February 2025 - lac-discuss-es

[lac-discuss-en] Re: [ALAC-Internal] Welcome to ICANN At-Large!
by lac-discuss-en＠icann.org Feb. 6, 2025

Feb. 6, 2025

[[-- Translated text (en -> es) --]] Estimada Fundación Multitudes, Bienvenidos, una vez más, a la comunidad Atlarge desde tu casa Lacralo, Estamos seguros que tu experiencia en los temas que Los usuarios afectados marcarán la huella de sus aportaciones. Un cordial saludo Harold Arcos Silla LACRALO Enviado a través de mi dispositivo H. Perdón por los errores tipográficos y la brevedad. El jueves 6 de febrero de 2025 a las 06:56, personal de At-Large de ICANN a través de ALAC-Internal < alac-internal(a)icann.org> escribió: > Dear Paulina Ibarra & Irina Karamanos Adrian, > ICANN's At-Large Advisory Committee (ALAC) is pleased to inform you that > (360) Fundación Multitudes, has been certified as an At-Large Structure > (ALS). The ALAC greatly appreciates your group's interest in involving > individual users in LACRALO and ICANN and looks forward to working with you > and your colleagues. > > The ALAC is eager to promote a productive working relationship between > your organization, other ALSes, and the ALAC (and ICANN in general), and > your input on how we can make this a success would be greatly appreciated. > > > > It’s very important to keep the members of your organization informed > (about significant news from ICANN and information on ICANN > policy-development efforts) and engaged in activities of interest. Here are > a few of the tools members of At-Large find useful: > > > > The At-Large wiki space is where you can find most of the relevant > information: > > > > The At-Large introductory page > <https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=2265510> help > you navigate through the wiki contents. This is where you can find the > latest announcements, and subscribe to the At-Large Google calendar > <https://community.icann.org/display/atlarge/Calendar> at the bottom of > the page. This will ensure you never miss a meeting! > > > > From any chosen page in the At-Large wiki, you can find your bearings > easily by navigating via the purple box at the top left hand corner of the > page. It is very convenient to be able to consult the latest At-Large > Policy Development Activity <https://community.icann.org/x/bwFO>, find > out more about the Regional At-Large Organizations (RALOs) > <https://community.icann.org/display/atlarge/Regional+At-Large+Organisations>, > and about At-Large Working Groups > <https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Working+Groups>. For > the most up to date information about At-Large meetings during ICANN Public > meetings, it is worth bookmarking this wiki page > <https://community.icann.org/display/atlarge/ICANN+Meetings>! > > > > *Regional wiki webpages* also have been created to distribute information > (including in local languages) on activities, events and issues of > particular interest to people in each region. These are maintained by the > community. They are: > > > > African Region: http://www.afralo.org > > Asia/Australia/Pacific Region: http://www.apralo.org > > European Region: http://www.euralo.org > > Latin America/Caribbean Region: http://www.lacralo.org > > North American Region: http://www.naralo.org > > > > *At-Large Mailing Lists.* There are many At-Large email lists, for each > region, you can sign up to them and manage your subscriptions at: *http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo > <http://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo>*. The primary and > secondary points of contact you have identified in the application form > will automatically be added to your region's list just for accredited ALSes > to discuss regional issues and to the mailing list for Staff announcements > (only Staff can post messages to that list); you are invited to join others > as you wish. > > > > *ALAC website*. The ALAC website <http://www.atlarge.icann.org/> is a > good source for ICANN news and information of interest to individual > Internet users. We encourage you to provide your members with a link. The > ALAC relies on volunteers to translate information into multiple languages. > Translations of documents on the website are welcome and should be sent to At-Large > Staff. <staff(a)atlarge.icann.org> > > > > *ICANN website:* The ICANN website <https://www.icann.org/> is where all > announcements <https://www.icann.org/news> are posted, and where you can > find practical information about ICANN Public meetings > <http://meetings.icann.org/>. > > > > *Skype chat*: At-Large community members and staff use Skype group chats > extensively. A group chat exists for most Working Groups and RALOs. So > please don¹t hesitate to send At-Large Staff your Skype ID and we¹ll gladly > add you to the relevant chats. Please click here > <http://www.skype.com/en/> if you don¹t have a Skype account. It’s free > and staff are available to help if you run into any trouble. > > > > *Facebook*: The At-Large community has its own Facebook page > <https://www.facebook.com/icann.atlarge?fref=ts>. It’s useful to keep up > with announcements and helpful information. > > > > *Twitter*: Members of At-Large tweet extensively and are particularly > active during ICANN Public meetings. Follow At-Large on Twitter > <https://twitter.com/ICANNAtLarge?lang=fr%3E>*!* > > > > You may refer to the latest LACRALO Monthly Teleconference > <https://community.icann.org/x/mIwi> and also would like to refer to the LACRALO > wiki workspace <https://community.icann.org/x/NJQi>for further > engagement opportunities. > > > > We look forward to working with you and your organization's members to > advance individual Internet users' interests within ICANN. If you have any > questions, or need additional information, please contact us at > staff(a)atlarge.icann.org. > > > > Sincerely, > > > > The At-Large Advisory Committee > > > > *http://www.atlarge.icann.org <http://www.atlarge.icann.org/>* > > *staff(a)atlarge.icann.org <staff(a)atlarge.icann.org>* > > > _______________________________________________ > ALAC-Internal mailing list -- alac-internal(a)icann.org > To unsubscribe send an email to alac-internal-leave(a)icann.org > > ALAC Wiki: > https://community.icann.org/display/atlarge/At-Large+Advisory+Committee+(AL… > > At-Large Website: http://atlarge.icann.org > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

[lac-discuss-en] **Register** ALAC - GAC Regulatory Developments Briefing Series: UN Cybercrime Convention and the Second Additional Protocol to the Budapest Convention: DNS Impact, ICANN’s Role, and the Way Forward – 13 February 2025 at 16:00 UTC
by lac-discuss-en＠icann.org Feb. 6, 2025

Feb. 6, 2025

[[-- Translated text (en -> es) --]] ¡Únase a nosotros y difunda el mensaje! REGÍSTRESE PARA ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/VmrZlHowS2G9f2nxW5bVcA [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/VmrZlHowS…> Interpretación (integrada vía zoom) Inglés, Español, Francés Estimados, En nombre de los líderes de ALAC y GAC, nos complace anunciar el segundo de nuestra serie de informes sobre novedades regulatorias sobre la Convención de las Naciones Unidas sobre delitos cibernéticos y el Segundo Protocolo Adicional a la Convención de Budapest: Impacto del DNS, el rol de la ICANN y el camino a seguir, programado para el jueves 13 de febrero de 2025 a las 16:00 UTC. En esta sesión, la segunda de nuestras sesiones informativas sobre actualizaciones regulatorias con el Equipo de Participación Gubernamental de la ICANN, se explorarán las implicancias de la recientemente adoptada Convención de las Naciones Unidas sobre Delitos Cibernéticos y el Segundo Protocolo Adicional de la Convención de Budapest para el Sistema de Nombres de Dominio. En la sesión se abordarán las crecientes preocupaciones en materia de soberanía y se analizará cómo el modelo de múltiples partes interesadas de la ICANN puede fortalecer la gobernanza global de Internet. Se revisará el estado actual de las ratificaciones y se analizará el camino a seguir para ambas convenciones, con especial atención al acceso transfronterizo a los datos. En la sesión también se abordarán los desafíos que enfrenta la Convención de las Naciones Unidas, en particular en lo que respecta a la privacidad de los datos, la soberanía y la necesidad de equilibrar las necesidades de seguridad con las protecciones de los derechos humanos. Agenda: https://community.icann.org/x/WwARHw Regístrese para el seminario web a través de este enlace: Enlace de registro de Zoom: https://icann.zoom.us/meeting/register/VmrZlHowS2G9f2nxW5bVcA [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/VmrZlHowS…> Estas sesiones informativas se realizarán mensualmente y brindarán una plataforma valiosa para discutir desarrollos regulatorios y geopolíticos clave y fomentar la colaboración entre regiones. ¡Esperamos darle la bienvenida la próxima semana! ¡Únase a nosotros *y* difunda el mensaje! ************************** En nombre de los líderes del ALAC y el GAC, nos complace anunciar la Segunda de nuestra serie de informes sobre desarrollos regulatorios sobre la Convención de las Naciones Unidas contra la Ciberdelincuencia y el Segundo Protocolo Adicional a la Convención de Budapest: Impacto del DNS, el papel de la ICANN y el camino a seguir, programado para el Jueves 13 de febrero de 2025 a la 16:00 UTC. Esta sesión, la Segunda de nuestras sesiones informativas sobre actualizaciones regulatorias con el Equipo de Participación Gubernamental de la ICANN, explorará las implicaciones de la Convención de las Naciones Unidas contra el Cibercrimen recientemente adoptada y el Segundo Protocolo Adicional a la Convención de Budapest para el Sistema de Nombres de Dominio. La sesión aburirá las crecientes preocupaciones sobre la soberanía y discutirá cómo el modelo de múltiples partes interesadas de ICANN puede fortalecer la gobernanza global de Internet. Revisaremos el estado actual de las ratificaciones y discutiremos el camino a seguir para ambas convenciones, con especial atención en el acceso transfronterizo a los datos. La sesión también cubrirá los desafíos que enfrenta la Convención de las Naciones Unidas, particularmente en relación con la privacidad de los datos, la soberanía y las necesidades de seguridad con la protección de los derechos humanos. Orden del día: https://community.icann.org/x/WwARHw Registro de zoom: Enlace de registro de Zoom: https://icann.zoom.us/meeting/register/VmrZlHowS2G9f2nxW5bVcA [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/VmrZlHowS…> Estas sesiones informativas se llevarán a cabo mensualmente y brindarán una plataforma valiosa para discutir desarrollos regulatorios y geopolíticos clave y fomentar la colaboración entre regiones. ¡Gracias! Saludos cordiales ************************** Como dirigentes del ALAC y del GAC, tenemos algunas horas para anunciar la segunda serie de informaciones sobre el desarrollo reglamentario de la Convención de las Naciones Unidas sobre la cibercriminalidad y el segundo protocolo adicional a la Convención de Budapest: el impacto del DNS, el papel de la ICANN y la voz Suivre, anterior al juego el 13 de febrero de 2025, a las 16:00 UTC. Esta sesión, la segunda sesión de información sobre las reuniones del día con el equipo de compromiso gubernamental de la ICANN, explora las implicaciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre la cibercriminalidad recientemente adoptada y el segundo protocolo adicional a la Convención de Budapest para el sistema de nombres de dominio, La sesión Aborde las preocupaciones en materia de soberanía y discuta la forma en que el modelo multipartito de la ICANN puede reforzar la gobernanza mundial de Internet. Nosotros pasamos en revista el estado actual de ratificaciones y discutimos la vía hacia el éxito para las dos convenciones, en particular dando énfasis al acceso transfronterizo a los donantes. La sesión también cubrirá los défis auxquels est confrontée la Convention des Nations Unies, notamment en ce qui concerne la confidencialité des données, la souveraineté et la nécessité de trouver un équilibre entre les besoins de sécurité et la proteccion des droits de l'homme. Orden del día: https://community.icann.org/x/WwARHw Inscríbase para el enlace de zoom: Enlace de registro de Zoom: https://icann.zoom.us/meeting/register/VmrZlHowS2G9f2nxW5bVcA [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/VmrZlHowS…> Estas sesiones de información son lugar de mensuellement y constituyen una placa preciosa para discutir los principios de desarrollo reglamentarios y geopolíticos y favorecer la colaboración entre las regiones. ¡Rejoignez-nous et faites circuler esta invitación! Muchas gracias. Cordialmente, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo a la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/__;!!PtGJab4!_eShJaTTg…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> en general [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!_eS…> ICANN AtLarge [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!_eS…>

1 0

[lac-discuss-en] beyond WHOIS
by lac-discuss-en＠icann.org Feb. 5, 2025

Feb. 5, 2025

[[-- Translated text (en -> es) --]] ¿Interesado? Únase a nosotros en El anuncio de CircleID se encuentra en https://circleid.com/posts/beyond-whois-towards-a-new-framework-of-internet… Tiempo y lugar Fecha y hora: 6 de febrero de 2025, 14:00 h EST (90 minutos) Tema: Más allá de Whois: hacia un nuevo marco de divulgación de datos de registro de dominios de Internet Vanda Scartezini MUJERES DNS Sao Paulo, Brasil + 55 11 98181-1464 Vanda(a)Scartezini.org www.dnswomen.org

1 0

Re: [lac-discuss-en] Información: Escuela del Sur de Gobernanza de Internet
by Vanda Scartezini Feb. 4, 2025

Feb. 4, 2025

Excelente. Siempre muy buenas estas reuniones de la SSIG !!! Vanda ¡! From: lac-discuss-es--- via lac-discuss-en <lac-discuss-en(a)icann.org> Date: Tuesday, 4 February 2025 at 06:08 To: lac-discuss-en(a)icann.org <lac-discuss-en(a)icann.org> Subject: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] Información: Escuela del Sur de Gobernanza de Internet [[-- Translated text (es -> en) --]] Dear community, It is a pleasure to share with you and the ALS that the 2025 edition of the SSIG “Southern School of Internet Governance” will be held in Ciudad de Mexico. Apply for a scholarship until 02/18 by clicking on this link: https://gobernanzainternet.org/registro/registros.html Training in three stages: - Virtual preparatory course - In-person/hybrid training Mexico 6-9 May 2025 - University degree [image: image.png] Greetings, Sincerely. [image: image.png] INTERNET USER MEXICO Internet user Mexico – Gerardo Martinez _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list -- lac-discuss-en(a)icann.org To unsubscribe send an email to lac-discuss-en-leave(a)icann.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

Información: Escuela del Sur de Gobernanza de Internet
by Gerardo Mtz Feb. 3, 2025

Feb. 3, 2025

Apreciada comunidad, Es grato compartirles a ustedes y a las ALS; que la edición 2025 de la SSIG “Escuela del Sur de Gobernanza de Internet” se realizará en Ciudad de México. Solicita una beca hasta el 18/02 ingresando en este link: https://gobernanzainternet.org/registro/registros.html Capacitación en tres etapas: - Curso preparatorio virtual - Capacitación presencial / híbrida México 6- 9 mayo 2025 - Diplomatura universitaria [image: image.png] Saludos, Atentamente. Gerardo Martínez

1 0

Información: Escuela del Sur de Gobernanza de Internet
by Internauta Mx Feb. 3, 2025

Feb. 3, 2025

Apreciada comunidad, Es grato compartirles a ustedes y a las ALS; que la edición 2025 de la SSIG “Escuela del Sur de Gobernanza de Internet” se realizará en Ciudad de México. Solicita una beca hasta el 18/02 ingresando en este link: https://gobernanzainternet.org/registro/registros.html Capacitación en tres etapas: - Curso preparatorio virtual - Capacitación presencial / híbrida México 6- 9 mayo 2025 - Diplomatura universitaria [image: image.png] Saludos, Atentamente. [image: image.png] INTERNAUTA MÉXICO Internauta México – Gerardo Martínez

1 0

[lac-discuss-en] At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) **REMINDER**
by lac-discuss-en＠icann.org Feb. 3, 2025

Feb. 3, 2025

[[-- Translated text (en -> es) --]] ES - INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LA INTERPRETACIÓN EN FRANCÉS Y ESPAÑOL FR - INFORMACIONES IMPORTANTES PARA LOS PARTICIPANTES EN FRANCAIS ET ESPAGNOL ES - INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LOS PARTICIPANTES FRANCESES Y ESPAÑOLES Estimados, ES - INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LA INTERPRETACIÓN EN FRANCÉS Y ESPAÑOL * Para escuchar la interpretación de esta reunión, únase a Zoom usando el audio de la computadora. * Elige el idioma que escucharás en el menú Interpretación de Idiomas en la barra de herramientas de Zoom. * Antes de hablar, asegúrese de haber seleccionado el idioma en el que hablará en el menú de interpretación. Si por algún motivo, el audio que está escuchando está en silencio, seleccione “activar audio original”. FR - INFORMACIONES IMPORTANTES PARA LOS PARTICIPANTES EN FRANCAIS ET ESPAGNOL * Para escuchar la interpretación de esta reunión, vuelva a unirse a Zoom utilizando el ordenador de audio/tableta/teléfono portátil. Elija el idioma que escuchará en el menú “Interpretación” lingüística de la barra de herramientas Zoom. * Antes de hablar, asegúrese de haber seleccionado el idioma en el que hablará en el menú de interpretación. Si, por una razón determinada, el audio que escucha está en silencio, seleccione "reactivar el audio original". ES - INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA LOS PARTICIPANTES FRANCESES Y ESPAÑOLES * Para escuchar la interpretación para esta reunión, únase a Zoom mediante Computer Audio * Elija el idioma que escuchará en el menú Interpretación de idiomas en la barra de herramientas de Zoom * Antes de hablar, asegúrese de haber seleccionado el idioma que hablará en el menú de interpretación. Si por algún motivo el audio que se está escuchando está en silencio, seleccione "activar audio original". Estimados, La próxima llamada del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas (CPWG) At-Large se ha programado para el miércoles 5 de febrero de 2025 a las 14:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/bdekbm24 La agenda (por actualizar) y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/BACDHg Sala Zoom: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Código de acceso: #CPWG2345* Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Espacio wiki del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas (CPWG) de At-Large: https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita una llamada saliente, comuníquese con el personal de At-Large a: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Atentamente, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo a la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> Ampliar<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANN en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0