March 2022 - lac-discuss-es

[lac-discuss-en] REMINDER / Joint At-Large Leadership Team (ALT-PLUS), CPWG & OFB-WG Call on Monday, 28 March 2022 at 19:00 UTC for 60 mins.
by staff＠atlarge.icann.org March 28, 2022

March 28, 2022

[[-- Translated text (en -> es) --]] ***Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu numero preferido*** NOTA: * Lea el "RESUMEN DE LA PROPUESTA PARA PILOTAR UN ENFOQUE TEMÁTICO EN ICANN74" (adjunto) * Interpretación en español y francés por confirmar. Te actualizaremos lo antes posible. Estimados, La llamada del Equipo de liderazgo conjunto de At-Large (ALT-PLUS), CPWG y OFB-WG está programada para el lunes 28 de marzo de 2022 a las 19:00 UTC durante 60 minutos Para otros horarios: https://tinyurl.com/ya5wm2bn [tinyurl.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/tinyurl.com/ya5wm2bn__;!!PtGJab4!p1OP8rs…> La agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/zwl1Cw Sala Zoom: https://icann.zoom.us/j/91294313894?pwd=QVFUODlDYnRiYWtMQ2hyc3dtajYrZz09 [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/j/91294313894?pwd=QVFUODlD…> / Código de acceso: ALT-PLUS01 Números de acceso telefónico de Zoom: https://icann.zoom.us/u/abJbWOSlV8 [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/u/abJbWOSlV8__;!!PtGJab4!p…> Puente de conferencias ADIGO: (Tenga en cuenta: cuando marque en el puente Adigo, presione 1638 y luego informe al operador de Adigo qué idioma prefiere) ES: 1638 ES: 1638 FR: 1638 (TBD) Número de acceso gratuito de ADIGO (EE. UU. y Canadá): 800 550 686 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.adigo.com/icann__;!!PtGJab4!p1OP8rsR…> Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

Re: [lac-discuss-es] [lac-discuss-en] [ALT-Plus] Reminder: Joint At-Large Leadership Team (ALT-PLUS), CPWG & OFB-WG Call on Monday, 28 March 2022 at 19:00 UTC for 60 mins.
by maureen.hilyard＠gmail.com March 28, 2022

March 28, 2022

[[-- Translated text (en -> es) --]] Hola a todos En preparación para nuestra discusión de mañana, podría serle útil lea los documentos adjuntos que introducen: 1) las expectativas de viaje a ICANN74 2) el enfoque temático propuesto para ICANN74. En esta reunión, repasaré las diapositivas que presentaron la SOAC líderes para el programa en general, por lo que todos estamos en la misma página. los El propósito de esta reunión es obtener retroalimentación de todos, incluyendo sugerencias para los temas del plenario que se requieren antes del 1 de abril. Nos vemos el 28 de marzo a las 19:00utc Ampliar sala: https://icann.zoom.us/j/91294313894?pwd=QVFUODlDYnRiYWtMQ2hyc3dtajYrZz09 / Código de acceso: ALT-PLUS01 Maureen

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Joint At-Large Leadership Team (ALT-PLUS), CPWG & OFB-WG Call on Monday, 28 March 2022 at 19:00 UTC for 60 mins.
by staff＠atlarge.icann.org March 28, 2022

March 28, 2022

[[-- Translated text (en -> es) --]] ***Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu numero preferido*** NOTA: * Lea el "RESUMEN DE LA PROPUESTA PARA PILOTAR UN ENFOQUE TEMÁTICO EN ICANN74" (adjunto) * Interpretación en español y francés por confirmar. Te actualizaremos lo antes posible. Estimados, La llamada del Equipo de liderazgo conjunto de At-Large (ALT-PLUS), CPWG y OFB-WG está programada para el lunes 28 de marzo de 2022 a las 19:00 UTC durante 60 minutos Para otros horarios: https://tinyurl.com/ya5wm2bn [tinyurl.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/tinyurl.com/ya5wm2bn__;!!PtGJab4!p1OP8rs…> La agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/zwl1Cw Sala Zoom: https://icann.zoom.us/j/91294313894?pwd=QVFUODlDYnRiYWtMQ2hyc3dtajYrZz09 [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/j/91294313894?pwd=QVFUODlD…> / Código de acceso: ALT-PLUS01 Números de acceso telefónico de Zoom: https://icann.zoom.us/u/abJbWOSlV8 [icann.zoom.us] <https://urldefense.com/v3/__https:/icann.zoom.us/u/abJbWOSlV8__;!!PtGJab4!p…> Puente de conferencias ADIGO: (Tenga en cuenta: cuando marque en el puente Adigo, presione 1638 y luego informe al operador de Adigo qué idioma prefiere) ES: 1638 ES: 1638 (TBD) FR: 1638 (TBD) Número de acceso gratuito de ADIGO (EE. UU. y Canadá): 800 550 686 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann [adigo.com] <https://urldefense.com/v3/__https:/www.adigo.com/icann__;!!PtGJab4!p1OP8rsR…> Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] Reminder: Joint At-Large Leadership Team (ALT-PLUS), CPWG & OFB-WG Call on Monday, 28 March 2022 at 19:00 UTC for 60 mins.
by staff＠atlarge.icann.org March 27, 2022

March 27, 2022

[[-- Translated text (en -> es) --]] ***Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu numero preferido*** NOTA: * Lea el "RESUMEN DE LA PROPUESTA PARA PILOTAR UN ENFOQUE TEMÁTICO EN ICANN74" (adjunto) * Interpretación en español y francés por confirmar. Te actualizaremos lo antes posible. Estimados, La llamada del Equipo de liderazgo conjunto de At-Large (ALT-PLUS), CPWG y OFB-WG está programada para el lunes 28 de marzo de 2022 a las 19:00 UTC durante 60 minutos Para otros horarios: https://tinyurl.com/ya5wm2bn La agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/zwl1Cw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/91294313894?pwd=QVFUODlDYnRiYWtMQ2hyc3dtajYrZz09 / Código de acceso: ALT-PLUS01 Números de marcado de Zoom: https://icann.zoom.us/u/abJbWOSlV8 Puente de conferencias ADIGO: (Tenga en cuenta: cuando marque en el puente Adigo, presione 1638 y luego informe al operador de Adigo qué idioma prefiere) ES: 1638 ES: 1638 (TBD) FR: 1638 (TBD) Número de acceso gratuito de ADIGO (EE. UU. y Canadá): 800 550 686 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] Meeting Invitation: Joint At-Large Leadership Team (ALT-PLUS), CPWG & OFB-WG Call on Monday, 28 March 2022 at 19:00 UTC for 60 mins.
by staff＠atlarge.icann.org March 27, 2022

March 27, 2022

[[-- Translated text (en -> es) --]] ***Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu numero preferido*** Estimados, La llamada del Equipo de liderazgo conjunto de At-Large (ALT-PLUS), CPWG y OFB-WG está programada para el lunes 28 de marzo de 2022 a las 19:00 UTC durante 60 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/ya5wm2bn La agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/zwl1Cw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/91294313894?pwd=QVFUODlDYnRiYWtMQ2hyc3dtajYrZz09 / Código de acceso: ALT-PLUS01 Números de marcado de Zoom: https://icann.zoom.us/u/abJbWOSlV8 Puente de conferencias ADIGO: (Tenga en cuenta: al marcar en el puente Adigo, presione 1638 y luego informe al operador de Adigo qué idioma prefiere) ES: 1638 ES: 1638 (TBD) FR: 1638 (TBD) Número de acceso gratuito de ADIGO (EE. UU. y Canadá): 800 550 686 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] Joint At-Large Leadership Team (ALT-PLUS), CPWG & OFB-WG Call
by PolicyCalendar＠icann.org March 27, 2022

March 27, 2022

[[-- Translated text (en -> es) --]] ***Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu numero preferido*** Estimados, La llamada del Equipo de liderazgo conjunto de At-Large (ALT-PLUS), CPWG y OFB-WG está programada para el lunes 28 de marzo de 2022 a las 19:00 UTC durante 60 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/ya5wm2bn La agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/zwl1Cw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/91294313894?pwd=QVFUODlDYnRiYWtMQ2hyc3dtajYrZz09 / Código de acceso: ALT-PLUS01 Números de marcado de Zoom: https://icann.zoom.us/u/abJbWOSlV8 Puente de conferencias ADIGO: (Tenga en cuenta: cuando marque en el puente Adigo, presione 1638 y luego informe al operador de Adigo qué idioma prefiere) ES: 1638 ES: 1638 (TBD) FR: 1638 (TBD) Número de acceso gratuito de ADIGO (EE. UU. y Canadá): 800 550 686 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

[lac-discuss-en] Meeting invitation: LACRALO Monthly Call on Monday, 18 April 2022 at 23:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org March 25, 2022

March 25, 2022

[[-- Translated text (en -> es) --]] **Si necesita llamar o pedir disculpas, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con el número de tu preferencia.** Estimados, La próxima llamada mensual de LACRALO está programada para el lunes 18 de abril de 2022 a las 23:00 UTC. Se proporcionarán interpretaciones en español, francés y portugués. Para otros horarios: https://tinyurl.com/mphcce9f<https://tinyurl.com/m6uv69mz> Tenga en cuenta que la agenda (que se actualizará) y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/5gh1Cw<https://community.icann.org/x/sIPOCg> Espacio de trabajo Wiki: https://community.icann.org/x/NJQi (Tenga en cuenta: cambio en los detalles de conexión: para todos los idiomas, marque la línea Adigo, presione 1638 y el operador de Adigo le preguntará qué canal de idioma prefiere y lo transferirá al canal de idioma apropiado). Puente de conferencias ADIGO: ID de conferencia en inglés = 1638 ID de conferencia española = 1638 ID de la conferencia portuguesa = 1638 Número de identificación de la conferencia francesa = 1638 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 6865 Otros números gratuitos: http://adigo.com/icann/[adigo.com] <https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__adigo.com_icann_&d=DwMG…> Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/99585894220?pwd=WEtyT280WEhuazJyQlJpR0tHOGJvUT09 / Contraseña: LAC-Mont04 Gracias. Saludos cordiales, Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Correo electrónico: staff(a)atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Sitio web: atlarge.icann.org<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Facebook: facebook.com/icannatlarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled> Twitter: @ICANNAtLarge<https://owa.icann.org/owa/PolicyCalendar@icann.org/?offline=disabled>

1 0

[lac-discuss-en] At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call
by PolicyCalendar＠icann.org March 24, 2022

March 24, 2022

[[-- Translated text (en -> es) --]] ***Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu numero preferido*** Estimados, La próxima llamada del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 30 de marzo de 2022 a las 19:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/5bcpcz8z La agenda (que se actualizará) y los detalles de la convocatoria se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/Xwd1Cw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Código de acceso: #CPWG2345* Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Puente de conferencia ADIGO: (Tenga en cuenta: cambio en los detalles de conexión: para todos los idiomas, marque la línea Adigo, presione 1638 y el operador de Adigo le preguntará qué canal de idioma prefiere y lo transferirá al canal de idioma apropiado). EN, ES y FR: 1638 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 686 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio wiki del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0

LAC Readout de ICANN73
by Rodrigo Saucedo Linares March 24, 2022

March 24, 2022

Estimados miembros de LACRALO, No se olviden que en 30 minutos (17:00 UTC) empieza el LAC Readout de ICANN73. Registro: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJErc-ugrzIoE92vfwBX4ZcO_TqFbRwxxrTw Agenda: * Welcome - Opening Words - Rodrigo de la Parra ICANN (Moderator) * New gTLDs Subsequent procedure: ODP sesión – Patrick Jones Senior Director, Global Stakeholder Engagement ICANN * ccNSO and DNS abuse – Alejandra Reynoso ccNSO Chair * Plenary Session: Evolving the DNS Abuse Conversations – Carlos Reyes Director, Policy and Strategy Registro: https://icann.zoom.us/meeting/register/tJErc-ugrzIoE92vfwBX4ZcO_TqFbRwxxrTw [Map Description automatically generated] -------------------------- Rodrigo Saucedo rodrigo.saucedo(a)icann.org<mailto:rodrigo.saucedo@icann.org> Sr. Manager Strategic Initiatives, Latin America and the Caribbean ICANN One World, One Internet [id:image001.png@01D356F4.3F3911B0]

1 0

[lac-discuss-en] REMINDER / Meeting Invitation: At-Large Consolidated Policy Working Group (CPWG) Call on Wednesday, 23 March 2022 at 13:00 UTC
by staff＠atlarge.icann.org March 23, 2022

March 23, 2022

[[-- Translated text (en -> es) --]] ***Si necesita llamar o necesita disculparse, comuníquese con el personal de At-Large en staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> con tu numero preferido*** Estimados, La próxima llamada del Grupo de trabajo de políticas consolidadas de At-Large (CPWG) está programada para el miércoles 23 de marzo de 2022 a las 13:00 UTC durante 90 minutos. Para otros horarios: https://tinyurl.com/yfbhsj52 La agenda y los detalles de la llamada se pueden encontrar en: https://community.icann.org/x/ugN1Cw Zoom Room: https://icann.zoom.us/j/765717566?pwd=UTJCdWRSZVdJNEhOYW02OVBqQVQ1Zz09 / Código de acceso: #CPWG2345* Transcripción en tiempo real (RTT) disponible en (sujeto a disponibilidad): https://www.streamtext.net/player?event=ICANN Puente de conferencia ADIGO: (Tenga en cuenta: cambio en los detalles de conexión: para todos los idiomas, marque la línea Adigo, presione 1638 y el operador de Adigo le preguntará qué canal de idioma prefiere y lo transferirá al canal de idioma apropiado). EN, ES y FR: 1638 Número de acceso gratuito (EE. UU. y Canadá): 800 550 686 Otros números gratuitos: https://www.adigo.com/icann Espacio wiki del Grupo de trabajo sobre políticas consolidadas de At-Large (CPWG): https://community.icann.org/x/jYDpB Si necesita un marcado, comuníquese con el personal de At-Large en: staff(a)atlarge.icann.org<mailto:staff@atlarge.icann.org> Gracias. Saludos cordiales, Personal general Personal de políticas de la ICANN en apoyo de la comunidad At-Large Sitio web: atlarge.icann.org<https://atlarge.icann.org/> Facebook: facebook.com/icann<https://www.facebook.com/icannatlarge> en general<https://www.facebook.com/icannatlarge> Gorjeo: @<https://twitter.com/ICANNAtLarge> ICANA en general<https://twitter.com/ICANNAtLarge>

1 0