February 2023 - lac-discuss-es

AUTO: Melody Palmer est� fuera de la oficina. (Volviendo lun 09/02/2013)
by Melody_Palmer＠heart-nta.org Jan. 22, 2024

Jan. 22, 2024

[[--Translated text (en -> es)--]] Asunto: AUTO: Melody Palmer está fuera de la oficina. (Volviendo lun 09/02/2013) Desde: Melody_Palmer(a)heart-nta.org Estoy fuera de la oficina de lunes 08/19/2013 hasta el lunes 09/02/2013. Voy a responder a su mensaje rápidamente cuando vuelva. Nota: Esta es una respuesta automática a su mensaje "Re: [lac-discuss-es] =? Windows 1252? Q? RECORDATORIO_Invitaci = F3n_Reuni? == Windows 1252? Q? = F3n_/_LACRALO_agosto_/_Lunes_19_de_agosto_2013_a? == Windows 1252? Q? _las_23 = 3A00_UTC? = "Enviado el 19/08/2013 11:09:24 AM. Esta es la única notificación que recibirá mientras esta persona está ausente. _______________________________________________ [[--Original text (en) http://mm.icann.org/transbot_archive/886ca5e725.html --]]

2 1

Sobre derechos de autor para networking
by Alberto Soto Roldan Feb. 27, 2023

Feb. 27, 2023

Estimados, me contacté con el CANCUN CENTER, lugar donde se realizará el evento, y consulté sobre los derechos de autor. Copio el chat de referencia: [18:47, 27/2/2023] Alberto Soto Roldan: Hola! Soy de Argentina y concurriré a al reunion de ICANN 76. Una consulta. Si hicieramos durante una reunion social, algunos concursos de cantantes con canciones de algunos paises, seria necesario considerar los derechos de autor? No serian mas de 6 ó 7. Muchas gracias [18:52, 27/2/2023] +52 1 998 242 6874: buendía, muchas gracias por contactarnos [18:52, 27/2/2023] +52 1 998 242 6874: no es necesario Estimo que no debe ser necesario, porque estos hoteles o centros de convenciones ya pagan permanentemente los derechos de autor. Pareceria que podemos hacer algo, aunque se ha perdido demasiado tiempo. Saludos cordiales Alberto Soto

1 0

Cancún: ruta de los cenotes
by Alejandro Pisanty Feb. 23, 2023

Feb. 23, 2023

Colegas, en https://www.miviajeporelmundo.com/guia-recorrer-ruta-de-los-cenotes podrán encontrar una guía para visitar algunas de las formaciones naturales más singulares de la península de Yucatán. Se trata de los cenotes ("sinkholes") en la roca caliza, pozos, a veces muy profundos, de agua corriente, ríos subterráneos, de transparencia y colores notables. Diego, en particular, con esto empiezo a contestar la pregunta que me hiciste offlist, pero que creo vale la pena todas/os conozcan. Alejandro Pisanty -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Workshop Invitation - REGISTER - At-Large Capacity Building Workshop - THE ART OF ASSERTIVE COMMUNICATION
by staff＠atlarge.icann.org Feb. 23, 2023

Feb. 23, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] Español después de la versión en inglés Version française en bas du mail ¡REGÍSTRESE PARA UNIRSE A NOSOTROS y COMPARTA ESTA INVITACIÓN CON TODOS! ¡REGISTRESE PARA UNIRSE A NOSOTROS Y COMPARTE ESTA INVITACIÓN CON TODOS! Inscrivez-vous pour Zoom et PARTAGEZ cette invitation con TOUS! Estimados, Únase al taller de desarrollo de capacidades de At-Large sobre el arte de la comunicación asertiva el jueves 23 de febrero de 2023 a las 12:00 UTC durante 60 minutos (Se proporcionará interpretación en inglés, francés y español) Este taller tendrá los objetivos de brindar a los participantes las herramientas para expresar sus ideas de una manera clara, segura y auténtica, para tener interacciones eficientes manejando las interacciones lingüísticas entre personas de diferentes regiones geográficas, especialmente con personas de América Latina y el Caribe. Además, aprender a comunicarse de manera efectiva a través de las redes sociales y cómo adaptarse a cada una de las diferentes redes sociales existentes para llegar a más audiencias y captar su atención. REGISTRO DE ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJMudOioqD4rG9FwIxAxlYkhZ3JxgPx1sh2J [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJMudOioq…> / Contraseña: CBWG!0223* Agenda y detalles para unirse: https://community.icann.org/x/D4DKDQ Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número y canal de idioma preferidos. Gracias. Atentamente, Personal general ****************** Estimados todos, Únase al taller de capacidades de desarrollo de At-Large sobre el arte de la comunicación asertiva el jueves 23 de febrero de 2023 a las 12:00 UTC durante 60 minutos TALLER EL ARTE DE LA COMUNICACIÓN ASERTIVA Este taller tendrá como objetivo brindar a los participantes las herramientas para expresar sus ideas de una manera clara, segura y auténtica, para tener interacciones eficientes manejando las interacciones lingüísticas entre personas de diferentes regiones geográficas, especialmente con personas de América Latina y el Caribe. También aprender a comunicarse de manera efectiva a través de las redes sociales y cómo se adaptó a cada una de las diferentes redes sociales existentes para llegar a más audiencias y captar su atención. REGISTRO DE ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJMudOioqD4rG9FwIxAxlYkhZ3JxgPx1sh2J [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJMudOioq…> / Contraseña: CBWG!0223* Agenda y detalles: https://community.icann.org/x/D4DKDQ Si requiere una llamada por favor, comuníquese con un miembro del personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con su numero preferido y su canal de lenguaje preferido !¡Muchas gracias! Saludos cordiales ****************** Chers Tous, Venez vous joindre a nous pour l'Atelier sur l'Art de la Communication Affirmative qui se tiendra le jeudi 23 fevrier 2023 a 12:00 UTC pour 60 minutes. Interpretación en inglés, francés y español. Cet alterlier visera à fournir aux participantes les outils pour exprimer leurs idées de manière claire, sûre et autehntique, pour avoir des interacciones efficacies en gérant les interacciones linguistiques entre des personnes de différentes region ge2ographiques, en particular avec des personnes d'Amerique Latine et des Caraïbes. Apprenez également à communiquer efficacement via les reseaux sociaux et à vous adapter à chacun des différents reseaux sociaux existants pour toucher plus de publics et capter leurtention. inscríbase en ici: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJMudOioqD4rG9FwIxAxlYkhZ3JxgPx1sh2J [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJMudOioq…> / Contraseña: CBWG!0223* Agenda: https://community.icann.org/x/D4DKDQ Si desea comunicarse con el personal de At-Large a staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> avec votre numéro préféré et la langue choisie. Muchas gracias. cordialidad, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/__;!!PtGJab4!_FMj7a2EP…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> en grande [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!_FM…> ICANNatLarge [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!_FM…>

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Workshop Invitation - REGISTER - At-Large Capacity Building Workshop - THE ART OF ASSERTIVE COMMUNICATION
by staff＠atlarge.icann.org Feb. 22, 2023

Feb. 22, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] Español después de la versión en inglés Version française en bas du mail ¡REGÍSTRESE PARA UNIRSE A NOSOTROS y COMPARTA ESTA INVITACIÓN CON TODOS! ¡REGISTRESE PARA UNIRSE A NOSOTROS Y COMPARTE ESTA INVITACIÓN CON TODOS! Inscrivez-vous pour Zoom et PARTAGEZ cette invitation con TOUS! Estimados, Únase al taller de desarrollo de capacidades de At-Large sobre el arte de la comunicación asertiva el jueves 23 de febrero de 2023 a las 12:00 UTC durante 60 minutos (Se proporcionará interpretación en inglés, francés y español) Este taller tendrá los objetivos de brindar a los participantes las herramientas para expresar sus ideas de una manera clara, segura y auténtica, para tener interacciones eficientes manejando las interacciones lingüísticas entre personas de diferentes regiones geográficas, especialmente con personas de América Latina y el Caribe. Además, aprender a comunicarse de manera efectiva a través de las redes sociales y cómo adaptarse a cada una de las diferentes redes sociales existentes para llegar a más audiencias y captar su atención. REGISTRO DE ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJMudOioqD4rG9FwIxAxlYkhZ3JxgPx1sh2J [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJMudOioq…> / Contraseña: CBWG!0223* Agenda y detalles para unirse: https://community.icann.org/x/D4DKDQ Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número y canal de idioma preferidos. Gracias. Atentamente, Personal general ****************** Estimados todos, Únase al taller de capacidades de desarrollo de At-Large sobre el arte de la comunicación asertiva el jueves 23 de febrero de 2023 a las 12:00 UTC durante 60 minutos TALLER EL ARTE DE LA COMUNICACIÓN ASERTIVA Este taller tendrá como objetivo brindar a los participantes las herramientas para expresar sus ideas de una manera clara, segura y auténtica, para tener interacciones eficientes manejando las interacciones lingüísticas entre personas de diferentes regiones geográficas, especialmente con personas de América Latina y el Caribe. También aprender a comunicarse de manera efectiva a través de las redes sociales y cómo se adaptó a cada una de las diferentes redes sociales existentes para llegar a más audiencias y captar su atención. REGISTRO DE ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJMudOioqD4rG9FwIxAxlYkhZ3JxgPx1sh2J [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJMudOioq…> / Contraseña: CBWG!0223* Agenda y detalles: https://community.icann.org/x/D4DKDQ Si requiere una llamada por favor, comuníquese con un miembro del personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con su numero preferido y su canal de lenguaje preferido !¡Muchas gracias! Saludos cordiales ****************** Chers Tous, Venez vous joindre a nous pour l'Atelier sur l'Art de la Communication Affirmative qui se tiendra le jeudi 23 fevrier 2023 a 12:00 UTC pour 60 minutes. Interpretación en inglés, francés y español. Cet alterlier visera à fournir aux participantes les outils pour exprimer leurs idées de manière claire, sûre et autehntique, pour avoir des interacciones efficacies en gérant les interacciones linguistiques entre des personnes de différentes region ge2ographiques, en particular avec des personnes d'Amerique Latine et des Caraïbes. Apprenez également à communiquer efficacement via les reseaux sociaux et à vous adapter à chacun des différents reseaux sociaux existants pour toucher plus de publics et capter leurtention. inscríbase en ici: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJMudOioqD4rG9FwIxAxlYkhZ3JxgPx1sh2J [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJMudOioq…> / Contraseña: CBWG!0223* Agenda: https://community.icann.org/x/D4DKDQ Si desea comunicarse con el personal de At-Large a staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> avec votre numéro préféré et la langue choisie. Muchas gracias. cordialidad, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/__;!!PtGJab4!_FMj7a2EP…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> en grande [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!_FM…> ICANNatLarge [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!_FM…>

1 0

[lac-discuss-en] Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 01 March 2023 at 13:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Feb. 22, 2023

Feb. 22, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] ***Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu numero preferido*** Estimados, La próxima llamada del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 1 de marzo de 2023 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/5t4xhefr La agenda y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/VYTKDQ Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Código de acceso: #CPWG2345* Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN ****RECORDATORIO: no habrá interpretación, ya que es la semana de preparación**** Puente de conferencias ADIGO: ES: 3535 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio wiki del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Atentamente, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG)
by PolicyCalendar＠icann.org Feb. 22, 2023

Feb. 22, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] ***Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu numero preferido*** Estimados, La próxima llamada del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 1 de marzo de 2023 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/5t4xhefr La agenda y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/VYTKDQ Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Código de acceso: #CPWG2345* Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN ****RECORDATORIO: no habrá interpretación, ya que es la semana de preparación**** Puente de conferencias ADIGO: ES: 3535 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio wiki del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Atentamente, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] Public Comment proceeding to be discussed today at the CPWG Call at 13:00 UTC
by Hadia＠tra.gov.eg Feb. 22, 2023

Feb. 22, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] Estimados, Encuentre aquí mi comentario propuesto sobre el procedimiento propuesto para seleccionar una cadena de dominio de nivel superior para uso privado. Se discutirá en la llamada de hoy. El ALAC agradece la oportunidad de comentar sobre el procedimiento propuesto para seleccionar una cadena de dominio de nivel superior para uso privado. Los criterios de selección proporcionados en el SAC113 "Aviso del SSAC sobre TLD de uso privado" para guiar la decisión sobre qué cadena elegir y ayudar a la Junta Directiva de la ICANN a tomar su determinación, incluye cuatro criterios 1. Es una etiqueta DNS válida 2. No está ya delegado en la zona raíz 3. No es confusamente similar a otro TLD en existencia 4. Es relativamente corto, memorable y significativo. Sin embargo, se podrían considerar otras consideraciones, como versiones internacionalizadas de la cadena y las cadenas que ya están en uso para este propósito. Además, teniendo en cuenta que no es posible elegir una cadena que se adapte a las preferencias de todos los usuarios de DNS, así como que los criterios tres y cuatro son subjetivos y no se pueden verificar fácilmente a través de pruebas fácticas. El ALAC no está de acuerdo con que el procedimiento de comentario público para la cadena solo le pida a la comunidad que verifique que la IANA siguió el proceso dado, sin tener la oportunidad de comentar sobre la cadena en sí. El ALAC opina que permitir que el público comente sobre la cadena seleccionada y no solo el procedimiento seguido permitirá una entrada útil que podría respaldar los criterios de selección tres y cuatro y considerar todos los pros y los contras asociados con la cadena seleccionada para uso privado. Por lo tanto, ayudar a las personas que realmente usan la cadena y no continúan usando otras cadenas ad-hoc para uso privado. De: CPWG<cpwg-bounces(a)icann.org> En nombre del personal general de la ICANN a través del CPWG Enviado: miércoles, 22 de febrero de 2023 10:54 Para: CPWG<cpwg(a)icann.org> ; lac-discuss-es<lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org> ; atlasiiiparticipants(a)icann.org Asunto: [CPWG] RECORDATORIO / Invitación a la reunión: Llamada del Grupo de Trabajo de Política Consolidada At-Large (CPWG) el miércoles 22 de febrero de 2023 a las 13:00 UTC Importancia: Alta ***Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu numero preferido*** Estimados, La próxima llamada del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 22 de febrero de 2023 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/y35y4csv La agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/J4LKDQ Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Código de acceso: #CPWG2345* Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Puente de conferencias ADIGO: EN, ES y FR: 3535 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio wiki del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Atentamente, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

Re: [lac-discuss-es] LACRALO GA Authorities confirmation by consensus - Autoridades de Asamblea General de LACRALO confirmación por consenso
by Silvia Vivanco Feb. 22, 2023

Feb. 22, 2023

Message sent on behalf of LACRALO leaders, After the consensus call to confirm the nominations of the General Assembly authorities, Humberto Carrasco as President and Sylvia Herlein Leite have been confirmed. Kind regards, At-Large Staff ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/__;!!PtGJab4!tDPXhqVOR…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…>atlarge [facebook.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> Twitter: @ [twitter.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!tDP…>ICANNAtLarge [twitter.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!tDP…> From: Silvia Vivanco <silvia.vivanco(a)icann.org> Date: Tuesday, February 14, 2023 at 5:39 PM To: "lac-discuss-en(a)icann.org" <lac-discuss-es(a)icann.org> Cc: At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Subject: LACRALO GA Authorities consensus call OPEN till Feb 15 - Autoridades de Asamblea General de LACRALO Llamada a consenso - hasta el 15 Febrero “Dear LACRALO members, Message sent on behalf of LACRALO leadership. The call for nominations for LACRALO GA Authorities was sent to all the membership and opened from Feb 06 – Feb 10th Staff noted the nomination of Humberto Carrasco for LACRALO GA President and Sylvia Herlein Leite for LACRALO GA Secretariat. Both nominees have accepted the nominations. See wiki: Election of LACRALO GA 2023 Authorities/Eleccion de las autoridades de la GA de LACRALO 2023<https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=228788269> As per LACRALO Rules of procedures article 11.2. Assemblies shall, to the extent possible, operate by consensus. This is a consensus call to confirm the nominations, open for 24 hours until Wednesday February 15 at 23 UTC . If there are no objections, the leaders of the LACRALO General Assembly will be considered confirmed.” Thank you very much! At-Large Staff ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/__;!!PtGJab4!tDPXhqVOR…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…>atlarge [facebook.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> Twitter: @ [twitter.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!tDP…>ICANNAtLarge [twitter.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!tDP…>

3 2

[lac-discuss-en] LACRALO Monthly Call (PLACEHOLDER)
by PolicyCalendar＠icann.org Feb. 22, 2023

Feb. 22, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] ****ESTE ES UN MARCADOR PARA LA PRÓXIMA LLAMADA MENSUAL DE LACRALO - ¡LA INVITACIÓN A LA REUNIÓN SE ENVIARÁ PRONTO!***

1 0

[lac-discuss-en] Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Tuesday, 21 February 2023 at 23; 00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Feb. 21, 2023

Feb. 21, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] **Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con el número de tu preferencia.** Estimados, La próxima convocatoria mensual de LACRALO está programada para el martes 21 de febrero de 2023 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en español, francés y portugués. (sujeto a disponibilidad) Para otros horarios: https://tinyurl.com/bdhxfp3b Tenga en cuenta que la agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/cYDKDQ Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi (Tenga en cuenta: cambio en los detalles de conexión: para todos los idiomas, marque la línea Adigo, presione 1638 y el operador de Adigo le preguntará qué canal de idioma prefiere y lo transferirá al canal de idioma apropiado). Puente de conferencias ADIGO: ID de conferencia en inglés = 1638 ID de conferencia española = 1638 ID de la conferencia portuguesa = 1638 Número de identificación de la conferencia francesa = 1638 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/[adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> Zoom Room: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEsdOGrpjksH91FAN9nIQs9khdB5Ur7eNgB / DEBE REGISTRARSE PARA UNIRSE / Contraseña: LAC-Mont02 Gracias. Atentamente, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Sitio web: atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Facebook: facebook.com/icannatlarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Twitter: @ICANNAtLarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled>

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] REMINDER / Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Tuesday, 21 February 2023 at 23; 00 UTC
by hcarrascob＠gmail.com Feb. 21, 2023

Feb. 21, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] _______________________________________________ lac-discuss-en lista de correo lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en ________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] REMINDER / Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Tuesday, 21 February 2023 at 23; 00 UTC
by devtee＠gmail.com Feb. 21, 2023

Feb. 21, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] Hola a todos, Disculpas ya que esta hora no está disponible para atender la llamada Dev Anand El martes 21 de febrero de 2023 a las 7:15 a. m., el personal general de la ICANN < staff(a)atlarge.icann.org> escribió: > ***If you require a dial-out or need to state an apology, please contact > At-Large staff at **staff(a)atlarge.icann.org <staff(a)atlarge.icann.org>* *with > your preferred number.*** > > Dear All, > > The next *LACRALO Monthly Call *has been scheduled for *Tuesday, 21 > February 2023 at 23:00 UTC.* > > Spanish, French and Portuguese interpretations will be provided.* > (subject to availability)* > > For other times: https://tinyurl.com/bdhxfp3b > > Please note that the agenda and call details can be found at: > https://community.icann.org/x/cYDKDQ > > Wiki workspace: *https://community.icann.org/x/NJQi* > <https://community.icann.org/x/NJQi> > > *(Please note - change in connection details: for all languages, dial into > the Adigo line, press 1638 and the Adigo operator will ask you which > language channel you prefer and transfer you to the appropriate language > channel).* > > *ADIGO Conference Bridge: * > > English Conference ID = 1638 > > Spanish Conference ID = 1638 > > Portuguese Conference ID =1638 > > French Conference ID = 1638 > > > > Toll-free access number (US and Canada): 800 550 6865 > > Other toll-free numbers: *http://adigo.com/icann/*[adigo.com] > <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> > > *Zoom Room: **https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEsdOGrpjksH91FAN9nIQs9khdB5Ur7eNgB > <https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEsdOGrpjksH91FAN9nIQs9khdB5Ur7eNgB> / **MUST > REGISTER TO JOIN **/ Password: LAC-Mont02* > > > > > > Thank you. > > Kind Regards, > > > > At-Large Staff > > ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community > > Website: atlarge.icann.org > > Facebook: facebook.com/icann <https://www.facebook.com/icannatlarge> > atlarge <https://www.facebook.com/icannatlarge> > > Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge > <https://twitter.com/ICANNAtLarge> > _______________________________________________ > lac-discuss-en mailing list > lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org > https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-en > > _______________________________________________ > By submitting your personal data, you consent to the processing of your > personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance > with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and > the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can > visit the Mailman link above to change your membership status or > configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or > disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Invitation - 2023 RoundTable 1 (by EURALO) on DNS4EU | Tuesday, 21 February 2023 at 18:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Feb. 21, 2023

Feb. 21, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] ¡REGÍSTRESE PARA UNIRSE A NOSOTROS y COMPARTA ESTA INVITACIÓN CON TODOS! ¡REGÍSTRESE PARA UNIRSE A NOSOTROS y COMPARTE esta invitación CON TODOS! Inscrivez-vous pour Zoom et PARTAGEZ cette invitation con TOUS! REGISTRO: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJYqf-2srTouEtdfUSUrUetRyPocTmjRiOos [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJYqf-2sr…> Estimados, La Mesa redonda 1 de 2023 (por EURALO) sobre DNS4EU está programada para el martes 21 de febrero de 2023 a las 18:00 UTC durante 90 minutos. La Comisión Europea planea incorporar a 100 millones de personas a una nueva infraestructura de Internet DNS basada en la UE. DNS4EU será desarrollado por un consorcio internacional liderado por la empresa checa Whalebone [whalebone.io] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.whalebone.io/dns4eu__;!!PtGJab4!6Ic7…> . El objetivo de la Mesa Redonda es proporcionar una mejor comprensión. Los oradores explicarán su: * Posición con respecto al Proyecto de la Comisión Europea (RFP) * Consecuencias para los usuarios finales europeos Moderador: · París Esfandiari<https://community.icann.org/display/EURALO/Biography+-+Pari+Esfandiari> , EURALO & presidente y co-fundador del Global TechnoPolitics Forum Robert Šefr [whalebone.io] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.whalebone.io/about-peacemaker__;!!Pt…> , CTO Whalebone, se unirá a los panelistas para analizar los desafíos que se avecinan. La agenda y los detalles de la convocatoria están disponibles aquí: https://community.icann.org/x/pYHKDQ Interpretación proporcionada en: inglés, francés, español, Русский Se requiere REGISTRO DE ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJYqf-2srTouEtdfUSUrUetRyPocTmjRiOos [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJYqf-2sr…> Regístrese con anticipación para esta reunión. Importante: ¡Tome nota de la sala de zoom ya que se le enviará un enlace único! Conf. ADIGO ID: 1638 (EN, FR, ES, RU) Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 686 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/ [adigo.com] <https://urldefense.com/v3/__http:/adigo.com/icann/__;!!PtGJab4!qpdT6wPlznu1…> **Si necesita llamar o pedir disculpas, comuníquese SOLO con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con el número de tu preferencia.** Gracias. Atentamente, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/__;!!PtGJab4!tt7-40WLN…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> en grande [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!tt7…> ICANNatLarge [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!tt7…>

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Tuesday, 21 February 2023 at 23; 00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Feb. 21, 2023

Feb. 21, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] **Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con el número de tu preferencia.** Estimados, La próxima convocatoria mensual de LACRALO está programada para el martes 21 de febrero de 2023 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en español, francés y portugués. (sujeto a disponibilidad) Para otros horarios: https://tinyurl.com/bdhxfp3b Tenga en cuenta que la agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/cYDKDQ Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi (Tenga en cuenta: cambio en los detalles de conexión: para todos los idiomas, marque la línea Adigo, presione 1638 y el operador de Adigo le preguntará qué canal de idioma prefiere y lo transferirá al canal de idioma apropiado). Puente de conferencias ADIGO: ID de conferencia en inglés = 1638 ID de conferencia española = 1638 ID de la conferencia portuguesa = 1638 Número de identificación de la conferencia francesa = 1638 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/[adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> Zoom Room: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEsdOGrpjksH91FAN9nIQs9khdB5Ur7eNgB / DEBE REGISTRARSE PARA UNIRSE / Contraseña: LAC-Mont02 Gracias. Atentamente, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Tuesday, 21 February 2023 at 23; 00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Feb. 20, 2023

Feb. 20, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] **Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con el número de tu preferencia.** Estimados, La próxima convocatoria mensual de LACRALO está programada para el martes 21 de febrero de 2023 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en español, francés y portugués. (sujeto a disponibilidad) Para otros horarios: https://tinyurl.com/bdhxfp3b Tenga en cuenta que la agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/cYDKDQ Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi (Tenga en cuenta: cambio en los detalles de conexión: para todos los idiomas, marque la línea Adigo, presione 1638 y el operador de Adigo le preguntará qué canal de idioma prefiere y lo transferirá al canal de idioma apropiado). Puente de conferencias ADIGO: ID de conferencia en inglés = 1638 ID de conferencia española = 1638 ID de la conferencia portuguesa = 1638 Número de identificación de la conferencia francesa = 1638 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/[adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> Zoom Room: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEsdOGrpjksH91FAN9nIQs9khdB5Ur7eNgB / DEBE REGISTRARSE PARA UNIRSE / Contraseña: LAC-Mont02 Gracias. Atentamente, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Sitio web: atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Facebook: facebook.com/icannatlarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Twitter: @ICANNAtLarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled>

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Invitation - 2023 RoundTable 1 (by EURALO) on DNS4EU | Tuesday, 21 February 2023 at 18:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Feb. 20, 2023

Feb. 20, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] ¡REGÍSTRESE PARA UNIRSE A NOSOTROS y COMPARTA ESTA INVITACIÓN CON TODOS! ¡REGÍSTRESE PARA UNIRSE A NOSOTROS y COMPARTE esta invitación CON TODOS! Inscrivez-vous pour Zoom et PARTAGEZ cette invitation con TOUS! REGISTRO: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJYqf-2srTouEtdfUSUrUetRyPocTmjRiOos [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJYqf-2sr…> Estimados, La Mesa redonda 1 de 2023 (por EURALO) sobre DNS4EU está programada para el martes 21 de febrero de 2023 a las 18:00 UTC durante 90 minutos. La Comisión Europea planea incorporar a 100 millones de personas a una nueva infraestructura de Internet DNS basada en la UE. DNS4EU será desarrollado por un consorcio internacional liderado por la empresa checa Whalebone [whalebone.io] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.whalebone.io/dns4eu__;!!PtGJab4!6Ic7…> . El objetivo de la Mesa Redonda es proporcionar una mejor comprensión. Los oradores explicarán su: * Posición con respecto al Proyecto de la Comisión Europea (RFP) * Consecuencias para los usuarios finales europeos Moderador: · París Esfandiari<https://community.icann.org/display/EURALO/Biography+-+Pari+Esfandiari> , EURALO & presidente y co-fundador del Global TechnoPolitics Forum Robert Šefr [whalebone.io] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.whalebone.io/about-peacemaker__;!!Pt…> , CTO Whalebone, se unirá a los panelistas para analizar los desafíos que se avecinan. La agenda y los detalles de la convocatoria están disponibles aquí: https://community.icann.org/x/pYHKDQ Interpretación proporcionada en: inglés, francés, español, Русский Se requiere REGISTRO DE ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJYqf-2srTouEtdfUSUrUetRyPocTmjRiOos [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJYqf-2sr…> Regístrese con anticipación para esta reunión. Importante: ¡Tome nota de la sala de zoom ya que se le enviará un enlace único! Conf. ADIGO ID: 1638 (EN, FR, ES, RU) Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 686 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/ [adigo.com] <https://urldefense.com/v3/__http:/adigo.com/icann/__;!!PtGJab4!qpdT6wPlznu1…> **Si necesita llamar o pedir disculpas, comuníquese SOLO con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con el número de tu preferencia.** Gracias. Atentamente, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/__;!!PtGJab4!tt7-40WLN…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> en grande [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!tt7…> ICANNatLarge [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!tt7…>

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Workshop Invitation - REGISTER - At-Large Capacity Building Workshop - THE ART OF ASSERTIVE COMMUNICATION
by staff＠atlarge.icann.org Feb. 20, 2023

Feb. 20, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] Español después de la versión en inglés Version française en bas du mail ¡REGÍSTRESE PARA UNIRSE A NOSOTROS y COMPARTA ESTA INVITACIÓN CON TODOS! ¡REGISTRESE PARA UNIRSE A NOSOTROS Y COMPARTE ESTA INVITACIÓN CON TODOS! Inscrivez-vous pour Zoom et PARTAGEZ cette invitation con TOUS! Estimados, Únase al taller de desarrollo de capacidades de At-Large sobre el arte de la comunicación asertiva el jueves 23 de febrero de 2023 a las 12:00 UTC durante 60 minutos (Se proporcionará interpretación en inglés, francés y español) Este taller tendrá los objetivos de brindar a los participantes las herramientas para expresar sus ideas de una manera clara, segura y auténtica, para tener interacciones eficientes manejando las interacciones lingüísticas entre personas de diferentes regiones geográficas, especialmente con personas de América Latina y el Caribe. Además, aprender a comunicarse de manera efectiva a través de las redes sociales y cómo adaptarse a cada una de las diferentes redes sociales existentes para llegar a más audiencias y captar su atención. REGISTRO DE ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJMudOioqD4rG9FwIxAxlYkhZ3JxgPx1sh2J [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJMudOioq…> / Contraseña: CBWG!0223* Agenda y detalles para unirse: https://community.icann.org/x/D4DKDQ Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con su número y canal de idioma preferidos. Gracias. Atentamente, Personal general ****************** Estimados todos, Únase al taller de capacidades de desarrollo de At-Large sobre el arte de la comunicación asertiva el jueves 23 de febrero de 2023 a las 12:00 UTC durante 60 minutos TALLER EL ARTE DE LA COMUNICACIÓN ASERTIVA Este taller tendrá como objetivo brindar a los participantes las herramientas para expresar sus ideas de una manera clara, segura y auténtica, para tener interacciones eficientes manejando las interacciones lingüísticas entre personas de diferentes regiones geográficas, especialmente con personas de América Latina y el Caribe. También aprender a comunicarse de manera efectiva a través de las redes sociales y cómo se adaptó a cada una de las diferentes redes sociales existentes para llegar a más audiencias y captar su atención. REGISTRO DE ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJMudOioqD4rG9FwIxAxlYkhZ3JxgPx1sh2J [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJMudOioq…> / Contraseña: CBWG!0223* Agenda y detalles: https://community.icann.org/x/D4DKDQ Si requiere una llamada por favor, comuníquese con un miembro del personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con su numero preferido y su canal de lenguaje preferido !¡Muchas gracias! Saludos cordiales ****************** Chers Tous, Venez vous joindre a nous pour l'Atelier sur l'Art de la Communication Affirmative qui se tiendra le jeudi 23 fevrier 2023 a 12:00 UTC pour 60 minutes. Interpretación en inglés, francés y español. Cet alterlier visera à fournir aux participantes les outils pour exprimer leurs idées de manière claire, sûre et autehntique, pour avoir des interacciones efficacies en gérant les interacciones linguistiques entre des personnes de différentes region ge2ographiques, en particular avec des personnes d'Amerique Latine et des Caraïbes. Apprenez également à communiquer efficacement via les reseaux sociaux et à vous adapter à chacun des différents reseaux sociaux existants pour toucher plus de publics et capter leurtention. inscríbase en ici: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJMudOioqD4rG9FwIxAxlYkhZ3JxgPx1sh2J [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/meeting/register/tJMudOioq…> / Contraseña: CBWG!0223* Agenda: https://community.icann.org/x/D4DKDQ Si desea comunicarse con el personal de At-Large a staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> avec votre numéro préféré et la langue choisie. Muchas gracias. cordialidad, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/__;!!PtGJab4!_FMj7a2EP…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> en grande [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!_FM…> ICANNatLarge [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!_FM…>

1 0

[lac-discuss-en] **REGISTER** Invitation - 2023 RoundTable 1 (by EURALO) on DNS4EU | Tuesday, 21 February 2023 at 18:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Feb. 19, 2023

Feb. 19, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] ¡REGÍSTRESE PARA UNIRSE A NOSOTROS y COMPARTA ESTA INVITACIÓN CON TODOS! ¡REGÍSTRESE PARA UNIRSE A NOSOTROS y COMPARTE esta invitación CON TODOS! Inscrivez-vous pour Zoom et PARTAGEZ cette invitation con TOUS! REGISTRO: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJYqf-2srTouEtdfUSUrUetRyPocTmjRiOos Estimados, La Mesa redonda 1 de 2023 (por EURALO) sobre DNS4EU está programada para el martes 21 de febrero de 2023 a las 18:00 UTC durante 90 minutos. La Comisión Europea planea incorporar a 100 millones de personas a una nueva infraestructura de Internet DNS basada en la UE. DNS4EU será desarrollado por un consorcio internacional liderado por la empresa checa Whalebone [whalebone.io] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.whalebone.io/dns4eu__;!!PtGJab4!6Ic7…> . El objetivo de la Mesa Redonda es proporcionar una mejor comprensión. Los oradores explicarán su: * Posición con respecto al Proyecto de la Comisión Europea (RFP) * Consecuencias para los usuarios finales europeos Moderador: · París Esfandiari<https://community.icann.org/display/EURALO/Biography+-+Pari+Esfandiari> , EURALO & presidente y co-fundador del Global TechnoPolitics Forum Robert Šefr [whalebone.io] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.whalebone.io/about-peacemaker__;!!Pt…> , CTO Whalebone, se unirá a los panelistas para analizar los desafíos que se avecinan. La agenda y los detalles de la convocatoria están disponibles aquí: https://community.icann.org/x/pYHKDQ Interpretación proporcionada en: inglés, francés, español, Русский Se requiere REGISTRO DE ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJYqf-2srTouEtdfUSUrUetRyPocTmjRiOos Regístrese con anticipación para esta reunión. Importante: ¡Tome nota de la sala de zoom ya que se le enviará un enlace único! Conf. ADIGO ID: 1638 (EN, FR, ES, RU) Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 686 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/ [adigo.com] <https://urldefense.com/v3/__http:/adigo.com/icann/__;!!PtGJab4!qpdT6wPlznu1…> **Si necesita llamar o pedir disculpas, comuníquese SOLO con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con el número de tu preferencia.** Gracias. Atentamente, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/__;!!PtGJab4!tt7-40WLN…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> en grande [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!tt7…> ICANNatLarge [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!tt7…>

1 0

[lac-discuss-en] Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 22 February 2023 at 13:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Feb. 16, 2023

Feb. 16, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] ***Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu numero preferido*** Estimados, La próxima llamada del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 22 de febrero de 2023 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/y35y4csv La agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/J4LKDQ Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Código de acceso: #CPWG2345* Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Puente de conferencias ADIGO: EN, ES y FR: 3535 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio wiki del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Atentamente, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Tuesday, 21 February 2023 at 23; 00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Feb. 15, 2023

Feb. 15, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] **Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con el número de tu preferencia.** Estimados, La próxima convocatoria mensual de LACRALO está programada para el martes 21 de febrero de 2023 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en español, francés y portugués. (sujeto a disponibilidad) Para otros horarios: https://tinyurl.com/bdhxfp3b Tenga en cuenta que la agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/cYDKDQ Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi (Tenga en cuenta: cambio en los detalles de conexión: para todos los idiomas, marque la línea Adigo, presione 1638 y el operador de Adigo le preguntará qué canal de idioma prefiere y lo transferirá al canal de idioma apropiado). Puente de conferencias ADIGO: ID de conferencia en inglés = 1638 ID de conferencia española = 1638 ID de la conferencia portuguesa = 1638 Número de identificación de la conferencia francesa = 1638 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/[adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> Zoom Room: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEsdOGrpjksH91FAN9nIQs9khdB5Ur7eNgB / DEBE REGISTRARSE PARA UNIRSE / Contraseña: LAC-Mont02 Gracias. Atentamente, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Sitio web: atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Facebook: facebook.com/icannatlarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Twitter: @ICANNAtLarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled>

1 0

[lac-discuss-en] Invitation - 2023 RoundTable 1 (by EURALO) on DNS4EU | Tuesday, 21 February 2023 at 18:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Feb. 15, 2023

Feb. 15, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] ¡REGÍSTRESE PARA UNIRSE A NOSOTROS y COMPARTA ESTA INVITACIÓN CON TODOS! ¡REGÍSTRESE PARA UNIRSE A NOSOTROS y COMPARTE esta invitación CON TODOS! Inscrivez-vous pour Zoom et PARTAGEZ cette invitation con TOUS! REGISTRO: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJYqf-2srTouEtdfUSUrUetRyPocTmjRiOos Estimados, La Mesa redonda 1 de 2023 (por EURALO) sobre DNS4EU está programada para el martes 21 de febrero de 2023 a las 18:00 UTC durante 90 minutos. La Comisión Europea planea incorporar a 100 millones de personas a una nueva infraestructura de Internet DNS basada en la UE. DNS4EU será desarrollado por un consorcio internacional liderado por la empresa checa Whalebone [whalebone.io] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.whalebone.io/dns4eu__;!!PtGJab4!6Ic7…> . El objetivo de la Mesa Redonda es proporcionar una mejor comprensión. Los oradores explicarán su: * Posición con respecto al Proyecto de la Comisión Europea (RFP) * Consecuencias para los usuarios finales europeos Moderador: · París Esfandiari<https://community.icann.org/display/EURALO/Biography+-+Pari+Esfandiari> , EURALO & presidente y co-fundador del Global TechnoPolitics Forum Robert Šefr [whalebone.io] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.whalebone.io/about-peacemaker__;!!Pt…> , CTO Whalebone, se unirá a los panelistas para analizar los desafíos que se avecinan. La agenda y los detalles de la convocatoria están disponibles aquí: https://community.icann.org/x/pYHKDQ Interpretación proporcionada en: inglés, francés, español, Русский Se requiere REGISTRO DE ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJYqf-2srTouEtdfUSUrUetRyPocTmjRiOos Regístrese con anticipación para esta reunión. Importante: ¡Tome nota de la sala de zoom ya que se le enviará un enlace único! Conf. ADIGO ID: 1638 (EN, FR, ES, RU) Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 686 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/ [adigo.com] <https://urldefense.com/v3/__http:/adigo.com/icann/__;!!PtGJab4!qpdT6wPlznu1…> **Si necesita llamar o pedir disculpas, comuníquese SOLO con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con el número de tu preferencia.** Gracias. Atentamente, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org] <https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/__;!!PtGJab4!tt7-40WLN…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> en grande [facebook.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> Twitter: @ [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!tt7…> ICANNatLarge [twitter.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!tt7…>

1 0

LACRALO GA Authorities consensus call OPEN till Feb 15 - Autoridades de Asamblea General de LACRALO Llamada a consenso - hasta el 15 Febrero
by Silvia Vivanco Feb. 14, 2023

Feb. 14, 2023

“Dear LACRALO members, Message sent on behalf of LACRALO leadership. The call for nominations for LACRALO GA Authorities was sent to all the membership and opened from Feb 06 – Feb 10th Staff noted the nomination of Humberto Carrasco for LACRALO GA President and Sylvia Herlein Leite for LACRALO GA Secretariat. Both nominees have accepted the nominations. See wiki: Election of LACRALO GA 2023 Authorities/Eleccion de las autoridades de la GA de LACRALO 2023<https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=228788269> As per LACRALO Rules of procedures article 11.2. Assemblies shall, to the extent possible, operate by consensus. This is a consensus call to confirm the nominations, open for 24 hours until Wednesday February 15 at 23 UTC . If there are no objections, the leaders of the LACRALO General Assembly will be considered confirmed.” Thank you very much! At-Large Staff ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org [atlarge.icann.org]<https://urldefense.com/v3/__https:/atlarge.icann.org/__;!!PtGJab4!tDPXhqVOR…> Facebook: facebook.com/icann [facebook.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…>atlarge [facebook.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/www.facebook.com/icannatlarge__;!!PtGJab…> Twitter: @ [twitter.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!tDP…>ICANNAtLarge [twitter.com]<https://urldefense.com/v3/__https:/twitter.com/ICANNAtLarge__;!!PtGJab4!tDP…>

1 0

ACEPTACIÓN NOMINACION SECRETARIA ASAMBLEA GENERAL LACRALO 2023
by sylvia＠internautabrasil.org Feb. 14, 2023

Feb. 14, 2023

Estimada región estuve hablando con Humberto sobre el masivo apoyo recibido de la región ante la nominación de Sergio Salinas para que seamos el presidente y secretaria de la Asamblea General. Ese apoyo y reconocimiento es lo más importante para nosotros; y es por eso que, con gusto aceptamos "el trabajo" y confiamos hacerlo según las expectativas de todos. Muchas gracias por la confianza! Estamos seguros que con el trabajo de todos tendremos una productiva AG Sylvia Herlein Leite _______________________________________ Dear region I was talking with Humberto about the massive support received from the region for the nomination of Sergio Salinas to be the president and secretary of the General Assembly. That support and recognition is the most important thing for us; and that is why, with pleasure we accept "the job" and we trust to do it according to the expectations of all. Thank you very much for the confidence! We are sure that with the work of all we will have a productive GA Sylvia Herlein Leite

7 8

[lac-discuss-en] NOMINATION ACCEPTANCE RECEIVED / Re: ACEPTACIÓN NOMINACION SECRETARIA ASAMBLEA GENERAL LACRALO 2023
by michelle.desmyter＠icann.org Feb. 14, 2023

Feb. 14, 2023

[[-- Sorry, this message could not be translated. --]] Dear Humberto, Your nomination acceptance has been noted. Thank you. Kind regards, Michelle DeSmyter ________________________________ From: lac-discuss-en <lac-discuss-en-bounces(a)atlarge-lists.icann.org> on behalf of hcarrascob(a)gmail.com <hcarrascob(a)gmail.com> Sent: Monday, February 13, 2023 8:56 PM To: lac-discuss-en(a)icann.org Subject: Re: [lac-discuss-en] [lac-discuss-es] ACEPTACIÓN NOMINACION SECRETARIA ASAMBLEA GENERAL LACRALO 2023 [[-- Translated text (es -> en) --]] Hello again, I don't know why the message got cut off. I wanted to say that this nomination is an honor and a huge responsibility. Greetings Sent from my iPhone > El 13-02-2023, a la(s) 17:51, Humberto Carrasco <hcarrascob(a)gmail.com> escribió: > > Muchas gracias Sylvia, > > Me adhiero a las palabras que señalas y pido disculpas por la tardanza en responder, pero estoy en un lugar con conexión remota. > > Esta nominación es un honor y una e _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org https://urldefense.com/v3/__https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinf… [atlarge-lists[.]icann[.]org] https://urldefense.com/v3/__http://www.lacralo.org__;!!PtGJab4!9t6Owh7R1c1T… [lacralo[.]org] _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list agreement with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (eg, for a vacation), and so on. _______________________________________________ lac-discuss-en mailing list lac-discuss-en(a)atlarge-lists.icann.org https://urldefense.com/v3/__https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinf… [atlarge-lists[.]icann[.]org] _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0