December 2023 - lac-discuss-es

Fwd: [ALAC-Announce] At-Large Calls / Week of 11 - 15 December 2023
by Harold Arcos Dec. 13, 2023

Dec. 13, 2023

Buen miércoles equipo compartimos las reuniones de Atlarge de esta semana: Hoy Consolidado de Politicas Saludos *Sent through my H device. Sorry for the typos and brevity* ---------- Forwarded message --------- De: ICANN At-Large Staff via ALAC-Announce < alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> Date: sáb., 9 dic. 2023 09:55 Subject: [ALAC-Announce] At-Large Calls / Week of 11 - 15 December 2023 To: alac-announce <alac-announce(a)atlarge-lists.icann.org> Dear All, Please find below the list of At-Large meetings for the week of 11 - 15 December 2023. *Monday**,** 11 December **2023* 16:00 UTC: AFRALO UA Day Proposal Planning Call: https://community.icann.org/x/XoAYEQ - Zoom Link: https://icann.zoom.us/j/97909376711?pwd=RHdLUWZKSlAxK0lPdzl6eWhraTQ0QT09 19:00 UTC: At-Large ICANN79 Planning Committee: https://community.icann.org/x/A4EJEQ -Zoom Link: https://icann.zoom.us/j/96279337738?pwd=Ky9yRXhhdjBxVjc0c1VaL3plMjZrZz09 20:00 UTC: NARALO Monthly Call: https://community.icann.org/x/9AD8E - Zoom Link: https://icann.zoom.us/j/98777292975?pwd=Y3hTR05jVkF1alhtTUtkOExQT1Urdz09 *Tuesday**, 12 December 2023* None *Wednesday**, 13 December 2023* 14:00 UTC: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call: https://community.icann.org/x/e4AYEQ - Zoom Link: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 *Thursday**, 14 December 2023* 16:00 UTC: At-Large Regional Leadership Call: https://community.icann.org/x/9oAJEQ - Zoom Link: https://icann.zoom.us/j/93896152885?pwd=bEt4MlVLeEdReGZIQWIrUEFLNW1ZZz09 18:00 UTC: At-Large Operations, Finance and Budget Working Group (OFB-WG) Call: https://community.icann.org/x/EYEYEQ - Zoom Link: https://icann.zoom.us/j/93532320548?pwd=cDRGb3N6cFpLRzJPZFFGRHpXdVdDdz09 19:00 UTC: AFRALO Rules of Procedures Working Group: https://community.icann.org/x/boEYEQ - Zoom Link: https://icann.zoom.us/j/97079963309?pwd=NCtyZUsxR2dDWjcyMWNGSWNpTEtUdz0 *Friday 15 December** 2023* None Please confirm your dial-out requests or apology notice to staff(a)atlarge.icann.org Thank you. Kind Regards, At-Large Staff ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icann <https://www.facebook.com/icannatlarge>atlarge <https://www.facebook.com/icannatlarge> Twitter: @ <https://twitter.com/ICANNAtLarge>ICANNAtLarge <https://twitter.com/ICANNAtLarge> _______________________________________________ ALAC-Announce mailing list ALAC-Announce(a)atlarge-lists.icann.org https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/alac-announce At-Large Official Site: http://www.atlarge.icann.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on.

1 0

Sin noticias en el mail
by Alberto Soto Dec. 11, 2023

Dec. 11, 2023

3 4

Fwd: ATTENTION: Call for membership: Operations, Finance and Budget Working group (OFB-WG) - Open till Dec 13
by Harold Arcos Dec. 11, 2023

Dec. 11, 2023

Querida Región,, esperamos que hayan tenido un buen fin de semana. Por esta vía compartimos la convocatoria que el Grupo de Trabajo de Operaciones, Finanzas y Presupuesto de AtLarge está haciendo para integrarse al trabajo continuo que demanda este tema. Hago un breve recordatorio que nuestra Alac Member LAC, Claire Craig, es Co-chair de este grupo de trabajo de Atlarge por lo cual propongo que la consideremos como designada principal allí para ayudarnos a coordinar este tema en la región junto al Directorio. Lo que nos ayudará a que estemos bien actualizados. Por favor usemos este hilo de correo para quienes quieran expresar el interés voluntario de conocer, aprender y participar de este importante grupo. Saludos Harold ---------- Forwarded message --------- From: ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Date: Thu, Dec 7, 2023 at 2:12 PM Subject: ATTENTION: Call for membership: Operations, Finance and Budget Working group (OFB-WG) - Open till Dec 13 To: OFB-WG <ofb-wg(a)icann.org>, Amrita Choudhury <amritachoudhury(a)ccaoi.in>, Ali AlMeshal <dralialmeshal(a)gmail.com>, Aris Ignacio <arisignacio(a)yahoo.com>, pavan(a)dot.asia <pavan(a)dot.asia>, Hadia El Miniawi <hadiaminiawi(a)yahoo.com>, Bram Fudzulani <beatblam(a)hotmail.com>, Abdeldjalil Bachar Bong < abdeldjalil.bachar(a)gmail.com>, Sebicann Bachollet <sebicann(a)bachollet.fr>, Natalia Filina <filinafilka(a)gmail.com>, Greg Shatan [NARALO] < gregshatanalac(a)gmail.com>, Adrian Schmidt <aschmi(a)gmail.com>, Harold Arcos < harold.arcos(a)gmail.com>, Sergio Porto <presidencia(a)internauta.org.ar>, Lance Hinds <brainstreetceo(a)gmail.com>, Sandra Rodriguez < sandrattgg39(a)gmail.com> Cc: Claire Craig <claireccraig(a)gmail.com>, Ricardo Holmquist < rihogris(a)gmail.com>, ICANN At-Large Staff <staff(a)atlarge.icann.org> Dear All, On behalf of Claire Craig and Ricardo Holmquist, co- Chairs of the At-Large Operations, Finance, and Budget Working Group (OFB-WG) <https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=132940946>, this is a call for new members and for current members to re-confirm their interest in remaining. As noted by Jonathan Zuck, ALAC Chair, all members of the ALAC are required to join the OFB-WG and attend the meetings on a regular basis. Note the objectives of the OFB-WG in its charter. <https://community.icann.org/pages/viewpage.action?pageId=132940946> The tasks of the OFB-WG include: o Providing input to, and drafting any statement related to, the ICANN strategic plan and processes. o Providing input to, and drafting any statement related to, ICANN's operational initiatives. o Providing input to, and drafting any statement related to, the ICANN and IANA/PTI budget process. o Providing input to, and drafting any statement related to, Organizational Reviews and Continuous Improvement. o Reviewing any Fiscal Year At-Large Funding Requests for inclusion into the ALAC’s statement on ICANN’s annual budget and operating plan. Could you please let the co-chairs and At-Large staff <staff(a)atlarge.icann.org>know whether you are interested in joining the working group or, if you are an existing member, whether you do wish to continue your membership by *Wednesday, 13 December 2023 , 23:00 UTC*. Kind regards, At-Large Staff ICANN Policy Staff in support of the At-Large Community Website: atlarge.icann.org Facebook: facebook.com/icannatlarge Twitter: @ICANNAtLarge <https://twitter.com/ICANNAtLarge> [image: signature_1474846518]

1 0

RV: Ejemplo abuso DNS
by alberto＠soto.net.ar Dec. 10, 2023

Dec. 10, 2023

Estimados Harold, vi que emitiste varios mails, pero no me contestaste este. Por favor serías tan amable de contestar? Muchas gracias y saludos Alberto Sopto De: alberto(a)soto.net.ar <alberto(a)soto.net.ar> Enviado el: jueves, 30 de noviembre de 2023 17:40 Para: 'lilian ivette de luque bruges' <lilidebru(a)hotmail.com>; 'Alejandro Pisanty' <apisanty(a)gmail.com> CC: 'LACRALO ES' <lac-discuss-es(a)icann.org> Asunto: RE: [lac-discuss-es] Ejemplo abuso DNS Una consulta al presidente de LACRALO: cuando se trató esto en la lista de LACRALO? Gracias y saludos Alberto Soto De: lilian ivette de luque bruges <lilidebru(a)hotmail.com <mailto:lilidebru@hotmail.com> > Enviado el: jueves, 30 de noviembre de 2023 17:22 Para: Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com <mailto:apisanty@gmail.com> >; Alberto Soto <alberto(a)soto.net.ar <mailto:alberto@soto.net.ar> > CC: LACRALO ES <lac-discuss-es(a)icann.org <mailto:lac-discuss-es@icann.org> > Asunto: Re: [lac-discuss-es] Ejemplo abuso DNS Hola a todos, en la llamada de hoy del OFBWG el staff informo en el chat que estos eran los nombres que hasta el momento fueron nominados para ser parte del CIP-CCG The At-Large (ALAC/RALO representatives and alternates) are: ALAC Cheryl Langdon-Orr (representative) Tommi Karttaavi - (alternate) AFRALO TBD APRALO Amrita Choudhury (representative) TBC (alternate) EURALO Sébastien Bachollet Ricardo Holmquist (alternate) LACRALO Carlos Aguirre Christelle Vaval (alternate) NARALO Alan Greenberg TBC (alternate) Saludos, Lilian Ivette De Luque Obtener Outlook para Android <https://aka.ms/AAb9ysg> _____ From: lac-discuss-es <lac-discuss-es-bounces(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es-bounces@atlarge-lists.icann.org> > on behalf of Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com <mailto:apisanty@gmail.com> > Sent: Thursday, November 30, 2023 2:38:27 PM To: Alberto Soto <alberto(a)soto.net.ar <mailto:alberto@soto.net.ar> > Cc: LACRALO ES <lac-discuss-es(a)icann.org <mailto:lac-discuss-es@icann.org> > Subject: Re: [lac-discuss-es] Ejemplo abuso DNS Alberto, en las reuniones informales que el azar permitió llevar a cabo en Hamburgo - y que quede claro, no tienen significado oficial, pero sí son compromisos con base en palabra dada - hubo un fuerte énfasis en el mantra "policy first". Pronto deben entrar en acción nuevos funcionarios electos, como el nuevo Vicepresidente, cuya ausencia de más de media década hasta ahora ha sido estentórea. Considero que debemos por un lado continuar las discusiones de políticas con el ánimo de que los demás representantes tengan voces de la comunidad que llevar a los foros en que participan, y esperar un tiempo prudencial - pero breve - para que las personas encargadas del liderazgo, mediante el voto, empiecen a actuar y se sometan a las condiciones de transparencia y rendición de cuentas que también aceptaron al manifestarse elegibles. Alejandro Pisanty On Thu, Nov 30, 2023 at 1:27 PM Alberto Soto <alberto(a)soto.net.ar <mailto:alberto@soto.net.ar> > wrote: Exactamente Alejandro. Pero este foro no parece ser de discusión de políticas. Saludos Alberto El 30 nov 2023 16:23, Alejandro Pisanty <apisanty(a)gmail.com <mailto:apisanty@gmail.com> > escribió: Alberto, el asunto que mencionas en este mensaje, abuso de DNS en el caso concreto de dot-zip, tiene un ángulo muy importante para los usuarios de Internet "At Large" en nuestra región. Como se describe en https://www.ict-pulse.com/2023/11/ictp-277-capitalising-on-caribbean-countr… y ya se ha mencionado antes en esta lista de discusión, algunos países y los administradores de sus ccTLDs están utilizando nombres de dominio de primer nivel de naturaleza geográfica (ccTLDs) como dot-ai para atraer nuevos registros. En el caso de dot-ai, estos registros se relacionan con las siglas "AI" de "Artificial Intelligence" y tienen precios muy altos, del orden de 900 dólares anuales, completamente desalineado de lo que los usuarios hemos exigido a los genéricos como dot-com, precios bajos y uniformes. Un problema adicional para los usuarios es que estos registros, al no ser genéricos, no están obligados a firmar y hacer valer el aparato contractual de ICANN con instrumentos consensuales como la asignación del registro, la acreditación de "registrars" y el "Registry-Registrar Agreement". Eso permite prácticas predatorias, prácticas de competencia desleal, políticas abusivas de precios, arbitrariedad en los registros, excepciones no transparentes al principio de "primero en tiempo, primero en derecho" o "First in - first served", abuso de información como "self-serving deals", ausencia de las protecciones que provee la UDRP para los titulares de marcas y nombres reconocidos, y nula protección al consumidor. La situación en estos casos es peor que con "dot-zip" ya que en el caso de "dot-zip" el aparato contractual permite a ICANN actuar en defensa de los usuarios, incluso al punto de retirar el derecho de operar el registro a la empresa que actualmente es titular, protección de los nombres en un "escrow", y concurso para un nuevo titular que se apegue a las reglas establecidas. Entre tanto, a los usuarios nos quedan las opciones de bloquear los nombres dot-zip, como lo hacen ya muchos ISPs y otros actores, y el mismo destino podrían sufrir los nombres de dot-ai. No es una situación sin precedentes; por un tiempo la administración de dot-hk fue deficiente y se encontraron con la misma reacción hasta que empezaron a enderezar la administración. Hagamos que el modelo de negocios de especulación y extorsión que es uno de los motores del negocio de nombres de dominio no se apodere de un registro de la región en el que algunos especuladores se aprovechen de la debilidad institucional y al final el país que por un breve tiempo se ve en situación ventajosa acabe nuevamente marginado. Estos "windfalls", como los petroleros que viven países como Guyana en la actualidad, no son una base para el desarrollo duradero. Es una forma de extractivismo, más abstracta que la de las materias primas pero no menos nociva. Alejandro Pisanty On Thu, Nov 30, 2023 at 7:11 AM <alberto(a)soto.net.ar <mailto:alberto@soto.net.ar> > wrote: Estimados, les copio (traducción via Google) un ejemplo de abuso de DNS.Un tema a debatir, dado que esta perjudicando a muchos usuarios fnales. Saludos cordiales Alberto Soto “Han pasado seis meses desde que Netcraft informó por primera vez sobre el abuso del nuevo TLD .zip , describiendo la actividad fraudulenta que detectamos y bloqueamos. A las pocas semanas de su lanzamiento, Netcraft había detectado muchos registros de dominios .zip nuevos diseñados para explotar la confusión entre el nuevo TLD y la extensión de archivo .zip para archivos ZIP . Entonces, ¿qué ha cambiado en los últimos 6 meses? No mucho, parece. registros .zip La tasa de registros de nuevos dominios .zip ha disminuido desde nuestra publicación de blog anterior. A pesar de esto, ahora existen: 16,705 dominios .zip registrados (un aumento triple desde nuestra publicación anterior) 8.432 dominios .zip con registros A en total (un aumento de cuatro veces) 4,421 dominios .zip con registros MX en total, de los cuales solo 619 no tienen registros A 4.196 direcciones IP distintas para dominios .zip en total (un aumento de cinco veces) 417 nombres de dominio .zip que mencionan 'instalador' o 'actualización' (un aumento del doble) Fuera de estos dominios, descubrimos cinco bombas zip en servicio . Además, el mayor número de direcciones IP distintas (1 por cada 4 dominios ahora, en comparación con 1 por cada 6 dominios hace seis meses) sugiere que los dominios .zip se están volviendo más diversos. Páginas web maliciosas Netcraft ha bloqueado 50 dominios .zip maliciosos desde la publicación anterior el 17 de mayo de 2023, lo que eleva el total a 56. Estos dominios en su mayoría se hacen pasar por Microsoft, Google y Steam, como lo ilustra la siguiente figura: Otros ataques notables incluyen: Apecoin[.]zip , visto por primera vez el 9 de agosto de 2023, es una estafa de drenaje de criptomonedas que se hace pasar por una plataforma de criptomonedas. Pretende agregar criptomonedas a la billetera de un usuario, pero cuando se otorga la autorización, transfiere todos sus activos (criptomonedas, NFT, etc.) a los delincuentes que operan el sitio. Esta misma técnica está siendo utilizada por criminales que explotan la generosidad de la gente en torno al conflicto de Gaza .” _______________________________________________ lac-discuss-es mailing list lac-discuss-es(a)atlarge-lists.icann.org <mailto:lac-discuss-es@atlarge-lists.icann.org> https://atlarge-lists.icann.org/mailman/listinfo/lac-discuss-es http://www.lacralo.org _______________________________________________ By submitting your personal data, you consent to the processing of your personal data for purposes of subscribing to this mailing list accordance with the ICANN Privacy Policy (https://www.icann.org/privacy/policy) and the website Terms of Service (https://www.icann.org/privacy/tos) You can visit the Mailman link above to change your membership status or configuration, including unsubscribing, setting digest-style delivery or disabling delivery altogether (e.g., for a vacation), and so on. -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . . -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Dr. Alejandro Pisanty Facultad de Química UNAM Av. Universidad 3000, 04510 Mexico DF Mexico +525541444475 Blog: http://pisanty.blogspot.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/pisanty Unete al grupo UNAM en LinkedIn, http://www.linkedin.com/e/gis/22285/4A106C0C8614 Twitter: http://twitter.com/apisanty ---->> Unete a ISOC Mexico, http://www.isoc.org . . . . . . . . . . . . . . . .

1 0

[lac-discuss-en] At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG)
by PolicyCalendar＠icann.org Dec. 7, 2023

Dec. 7, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] **Si necesita una llamada telefónica o necesita pedir disculpas, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido*** Estimados, La próxima convocatoria del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas (CPWG) de At-Large está programada para el miércoles 13 de diciembre de 2023 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/mr3b84fh La agenda (por actualizar) y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/e4AYEQ Sala Zoom: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Código de acceso: #CPWG2345* Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Puente de conferencias ADIGO: EN, ES y FR: 3535 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas (CPWG) de At-Large: https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un acceso telefónico, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Atentamente, Personal general Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNatLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

2 1

[lac-discuss-en] Meeting invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 13 December 2023 at 19:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Dec. 6, 2023

Dec. 6, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] **Si necesita una llamada telefónica o necesita presentar una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido*** Estimados, La próxima convocatoria del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas (CPWG) de At-Large está programada para el miércoles 13 de diciembre de 2023 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/mr3b84fh La agenda (por actualizar) y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/e4AYEQ Sala Zoom: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Código de acceso: #CPWG2345* Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Puente de conferencias ADIGO: EN, ES y FR: 3535 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio Wiki del Grupo de Trabajo de Políticas Consolidadas (CPWG) de At-Large: https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita una llamada telefónica, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Atentamente, Personal general Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNatLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] REGISTER & SHARE - Fourth APRALO Policy Forum Fireside Chat: "Let's Talk About Internet Fragmentation" | Thursday, 07 December 2023 at 06:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Dec. 6, 2023

Dec. 6, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] Cuarto Foro de Políticas de APRALO Charla informal: "Hablemos de la fragmentación de Internet" Jueves 7 de diciembre de 2023 a las 06:00 UTC ¡REGÍSTRESE PARA UNIRSE Y COMPARTIR ESTA INVITACIÓN CON TODOS! Registro de Zoom: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEqf--tqzwvHNA-tylUrpJvFNqqK3sDpflV solo inglés Si tiene alguna, déjenos sus preguntas sobre este tema con anticipación. Puede enviarlos por correo electrónico al personal o publicarlos como comentarios aquí: https://community.icann.org/x/pQK1E . De lo contrario, simplemente ven y haz tus preguntas durante el evento. Estimados, Está invitado a participar en la cuarta charla informal del Foro de Políticas de APRALO: "Hablemos sobre la fragmentación de Internet" el jueves 7 de diciembre de 2023 a las 06:00 UTC durante 60 minutos, donde Justine Chew, Foro de Políticas de APRALO, conversará con su invitada, Jia-Rong Low, vicepresidente de participación de partes interesadas y director general de ICANN - Asia Pacífico. Únase a nosotros para conocer cómo la fragmentación de Internet nos afecta como usuarios finales de Internet y luego comparta con nosotros sus puntos de vista sobre este tema. La fragmentación de Internet sigue siendo una preocupación importante dentro de los espacios de gobernanza de Internet y un tema candente en el discurso en todo el mundo. En octubre de 2023, la comunidad de Gobernanza de Internet se presentó con fuerza en Japón para el IGF 2023 de Kioto, organizado por las Naciones Unidas, para discutir el tema a través de uno de los 8 temas: "Evitar la fragmentación de Internet". Vigilancia de excavación<https://dig.watch/> , escribió en su informe sobre el IGF 2023, que "la fragmentación de Internet plantearía desafíos importantes a la naturaleza global e interconectada de Internet. Obstaculizaría la comunicación, sofocaría la innovación y socavaría el funcionamiento previsto de Internet", citando tensiones geopolíticas. la desinformación y el proteccionismo digital como amenazas crecientes que presionan la remodelación de la gobernanza de Internet, comprometiendo potencialmente la apertura de Internet. * ¿Qué significa fragmentación de Internet y cómo afecta a los usuarios finales individuales? * ¿Cuáles son algunas de las dimensiones de la fragmentación y quiénes son algunos de los actores infraestructurales clave en esas dimensiones? * ¿Qué papel tiene o desea tener la ICANN, como modelo de múltiples partes interesadas, para abordar los riesgos de fragmentación de Internet, dado su objetivo de "Un mundo, una Internet", y cómo puede la comunidad At-Large apoyar el esfuerzo de la ICANN? Registro de ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEqf--tqzwvHNA-tylUrpJvFNqqK3sDpflV (¡DEBE registrarse para unirse!) *** Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con información sobre cómo unirse a la reunión.*** Y si tiene alguna, déjenos sus preguntas para nuestro orador invitado sobre este tema antes del chat. Puede enviarlas por correo electrónico al personal o publicarlas como comentarios aquí: https://community.icann.org/x/ hQQVD. De lo contrario, simplemente ven y haz tus preguntas durante el evento. Agenda y detalles para unirse: https://community.icann.org/x/pQK1E Página Wiki de charlas informales de APRALO: https://community.icann.org/x/TQ3CCw Página Wiki del Foro de Políticas de APRALO: https://community.icann.org/x/TwDQC Si necesita una llamada telefónica, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido. Gracias. Atentamente, Personal general Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNatLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge> [firma_1873854196]

1 0

[lac-discuss-en] REGISTER & SHARE - Fourth APRALO Policy Forum Fireside Chat: "Let's Talk About Internet Fragmentation" | Thursday, 07 December 2023 at 06:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Dec. 4, 2023

Dec. 4, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] Cuarto Foro de Políticas de APRALO Charla informal: "Hablemos de la fragmentación de Internet" Jueves 7 de diciembre de 2023 a las 06:00 UTC ¡REGÍSTRESE PARA UNIRSE Y COMPARTIR ESTA INVITACIÓN CON TODOS! Registro de Zoom: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEqf--tqzwvHNA-tylUrpJvFNqqK3sDpflV solo inglés Si tiene alguna, déjenos sus preguntas sobre este tema con anticipación. Puede enviarlos por correo electrónico al personal o publicarlos como comentarios aquí: https://community.icann.org/x/pQK1E . De lo contrario, simplemente ven y haz tus preguntas durante el evento. Estimados, Está invitado a participar en la cuarta charla informal del Foro de Políticas de APRALO: "Hablemos sobre la fragmentación de Internet" el jueves 7 de diciembre de 2023 a las 06:00 UTC durante 60 minutos, donde Justine Chew, Foro de Políticas de APRALO, conversará con su invitada, Jia-Rong Low, vicepresidente de participación de partes interesadas y director general de ICANN - Asia Pacífico. Únase a nosotros para conocer cómo la fragmentación de Internet nos afecta como usuarios finales de Internet y luego comparta con nosotros sus puntos de vista sobre este tema. La fragmentación de Internet sigue siendo una preocupación importante dentro de los espacios de gobernanza de Internet y un tema candente en el discurso en todo el mundo. En octubre de 2023, la comunidad de Gobernanza de Internet se presentó con fuerza en Japón para el IGF 2023 de Kioto, organizado por las Naciones Unidas, para discutir el tema a través de uno de los 8 temas: "Evitar la fragmentación de Internet". Vigilancia de excavación<https://dig.watch/> , escribió en su informe sobre el IGF 2023, que "la fragmentación de Internet plantearía desafíos importantes a la naturaleza global e interconectada de Internet. Obstaculizaría la comunicación, sofocaría la innovación y socavaría el funcionamiento previsto de Internet", citando tensiones geopolíticas. la desinformación y el proteccionismo digital como amenazas crecientes que presionan la remodelación de la gobernanza de Internet, comprometiendo potencialmente la apertura de Internet. * ¿Qué significa fragmentación de Internet y cómo afecta a los usuarios finales individuales? * ¿Cuáles son algunas de las dimensiones de la fragmentación y quiénes son algunos de los actores infraestructurales clave en esas dimensiones? * ¿Qué papel tiene o desea tener la ICANN, como modelo de múltiples partes interesadas, para abordar los riesgos de fragmentación de Internet, dado su objetivo de "Un mundo, una Internet", y cómo puede la comunidad At-Large apoyar el esfuerzo de la ICANN? Registro de ZOOM: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJEqf--tqzwvHNA-tylUrpJvFNqqK3sDpflV (¡DEBE registrarse para unirse!) *** Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con información sobre cómo unirse a la reunión.*** Y si tiene alguna, déjenos sus preguntas para nuestro orador invitado sobre este tema antes del chat. Puede enviarlas por correo electrónico al personal o publicarlas como comentarios aquí: https://community.icann.org/x/ hQQVD. De lo contrario, simplemente ven y haz tus preguntas durante el evento. Agenda y detalles para unirse: https://community.icann.org/x/pQK1E Página Wiki de charlas informales de APRALO: https://community.icann.org/x/TQ3CCw Página Wiki del Foro de Políticas de APRALO: https://community.icann.org/x/TwDQC Si necesita una llamada telefónica, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido. Gracias. Atentamente, Personal general Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANNatLarge<https://twitter.com/ICANNAtLarge> [firma_929843719]

1 0

HOLA ENVIAMOS NEWSLETTER y Agradecimiento
by Marcelo Rodriguez Dec. 3, 2023

Dec. 3, 2023

Queridos/as Colegas, Compañeros/as y Amigos/as de LACRALO Me gustaría expresar mi más sincero agradecimiento a cada uno de ustedes por su invaluable apoyo y colaboración, en la elaboración del newsletter de Lacralo en ES/EN. Ha sido un esfuerzo conjunto excepcional que ha dado como resultado un boletín informativo muy importante, que contiene parte de lo vivido en este 2023. La dedicación y profesionalidad demostrada por cada miembro del equipo ha sido relevante. Todos han contribuido con su experiencia única, mejorando la calidad y el atractivo del boletín. Gracias a su arduo trabajo, hemos recopilado con éxito información valiosa para nuestra comunidad y la damos para difundir de manera efectiva. La colaboración en este WG Comms no solo ha fortalecido los lazos como equipo, sino que también ha contribuido significativamente al compromiso y éxito del WG dentro de Lacralo. Agradezco el trabajo demostrado y la eficiencia con la que todos/as han cumplido sus actividades de redacción, maquetación y traducción. Al incorporar las 3 R de Reconectar, Reimpulsar y Revolucionar, hemos superado las expectativas. Nos hemos reconectado con nuestra comunidad, hemos reimpulsado la calidad de nuestro contenido e iremos revolucionando la forma en que compartimos información. Es un privilegio trabajar con un equipo comprometido. Estoy entusiasmado con las futuras oportunidades de colaboración y continuar construyendo juntos el liderazgo de Lacralo en la región. Gracias de nuevo por la dedicación, por hacer este newsletter y esperamos contar nuevamente con su colaboración en el próximo número, que se encuentra en marcha y aguardamos envíen sus novedades, sugerencias o aportes. Sinceramente Marcelo Rodriguez Chair WG Comms LACRALO

2 1

[lac-discuss-en] Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 18 December 2023 at 23:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org Dec. 1, 2023

Dec. 1, 2023

[[-- Translated text (en -> es) --]] **Si necesita una llamada telefónica o necesita presentar una disculpa, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu número preferido.** Estimados, La próxima convocatoria mensual de LACRALO está programada para el lunes 18 de diciembre de 2023 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones al español, francés y portugués. (sujeto a disponibilidad) Para otros horarios: https://tinyurl.com/4jyebhn2 Tenga en cuenta que la agenda y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/-AD8E Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi (Tenga en cuenta: cambio en los detalles de la conexión: para todos los idiomas, marque la línea Adigo, presione 1638 y el operador de Adigo le preguntará qué canal de idioma prefiere y lo transferirá al canal de idioma apropiado). Puente de conferencias ADIGO: ID de conferencia en inglés = 1638 ID de la conferencia en español = 1638 ID de la conferencia portuguesa =1638 ID de la conferencia francesa = 1638 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/[adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> Sala Zoom: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJMucO-uqTkrHdWGL3v62WNIAB3IshUjr_B5 / DEBE REGISTRARSE PARA UNIRSE / Contraseña: LAC-Mont12 Gracias. Atentamente, Personal de políticas de ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Sitio web: atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Facebook: facebook.com/icannatlarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Twitter: @ICANNAtLarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled>

1 0