- lac-discuss-es - lists.iana.org

Re: [lac-discuss-es] =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas =
by carlosaguirre62＠hotmail.com Jan. 28, 2011

Jan. 28, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas = De: carlosaguirre62(a)hotmail.com Querido Todos: Si alguien desea saber sobre mi comentario relacionado con el doccument del WG de las regiones de Geo. Tengo que decir que es una declaración concious pero soy el primer aproximationa la realidad. Pienso que más información sería útil, y el redondosiguiente de la discusión puede ser podría dar una explicación másconcreta en cómo sea conducta los cambios posibles (si es posible?). En la otra cara, conjeturo necesitamos hacer que más exceden sobre esta materia para conseguir en el futuro más participantes y más ideas en el WG. Pero por supuesto, comenzar es neccesary leer este doccuments primero, especialmente nuestros representantes y los arranques de cinta de ALSs. , después de que pueden estar pueden dar una cierta ayuda para el resto de la sociedad civil en la región, y ayudan a tomar un desition en esta materia. mis dos centavos. Una vez más necesitamos más consolidación de quién nos representa (como Carlton en este caso ) que hacen por ejemplo: ¿lea los doccuments, participe en el WG para conseguir y dar la información a la cual representan, el intento para hacer claramente y los doccumentsfáciles para entender la edición bajo discusión de la parte del pueblo, y por supuesto traduce otra información que obtengan en las gracias del comité de ALAC mucho y por favor, podría usted comienza un trabajo eficiente a hacer realidad la consolidación asumida? Carlos Dionisio Aguirre Consejo de NCA GNSO - ICANN miembro anterior de ALAC de LACRALO En Derecho de los Negocios de Abogado - de Especialista Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - La Argentina - * 54-351-424-2123/423-5423 http://ar.ageiadensi.org > fecha: Fri, El 28 De Enero 2011 13:36:14 De +0000 > de: carlosaguirre62(a)hotmail.com > a: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > CENTÃMETRO CÃBICO: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > tema: Re: [ laca-discutir-lac-discuss-en ] =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas = > > > [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en > > > tema: Re: =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas = > de: carlosaguirre62(a)hotmail.com > > > Carlos Querido: (todos los ESTADOS UNIDOS en la regiÃ³n) convenimos con esto, pero: Â¿y en la relaciÃ³n con el contenido del doccument, quÃ© usted tiene que decir? > > Carlos Dionisio Aguirre > Consejo de NCA GNSO - ICANN > a ALAC anterior al miembro de LACRALO > abogado - Specialistic en la derecha de los negocios > Sarmiento 71 - 4to. 18 CÃ³rdoba - La Argentina - > * 54-351-424-2123/423-5423 > http://ar.ageiadensi.org > > fecha: Fri, El 28 De Enero 2011 13:02:07 De +0000 > De: cveraq(a)gmail.com > a: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.i! cann.org > centÃmetro cÃºbico: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > tema: Re: [ laca-discutir-en ] =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas = > > >[ [ - - texto traducido (estÃ¡ - > en)--]] > > > el tema: Re: =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas = > de: cveraq(a)gmail.com > > miscinco centavos > > 1. Arados de los criterios debidos tener que asegurar la representaciÃ³n equilibrada > > 2. Inclusiva los criteriosdebe asegurar la participaciÃ³n > > 3. La representaciÃ³n geogrÃ¡fica estÃ¡ al criterio vÃ¡lido > > 4. La definiciÃ³n de las regiones presentes tendrÃa que ser repasada. Ejemplo del Po, los E.E.U.U. > estÃ¡ al paÃs y no pueden ser agregadas iguales a otros paÃses como la regiÃ³n > > 5. La representaciÃ³n que origina de las regiones debe considerar > pertinencia de esta representaciÃ³n. Â¡En el momento que se habla del criterio de > "llama para considerar" el mismo que se parece limitado! Â¡! > > > para las gracias el trabajo y la consulta > > abraza > > cara deCarlos > ISOC Ecuador > > > los 28 de enero de 2011 07:21, internaut de la Argentina de la presidencia < > to to presidencia(a)internauta.org.ar > wrote: > > compaÃ±eros queridos del LACRALO: Â¡> adentro hoy, supera la Ã©poca de hacer comentarios en > informe provisory hecho por el grupo de trabajo en las regiones > Geogra'ficas (WGRG) de parte de donde ha estado nuestro compaÃ±ero Carlton Samuels usted > participando activamente > nosotros no desea pronunciarse fuera antes de escuchar los comentarios > usted con respecto a este trabajo > las conexiones enviadas a ellos a descargar a los casos fuera del pdf en la versiÃ³n de > lenguaje de Ingles y en el espaÃ±ol respectivamente > > > http://www.icann.org/en/topics/geographic-regions/geo-regions-interim-repor… > http://www.icann.org/es/topics/geographic-regions! /geo-regions-interim-report-12nov10-es.pdf> > se calientan para los saludos todos > S! Â¡er! Â¡> gio y Sylvia > > Sergio salino llevo > > * pre! > I sident > nternaut la Argentina la Argentina Association de Usuarios de > Internet <http://www.internauta.org.ar>FederaciÃ³n americana latina de FLUI- de > Usuary del Internet <http://www.fuilain.org>Â¡facebook:salinasporto > twitter:sergiosalinas MSN/M! > SN YAHOO/Talk: salinasporto... > Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 2235 215819 * > > > el _______________________________________________> laca-discutir- estÃ¡ enviando la lista > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-is > > http://www.lacralo.org > > _______________________________________________ > > > > > [ [ - - texto original (es) > http://mm.icann.org/transbot_archive/def0ee4f9b.html > --]] > > > _______________________________________________ > laca-discutir-en lista que envÃa > lac-discuss-en@atlarge! -lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-in > > _______________________________________________ > > > > > [ [ - - texto original (es) > http://mm.icann.org/transbot_archive/970b2e0889.html > --]] > > > _______________________________________________ > lista que envÃa laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/1f7ef48d10.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas =
by carlos dionisio aguirre Jan. 28, 2011

Jan. 28, 2011

Dear All: If someone want to know about my comment related to the Geo Regions WG doccument. I have to say that is a concious statement but is the first aproximation to the reality. I think more information would be useful, and the next round of discussion may be could give more concrete explanation on how will be conduct the changes possible (if it is possible?). On the other side, I guess we need to make more outreach about this matter in order to get in the future more participants and more ideas into the WG. But of course, to start is neccesary to read this doccuments first, specially our representatives and the ALSs leaders. They, after that may be can give some help for the rest of civil society in the region, and help to take a desition on this matter. my two cents. Again, we need more commitment from who represent us (like Carlton in this case do) making for instance: read the doccuments, participate in the WG to get and give information to whom they represent, try to make clear and easy doccuments to understand the issue under discussion by part of the common people, and of course translate any other information that they obtain into the ALAC committee. thanks a lot and please, could you start a efficient work making reality the assumed commitment? Carlos Dionisio Aguirre NCA GNSO Council - ICANN former ALAC member by LACRALO Abogado - Especialista en Derecho de los Negocios Sarmiento 71 - 4to. 18 Cordoba - Argentina - *54-351-424-2123 / 423-5423 http://ar.ageiadensi.org > Date: Fri, 28 Jan 2011 13:36:14 +0000 > From: carlosaguirre62(a)hotmail.com > To: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > CC: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: Re: [lac-discuss-en] =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas = > > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > > Subject: Re: =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas = > From: carlosaguirre62(a)hotmail.com > > > Dear Carlos: We (all of U.S. in the region) agree with this, but: and in relation with the content of the doccument, what do you have to say? > > Carlos Dionisio Aguirre > NCA GNSO Council - ICANN > to former ALAC to member by LACRALO > Lawyer - Specialistic in Right of the Businesses > Sarmiento 71 - 4to. 18 Cordoba - Argentina - > * 54-351-424-2123/423-5423 > http://ar.ageiadensi.org > > Date: Fri, 28 Jan 2011 13:02:07 +0000 > From: cveraq(a)gmail.com > To: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > CC: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: Re: [ lac-discuss-in ] =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas = > > > [ [ - - Translated text (is - > in)--]] > > > Subject: Re: =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas = > From: cveraq(a)gmail.com > > My five cents > > 1. Criteria plows due to have to assure the balanced representation. > > 2. Inclusiva The criteria must assure the participation > > 3. The geographic representation is to valid criterion > > 4. The definition of the regions present would have to be reviewed. Po example, the U.S.A. > it is to Country and they cannot be added to same the to other countries like region > > 5. The originating representation of the regions must to consider > pertinencia of this representation. AT the moment it is spoken of the criterion of > "it calls to account" the same one that seems limited ! > > > for Thanks the work and the consultation. > > Hugs > > Carlos Side > ISOC Ecuador > > > The 28 of January of 2011 07:21, presidency Argentina Internaut < > to to presidencia(a)internauta.org.ar > wrote: > > Dear companions of the LACRALO: > In today, overcomes the Time to make commentaries on > provisory report made by the work group on Regions > Geogra'ficas (WGRG) where our companion Carlton Samuels you have been > participating actively. > we do not want to pronounce itself without before listening to commentaries on the part of > you with respect to this work. > sent links both to Them to unload to cases out pdf in the version of > Ingles language and in the Spanish respectively > > > http://www.icann.org/en/topics/geographic-regions/geo-regions-interim-repor… > http://www.icann.org/es/topics/geographic-regions/geo-regions-interim-repor… > warm for Greetings all > Ser! > gio and Sylvia > > Sergio Saline I carry > > * Pre! > sident I > nternaut Argentina Argentina Association de Usuarios of > Internet <http://www.internauta.org.ar>Latin FLUI- American Federation of > Usuary of Internet <http://www.fuilain.org>facebook:salinasporto > twitter:sergiosalinas MSN/M! > SN YAHOO/Talk: salinasporto... > Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * > > > _______________________________________________> lac-discuss-is mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-is > > http://www.lacralo.org > > _______________________________________________ > > > > > [ [ - - Original text (it is) > http://mm.icann.org/transbot_archive/def0ee4f9b.html > --]] > > > _______________________________________________ > lac-discuss-in mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-in > > _______________________________________________ > > > > > [[--Original text (es) > http://mm.icann.org/transbot_archive/970b2e0889.html > --]] > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en

1 0

Re: [lac-discuss-es] =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas =
by carlosaguirre62＠hotmail.com Jan. 28, 2011

Jan. 28, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas = De: carlosaguirre62(a)hotmail.com Carlos Querido: (todos nosotros en la región) convenimos con esto, pero: ¿y en la relación con el contenido del doccument, qué usted tiene que decir? Carlos Dionisio Aguirre Consejo de NCA GNSO - ICANN miembro anterior de ALAC de LACRALO En Derecho de los Negocios de Abogado - de Especialista Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - La Argentina - * 54-351-424-2123/423-5423 http://ar.ageiadensi.org > fecha: Fri, El 28 De Enero 2011 13:02:07 De +0000 > de: cveraq(a)gmail.com > a: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > CENTÍMETRO CÚBICO: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > tema: Re: [ laca-discutir-lac-discuss-en ] =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas = > > > [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en > > > tema: Re: =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas = > de: cveraq(a)gmail.com > > mis cinco centavos > > 1. Los criterios deben tener que asegurar la representaciónequilibrada. > > 2. Los criterios deben asegurar la participación del inclusiva > > 3. La representación geográfica es un criterio válido > > 4. La definición de las regiones presentes tendría que serrepasada. Ejemplo del Po, los E.E.U.U.. > es un país y no pueden ser agregadas iguales los otros países comola región > > 5. La representación que origina de las regiones debe considerar > pertinencia de esta representación. En el momento que se habla del criterio de > "llama para co! nsiderar" el mismo que se parece limitado > > gracias por el trabajo y la consulta. > > abrazos > > Cara De Carlos > ISOC Ecuador > > > los 28 de enero de 2011 07:21, internaut de la Argentina de la presidencia < > a presidencia(a)internauta.org.ar > escribiÃ³: > > compaÃ±eros queridos del LACRALO: > adentro hoy, supera la Ã©poca de hacer comentarios en > informe provisory hecho por el grupo de trabajo en las regiones > Geogra'ficas (WGRG) de parte de donde ha estado nuestro compaÃ±ero Carlton Samuels > participando activamente >nosotros no desea pronunciarse fuera antes de escuchar los comentarios> usted con respecto a este trabajo > las conexiones enviadas a ellos para descargar un pdf del fichero en la versiÃ³n de > lenguaje de Ingles y en el espaÃ±ol respectivamente > > > http://www.icann.org/en/topics/geographic-regions/geo-regions-interim-repor… > http://www.icann.org/es/topics/geographic-regi! ons/geo-regions-interim-report-12nov10-es.pdf> > los sal! udos cal ientes para todos > Sergio y Sylvia > > Sergio salino yo llevan > > * presidente Internauta la Argentina la ArgentinaAssociation de Usuarios de > el Internet <http://www.internauta.org.ar>FederaciÃ³n americana latina de FLUI- de > Usuary del Internet <http://www.fuilain.org>Â¡facebook:salinasporto > twitter:sergiosalinas MSN! Â¡/M! > SN YAHOO/Talk: salinasporto... > Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * > > > el _______________________________________________ > laca-discutir- estÃ¡enviando la lista > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-is > > http://www.lacralo.org > > _______________________________________________ > > > > > [ [ - - texto original (es) > http://mm.icann.org/transbot_archive/def0ee4f9b.html > --]] > > > _______________________________________________ > lista que envÃa laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/4ff1261eef.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas =
by carlos dionisio aguirre Jan. 28, 2011

Jan. 28, 2011

Dear Carlos: We (all of us in the region) agree with this, but: and in relation with the content of the doccument, what do you have to say? Carlos Dionisio Aguirre NCA GNSO Council - ICANN former ALAC member by LACRALO Abogado - Especialista en Derecho de los Negocios Sarmiento 71 - 4to. 18 Cordoba - Argentina - *54-351-424-2123 / 423-5423 http://ar.ageiadensi.org > Date: Fri, 28 Jan 2011 13:02:07 +0000 > From: cveraq(a)gmail.com > To: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > CC: lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > Subject: Re: [lac-discuss-en] =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas = > > > [[--Translated text (es -> en)--]] > > > Subject: Re: =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas = > From: cveraq(a)gmail.com > > My five cents > > 1. Criteria are due to have to assure the balanced representation. > > 2. The criteria must assure the inclusiva participation > > 3. The geographic representation is a valid criterion > > 4. The definition of the regions present would have to be reviewed. Po example, the U.S.A. > it is a Country and they cannot be added to same the other countries like region > > 5. The originating representation of the regions must consider > pertinencia of this representation. At the moment it is spoken of the criterion of > "it calls to account" the same one that seems limited > > Thanks for the work and the consultation. > > Hugs > > Carlos Side > ISOC Ecuador > > > The 28 of January of 2011 07:21, presidency Argentina Internaut < > to presidencia(a)internauta.org.ar > wrote: > > Dear companions of the LACRALO: > In today, overcomes the time to make commentaries on > provisory report made by the work group on Regions > Geogra'ficas (WGRG) where our companion Carlton Samuels has been > participating actively. > we do not want to pronounce itself without before listening to commentaries on the part of > you with respect to this work. > sent links both to Them to unload a file pdf in the version of > Ingles language and in the Spanish respectively > > > http://www.icann.org/en/topics/geographic-regions/geo-regions-interim-repor… > > http://www.icann.org/es/topics/geographic-regions/geo-regions-interim-repor… > > warm Greetings for all > Sergio and Sylvia > > Sergio Saline I carry > > * President Internauta Argentina Argentina Association de Usuarios of > Internet <http://www.internauta.org.ar>FLUI- Latin American Federation of > Usuary of Internet <http://www.fuilain.org>facebook:salinasporto > twitter:sergiosalinas MSN/M! > SN YAHOO/Talk: salinasporto... > Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * > > > _______________________________________________ > lac-discuss-is mailing list > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-is > > http://www.lacralo.org > > _______________________________________________ > > > > > [[--Original text (es) > http://mm.icann.org/transbot_archive/def0ee4f9b.html > --]] > > > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en

1 0

Re: [lac-discuss-es] =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas =
by carlosaguirre62＠hotmail.com Jan. 28, 2011

Jan. 28, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas = De: carlosaguirre62(a)hotmail.com Sergio Querido: Sea útil para que la región sepa cuál es su visión sobre esta edición. Conjeturo que usted lee enteramente el doccument, lo hizo?, su ayuda se puede dar la bienvenida tan por la región. Carlos Dionisio Aguirre Consejo de NCA GNSO - ICANN miembro anterior de ALAC de LACRALO En Derecho de los Negocios de Abogado - de Especialista Sarmiento 71 - 4to. 18 Córdoba - La Argentina - * 54-351-424-2123/423-5423 http://ar.ageiadensi.org > fecha: Fri, El 28 De Enero 2011 12:23:27 De +0000 > de: presidencia(a)internauta.org.ar > a: lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > CENTÍMETRO CÚBICO: > tema: [ laca-discutir-lac-discuss-en ] =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas = > > > [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en > > > tema: =?iso-8859-1?q?Regiones_Geogr=E1ficas = > de: a presidencia(a)internauta.org.ar > > compañeros queridos del LACRALO: > adentro hoy, se supera la época de hacer comentarios encendido > informe provisory hecho por el grupo de trabajo en regiones > geográfico (WGRG) donde ha estado nuestro compañero Carlton Samuels > participando activamente. > no deseamos pronunciarnos fuera antes de escuchar los comentarios departe de > usted con respecto a esto trabajo. > les envió las conexiones ambas para descargar un pdf del fichero enla versión de > lenguaje de Ingles y en el español respectivamente > > http://www.icann.org/en/topics/geographic-regions/geo-regions-interim-re! port-12nov10-en.pdf > http://www.icann.org/es/topics/geographic-regions/geo-regions-interim-repor… > > saludos calientes para todos > Sergio y Sylvia > > Sergio salino llevo > > * presidente Internauta la Argentina la Argentina Association de Usuarios de > Internet <http://www.internauta.org.ar>FederaciÃ³n Americana Latina de FLUI- > de utilizadores del Internet <http://www.fuilain.org>facebook:salinasporto > twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... > Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * > > > > > > [ [ - - texto original (es) > http://mm.icann.org/transbot_archive/f80eb156bb.html > --]] > > > _______________________________________________ > lista que envÃa laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/bc0411e382.html --]]

1 0

Comentarios de LACRALO en el informe provisional del grupo de funcionamiento geogr�fico de las regiones viernes debido de enero el 28 de 2011
by admin＠ttcsweb.org Jan. 27, 2011

Jan. 27, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Comentarios de LACRALO en el informe provisional del grupo de funcionamiento geográfico de las regiones viernes debido de enero el 28 de 2011 De: admin(a)ttcsweb.org Querido Todos El informe provisional del grupo de funcionamiento geográfico de las regiones puede ser leído en inglés y español en http://www.icann.org/en/topics/geographic-regions/geo-regions-interim-repor… http://www.icann.org/es/topics/geographic-regions/geo-regions-interim-repor… Comentarios de LACRALO en el informe provisional de las regiones geográficas El grupo de funcionamiento puede ser sometido a ALAC de viernes28 de enero de 2011. La declaración del bosquejo ALAC, tan bien como los comentarios sometidos por otro RALOs se puede encontrar en https://community.icann.org/display/atlarge/Interim+Report+of+Geographic+Re… Respeto Bueno, Revelador Anand Teelucksingh Secretaría de LACRALO _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/9c91d8c82e.html --]]

1 0

Llamada para los voluntarios de LACRALO para el grupo de funcionamiento del an�lisis de la seguridad y de la estabilidad del DNS del empalme
by admin＠ttcsweb.org Jan. 27, 2011

Jan. 27, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Llamada para los voluntarios de LACRALO para el grupo de funcionamiento del análisis de la seguridad y de la estabilidad del DNS del empalme De: admin(a)ttcsweb.org Querido Todos, ALAC ha pedido voluntarios de todo el RALOs servir en Seguridad del DNS y grupo de funcionamiento comunes del análisis de la estabilidad (DSSA-WG). El ALAC endosó la carta del WG de DSSA durante la reunión de ICANN adentro Cartagena en diciembre de 2010 (la carta está disponible en elempalme DSSA Espacio de trabajo En-Grande del WG en https://community.icann.org/display/atlarge/Joint+DSSA+WG+-+At-Large+Worksp… El objetivo del DSSA-WG es: * Examine el nivel, la frecuencia y la severidad de amenazas al DNS * Repase los esfuerzos y las actividades actuales previstos para atenuar éstos amenazas; y * Identifique los boquetes posibles en la respuesta actual de la seguridad a las ediciones del DNS. Si usted quisiera hacer un representante En-Grande de LACRALO de el WG de DSSA, observa por favor que los criterios siguientes de la calidad de miembro se aplican: 1) usted debe tener conocimiento o maestría de los objetivos del WG de DSSA. 2) usted debe ser preparado para participar activamente en las actividades de el WG sobre una base en curso y a largo plazo. 3) usted debe ser preparado, si está requerido, firmar una afirmación formal del papel del secreto y del No-Acceso (véase el anexo B del Carta) y/o un acuerdo del No-Acceso. El WG puede decidir a establezca a grupo de secundario-trabajo para tener acceso a confidencial o a propietario información. Si usted está interesado en participar en tal a grupo de secundario-trabajo, le requerirÃ¡n muy probablemente firmar uno o ambos acuerdos ya mencionados para asegurar el acceso a y protecciÃ³n de la informaciÃ³n confidencial. Si hay cualquier persona interesado en estar en este grupo de funcionamiento y satisface los requisitos, dejaron por favor la silla o la secretarÃa saber como pronto como sea posible. Respeto Bueno, Revelador Anand Teelucksingh SecretarÃa de LACRALO _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/c2a03902e8.html --]]

1 0

Re: [lac-discuss-es] Matriz FODA
by cintra.sooknanan＠gmail.com Jan. 25, 2011

Jan. 25, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Matriz FODA De: cintra.sooknanan(a)gmail.com Acabo de reconocer que el plazo es el martes el 22 de febrero para alguno la razón I pensó que era el 22 de enero. Esto nos da el alot de la hora de reflejar en nuestras fuerzas, las áreas de la mejora, y las áreas que podemos leverage. Inmóvil sugeriría que copiemos a un documento de Google y después peguemos versión final en la confluencia. Pero tomaré mi tiempo para evaluar y para reflexionar sobre sobre las ediciones. Respeto Cintra En Tue, 25 de enero de 2011 en 4:47 P.M., Cintra Sooknanan < cintra.sooknanan(a)gmail.com > escribió: > Sergio Querido, > > también estoy teniendo dificultad que corrige esta paginación. Puedo sugerirle copia qué > se hace ya a un documento y a una parte de Google con nosotros de modo que poder ¿> modifiqúese y contribuya eficientemente? > > si esto no se hace sobre las horas próximas de los pares apenas insertaré mi > recomendaciones en el rectángulo del comentario en la paginación. > > respeto > > Cintra > > en Tue, 25 de enero de 2011 en 4:27 P.M., <presidencia(a)internauta.org.ar> escribió: > > > > > [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en > > > > > > tema: Re: Matriz FODA > > de: a presidencia(a)internauta.org.ar > > > > Alexander, matriz FODA que debemos hacerlo "," yo entiendeeso > > que esta posición en la cual se envía es sola el andwe que comienza > > debemos terminarla, nos pareceríamos a mí apropiado que podamos para tener a > > matriz > > FODA adentro donde pusimos lo que satisface a nosotros, haciendo un anÃ¡lisis serio de > > nuestras fuerzas y debilidades, oportunidades y amenazas. > > no entiendo de modo que usted diga "que la verdad necesita", si aÃºn no > > comenzamos a trabajar en ella *. > >! * > > abrazo de A * > > > > Sergio salino llevo * > > > > * presidente Internauta la Argentina la Argentina Association de Usuarios de > > Internet <http://www.internauta.org.ar>FederaciÃ³n Americana Latina de FLUI- > > de utilizadores del Internet <http://www.fuilain.org>facebook:salinasporto > > twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... > > Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 * > > > > > > el 25/01/2011 05:05 P.M., Alexander Pisanty escribiÃ³: > Sergio, > > adentro > > inglÃ©s... SWOT. > > revisiÃ³n ' el documento en la traducciÃ³n automÃ¡tica a > > el espaÃ±ol, en Vista > de la alerta de Carlos. Se alcanzapara leer y > > entender > suficiente como para el comentario siguiente: >> cuando no > > indicando como la DEBILIDAD el hecho de que muchas organizaciones o > su > > los representantes tienen un conocimiento escaso de la materia > de > > la toma de la d! iscusiÃ³n y de decisiÃ³n, el documento es: > > a cuÃ¡l l! a verdad > > necesidades > > poco tÃ¡ctico > b., porque si esa debilidad no se indica, no Ã©l > > pueda > intentar que toma el cuidado de la estrategia generada por el proceso de > > > hojas de operaciÃ³n (planning) estratÃ©gicas. Por lo tanto no se deducen de la combinaciÃ³n > > > las actividades del FODA-proceso de la calificaciÃ³n y de la actualizaciÃ³n, y allÃ ningÃºn > no pueden > > propÃ³ngase un presupuesto cualquiera para financiar esas actividades > > es pagado... > > > > Alexander Pisanty > > >. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . >. > >. > Dr Alexander Pisanty > UNAM, Universidad Av. 3000, 04510 MÃ©xico Df MÃ©xico > > > > Tels. +52-(1)-55-5105-6044, +52-(1)-55-5418-3732 > > *mi blog de blog/My: > > http://pisanty.blogspot.com > * procases de LinkedIn hacia fuera: > > http://www.linkedin.com/in/pisanty > * Twitter: > > http://twitter.com/apisanty > * Unete al gru! po UNAM en LinkedIn, > > > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/Ã106C0C8614<http://www.linkedin.com/e/gis/22285/%C3%82106C0C8614>> > * Ve ISOC MÃ©xico, > > http://www.isoc.org.mx, ISOC http://www.isoc.org > * participa adentro > > ICANN, http://www.icann.org >. . . . . . . . . . . . . . .. . . . Â¡! > >. . . . >. . . > > > en Tue, el 25 de enero 2011 presidencia la de Argentina > > el internaut escribiÃ³: > > > fecha: Tue, El 25 De Enero 2011 08:12:57 De -0300 > > De: > > internaut de la Argentina de la presidencia <presidencia(a)internauta.org.ar> > > a: > > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > tema: [ laca-discutir-es ] > > primero FODA > > > > compaÃ±eros queridos del LACRALO: > >en nuestro dure > > teleconferencing, tenÃamos la suerte de la cual > > acompaÃ±amos Olivier > > Crepin nuestra silla de ALAC. En su participaciÃ³n > > solicitado > > colabor! aciÃ³n para la armada de la matriz FODA (o DAFO en > > I! ngles) > > que este grupo de funcionamiento de impulso "C" de quÃ© Sylvia > > participa > > y ahora me estoy agregando, sugiero que entremos > > iguales y hacemos > > nuestras contribuciones a poder considerar formaron > > las fuerzas, oportunidades, > > las debilidades y las amenazas de nuestra regiÃ³n, > > esto servirÃ¡n para poder a > > haga uno: > >. Hojas de operaciÃ³n (planning) estratÃ©gicas; > >. Hojas de operaciÃ³n (planning) operacionales; y > > > >. Â¡PlanificaciÃ³n presupuestaria > &gt! > >; Â¡Envio ' la conexiÃ³n donde estÃ¡ el material en ingles del lenguaje,! > > d > &gt > >; pdf en lenguaje espaÃ±ol > > > > > > https://community.icann.org/display/Improve/LACRALO+input+into+WT+C+SWOT+an… > > > > > por otra parte deseo agradecer pÃºblico por > > buen clima del trabajo > > colaborativo que compartimos ayer en > > withDev de la tarde, arco y > ! > Carlton en el armado de la oferta > > del presupuesto el nuestros > > la regiÃ³n, y deseÃ³ insistir en la oferta de > > Carlton con > > con respecto a batallas que conducen de excede de > > uso de los medios > > alternativa al Internet (la radio yyo tambiÃ©n agregamos la TV) a hacer > > > > sabido los diversos asuntos que tratamos en ICANN, sincelike > > > > la mayorÃa sabe, nosotros en la Argentina que venimos trabajando ya lo hacemos > > los aÃ±os > > en este tema y nosotros sepa del valor a el cual tiene esto a poder > > > > sepÃ¡rese en quÃ© sucede masivo ICANN. > > un abrazo fuerte a todos > > > > saludos calientes > > > > * Sergio salino llevo a presidente Internauta Â¡> > AsociaciÃ³n De la Argentina > > La Argentina! > > Internet de de Usuarios de <http://www.internauta.org.ar>FLUI- > > > > federaciÃ³n americana latina de utilizadores del Internet> > < > > http://www.fuilain.org>facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas > > > > MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina > > > > Mobi:+54 9 223 5 215819 * > > > > > > > > > > > > > > [ [ - - texto original (es) > > http://mm.icann.org/transbot_archive/3ab52d260d.html > > --]] > > > > > > > > _______________________________________________ > > lista que envÃa laca-discutir-lac-discuss-en > > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > > > > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/d06d779a6a.html --]]

3 2

Re: [lac-discuss-es] Matriz FODA
by cintra.sooknanan＠gmail.com Jan. 25, 2011

Jan. 25, 2011

[[--Translated text (en -> es)--]] Tema: Re: Matriz FODA De: cintra.sooknanan(a)gmail.com Sergio Querido, También estoy teniendo dificultad que corrige esta paginación. Puedo sugerirle copia qué se hace ya a un documento y a una parte de Google con nosotros de modo que poder ¿modifiqúese y contribuya eficientemente? Si esto no se hace sobre las horas próximas de los pares apenas insertaré mi recomendaciones en el rectángulo del comentario en la paginación. Respeto Cintra En Tue, 25 de enero de 2011 en 4:27 P.M., <presidencia(a)internauta.org.ar> escribió: > > [ [ - - texto traducido (es - >)--]] del en > > > tema: Re: Matriz FODA > de: a presidencia(a)internauta.org.ar > > Alexander, matriz FODA que debemos hacerlo "," yo entiende eso > que esta posición en la cual se envía es sola el andwe quecomienza > debemos terminarla, nos pareceríamos a mí apropiado que podamos para tener a > matriz > FODA adentro donde pusimos lo que satisface a nosotros, haciendo un análisis serio de > nuestras fuerzas y debilidades, oportunidades y amenazas. > no entiendo de modo que usted diga "que la verdad necesita", si aúnno > comenzamos a trabajar en ella *. > * > abrazo de A * > > Sergio salino llevo * > > * presidente Internauta la Argentina la Argentina Association de Usuarios de > Internet <http://www.internauta.org.ar>Federación Americana Latina de FLUI- > de utilizadores del Internet <http://www.fuilain.org>facebook:salinasporto > twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... > Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819! * > > > el 25/01/2011 05:05 P.M., Alexander Pisanty escribiÃ³: > Sergio, > > adentro > inglÃ©s... SWOT. > > revisiÃ³n ' el documento en la traducciÃ³n automÃ¡tica a > el espaÃ±ol, en Vista > de la alerta de Carlos. Se alcanza para leer y > para entender > suficiente como para el comentario siguiente: > > cuando no > indicando como la DEBILIDAD el hecho de que muchas organizaciones o > su > los representantes tienen un conocimiento escaso de la materia > de > la toma de la discusiÃ³n y de decisiÃ³n, el documento es: > > a cuÃ¡l la verdad > necesidades > poco tÃ¡ctico > b., porque si esa debilidad no se indica, noÃ©l > pueda > intentar que toma el cuidado de la estrategia generada por el proceso de > > hojas de operaciÃ³n (planning) estratÃ©gicas. Por lo tantono se deducen de la combinaciÃ³n > > las actividades del FODA-proceso de la calificaciÃ³n y de laactualizaciÃ³n, y allÃ ningÃºn > no pueden > propÃ³ngase un presupu! esto cualquiera para financiar esas actividades > > es p! agado... > > > Alexander Pisanty > > >. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . >. >. > Dr Alexander Pisanty > UNAM, Universidad Av. 3000, 04510 MÃ©xico Df MÃ©xico > > > Tels. +52-(1)-55-5105-6044, +52-(1)-55-5418-3732 > > * mi blog de blog/My: > http://pisanty.blogspot.com > * procases de LinkedIn hacia fuera: > http://www.linkedin.com/in/pisanty > * Twitter: > http://twitter.com/apisanty > * Unete al grupo UNAM en LinkedIn, > > http://www.linkedin.com/e/gis/22285/Ã106C0C8614<http://www.linkedin.com/e/gis/22285/%C3%82106C0C8614>> > * Ve ISOC MÃ©xico, > http://www.isoc.org.mx, ISOC http://www.isoc.org > * participa adentro > ICANN, http://www.icann.org >. . . . . . . . . . . . . . . .. . . Â¡! >. . . . >. . . > > > en Tue, el 25 de enero 2011 de internaut de la Argentina de la presidencia > escribiÃ³: > > > fecha: Tue, El 25 De Enero 2011 08:12:57 De-0300 > > De: > internaut de la Argentina ! de la presidencia <presidencia(a)internauta.org.ar> > > a: > lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org > > tema: [ laca-discutir-es ] > primero FODA > > > > compaÃ±eros queridos del LACRALO: > > en nuestro dure > teleconferencing, tenÃamos la suerte de la cual > > acompaÃ±amos Olivier > Crepin nuestra silla de ALAC. En su participaciÃ³n > > solicitÃ³ > colaboraciÃ³n para la armada de la matriz FODA (o DAFO en > > Ingles) > que este grupo de funcionamiento de impulso "C" de quÃ© Sylvia > > participa > y yo ahora se estÃ¡n agregando, sugiero que entremos > > iguales y hacemos > nuestras contribuciones a poder considerar formaron > > las fuerzas, oportunidades, > las debilidades y las amenazas de nuestra regiÃ³n, > > esto servirÃ¡n para poder a > haga uno: > >. Hojas de operaciÃ³n (planning) estratÃ©gicas;> >. Hojas de operaciÃ³n (planning) operacionales; y > > >. Â¡PlanificaciÃ³n presupuesta! ria > &gt! >; Â¡Envio ' la conexiÃ³n donde estÃ¡ el materia! l en ing les del lenguaje,! > d > &gt >; pdf en lenguaje espaÃ±ol > > > > > https://community.icann.org/display/Improve/LACRALO+input+into+WT+C+SWOT+an… > > > > > por otra parte deseo agradecer pÃºblico por > buen clima del trabajo > > colaborativo que compartimos ayeren > withDev de la tarde, arco y > > Carlton en el armado de la oferta > del presupuesto el nuestros > > la regiÃ³n, y deseÃ³ insistir en la oferta de > Carlton con > > con respecto a batallas que conducen de excede de > uso de los medios > > alternativa al Internet (la radio y yotambiÃ©n agregamos la TV) a hacer > > > sabido los diversos asuntos que tratamos en ICANN, sincelike > > > la mayorÃa sabe, nosotros en la Argentina que venimos trabajando ya lo hacemos > > los aÃ±os > en este tema y nosotros sepa del valor a el cual tiene esto a poder > > > sepÃ¡rese en quÃ© sucede masivo ICANN. > > un abrazo fuerte a todos >! > > saludos calientes > > > > * Sergio salino llevo a presidenteInternauta Â¡> AsociaciÃ³n De la Argentina > > La Argentina! > Internet de de Usuarios de <http://www.internauta.org.ar>FLUI- > > LatÃn > federaciÃ³n americana de utilizadores del Internet > > <http://www.fuilain.org>facebook:salinasporto > twitter:sergiosalinas > > MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... > Skype:internautaargentina > > Mobi:+54 9 223 5 215819 * > > > > > > > > > [ [ - - texto original (es) > http://mm.icann.org/transbot_archive/3ab52d260d.html > --]] > > > > _______________________________________________ > lista que envÃa laca-discutir-lac-discuss-en > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/e6b60abf91.html --]]

1 0

Matriz FODA
by presidencia Internauta Argentina Jan. 25, 2011

Jan. 25, 2011

Estimados compañeros del LACRALO: En nuestra última teleconferencia, tuvimos la suerte de que nos acompañara Olivier Crepin nuestro Chair de ALAC. En su participación pidió colaboración para el armado de la Matriz FODA (o DAFO en Ingles) que esta impulsando el working group "C" del cual Sylvia participa y yo me estoy sumando ahora, sugiero que ingresemos a la misma y hagamos nuestros aportes para poder ver plasmadas las fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas de nuestra región, esto servirá para poder realizar una: . Planificación estratégica; . Planificación operacional; y . Planificación presupuestaria. Envió el link donde se encuentra el material en idioma ingles, y un pdf en idioma español. https://community.icann.org/display/Improve/LACRALO+input+into+WT+C+SWOT+an… Por otro lado quiero agradecer públicamente el buen clima de trabajo colaborativo que compartimos ayer por la tarde con Dev, Cintra y Carlton en el armado de la propuesta de presupuesto de nuestra región, y quisiera hacer hincapié en la propuesta de Carlton con respecto a realizar acciones de Outreach a partir del uso de medios alternativos a Internet (Radio y yo agregue TV tambien) para hacer conocidos los distintos tópicos que tratamos en ICANN, ya que como la mayoría sabe, nosotros en Argentina venimos trabajando ya hace unos años en este tema y sabemos del valor que tiene esto de poder difundir lo que sucede en ICANN masivamente. Un fuerte abrazo a todos Saludos Cordiales *Sergio Salinas Porto Presidente Internauta Argentina Asociación Argentina de Usuarios de Internet <http://www.internauta.org.ar>FLUI- Federación Latinoamericana de Usuarios de Internet <http://www.fuilain.org>facebook:salinasporto twitter:sergiosalinas MSN/MSN YAHOO/Talk: salinasporto... Skype:internautaargentina Mobi:+54 9 223 5 215819 *

3 3