizará) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/tAAuCg Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi Puente de conferencias ADIGO: ID de conferencia en inglés = 1638 ID de conferencia en español = 1738 ID de conferencia portuguesa = 5393 ID de conferencia francesa = 1838 Número de acceso gratuito (EE. UU. Y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/[adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/93758437044?pwd=SjZiSnNyYTJxc25EWmwrUitTaG02QT09 / Contraseña: LAC-Mont08 Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Sitio web: atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Facebook: facebook.com/icannatlarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Gorjeo: @ICANNAtLarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled>

1 0

[lac-discuss-en] CALL FOR NOMINATIONS: ALAC/At-Large NextGen Mentor
by staff＠atlarge.icann.org Aug. 16, 2021

Aug. 16, 2021

[[-- Translated text (en -> es) --]] Queridos todos, En nombre de Maureen Hilyard, Presidenta de ALAC, esta es una convocatoria de nominaciones para servir como Mentor de ALAC / At-Large NextGen por un período de un año de tres reuniones de ICANN a partir de ICANN73. El aspecto más importante del programa para NextGen es la oportunidad de mejorar sus conocimientos y carreras. La función principal de un mentor de NextGen es apoyar a sus aprendices de NextGen y ayudarlos a aprender sobre el programa NextGen @ ICANN y la ICANN en general, teniendo en cuenta sus intereses, antecedentes, conocimientos previos y experiencias. El objetivo es preparar a cada NextGen para participar en una reunión de la ICANN, incluso en el nivel más básico, y crear un vínculo de equipo y un sistema de apoyo. Se espera un compromiso de tiempo de aproximadamente 24 horas en cada ronda, incluida una amplia preparación previa a la reunión y soporte in situ para sus aprendices de NextGen asignados. Los mentores pasan aproximadamente 10 horas por semana durante el período de preparación de 6 semanas antes de la reunión y aproximadamente dos horas por día brindan apoyo en el lugar en la reunión de la ICANN. Los mentores normalmente servirán durante un año o tres reuniones. Se espera que los mentores sigan el programa NextGen @ ICANN<https://www.icann.org/public-responsibility-support/nextgen> directrices para ayudar a garantizar la coherencia en las oportunidades de desarrollo de capacidades. Los mentores recibirán apoyo financiero para viajes a las reuniones de la ICANN. Las pautas para el programa se pueden encontrar aquí [r20.rs6.net] <https://urldefense.com/v3/__https:/r20.rs6.net/tn.jsp?f=001EeJc3LNNaX8AL3oF…> . Si está interesado en postularse para el puesto de mentor de ALAC / At-Large NextGen, envíe una breve Expresión de interés a Maureen Hilyard y al personal de At-Large antes del viernes 20 de agosto. El Comité de Selección de Personas Designadas de ALAC revisará a las nominadas durante la semana del 23 de agosto. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNAtLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0